Chương 41 / 112

Chương 41: Phúc gia

Bản dịch · 1.950 chữ

Từ khi hai người vào thôn, chỉ cần gặp mặt đều sẽ quan tâm hỏi vài câu về tình hình của Hà Huệ Vân,

Người đứng dậy đầu tiên trước cối xay là Triệu thẩm bên cạnh, nàng giúp Hà Huệ Vân đưa máy kéo không đi theo,

Triệu thẩm bước nhanh tới đón, trên mặt lộ vẻ lo lắng: "Trân Ni, muội về rồi! Chị muội thế nào rồi? Bệnh viện bên kia có tin tức chắc không?"

Lời này vừa thốt ra, các nam nữ xã hội ngồi xung quanh đều vây lại, nhao nhao truy hỏi.

"Nghe nói tỷ tỷ ngươi đâm sầm vào thân cây, bị thương có nặng không? Xương cốt có sao không?"

“Đại phu nói sao, có cần quan trọng không, ở lại viện bao lâu?”

"Đúng là một đứa trẻ trung thực, vì cứu người mà tự bỏ bê bệnh tình, tuyệt đối đừng để lại căn cơ!"

Mọi người đều nói tinh thần hy sinh cá nhân của Hà Huệ Vân đáng để học hỏi, đề nghị thôn ủy mở một buổi biểu dương cho nàng.

Hà Huệ Trân cũng không làm mất hứng của mọi người, người khác hỏi gì nàng đáp nấy, nàng còn cố ý phóng đại vết thương của Hà Tuệ Vân để cho người ta nghe thổn thức không thôi, càng thêm đau lòng cho Hà Hiến Vân.

Nàng chỉ mong Hà Huệ Vân được người ta nâng đỡ cao, tốt nhất là nâng lên trời, như vậy khi ngã xuống mới khiến người khác sảng khoái.

Cũng có kẻ hạng hai mặt dày, thấy cái bọc lớn trên ghế sau của đôi vợ chồng nhỏ liền muốn sờ soạng,

Thừa dịp hai vợ chồng bị người vây quanh hỏi, kẻ đó liền muốn đục nước béo cò, sau khi bị Hà Huệ Trân phát hiện cũng không bỏ qua

Nhất định phải đưa tay cởi ra xem bên trong là thứ tốt gì, Du Tề An trực tiếp xách đồ vật lên đỉnh đầu, hạ bàn dùng sức đạp mạnh vào chân đối phương,

Chỉ nghe một tiếng ai da, người kia ôm chân gào thét, cùng Du Tề An kéo nhau

Công việc che chở của Hà Huệ Trân và nhà ga máy đồng áng đã cho Du Tề An tự tin mạnh mẽ,

Nếu là trước kia vì thân phận này, hắn sẽ không dễ dàng xung đột với người khác trước mặt mọi người, nhưng bây giờ thì khác rồi,

Du Tề An có chút công phu, là cha hắn do chính tay cầm tay của Du Quốc Đống dạy dỗ, đối phó với mấy tên lưu manh thì dư sức

Chỉ là hắn vẫn luôn che giấu rất tốt, ngoại trừ Phúc gia ra người khác đều không biết, ba năm nay bị người ta dồn ép đến mức động thủ, nhìn thì như không có quy tắc gì mà đánh bừa, nhưng mỗi một chiêu đều có chú ý.

"Tri Thanh Du!"

Một giọng nói tang thương vang lên từ phía sau, Phúc gia với mái tóc hoa râm khom lưng bước tới.

"Tay con la trong lều súc vật sắp sửa xong rồi, một mình ta không kéo nổi, ngươi ăn tối xong sẽ đến giúp một tay."

Du Tề An gật đầu: “Biết rồi, Phúc gia.”

Phúc gia nheo đôi mắt đục ngầu nhìn chằm chằm vào tên lưu manh: "Hắc Cẩu Tử, sau khi cha ngươi chết đi mẹ ngươi đã tái giá ra nơi khác,

Ngươi và Lý Giang Xuyên đều là những đứa trẻ lớn lên nhờ cơm trăm nhà trong thôn,

Tại sao Lý Giang Xuyên lại làm tiểu đội trưởng của đội bốn, mà ngươi lại trở thành hạng hai?

Một ngày không phải là con gái lớn trong thôn Tao Tình, thì cũng là trộm gà bắt chó nhàn rỗi, sống không yên ổn,

Con người ấy, không phải số mệnh không tốt, mà là do mình không biết phấn đấu! Mùi cỏ trên mộ cha ngươi đã cao ba thước rồi, ngươi có dọn dẹp một lần chưa?

Tính toán trước, nhà ngươi cũng coi như là một gia đình giàu có trong thôn, suy nghĩ kỹ đi. Để ta thấy ngươi trộm gà móc chó cẩn thận cái móng vuốt của ngươi nữa!"

Trong thôn ngoài Hà Đại Thuận và Khương Ngọc Thành ra, thì Phúc gia nói chuyện có trọng lượng nhất, không ai dám phản bác.

Hắc Cẩu Tử cúi đầu không ai nhìn thấy biểu cảm của hắn. Chỉ thấy hắn hậm hực bò dậy từ dưới đất, khập khiễng lủi thủi bỏ đi.

Hà Huệ Trân vẫn luôn đứng một bên nhìn "tấm kiện" của Du Tề An và Hắc Cẩu Tử, không mở miệng nói chuyện.

Hắc Cẩu Tử chỉ là một trong những năm gần đây ở thôn ức hiếp Du Tề An Trung,

Nàng hy vọng Du Tề An trút hết cơn giận đang nén trong lòng ra ngoài, đánh thì đánh, nàng chống lưng cho hắn là được.

Cũng để cho những thứ chó má kia biết Du Tề An đã không còn là Du Kỳ An trước kia nữa rồi,

Nàng không tin Du Tề An đánh một tên lưu manh, mọi người sẽ không thân cận hắn nữa

Thời gian này Du Tề An không chỉ sửa xong máy kéo, mà nông cụ người trong thôn cũng kiểm tra và sửa chữa từng món một,

Thùng lên thì chặt, cong thì vặn thẳng, rỉ sét thì dầu, so với lúc Tôn Vệ Quốc làm nhân viên ký kết thì quả thực là khác biệt trên trời dưới đất,

Thêm vào đó, Lý Giang Xuyên thường xuyên theo lời cảnh cáo của Du Tề An, thái độ của thành viên đội bốn đối với Du Kỳ An là thay đổi đầu tiên,

Từ đội bốn dần lây nhiễm sang các tiểu đội khác, thái độ của mọi người đối với hắn cũng từ giả vờ khách sáo trước đó trở nên có thêm vài phần chân thành và tôn trọng.

Dù sao không phải ai cũng có thể sửa xong máy kéo, cũng không ai sẽ cân nhắc việc bảo dưỡng nông cụ cho mọi người.

Tuy nhiên Phúc gia suy nghĩ rất sâu, nàng biết lão nhân gia không muốn Du Tề An xảy ra sai sót gì, làm mất việc của phân viên.

Du Tề An từng nói với Hà Huệ Trân, Phúc gia là ân nhân cứu mạng của hắn, hắn coi Phúc Gia như người thân.

Đối với người tốt của Du Tề An, Hà Huệ Trân tự nhiên sẽ không bỏ qua, mỗi lần từ công xã trở về mang theo đồ vật, đều để cho Du Kỳ An nhắc đến chút ít cho Phúc gia

Phúc gia từng đánh trận, sau khi bị thương ở eo không gây thêm phiền phức cho quốc gia liền chủ động giải ngũ về nhà

Trên đó mỗi tháng có vài đồng tiền trợ cấp, cộng thêm việc xem gia súc cũng có công điểm để lấy ngày tháng cũng tạm ổn,

Lão gia tử cả đời không con cái, vô tình giúp đỡ Du Tề An, ba năm chung sống đã có tình cảm, cũng coi Du Kỳ An như hậu bối.

Nhưng lão nhân gia cả đời độc thân, không thích náo nhiệt, Hà Huệ Trân cũng rất ít khi ghé sát lại gần.

......

Một tiếng trước, cặp song sinh tan học về nhà. Thường ngày sau khi tan trường trở về,

Trên bàn giường nhất định có đồ ăn Dương Quế Anh đã chuẩn bị sẵn,

Đây là cho bọn họ lót dạ trước bữa tối, không câu nệ gì cả,

Hôm nay hai người trở về, trong nhà không có một ai thì thôi,

Ngay cả ăn cũng không có, điều này làm cho song sinh rất bất mãn

Hai người năm nay mười một tuổi, đã là tiểu tử nửa lớn

Những đứa trẻ khác bốn năm tuổi chưa cao bằng bếp lò đã biết nhóm lửa nấu cơm rồi,

Bọn họ còn chẳng biết gì cả, cùng lắm là bỏ chút sức lực ra bới vài cành táo chua về nhà nhóm lửa

Thật giống hệt nhị thế tổ trong thành,

Thấy trong nhà không có ai, Hà Đức Phú đi lục soát chìa khóa khắp phòng cha mẹ

Đồ ăn ngon trong nhà đều bị nhốt trong tủ,

Họ đã tìm hết những nơi có thể tìm, nhưng vẫn không thấy.

Hà Đức Quý không nói hai lời, trực tiếp cầm rìu bổ mở tủ ra

Hai người bắt đầu ăn uống thỏa thích như chuột bị bỏ vào chum gạo,

Trước kia, khi Dương Quế Anh xông vào, mỗi người nhiều nhất chỉ có một muỗng,

Giờ mỗi người mười mấy thìa cũng thấy chưa đã, trực tiếp cầm bình đổ vào miệng,

Cạch cạch... cạc,

Nuốt vào thì thơm ngon vô cùng,

Cởi bỏ lớp giấy đường trái cây được đóng gói đủ màu sắc, một lần nhét năm sáu viên vào miệng,

Răng rắc giòn tan, ngọt chết người

Bên trong còn có cả quýt hộp, khoai lang khô, mạch nha đường, hạt óc chó...

Hai người nhìn mà nước miếng chảy ròng ròng,

Kỳ thật, những món ăn vặt này vốn là Dương Quế Anh chuẩn bị cho song sinh,

Chỉ là không để bọn họ ăn đủ một lần mà thôi.

Thời buổi này con cái nhà ai mà có thể ăn được một bữa cơm vặt đủ?

Đừng nói đồ ăn vặt, ngay cả món chính cũng rất ít khi no bụng,

Cũng là tổ tiên Hà gia tích đức, nam nhân Hà Gia ở trong thôn vẫn luôn nói có tiếng, nhiều năm qua cũng tích góp được một phần gia sản.

Cán bộ thôn Hà Đại Thuận cũng nhận được từ tay cha hắn,

Đại đội bí thư tuy không phải cán bộ quốc gia chính thức, nhưng cũng được hưởng đãi ngộ của cán Bộ cơ sở,

Ngoài việc lấy đầy điểm công, công xã có phân bón hóa chất, thiếu thốn giống lương thực, chỉ tiêu cứu tế, các loại giấy tờ phiếu, những tin tức này hắn cũng là người biết đầu tiên,

Sự tiện lợi ngầm này tuy không bù đắp nổi việc kiếm tiền trực tiếp, nhưng cũng đủ khiến nhà họ Hà không lo ăn uống, có thể mua được xe đạp, vào dịp lễ tết có tiền rảnh để sắm sửa đồ phụ.

Tất nhiên, so với cán bộ công chức chính thức, gia sản chắc chắn có chênh lệch,

Cặp song sinh "rượu no cơm no" xong liền chạy ra ngoài chơi, đống hỗn độn trên giường cũng lười thu dọn,

Bởi vì họ biết cha mẹ thiên vị họ, cùng lắm là bị mắng một trận không đáng để trì hoãn thời gian chơi đùa.

Hai người vừa chạy ra ngoài chơi, Hà Huệ Trân và Du Tề An cũng thoát khỏi đám đông vây xem trở về Hà gia

Mở cửa nhìn thấy cảnh tượng hỗn độn trên giường, Hà Huệ Trân còn tưởng rằng trong nhà bị trộm,

Du Tề An nhìn dấu chân trên chiếu, cũng biết chuyện gì xảy ra, cởi áo bông định động thủ thu dọn phòng ốc, bị Hà Huệ Trân ngăn lại

"Thu cái rắm! Bọn họ ăn chúng ta cũng ăn, không ăn thì phí!

Chẳng phải lát nữa ngươi định đi sửa chân la sao? Ăn không hết thì đóng gói, đem hộp đồ hộp đó và cả loại mềm đưa cho Phúc gia."