Chương 75 / 97

Chương 75: Đạo sĩ không biết xấu hổ

Bản dịch · 1.704 chữ

“Lý đạo trưởng! Ngươi tỉnh rồi, ngươi nhìn con đường này đúng không?”

Lý Phúc Quý ở trên lưng một đạo sĩ u u tỉnh lại, nhìn thấy khuôn mặt trắng trẻo thanh tú trước mắt này, lập tức nhận ra người này chính là công tử ca cùng hắn cầu mua Long Hổ Đan, vẻ mặt lập thời kinh nghi, “Ngươi là Hứa công Tử?”

Hứa Ninh cười cười: “Là ta, Lý đạo trưởng, ngươi xem đường này đi có đúng không, chúng ta từ cửa sau đi ra, đã đi được nửa khắc đồng hồ rồi.”

"Cái gì?!" Lý Phúc Quý vốn còn muốn hỏi đây là ở đâu, nghe vậy lập tức giãy giụa từ trên lưng đạo sĩ xuống, mặc kệ máu tươi trên vai nhuộm đỏ miếng băng bọc kín, nhìn quanh bốn phía, miệng lo lắng lẩm bẩm: "Sao ngươi dám làm vậy?"

“Làm sao vậy, Lý đạo trưởng?” Hứa Ninh buồn bực.

Lý Phúc Quý trầm giọng nói: “Bụng núi Hoành Sơn này đường sá hiểm trở, vòng vo sai lầm, một bước sai là không thể cứu vãn, ngươi không có người dẫn đường mà dám đi lung tung? Nếu lạc mất phương hướng thì mọi người chúng ta đều phải mất mạng!”

Vị đạo trưởng cõng hắn vốn đang phàn nàn với Lý Phúc Quý "Ngươi bị thương nặng như vậy, cậy mạnh cái gì", lúc này nghe thấy lời hắn nói, lập tức căng thẳng: "Cái gì? Sẽ mất mạng sao?"

Các đạo sĩ đi trước sau trái phải cũng dừng bước, hoảng sợ không thôi: "Sao vậy? Chúng ta đi nhầm đường rồi?"

Thấy không ai trả lời, mọi người lập tức hoảng loạn, trong lúc nhất thời nhao nhao chĩa mũi nhọn về phía Hứa Ninh: “Chúng ta đều thấy tiểu tử này tự tin như vậy mới đi theo, thế mà đi nhầm?”

Lý Phú Quý trầm ngưng mặt, nhìn trái phải, không nói gì

Có một đạo sĩ mũi ưng thấy vậy, trực tiếp chỉ vào mũi Hứa Ninh mà la hét: “Ngươi cái tên tiểu tử thúi này, nếu thật sự mang sai đường cho chúng ta, mặc kệ sau này chúng tôi có chết hay không, ta trước hết phải cho ngươi biết tay!”

Một đạo sĩ mập mạp vội vàng tiến lên khuyên nhủ: “Đạo Duyên sư huynh, ngươi đừng như vậy, Hứa công tử vừa rồi chính là cứu mạng chúng ta!”

"Đúng vậy, đúng vậy..." Có vài đạo sĩ theo sau đáp lời,

"Hắn chỉ là thả chúng ta ra khỏi phòng củi mà thôi, cũng không thể tính là cứu mạng chúng tôi được chứ?" Một đạo sĩ có gò má cao đứng cùng với đạo nhân mũi ưng này nhảy ra phản bác: "Huống chi, dù có cứu sinh, hắn cũng chẳng thể mang theo chúng em đi chịu chết!"

"Đúng vậy, đúng vậy..." Đạo sĩ đáp lại càng nhiều hơn, đều đồng tình với quan điểm này, trách móc Hứa Ninh, nói hắn còn quá trẻ, quá bốc đồng, sao có thể không biết đường mà đi bừa được.

Đối mặt với sự chỉ trích của mọi người, Hứa Ninh im lặng không nói.

"Hừ!" Hà tiểu thư bên cạnh thấy thế, lại thật sự nhịn không được, cười lạnh một tiếng nói: "Các ngươi những người này! Vừa rồi khi Hứa công tử dẫn các ngươi từ cửa sau đi ra, các người cũng không phải như vậy, còn liên tục khen ngợi Hứa Công Tử có chủ kiến, hiện tại thay đổi?"

"Có bản lĩnh thì các ngươi đừng đi, cứ ở lại hậu viện đó xem thử có sống sót được không!"

Nhìn thấy Hứa công tử bị khi dễ, Hà tiểu thư quả thực tức giận, đám đạo sĩ này thật sự là không biết xấu hổ đến tận nhà.

"Cô bé nhà ta, sao có thể nói chuyện như vậy được?" Các đạo sĩ lại quay nòng súng, lần lượt chỉ trích Hà tiểu thư, "Chuyện này ra việc gì cũng ra, đi hay không là chuyện của chúng ta. Dẫn đường lung tung chính là việc của ngươi, ngươi biết thì biết, không biết là không hay, nhưng không thể không không hiểu mà giả vờ biết..."

Hà tiểu thư còn muốn đối đầu với đám người này.

Hứa Ninh lại cười cười, kéo nàng một cái: “Được rồi, đừng nói nữa!” Sau đó chắp tay với mọi người: "Là tại hạ nhất thời xung động, xin lỗi các vị đạo trưởng.”

"Thật sự lạc đường, xin lỗi thì có ích gì..." Đạo sĩ mũi ưng kia đắc lý không tha người: "Chúng ta nhiều tính mạng như vậy, ngươi đền nổi sao?"

Nồi một cái nồi lớn đè xuống, muốn đè chết người.

"Đúng vậy..."

Chúng đạo sĩ nhao nhao đáp lời, chỉ có một bộ phận nhỏ người cảm thấy không nên trách Hứa Ninh này, liền trầm mặc không nói.

Hứa công tử lắc đầu, nhìn đám người này, thật sự là nông phu và rắn bản thực tế, cạn lời đến tận nhà.

Chỉ với đám hàng này, thật sự không nên cứu các ngươi ra ngoài.

Nhưng lúc đó hắn không còn cách nào khác.

Tình thế lúc đó, chạy chắc chắn không thoát được, nên Hứa Ninh nghĩ làm sao để chính diện cứu Lý Phúc Quý này.

Còn về việc lặp lại chiêu trò đánh lén giết chết tên béo đen, chuyện này quá trùng hợp, không thể tái hiện, huống chi người khác cũng không ngốc đến thế. Có thể mắc bẫy hai lần, dường như cách duy nhất lúc này là thả đám đạo sĩ bị giam giữ ra ngoài.

Lúc đó Lý Phúc Quý bị mấy người Đao Gia đột ngột xuất hiện khóa chặt, chưa kịp mở cửa.

Còn về chìa khóa, Hứa Ninh lúc trước mắt tinh tường, nhìn thấy Lý Phúc Quý lúc đó chắp tay sau lưng, lén lút ném chìa khoá vào thùng nước trước cửa.

Nhưng có một vấn đề thực tế bày ra trước mắt, Lý Phúc Quý và Đao Gia mấy người đang đánh nhau bên cạnh phòng củi, hắn căn bản không thể qua được, muốn mở cửa phòng gỗ ngay trước mặt những người này, chẳng khác nào tự sát.

Vì vậy, Hứa Ninh cân nhắc xem có nên để cho Hà tiểu thư liều mạng, dẫn dụ những người này đi, rồi tự mình lại lấy chìa khóa mở cửa

Còn về lý do tại sao không phải mình liều mạng dẫn dụ người khác, để Hà tiểu thư đi mở cửa.

Hứa công tử tỏ vẻ, điều này không thể nào

Ngay khi Hứa Ninh đang chịu đựng sự khiển trách của đạo đức và lương tâm, do dự làm sao để mở miệng với Hà tiểu thư, lại đột nhiên phát hiện Lý Phúc Quý đã bùng nổ, trong nháy mắt khiến hai người mất đi sức chiến đấu, còn dẫn dụ Đao gia cùng một thủ hạ khác.

Thế là hắn không do dự nữa, đi thẳng đến trước nhà kho củi, cầm lấy chùm chìa khóa đó, mở cửa.

Nghe Hà tiểu thư bên tai báo cáo thời gian thực cho hắn, Lý Phú Quý ở góc khác của sân đã sắp không chịu nổi nữa rồi, lòng hắn nóng như lửa đốt, có lẽ là trời đáng thương, để Âu Hoàng phụ thể, trong hơn hai mươi chiếc chìa khóa này, chỉ thử ba chiếc, liền thành công mở cửa phòng củi.

Tiếp theo là, đám đạo sĩ này cầm đủ loại vũ khí giết ra, đánh chết một tên thủ hạ của Đao gia, còn bản thân Đao Gia thì bỏ chạy mất dạng.

......

Đối mặt với mọi người lên tiếng đòi hỏi, Hứa Ninh thở dài, không nói lời nào, mà nhìn về phía Lý Phúc Quý đang ngồi xổm bên cạnh: “Đạo trưởng, như thế nào?”

Lý Phúc Quý ngồi xổm bên cạnh thân cây hồi lâu, cuối cùng đứng dậy, đón nhận ánh mắt của mọi người, cười nói: "Con đường Hứa công tử mang theo là đúng, dọc theo con đường này tiếp tục đi về phía trước là được!"

"Đường đúng? Ặc..."

Chúng đạo sĩ một khắc trước còn đang lên án Hứa Ninh, nhao nhao nói nghẹn ở trong cổ họng, trên mặt cứng đờ, ngược lại biến thành từng tiếng cười gượng giả tạo: “Hứa công tử, thật xin lỗi, chúng ta chính là miệng nóng lòng nhanh, không có ác ý.”

"Đúng đúng đúng! Chúng ta không có ác ý, Hứa công tử đại nhân rộng lượng, đừng để bụng nhé, ha ha..."

Mà đạo sĩ mũi ưng mắng Hứa Ninh tàn nhẫn nhất và đạo nhân gò má cao kia thì không lên tiếng, đi nhanh vài bước, đến phía trước nhất, tránh xa Hứa Trữ.

Thấy vậy, Hứa Ninh cũng không nói chuyện, chỉ cười cười, tiếp tục đi về phía trước.

Nhưng Hà tiểu thư lại không nhịn được, trong miệng thấp giọng lầm bầm một câu: “Hừ! Đúng là một đám người trước kiêu ngạo sau cung!” Sau đó bước nhanh theo Hứa Ninh.

Lý Phúc Quý quả thực ngoan cường, bị người ta chém trúng xương bả vai, cứng rắn rũ một cánh tay xuống nói: “Ta chỉ là bị thương tay, chứ không hề bị tổn thương chân.” Từ chối đạo sĩ cõng hắn thêm lần nữa, dẫn đường phía trước.

Mọi người lại đi thêm một lúc lâu.

Trên đường, tên đạo sĩ béo trước đó đã kể lại sự việc Hứa Ninh cứu bọn hắn cho Lý Phúc Quý nghe.

Lý Phúc Quý gật đầu, quay người lại, đi đến bên cạnh Hứa Ninh, rốt cục vẫn hỏi ra vấn đề mình vẫn muốn hỏi: “Hứa công tử, ngươi làm sao nhận ra con đường chính xác này?”

Hứa Ninh cũng không giấu giếm, cười nói: “Lúc trước đạo trưởng ngồi xổm xuống, chẳng phải là đang xác nhận con đường này có đúng hay không?”

Lý Phúc Quý trợn tròn mắt: "Sao ngươi biết trên cây này có ký hiệu gì?"