Chương 9 / 67

Chương 9: Búp bê trong ký túc xá nam 1

Bản dịch · 2.146 chữ

"Lương Tịch - Lương Tịch! Gọi ngươi mấy tiếng rồi!"

Lương Tịch bị đánh thức.

Vai bị ấn xuống, lắc lư hai cái, lại lắc thêm hai lần. Khi ý thức nàng nổi lên, trong tai đã chui vào giọng nói của Ngũ Tiệp.

Nàng đột ngột mở mắt. Đèn mặt trời. Bức tường trắng. Dưới tấm ván giường phía trên. Ngũ Tiệp đứng bên giường, tóc búi xong, lông mày nhíu chặt lại. "Dạo này ngươi bị làm sao vậy? Đồng hồ báo thức đã reo mấy lần rồi? Nhanh lên, sắp trễ giờ rồi."

Lương Tịch ngồi dậy. Đầu óc giống như bị người ta quấy qua một lần, mơ màng, sau gáy gỗ gù. Nàng cúi đầu nhìn tay mình, mười ngón tay, có thể co được duỗi. Đầu gối đụng vào mép giường, đau đến mức nàng rít lên một tiếng. Thật sự. Đều là thật.

“Ngươi ngẩn người ra làm gì?” Ngũ Tiệp ném quần ở cuối giường nàng qua, “Mau mặc đi. Ta xuống lầu đợi ngươi trước, ngươi nhanh lên.”

Cửa đóng lại. Lương Tịch ngồi ở mép giường, nắm chặt quần, ánh mắt xoay quanh trong phòng ngủ một vòng. Trên bàn Ngũ Tiệp trải giấy nháp tối qua, rèm giường đối diện kéo đi một nửa, trên lưng ghế vắt đồ ngủ của bạn cùng phòng. Ngoài cửa sổ có tiếng chim hót. Rất yên tĩnh. Thật chân thực.

Nàng xoa xoa thái dương, chuyện tối qua từng màn một ùa về. Bị ba người sờ eo. Được Lục Tuần ôm ngủ. Ngón tay có thể cử động được rồi. Nàng suýt chút nữa đã bị lộ tẩy. Sau đó nàng cố gắng chống đỡ không ngủ, nhìn chằm chằm lên trần nhà, cố sức chống cự, trước khi ngủ thiếp đi trong lòng nàng vẫn còn kêu "Ta không có ngủ ta không biết ngủ", rồi đầu gật nhẹ.

Liền trở về rồi.

Cho nên, quy luật là: Ở thế giới đó chỉ cần ngủ say, sẽ quay lại bên này. Ở đây chỉ muốn ngủ thiếp đi, nó sẽ trở về bên kia. Hai thế gian, một cái giường, ý thức của cô như quả bóng bàn nảy lên qua lại.

"Vậy sau này ta không ngủ nữa sao?" Nàng lẩm bẩm với không khí.

Điện thoại reo, Ngũ Tiệp gửi tin nhắn thoại: "Ngươi vẫn chưa xuống? Ta thật phục rồi, ta đi trước đây, ngươi mau lên!"

Lương Tịch như bị quất một roi, nhảy dựng lên, mặc quần, túm áo vệ sinh, chân đạp vào giày thể thao, dây lưng cũng không kịp kéo. Nàng cầm nửa cái bánh mì ăn thừa tối qua trên bàn ngậm trong miệng, kéo cửa phòng ngủ ra ngoài.

Hành lang trống rỗng. Nàng vừa chạy vừa kéo khóa học, bánh mì cắn trong miệng, tay chân luống cuống. Chạy xuống lầu, gió lạnh tràn vào cổ áo, nàng rụt cổ lại một chút.

Trên đường đi, những học sinh lác đác đang đi về phía tòa nhà giảng dạy, bước chân không nhanh không chậm. Cô ấy vượt quá một người lại hơn một, nhai hai miếng bánh mì rồi nuốt trôi, khô khốc nghẹn trong cổ họng.

Trong đầu vẫn còn đang xoay chuyển. Nếu ngủ chính là công tắc xuyên không, vậy nửa đời sau của cô phải làm sao? Ban ngày ở bên đó, ban đêm ở đây? Hay là ngược lại? Lần nào cũng vừa hay ngủ thiếp đi, rồi mở mắt ra đã đổi thế giới khác? Cô ngay cả một quy luật cũng chưa nắm rõ. Lỡ như có ngày nào đó ngủ không tỉnh thì sao bây giờ? Lựa như thời gian bên kia nhanh hơn bên này, cô vừa tỉnh dậy thì búp bê đã bị người ta tháo dỡ thì phải xử lý thế nào?

Nàng không dám nghĩ nữa.

Tòa nhà giảng dạy đã đến. Nàng ba bước thành hai bước lao lên bậc thang, rẽ vào hành lang, tìm thấy A303. Ngũ Tiệp đứng ở cửa vẫy tay với nàng, đè thấp giọng thúc giục: “Nhanh lên nhanh lên, thầy giáo đều tới rồi.”

Lương Tịch cúi đầu chui vào, tìm chỗ ngồi của mình. Trong lớp học ngồi chật kín người, túi bút và sách giáo khoa trải một bàn. Nàng luống cuống tay chân treo cặp sách lên lưng ghế, lấy bút ra lật hai trang sách, không đọc được chữ nào.

Giám khảo đứng dậy từ phía sau bục giảng.

Lương Tịch ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Tay nàng dừng lại.

Khuôn mặt đó. Trẻ tuổi, đường nét cứng rắn, góc hàm sắc bén, hướng đi của xương lông mày, đuôi mắt hơi nhếch lên. Gương mặt trong đầu nàng trùng khớp từng tấc với người trước mắt này.

Là Lục Tuần.

Lương tịch nhìn chằm chằm vào hắn. Người trên bục giảng mặc một chiếc áo len mỏng màu xám đậm, ống tay áo chỉnh tề xắn lên đến khuỷu tay, đeo một cặp kính gọng nhỏ, ánh mắt sau cặp gương trầm tĩnh, ôn hòa, mang theo vẻ thư sinh ung dung. Hoàn toàn khác với Lục Tuần. Lục Tuân luôn mồ hôi nhễ nhại, đồng phục huấn luyện dính sát vào người, giọng nói thô ráp. Nhưng người này lại sạch sẽ, tao nhã, trước khi nói chuyện sẽ hơi nghiêng đầu một chút.

Hắn cúi đầu lật túi thi. Sau đó như nhận ra điều gì, ngẩng đầu lên. Ánh mắt quét qua toàn bộ lớp học, rơi trên người nàng.

Hắn chậm rãi cúi người xuống, chống tay lên bục giảng, giọng nói thậm chí có chút ôn hòa, trong lớp rất yên tĩnh: "Vị bạn học này, theo dõi ta có chuyện gì sao?"

Trong lớp có người quay đầu nhìn nàng.

Đầu óc Lương Tịch "ong" một cái. Nàng nhanh chóng cúi đầu, tay nắm chặt bút, móng tay bấm vào lòng bàn tay. Chuyện gì xảy ra? Tại sao thế giới này cũng có khuôn mặt này? Quý Vũ là như vậy, Lục Tuần lại như thế, hai người này——

Nàng giơ tay đấm nhẹ vào trán mình. Đừng nghĩ nữa. Thi trước đi.

Bài thi được truyền xuống từng cái một. Cô cầm lấy bài thi, lật xem, đề thi không tính là khó. Nàng xoay bút, đọc hai lần đề, rồi làm từng câu một xuống dưới. Gương mặt của hai người trong đầu thay phiên nhau xuất hiện, cô lắc lắc đầu, cố gắng dồn sự chú ý vào bài kiểm tra.

Thu bài. Giao bài, các bạn học lục tục đi ra ngoài, cô đơn chậm rãi thu dọn cặp sách. Cô liếc nhìn bục giảng, người đàn ông đeo kính đang cúi đầu chỉnh sửa bài thi, khuôn mặt nghiêng bị ánh sáng từ hành lang chiếu vào rất dịu dàng.

Cô ra khỏi phòng thi, đứng ở góc hành lang đợi một lúc. Người đó ôm túi đề thi từ trong lớp đi ra, hướng về phía tòa nhà văn phòng giáo viên. Lương Tịch theo sau, cách xa hơn mười mét. Anh bước vào tòa phòng làm việc, mỉm cười chào hỏi một đồng nghiệp rồi rẽ vào một văn thư.

Rất bình thường. Một giáo viên đại học bình thản. Không có gì sai cả. Lương Tịch đứng bên ngoài tòa nhà văn phòng, nhìn cánh cửa đóng lại, trong đầu càng thêm rối bời.

Nàng cúi đầu, xoay người đi về phía trước. Đi rất chậm, ánh mắt rơi trên mặt đất, mũi giày đá vào một viên sỏi nhỏ. Thế giới đó rốt cuộc là gì? Một giấc mơ? Trong một không gian song song? Hay nàng thật sự đã đi đến nơi nào đó? Nếu là thật, tại sao ở đây lại có người có khuôn mặt tương tự?

Nàng đá viên sỏi đi về phía trước, phía sau bỗng có người hô một tiếng: "Cẩn thận!"

Cô ngẩng đầu lên. Một cái bóng màu cam bay tới từ bên cạnh. Quả bóng rổ. Rất lớn, rất nhanh, mang theo tiếng gió xoay tròn.

"Bịch."

Mặt cửa chính.

Lương Tịch ngửa mặt ngã về phía sau, gáy đập xuống đất, trước mắt tối sầm.

Mở mắt ra lần nữa.

Tấm trần nhà màu xám xanh. Góc cạnh của tủ tôn. Bên cạnh gối. Con ngươi thủy tinh của nàng. Nàng đã trở về. Ý thức lương tịch vẫn còn đang chìm nổi trong cơn choáng váng, rồi nàng đột nhiên trợn tròn mắt -

Một bàn tay.

Một bàn tay đang thò xuống dưới quần áo của nàng.

Chiếc áo phông trắng bị cuốn lên xương sườn, để lộ một đoạn eo. Cô có thể nhìn thấy eo mình - làn da búp bê kiểu cũ với bóng nhựa – và bàn tay đang treo lơ lửng phía trên eo cô, đang thò xuống dưới.

Thẩm Ngật.

Hắn ngồi xổm bên cạnh giường, trong tay vẫn nắm chặt một chiếc khăn nhỏ, như thể vừa từ phòng tắm về lau tay xong. Ánh mắt hắn đảo qua đảo lại khu vực trên eo nàng hai lần, liếm môi một cái, rồi dùng ngón tay ấn xuống.

Lương Tịch nội tâm bùng nổ: Khoan đã, ngươi đang làm gì vậy! Đồ biến thái chết tiệt! Tội tình yêu! Sờ eo ta! Ngươi nhân lúc Lục Tuần không ở đây sờ eo của ta đi! Mày muốn làm cái gì!

Ngón tay Thẩm Ngật chạm vào bên hông nàng, biểu cảm của hắn thay đổi. Đầu ngón tay hắn chậm rãi ấn xuống.

Sau đó hắn nhíu mày. Ngón cái của hắn ấn vào bên hông nàng một cái, lại ấn thêm một chút. Các ngón tay thu lại, nhẹ nhàng bóp một phát. Mắt hắn hơi nheo lại. Đôi môi hắn hé ra một khe hở, thở ra ra.

"Trời ạ." Hắn nói nhỏ.

Hắn lại bóp một cái. Lần này lực đạo càng nặng, đầu ngón tay lún sâu vào một chút.

Bên hông Lương Tịch tê dại lan ra từ chỗ bị chạm vào. Rõ ràng hơn lần trước khi bị ba người ấn vào nhau. Giống như mùa đông ngâm trong nước nóng, cái cảm giác ấm áp thấm sâu vào cơ thể. Nàng nghiến chặt răng, căng cứng. Kìm lại! Giữ chặt cho ta!

Ngón tay của Thẩm Ngật bắt đầu động đậy. Từ bên hông di chuyển sang bên cạnh, đầu ngón tay chậm rãi trượt qua trên làn da nàng. Hơi thở của hắn trở nên nặng nề, một bàn tay khác chống ở mép giường, cả người nghiêng về phía nàng bên này.

Ánh mắt hắn từ eo nàng di chuyển lên trên, dừng lại ở ngực nàng. Hắn nuốt nước bọt một cái. Cổ họng lăn một vòng. Tay rút khỏi bên hông, đưa lên phía trên——

Trên đó chính là, ngực của nàng.

Toàn thân Lương Tịch chú ý đều tập trung ở trên bàn tay kia. Nó càng gần, càng dựa càng đến gần. Nàng có thể nhìn thấy ngón tay của Thẩm Ngật, trên đầu ngón chân có một lớp kén mỏng, khớp xương rõ ràng, khi đưa tới mang theo một loại thăm dò, khẩn trương phát run.

Chỉ thiếu một chút cuối cùng.

Cửa mở ra.

“Thẩm Ngật.”

Thanh âm của Chu Dương từ cửa vào truyền vào. Thẩm Ngật cả người giống như bị điện giật bật lên. Hắn một tay kéo khăn gối bên cạnh trùm lên người Lương Tịch, động tác nhanh như phản xạ có điều kiện, sau đó luống cuống tay chân lui về phía sau hai bước, lưng dán vào tủ sắt, sắc mặt trắng bệch.

“Sao ngươi còn ở đây?” Chu Dương đứng ở cửa, trên vai đeo túi, ánh mắt quét qua hắn một vòng, “Kế hoạch chiến thuật sắp bắt đầu rồi, Trần Dữ đang đợi dưới lầu.”

“Ta, ta tìm đồ.” Thẩm Ngật giật giật khóe miệng, chỉ vào tủ của mình, “Găng tay, tay nghề đấu găng, không tìm thấy được nữa.”

Chu Dương nhìn hắn một cái, không hỏi nhiều, xoay người đi ra ngoài: “Nhanh lên.”

Thẩm Ngật thở phào nhẹ nhõm. Hắn nhanh chóng nhìn Lương Tịch một cái, ánh mắt phức tạp, sau đó kéo cửa tủ ra tùy tiện nắm lấy một đôi găng tay, đi theo ra ngoài. Cửa ở phía sau khép lại, tiếng bước chân càng ngày càng xa.

Lương Tịch nằm ở dưới khăn gối, ngực vẫn còn phập phồng. Nhiệt độ bàn tay vừa rồi vẫn lưu lại bên hông nàng, xúc cảm ngón tay ấn qua vẫn đang từng đợt. Nàng chậm rãi thu tay phải về, dán sát vào thân thể giấu kỹ, ngón chân cuộn lại.

Năm ngón tay.

Tất cả đều có thể cử động.