Chương 28 / 67

Chương 28: Búp bê trong ký túc xá nam 18

Bản dịch · 1.639 chữ

Ký túc xá của Phương Duệ nằm ở đoạn giữa hành lang, nhỏ hơn căn phòng của huấn luyện viên Quý một chút, nhưng đồ đạc nhiều hơn. Góc tường chất mấy chiếc thùng thu nạp, trên tủ bày một hàng quần áo và giày nhỏ, giá treo hai chiếc váy được gấp gọn gàng. Trên bàn làm việc có một giá đựng vật phẩm bảo dưỡng trong suốt, lọ lọ xếp ngay ngắn, bên cạnh còn dựng một chiếc gương trang điểm nhỏ bằng mặt gương, mặt kính được lau sáng bóng.

Lương Tịch: ... Ngươi là một huấn luyện viên, ký túc xá được bố trí như ký ức nữ sinh vậy.

Phương Duệ đặt nàng lên mép giường, đi rửa tay trước, dùng khăn lau khô, sau đó mới quay lại. Hắn ngồi bên giường ôm Lương Tịch đặt trên đầu gối, ngón tay để ý đến mái tóc rối bời của nàng bị mấy đồng nghiệp kia sờ soạng. Góc vuốt xuống cuối tóc, chỗ gặp nút thắt thì dùng đầu ngón chân từng chút một mân mở ra, kiên nhẫn dọa người.

"Được rồi." Hắn vừa chỉnh lý vừa nói, như đang trò chuyện với người thật, "Đám người vừa nãy thô kệch, làm ngươi rối loạn rồi chứ. Phương Nhuệ ca làm cho tốt, đừng giận."

Lương Tịch nội tâm: Phương Nhuệ ca? Ngươi mấy tuổi đã tự xưng là ca rồi.

Tóc đã được chải xong. Phương Duệ xoay nàng lại, đối mặt với mình, hai tay nâng nách nàng, để cho nàng đứng trên đầu gối của mình. Hắn nghiêng đầu nhìn nàng. Ánh mắt từ khuôn mặt nàng chuyển đến vai, rồi lại di chuyển sang cánh tay buông thõng bên người. Anh đưa tay nhéo nhè khuôn má nhỏ nhắn của nàng một cái.

"Quả thực không giống lắm." Hắn lẩm bẩm.

Lương Tịch trong lòng hơi thắt lại. Ý gì đây? Ngươi nhìn ra cái gì rồi.

Ngón tay Phương Duệ từ cẳng tay nàng trượt đến cổ tay, bóp nhẹ khớp ngón tay cứng đờ của nàng. Lực đạo của hắn rất kỳ lạ, giống như đang thăm dò cái gì đó. Ấn một phát, lại ấn một cái, sau đó thu hồi lại, cúi đầu nhìn ngón chân mình.

"Nhuyễn hơn cái nhà ta." Hắn như đang tự nói với chính mình, "Hơn nữa còn ấm. Lão tiền đời làm gì có nhiệt độ này."

Lương Tịch trong lòng chuông báo động vang lên: Ngươi đừng đoán mò. Lão bản cũng có nhiệt độ cơ thể. Ngươi sờ nhầm rồi. Thứ ngươi chạm là hơi ấm tay của chính ngươi.

Phương Duệ lại nhìn cô thêm hai giây. Sau đó hắn lắc đầu, cười một tiếng, như thể kéo mình ra khỏi ý nghĩ gì đó. "Đang nghĩ cái gì thế." Hắn búng nhẹ vào chóp mũi cô, lực đạo rất nhẹ, "Một đứa trẻ con."

Hắn đặt nàng xuống, đặt bên cạnh gối. Sau đó lục trong tủ ra một bộ đồ ngủ sạch sẽ thay vào, tắt đèn, chỉ để lại một chiếc đèn đêm nhỏ trên đầu giường. Hắn nằm xuống rồi nghiêng người, mặt hướng về phía vắng vẻ. Cánh tay từ phía trên nàng vượt qua, ngón tay đặt lên lưng nàng, nhẹ nhàng vỗ.

"Ngủ đi." Hắn nói, "Ngày mai còn phải dậy sớm."

Lương Tịch nằm trong ánh sáng vàng vọt của đèn đêm, nghe hơi thở Phương Duệ dần trở nên nặng nề. Tay hắn đặt lên lưng nàng, không sờ loạn, cũng không trượt xuống mà vắt lên. Đơn thuần là khoác lên người. Nàng bỗng nhiên có chút không quen. Xuyên qua bao nhiêu ngày như vậy, mỗi một người đàn ông gặp đều sờ nàng. Sờ mặt, sờ eo, mò tay, vuốt tóc, từng người một giống như mèo đói ba ngày thấy cá. Phương Nhuệ cũng sờ, nhưng sờ xong thì dừng lại. Cứ ôm lấy.

Trong lòng cô chợt nảy ra một ý nghĩ: Người này cũng tạm được. Sau đó lại lập tức dập tắt ý niệm này. Không được, không ai được cả. Cô quên hắn cũng là đàn ông của thế giới này rồi. Thế giới đó thì không có gì bình thường cả, hôm nay hắn không sờ, ngày mai thì sao. Hôm nay cậu chỉ lo liệu thôi, còn ngày nào nữa. Bây giờ cô nói người này vẫn ổn? Có phải cô Stockholm rồi không.

Nàng thu ý thức vào sâu trong, không nghĩ nữa.

Không biết đã qua bao lâu, Phương Duệ lật người, cánh tay trượt xuống từ trên lưng cô. Lương Tịch nằm trong bóng tối, đôi mắt mở to, nhìn chằm chằm lên trần nhà. Ngón tay cô, cô thử cử động một chút. Có thể cử được rồi. Tốt hơn lần trước. Lần này hầu như không tốn chút sức lực nào, năm ngón tay liền mở hết ra. Cô lại thử tay trái. Cũng có thể di chuyển. Cả hai bàn tay đều có khả năng cử hành.

Sau đó nàng thử nhấc cánh tay lên. Vỏ tay phải cong lại một cái, nâng lên độ cao đến ngực rồi dừng lại. Lên thêm nữa thì không được nữa, khớp vai như bị gỉ sét vậy. Nhưng mạnh hơn trước rất nhiều. Trước đó ngay cả khuỷu tay cũng không nhấc nổi. Nàng lại thử chân. Chân vẫn cứng đờ, chỉ có ngón chân mới cử động được hai cái.

Lương Tịch hít sâu một hơi. Trong đầu tính toán: Dựa theo tốc độ hồi phục này, qua vài ngày nữa cánh tay có thể hoàn toàn động đậy. Lại qua lâu hơn, eo và chân cũng sẽ khôi phục theo.

Nếu bên kia Quý Vũ không thả nàng đi, nàng phải tìm cơ hội chạy. Không chạy thoát được, thì nàng sẽ phải chịu đựng giữa hai thế giới. Nhưng dù sao đi nữa, thân thể này đang trở thành người thật. Chân nhân thực sự biết hô hấp, biết nhịp tim, sẽ chảy máu, đau đớn. Đến lúc đó trốn trong ký túc xá này, không giấu được thì làm sao.

Nàng vẫn đang suy nghĩ, từ hành lang ngoài cửa ký túc xá vọng đến tiếng bước chân dồn dập.

Phương Duệ đột ngột mở mắt. Ngồi dậy. Chăn bị vén lên một nửa, chân đã giẫm xuống đất. Động tác nhanh như phản xạ có điều kiện.

“Phương Duệ!” Bên ngoài cửa có người đập cửa, giọng nói hạ rất thấp nhưng rất gấp, “Bên phía Quý ca có tình hình. Người khu B đến rồi, chặn người của chúng ta ở cửa sau sân tập. Lục Tuần đánh nhau với bọn họ.”

Phương Duệ chửi một tiếng, đứng dậy bốc áo khoác. "Ai cầm đầu."

"Chu Lăng."

Phương Duệ dừng động tác một chút. Hắn hất áo khoác lên vai, cúi người cầm Lương Tịch trên giường lên, nhét vào trong bên trong áo. Rất lớn, vừa vặn chứa nàng. Tim hắn đập sát vào lưng nàng truyền tới, nhanh, mạnh mẽ.

"Ngươi đi theo ta." Hắn cúi đầu nói với Lương Tịch trong túi, "Đừng lên tiếng."

Lương Tịch nội tâm: Ta vốn dĩ sẽ không lên tiếng.

Phương Duệ kéo cửa xông ra ngoài. Trong hành lang, đèn của mấy phòng ký túc xá đều sáng lên, vài người đàn ông trông như huấn luyện viên đang chạy về phía cầu thang. Phương Nhuệ kẹp giữa dòng người lao xuống, sự tĩnh mịch trong áo khoác bị nhịp chạy của anh làm cho rung lắc lên xuống. Cô cuộn mình bên trong, chỉ có thể nhìn thấy vải vóc và những tia đèn thỉnh thoảng lọt vào.

Đến cửa sau của sân huấn luyện. Từ xa, tiếng người đã nổ tung. Ánh đèn từ khe cửa tràn ra, xen lẫn tiếng la hét và tiếng kim loại va chạm. Khoảnh khắc Phương Duệ đẩy cửa ra thì gió đêm ùa vào, mang theo mùi máu tanh và mùi mồ hôi.

Bên ngoài cửa sau sân huấn luyện là một khoảng đất trống cứng, vài ngọn đèn chiếu sáng bị đánh lệch, ánh sáng xiên chiếu ra khiến cái bóng trên bãi đất rỗng rối tung lên. Bảy tám nam sinh vật lộn với nhau, quyền cước qua lại, ở giữa có người bị đè xuống đất đánh, nhìn dáng người thì thấy Lục Tuần. Người kia cưỡi trên người hắn, giơ nắm đấm lên——

Phương Duệ lao lên, nắm chặt lấy cổ tay đó.

"Chu Lăng. Ngươi làm gì vậy?"

Lương Tịch thò ra một tia tầm nhìn từ miệng túi áo khoác của Phương Duệ. Người cưỡi trên người Lục Tuần ngẩng đầu lên. Rất trẻ, trông còn nhỏ hơn cả Lục Tuân một chút, mày mắt lạnh lùng cứng rắn, môi mím thành một đường thẳng, trên gò má có một vết trầy xước mới. Hắn bị người ta nắm chặt cổ tay, chậm rãi quay đầu lại, chằm chằm nhìn Phương Nhuệ.

"Huấn luyện viên Phương." Giọng anh tràn đầy vẻ hoang dã, "Người khu A các cậu ra tay trước đi."

"Ta không cần biết ai ra tay trước." Phương Duệ vung tay, kéo Chu Lăng khỏi người Lục Tuần, "Đêm trước giải đấu tụ tập đánh nhau, ngươi muốn bị hủy bỏ tư cách?"

Chu Lăng đứng vững. Hắn cúi đầu nhìn Lục Tuần trên mặt đất, rồi lại ngẩng đầu liếc nhìn đoạn tóc nhỏ lộ ra từ áo khoác của Phương Duệ. Mái tóc đen và nửa khuôn mặt. Ánh mắt hắn dừng lại.

"Đây là cái gì."

Phương Duệ kéo quần áo lên.

Chu Lăng nghiêng đầu, khóe miệng hơi cong lên một chút. "Phương giáo quan, ngài đi làm mà còn mang theo búp bê?"