Chương 10 / 59

Chương 10: Lệ Kiều, theo sân đấu quyết toán

Bản dịch · 1.476 chữ

"Một bài hát hay, Lệ Kiều, tặng cho mọi người."

Chu Tự ngồi ngang trên ghế đẩu cao của sân khấu, đặt cây đàn lên đùi, những ngón tay thon dài nhẹ nhàng lướt qua dây đàn.

"Giữa người yêu đều có một cây cầu, cây Cầu đó được đúc bằng nước mắt."

Giọng Chu Tự Hoành hơi trầm xuống, ánh đèn trong quán rượu vốn đã có chút vàng vọt, lúc này càng tăng thêm chút không khí.

Dưới khán đài, các khách uống rượu đều đặt chai rượu xuống, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Chu Tự Hoành trên sân khấu.

Bà chủ quán bên cạnh cũng vậy, đừng nói là Chu Tự Hoành vẫn chưa bắt đầu hát.

Nhưng nhìn cái thế này, thật sự có chút dọa người.

"Vô tâm can thiệp vào nụ hôn của ta, chán ghét, sự nợ nần của ngươi."

"Thay thế ta, người mình yêu."

"Lúc này, tim ta như hoa rơi xuống."

"Lập tức, tầm nhìn của ta đã mất đi màu sắc."

Giọng nói của Chu Tự Hoành rất đặc trưng, là loại âm sắc rất êm dịu.

Hát lên ca, không chỉ tình cảm nặng nề hơn mà còn xen lẫn một nỗi tự thuật từ tốn.

Vừa mới cất tiếng hát được vài câu, đã dẫn đám khách uống rượu dưới đài vào không khí âm nhạc đắm chìm.

Bà chủ bên cạnh cuối cùng cũng nở nụ cười, ánh mắt nhìn Chu Tự Hoành thoáng hiện vẻ kinh ngạc.

"Biết ngươi cũng không giỏi tỏ tình, tưởng tượng, yêu nhau của ngươi."

"Dẫn theo lời nói dối."

"Gọng kính ngọt ngào, vậy mà cũng rơi xuống như hoa rơi."

"Từ nay về sau, sinh mệnh của ta đã biến thành bụi trần."

Trong quán rượu, không còn bất kỳ sự ồn ào nào nữa.

Đám khách uống rượu đều đang lặng lẽ nghe nhạc, thỉnh thoảng lại uống một ngụm bia hoặc rượu Tây.

Chu Tự Hoành cứ ngồi như vậy trên sân khấu, bóng dáng bị ánh đèn sân thượng phía trên phủ một tầng hào quang màu vàng kim.

Thần sắc hắn rất tập trung, như thể ngay lúc này, trong thế giới của hắn chỉ còn lại âm nhạc.

Cũng chính lúc này, ghế ngồi ở góc dưới sân khấu.

Một người phụ nữ mặc áo hai dây, trang điểm đậm nhìn Chu Tự Hoành với ánh mắt phức tạp.

Nàng luôn cảm thấy, hình như mình đã gặp người này ở đâu đó.

Mãi đến khi Chu Tự Hoành hát xong câu cuối cùng ngẩng đầu lên, người phụ nữ mới chợt nhớ ra mình đã gặp Chu Chính Hoành ở đâu.

Khuôn mặt ấy dần trở nên chồng chéo với khuôn mặt của cậu bạn thân trước đây trong ký ức.

Một lát sau, nàng cuối cùng cũng hoàn toàn nhớ ra.

Đây chẳng phải là tiểu hoàng mao từng theo Hứa Mị trước đây sao?

Nhưng mà... sao đột nhiên thay đổi lớn như vậy chứ.

Không chỉ tóc nhuộm đen, mà còn biết đàn guitar, hát cũng hay đến thế.

Dù Chu Tự Hoành hiện tại đang đứng trước mặt nàng, người phụ nữ vẫn có chút không dám tin.

Chàng trai quyến rũ trước mắt này, lại là cùng một người với tên côn đồ lưu manh trước kia!

Người phụ nữ vội vàng tắt nút ghi hình máy ảnh, sau đó trực tiếp gửi đoạn video này cho Hứa Mị.

Trên sân khấu, Chu Tự Hoành hát xong một bài rồi đứng dậy.

Phía dưới yên tĩnh một lát, sau đó, liền vang lên tiếng vỗ tay như sấm rền.

"Được!"

"Thêm một bài nữa!"

"Đúng vậy, tiểu soái ca, hát thêm bài nữa đi, chúng ta vẫn chưa nghe đủ đâu!"

Dưới đài ngoài tiếng vỗ tay ra, âm thanh nhiều nhất chính là la hét bảo Chu Tự Hoành hát thêm một bài nữa.

Hiệu quả này hơi vượt quá dự liệu của Chu Tự Hoành, nhưng cũng tạm ổn.

Hắn cười xua tay.

"Bài hát thì không đoàn người, ta cũng không phải ca sĩ chuyên nghiệp ở đây, vừa rồi chỉ là hứng thú thôi."

Sau đó, hắn lại quay đầu nhìn bà chủ bên cạnh.

Bà chủ mặt đỏ bừng, cũng mỉm cười nhìn bà.

Nụ cười này, quả thực có chút phong tình vạn chủng.

Chu Tự Hoành bước xuống đài, thẳng về chỗ ngồi vừa rồi của mình.

Bà chủ đứng sau quầy bar, nhìn Chu Tự Hoành, trên mặt đầy vẻ vui mừng.

"Tiểu soái ca, bài hát này của ngươi hát hay thật đấy!"

"Ta thật sự không phải là nịnh nọt ngươi, với giọng hát của ngươi còn mạnh hơn cả tên hát tạm trú ban đầu của chúng ta!"

Nghe vậy, Chu Tự Hoành gãi đầu.

"Này, em chỉ là hát đại ca thôi mà."

"Sao có thể so sánh với chuyên ngành của người ta được."

Hắn cố ý nói như vậy, không phải vì khiêm tốn, mà là lấy lui làm tiến.

Quả nhiên, câu tiếp theo của bà chủ đã trúng ý Chu Tự Hoành.

"Ngươi thật sự quá khiêm tốn, thực lực này của ngươi hoàn toàn có thể làm ca sĩ hát tập thể rồi."

"Thế nào, có muốn cân nhắc đến chỗ ta không?"

"Sinh viên đại học mà, việc này cũng không mệt. Kiếm chút tiền sinh hoạt rồi yêu đương ra ngoài hẹn hò cũng có tự tin đấy."

Thân hình bà chủ hơi nghiêng về phía trước, khi nói chuyện hơi thở thơm như lan, bất tri bất giác tiến lại gần Chu Tự Hoành.

Nhìn mặt đối phương, Chu Tự Hoành không lùi bước, hơi nghiêng đầu.

"Bà chủ..."

"Gọi ta là Lan tỷ là được rồi, bà chủ nghe quen lạ lẫm quá."

Chu Tự Hoành vừa định mở miệng nói chuyện, đã bị Lan tỷ ngắt lời.

"Thù lao ngươi yên tâm, tỷ chắc chắn sẽ không chiếm tiện nghi của ngươi đâu."

"Một tháng năm ngàn tệ, mỗi tối đến đây hát hai tiếng là được."

Đôi mắt đẹp của Lan tỷ thoạt nhìn cười tủm tỉm, thoạt trông ẩn chứa một loại cám dỗ sâu xa hơn.

Nhưng Chu Tự Hoành là nữ nhân nào chưa từng thấy, đương nhiên sẽ không mắc bẫy nàng.

"Lan tỷ, thật không phải đệ đệ không giúp tỷ."

"Nhưng ban ngày ta còn phải đi học, tối nay khó có dịp rảnh rỗi, nên muốn dạo chơi hoặc ở ký túc xá."

"Nói thật với ngươi, ta cũng không thiếu tiền lắm, hơn nữa..."

"Ngươi một tháng thanh toán, nhỡ đâu đến lúc đó ngươi tìm được người khác đá ta, ta với ngươi cũng không thân, lấy tiền ta có lấy được hay không còn chưa chắc."

Chu Tự Hoành bày ra một bộ mặt khó xử, nhìn về phía Lan tỷ, nhún vai.

Nghe vậy, sắc mặt Lan tỷ ngẩn ra.

Một lát sau, nàng lại che miệng cười khúc khích.

"Tiểu soái ca, ngươi nghĩ cũng thật chu đáo."

Lan tỷ, một người phụ nữ có thể mở quán rượu trên phố đi bộ, chắc chắn không phải kẻ ngốc, thậm chí có lẽ là có chút thủ đoạn.

Nếu không thì khu phố nhỏ hẹp, nơi tấc đất tấc vàng này đi bộ sao có thể đến tay nàng.

Lúc này, Lan tỷ đương nhiên cũng nghe ra ẩn ý trong lời nói của Chu Tự Hoành.

"Vậy ngươi xem thế này được không, chỉ cần ngươi nguyện ý đến chỗ ta hát, sau này thù lao của ngươi ta sẽ cho ngươi một trận thanh toán."

"Một trận một trăm tám, hiện tại là mùa nhạt, giá cả này thật sự không thấp."

Nhẹ nhàng lắc ly rượu trong tay, Lan tỷ chống cằm cười híp mắt nhìn Chu Tự Hoành trước mặt.

Ngược lại, phía Chu Tự Hoành nghe lời Lan tỷ cũng không vội bày tỏ thái độ ngay lập tức.

Lan tỷ quả thực không lừa hắn, một trận giá 180 này cũng hoàn toàn phù hợp với kỳ vọng trong lòng Chu Tự Hoành.

Thậm chí còn vượt ra ngoài một chút.

Theo dự tính ban đầu của hắn, một trận 150 đã rất thỏa mãn rồi.

"Xì..."

Uống một ngụm rượu trong ly, Chu Tự Hoành thở dài thườn thượt một hồi.

Một lúc lâu sau, hắn cuối cùng cũng ngẩng đầu cầm ly rượu trong tay cụng nhẹ với Lan tỷ.

"Nếu Lan tỷ đã có thành ý như vậy, ta lại từ chối thì sẽ có vẻ không hiểu chuyện chứ?"

Nhận được câu trả lời thỏa đáng, Lan tỷ trông cũng rất vui vẻ.

"Vậy thì... hợp tác vui vẻ?"

"Hợp tác vui vẻ, Lan tỷ."