Chương 22 / 67

Chương 22: Búp bê trong ký túc xá nam 12

Bản dịch · 1.584 chữ

Bàn tay đó thò vào gầm giường, đầu ngón tay gần như sượt qua chóp mũi thanh tú.

Nàng ngay cả ý thức cũng nín lại. Con mắt kính của búp bê dán vào bóng tối, hướng về phía bàn tay kia. Trên đầu ngón tay có vết chai mỏng, khớp xương rõ ràng, đầu tay hơi cong, sờ soạng trên mặt đất.

Đi sang trái. Lại sang phải. Rồi sang bên trái, cách mặt cô không đến một chút. Bàn tay đó dừng lại một cái, đầu ngón tay điểm xuống đất, như thể đang do dự điều gì đó. Trong lòng Lương Tịch chỉ còn lại duy nhất một ý niệm: Đừng động đậy. Đừng nhúc nhích. Cô ngay cả "mắng người" cũng quên mất, trong đầu chỉ chỉ có hai chữ này đang vang vọng lặp đi lặp lại. Ngón tay lại cử động. Dời về phía cô, điểm một, rồi điểm nữa. Nàng thậm chí có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể truyền tới từ bàn tay kia, áp sát mặt đất mà ấm áp.

Sau đó bàn tay kia thu lại.

Trong tầm mắt Lương Tịch, bàn tay đó rút khỏi gầm giường, rụt về phía trên. Giày lùi lại một bước. Tiếng bước chân di chuyển đến vị trí của chiếc giường dài, trên đỉnh đầu truyền đến tiếng chăn bị vén lên ma sát, tiếng gối được nhấc lên, ga trải giường bị lật sột soạt. Hắn đang lật giường. Lại sờ thêm một lần nữa.

Vẫn không có.

Tiếng bước chân dừng lại. Giày quay về phía cửa. Lương Tịch nhìn qua khe hở dưới gầm giường, thấy gót chân của đôi giày quân đội kia xoay chuyển, bước lên một bước. Đi rồi. Nàng thầm thở phào nhẹ nhõm: Đi thôi đi thôi—

Giày dừng lại.

Chân đó, đã quay trở lại. Sau đó là một cái đầu cúi xuống. Mặt Lục Tuần. Con ngươi kính của cô và đôi mắt của anh cách nhau chưa đầy hai thước.

Trong nhà ăn tiếng người ồn ào.

Mấy người A250 chiếm cái bàn ở góc, trong đĩa sắt chất đầy thức ăn, cơm vẫn còn bốc hơi nghi ngút. Đầu thốn vừa nhét thịt vào miệng vừa nói chuyện, giọng nói mơ hồ: “Lại tìm thêm một ngày nữa. Khu A sắp bị hắn lật tung rồi. Sân tập, phòng tắm, trạm thu hồi, ngay cả văn phòng huấn luyện viên cũng đi hỏi.”

“Đi trạm thu hồi rồi?” Chu Dương gắp một đũa thức ăn, chậm rãi nhai.

"Đi thôi. Lão già ở trạm thu hồi kia đều quen hắn, nói chưa từng thấy số hiệu đó, chắc chắn là không bị quét đi." Thốn Đầu chọc đũa vào đĩa, "Ngươi nói có lạ không. Một đứa nhóc to như vậy, bảo mất là hết rồi."

"Bên phía huấn luyện viên nói thế nào?"

“Quý giáo quan bị hắn chặn hai lần, lần thứ hai mặt đều đen lại, hắn nói không thu, ngươi tự mình trông coi tốt đồ của mình. Hỏi nữa thì trừ điểm.” Thốn Đầu thở dài, “Trạng thái hiện tại của hắn thật sự không được. Hợp luyện sai sót mấy lần rồi, huấn luyện viên cũng lười mắng hắn.”

Trần Dữ tháo con búp bê tóc đỏ từ trên vai xuống, đặt lên đùi, tiện tay vuốt lại bộ lông xoăn đang vểnh của cô bé. "Nếu nó cứ tiếp tục thế này, giải đấu tuần sau không cần đánh nữa đâu."

“Cho nên chúng ta phải nghĩ cách.” Đầu húi cua hạ thấp giọng, tiến lại gần giữa bàn. Những người khác đi theo tới. Thẩm Ngật cũng tiến đến, trong tay nắm chặt đũa, các đốt ngón tay siết chặt muốn chết.

“Dao Quang phát hành đồ mới vào giữa tháng sau. Anh họ tôi làm việc ở tiệm tàu cờ hiệu ở trung tâm thương mại, nói là tin nội bộ, độ mô phỏng hàng mới cao hơn thị trường hiện nay một đoạn lớn. Các khớp xương, kiểm soát nhiệt độ, động thái mặt đều được nâng cấp. Giá cả đắt đỏ, nhưng mấy người chúng ta gom góp lại, chắc là đủ.” Thốn Đầu hạ giọng, “Vừa hay giải đấu xong rồi, chúng tôi mua cái mới tặng cho Lục Tuần. Cứ nói anh em tập hợp đi. Bảo cậu ấy đừng tìm Tiểu Tịch nữa.”

"Được." Chu Dương gật đầu.

"Tôi ra hai phần." Trần Dữ giơ tay.

"Ta cũng ra." Một người khác đi theo.

“Thẩm Ngật ngươi thì sao.”

Thẩm Ngật ngậm nước trong miệng, nuốt một ngụm mới ngẩng đầu lên. “Xuất. Ta ra hai phần.”

"Vậy quyết định rồi. Giải đấu xong sẽ đi đặt."

Thẩm Ngật gật đầu, lại uống một ngụm nước. Hắn uống nhanh hơn bình thường, một ly nước cạn đáy, rồi lại rót thêm một chén. Đầu thốn nhìn hắn: “Hôm nay sao ngươi cứ uống nước mãi thế.”

"Khát."

"Hôm nay ngươi cũng ít nói."

“Có chút khẩn trương.” Thẩm Ngật đặt ly xuống, nhếch mép, “Giải đấu tuần sau. Sợ không bằng Chu Lăng ở khu B kia.”

“Ngươi lo lắng cái gì, Lục Tuần còn ở đây. Ngươi chỉ cần giữ vững không kéo chân sau là được.” Đầu thốn vỗ vai hắn, lực đạo rất lớn, Thẩm Ngật bị đánh hơi nghiêng về phía trước một chút, “Đừng tự gây áp lực quá lớn cho bản thân. Mấy ngày gần đây ngươi nhìn thấy có vẻ không ổn, mặt gầy đi cả vòng.”

“Ừm.” Thẩm Ngật đáp một tiếng, cúi đầu ăn cơm. Đ đũa khuấy trong đĩa hai cái, không gắp được gì cả.

Trước cửa nhà ăn truyền đến tiếng bước chân.

Lục Tuần bước vào. Anh không mặc áo khoác, đồng phục huấn luyện trực tiếp khoác lên người, kéo khóa được nửa chừng thì cổ áo bị lệch. Tóc không chải chuốt, luống cuống rũ xuống, đường nét trên mặt cứng hơn bình thường, hốc mắt trũng sâu, cằm nổi lên một lớp tóc xanh. Cậu đi đến cửa sổ, lấy một phần cơm, bưng lên đi về phía góc phòng.

Mấy nam sinh cùng lớp ngẩng đầu nhìn hắn một cái, có người muốn đứng dậy. "Đừng đi." Người bên cạnh giữ chặt hắn lại, "Để hắn tự ở lại một lát."

Lục Tuần tìm một cái bàn không người ngồi xuống. Bờ đĩa xuống, đũa cầm trong tay, gắp một đũa thức ăn bỏ vào miệng. Cồm hai cái rồi nuốt xuống rồi im bặt. Đôi đặt lên mép đĩa, ánh mắt rơi trên mặt bàn, không có tiêu điểm.

Thẩm Ngật ngồi trong góc, cách ba bốn dãy bàn, nhìn bóng lưng Lục Tuần. Bóng lưng đó rất rộng, xương bả vai căng bộ đồng phục ra hai đường nét cứng ngắc. Lục Tuân ngồi đó không nhúc nhích, đũa gác lên, thức ăn trong đĩa không hề động đậy. Thẩm Dịch nhìn mãi, yết hầu khẽ nuốt xuống.

Hắn cúi đầu nhìn miếng thịt trong đĩa. Đó là sườn đánh cho Lục Tuần buổi trưa. Hắn cắn một miếng, không nhai nổi. Cổ họng như bị bịt thứ gì đó, nuốt không trôi. Ông đặt đũa xuống, tay gác lên đầu gối.

Hắn vẫn luôn cảm thấy mình không phải loại người đó. Hắn không là người sẽ làm chuyện này. Đồ của huynh đệ, hắn từ nhỏ đến lớn chưa từng lấy qua. Tính tình hắn tuy tùy ý nhưng chưa bao giờ trái lương tâm.

Nhưng đêm đó, hắn đã bế Tiểu Tịch đi. Lục Tuần tìm kiếm bên ngoài suốt cả đêm, cậu nằm trên giường, ôm Tiểu Muội vào lòng. Cậu nhớ lại những chuyện mình đã làm tối qua - sờ nàng, hôn nàng và ôm nàng — cậu đột nhiên cảm thấy mình hơi ghê tởm.

Lục Tuần đối xử với cậu tốt như vậy. Lúc mới nhập học anh không theo kịp huấn luyện, là Lục Tuân mỗi ngày đều dẫn cậu đi tập thêm. Mối quan hệ búp bê đầu tiên của cậu bị hỏng, chính Lục Tầm đã tháo dỡ cả đêm giúp cậu sửa chữa.

Đó là huynh đệ của hắn.

Mà hắn đã làm gì.

Thẩm Ngật cúi đầu nhìn tay mình. Bàn tay này sờ qua nàng. Hắn nắm chặt nắm đấm, móng tay bấm vào lòng bàn tay.

“Thẩm Ngật?” Chu Dương nghiêng đầu nhìn hắn.

"Không sao." Hắn đứng dậy, bưng khay thức ăn lên, "Ta đi đổ rác đây."

Hắn đi đến bên cạnh thùng rác, đổ thức ăn trong đĩa vào, đĩa và đũa xếp chồng lên nhau. Đứng cạnh xô rác thì hắn dừng lại vài giây. Sau đó hắn quay người, đi tới bên bàn của Lục Tuần rồi đứng lại.

“Lục Tuần.”

Lục Tuần ngẩng đầu lên. Đôi mắt hắn đầy tơ máu, thứ trong đồng tử vừa trầm vừa tối. Hắn nhìn Thẩm Ngật, không nói gì.

“Tối nay,” Thẩm Ngật nói, cổ họng khô khốc, “tối hôm nay ngươi về ký túc xá. Ta có chuyện muốn nói với ngươi.”

Lục Tuần nhìn hắn hai giây. Sau đó cúi đầu, ừ một tiếng.

Thẩm Ngật xoay người đi. Bước chân rất nhanh, ra khỏi nhà ăn, hướng về phía ký túc xá mà đi tới. Gió tràn vào cổ áo, hắn rụt cổ lại một chút. Tay để trong túi, nắm chặt. Tối nay. Trả Tiểu Tịch cho hắn.