Chương 89 / 100

Chương 89: Thẩm mẫu

Bản dịch · 1.494 chữ

Thẩm Tri Ý đứng tại chỗ, nước mắt rốt cuộc không nhịn được, lăn dài trên má.

Nàng vội vàng cúi đầu lấy tay áo cọ, nhưng càng cọ càng nhiều, thế nào cũng không ngăn được.

Nàng không muốn khóc, rõ ràng là thời khắc hạnh phúc như vậy, nhưng nàng cũng không biết tại sao mình lại động một chút mà khóc.

Khi buồn bã thì khóc, lúc bị đánh thì lại khóc lóc, giờ cảm thấy hạnh phúc rồi, vẫn muốn khóc.

"Được rồi được rồi, vẫn còn ở trong tiệm người ta, lát nữa người khác sẽ chê cười đấy."

Lục Lập An cúi người, nhẹ nhàng lau nước mắt trên má tiểu cô nương.

Chưởng quầy vẫn luôn ngồi sau quầy không lên tiếng thấy cảnh này, lập tức phấn chấn hẳn lên.

Đây là gặp được đôi vợ chồng tình cảm nồng đậm rồi!

Tình huống này, chỉ cần tiểu cô nương mở miệng, thì gã đàn ông đó chẳng phải sẽ móc hết tâm cơ ra sao?

Ngày thường vì lười biếng, hắn đều đặt giá tốt, còn mình thì ngồi một bên nhàn rỗi, nhưng loại việc làm ăn tốt tự dâng tới cửa này, sao có thể bỏ qua?

Hắn vội vàng hắng giọng, vẻ mặt nhiệt tình tiến lên đón.

"Ôi chao, khách quan muốn mua trâm cài cho nương tử nhà ngươi sao?"

Hắn vừa nói vừa bưng trâm cài và hộp ra, đặt trước mặt Lục Lập An và Thẩm Tri Ý.

“Nào, hai vị khách quan xem thử, tiểu điếm tuy không lớn nhưng kiểu trâm cài lại không hề thiếu một chút nào, gỗ, bạc, đồng đều có!”

Đưa hết chưởng quầy ra, cô bé lúc này cũng hít mũi, lau nước mắt không khóc nữa.

Nhìn từng hàng trâm đủ loại, Thẩm Tri Ý tuy rằng trong lòng rất thích, nhưng vẫn có chút không nỡ.

Ánh mắt nàng lướt qua trâm bạc một vòng, rồi lại theo thói quen rơi vào chiếc trâm gỗ ở hàng ghế đầu.

Lục Lập An chú ý tới ánh mắt của Thẩm Tri Ý, trực tiếp tiến lên một bước, từ trong trâm bạc phía sau lấy ra ba bốn cây, xếp thành một hàng trước mặt Thẩm tri ý.

"Chọn từ trong này đi."

Chưởng quầy bên cạnh mắt tinh, vội vàng giới thiệu theo:

"Vị khách quan này có mắt nhìn tốt! Trâm bạc không chỉ đẹp.

Từ xưa đến nay, Ngân có thể trừ tà an thân, nương tử trong nhà đeo trâm bạc, bảo vệ tâm thần, tránh tà túy, những ngày sau này cũng sẽ thuận lợi hơn!"

Thẩm Tri Ý vừa định từ chối, đã bị lời nói này của chưởng quầy làm cho dao động.

Lục Lập An phụ họa gật đầu, nhưng hắn làm sao hiểu được những môn đạo này?

Chỉ là nghĩ rằng cây trâm bạc này luôn đẹp hơn việc đeo trâm gỗ lên đầu cô nương nhà mình.

Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên một chiếc trâm bạc có kiểu hoa văn ở đầu đuôi.

"Chi này thế nào?"

Lục Lập An chỉ vào cây trâm bạc kia, nghiêng đầu nhìn về phía Thẩm Tri Ý bên cạnh.

Thẩm Tri Ý thích đúng lúc cũng là cái kia, ánh mắt không ngừng lưu luyến phía trên, nhưng trong lòng cuối cùng vẫn lo lắng về giá cả.

"Cái này... cái này phải tốn bao nhiêu tiền chứ?"

Chưởng quầy thấy có hy vọng, vội vàng cầm lấy cây trâm bạc kia, dùng vải lau đi, đặt trong lòng bàn tay, dâng lên cho Thẩm Tri Ý xem.

"Không đắt không đắt, cô nương, ngài xem chất liệu này, làm việc đây.

Không nói đến tướng công nhà ngươi biết hàng, trâm gỗ này đeo lâu dễ gấp, cài trâm đồng lâu sẽ đen, sao có thể so được với trâm bạc ôn nhuận và bền bỉ?"

"Thế này đi, thấy hai vị thành tâm muốn mua, ta cũng không vòng vo tam quốc, chỉ kiếm chút tiền công cho các ngươi thôi."

"Năm trăm văn."

Năm trăm văn?!

Nghe thấy cái giá này, trái tim vốn còn chút dao động của cô bé lập tức không lay chuyển được nữa.

Đã đủ để thêm cho nhà bao nhiêu thứ rồi, nàng làm sao dùng được thứ quý giá như vậy.

"Tướng công, chúng ta không mua bạc chứ? Ta thấy kiểu trước kia đã rất tốt rồi."

Lục Lập An không đáp lại lời cô bé, chỉ nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của nàng, giọng điệu đầy nghiêm túc:

"Đừng quan tâm đến giá cả, ngươi cứ việc nói với ta rằng, nàng có thích kiểu dáng này không?"

Thẩm Tri Ý nhìn ánh mắt cưng chiều của Lục Lập An, sự tự tin được thiên vị trong lòng cũng dần hiện lên.

“Tướng công... ta thích.”

Khi lời này nói ra, chính nàng cũng sững sờ một chút, cả đời này hình như rất ít khi chủ động nói "thích" thứ gì đó.

Khóe miệng Lục Lập An nhếch lên.

"Chưởng quầy, phiền ngươi gói cái này lại đi."

......

Ra khỏi cửa hàng, Lục Lập An tự tay đeo cây trâm này lên đầu Thẩm Tri Ý.

Động tác của hắn không thuần thục, cài trâm hai lần mới cắm vững.

Thẩm Tri Ý đứng bên đường, cây trâm màu bạc trắng phản chiếu ánh sáng nhu hòa, làm nổi bật nàng thêm dịu dàng động lòng người.

Lục Lập An nhìn quanh nàng, càng xem càng thích, không nhịn được tán thưởng:

"Cái trâm này quả thực là được đo ni đóng giày cho nhà chúng ta biết ý."

Thẩm Tri Ý bị khen, hơi ngượng ngùng cúi đầu, rồi lại nở nụ cười ngọt ngào.

“Tướng công thích không?”

"Đương nhiên là thích."

"Vậy sau này ta ngày nào cũng đeo cho tướng công xem!"

Tiểu cô nương giờ đã không còn nghĩ đến việc năm trăm văn tiền kia có thể mua thêm bao nhiêu thứ nữa.

Nàng bước nhỏ theo sát Lục Lập An, thỉnh thoảng lại sờ thử cảm giác lạnh lẽo trên đỉnh đầu.

Trên đời luôn có những thứ quan trọng hơn tiền bạc.

Hai người dọc theo đường làng đi về phía thôn Sa Thạch, bánh xe bò kêu ùng ục trên con đường đất lồi lõm.

Khi sắp đến tiểu viện nhà họ Lục, hai người từ xa đã nhìn thấy vài bóng người đứng trước cửa nhà mình.

Tiến lại gần nhìn, là ba người, một nam hai nữ.

Một trong số đó chính là Dương thị bị Lục Lập An đánh ra, lúc này nàng đang vẻ mặt oán độc nói gì đó với người bên cạnh.

Nhìn thấy Lục Lập An và những người khác trở về, Dương thị kia tỏ vẻ vênh váo.

Thẩm Tri Ý dừng bước, khi nhìn rõ hai người bên cạnh Dương thị, sắc máu trên mặt lập tức rút đi sạch sẽ.

Nàng làm sao có thể quên hai người này?

Một mẹ nàng, một em trai nàng.

Lúc trước chính là bọn họ làm chủ, gả Thẩm Tri Ý đến bên này, sau đó liền không còn quan tâm sống chết của nàng nữa.

Lâu như vậy mà chưa từng đến, hôm nay tới chắc chắn không có chuyện tốt gì.

"Ồ! Mới gả đi được mấy ngày? Đến cả mẹ cũng không gọi nữa à?"

Thẩm mẫu đứng bên cạnh Dương thị âm dương quái khí mở miệng.

Thẩm Tri Ý đứng tại chỗ, cả người cứng đờ như khúc gỗ, thậm chí có chút run rẩy.

Lục Lập An nhìn thấy bộ dạng này của cô nương nhà mình, lông mày lập tức nhíu lại, trực tiếp bước lên một bước, che nàng ở phía sau:

“Dương đại nương đây là mang theo mẹ của tri ý đến nhà ta làm khách sao?”

Chỉ là trong nhà không có gì tiếp đãi, e rằng không tiện lắm."

Biểu cảm trên mặt Thẩm mẫu cứng đờ một chút, nàng dám chỉ tay năm ngón với Thẩm Tri Ý.

Nhưng không dám chọc Lục Tam, kẻ xấu xa danh tiếng này.

Lập tức nặn ra một nụ cười, ân cần nói với Lục Lập An:

"Cô gia, nhìn đứa trẻ này nói kìa, dù sao ta cũng là vợ mẹ con, từ xa đến thế mà không cho vào cửa?"

"Ồ?"

Lục Lập An nhướng mày: “Mấy vị sợ là đơn thuần đến nhà ta làm khách, có chuyện gì không ngại nói thẳng ra.”

"Cô gia nói vậy, Tri Ý là con gái ta, ta đây là mẹ trong lòng nhớ nhung, đến xem cũng không được rồi sao?"

"Nhớ ngực?"

Lục Lập An cười khẽ đầy bực dọc:

"Vậy bây giờ xem qua rồi, nàng ấy rất tốt, các ngươi có thể đi rồi."