‹ Thiên Diện Hồ

Chương 7 / 109

Chương 7: Trái tim biển cả

Bản dịch · 1.805 chữ

Chỉ thấy hắn lấy từ bên hông ra một thiết bị nhỏ bằng bút máy, nhắm vào bốn góc khung tranh ấn xuống. Gần như cùng lúc đó, bốn sợi len gần như không nhìn thấy bắn ra từ thiết lập, dính chính xác vào mép khung vẽ. Bạch Cẩm Thành nhấn nút khác, những sợi tơ bắt đầu rung lên với tần suất nhất định, hệ thống báo động xung quanh khung hình lập tức mất hiệu lực.

"Hai phút mười lăm giây." Từ Vĩ nhắc nhở.

Bạch Cẩm Thành thong thả lấy từ trong ba lô ra một bản sao hoàn toàn giống với ⟨Thiếu nữ đeo khuyên ngọc trai⟩, đây là thứ hắn đã dành hơn một tháng tự tay mô phỏng, mỗi nét bút, từng màu sắc đều được sao chép hoàn hảo. Hắn cẩn thận tháo chân phẩm xuống, thay bằng đồ giả, toàn bộ quá trình không vượt quá ba mươi giây.

"Thật là quá hoàn hảo!" Hắn thưởng thức tác phẩm của mình, ngay cả chuyên gia cũng cần thiết bị chuyên môn mới có thể phân biệt được thật giả.

Đột nhiên, trong tai nghe truyền đến giọng nói gấp gáp của Từ Vĩ. “Có người tới! Hành lang phía đông, hai tên lính tuần tra đã tới nơi trong vòng bốn mươi giây!”

Bạch Cẩm Thành không hề hoảng loạn. Anh nhanh chóng cuộn lại các sản phẩm thật, giấu vào ống chống nước đặc chế, sau đó nhấn nút trên thắt lưng. Đồng phục công nhân vệ sinh của anh bắt đầu thay đổi màu sắc, từ xanh đậm chuyển thành xám nhạt, tên và số hiệu trên thẻ ngực cũng theo đó mà thay thế. Cùng lúc đó, anh tháo mặt nạ xuống, để lộ một khuôn mặt hoàn toàn khác, lần này là một kỹ thuật viên gốc Phi Ba Bội ngoài ba mươi tuổi.

Khi hai tên cảnh vệ rẽ qua góc, họ nhìn thấy là một kỹ thuật viên đang kiểm tra mạch điện.

"Mam Ba Bội, muộn thế này rồi mà vẫn còn làm việc à?" Một tên cảnh vệ hỏi.

Bạch Cẩm Thành nở nụ cười mệt mỏi, "Hệ thống báo động chết tiệt lại xảy ra vấn đề rồi, quản lý bảo ta phải sửa chữa ngay trong đêm."

Cảnh vệ gật đầu, đã quen với việc rời đi. Họ thậm chí không chú ý tới, ngay sau lưng họ ba mét, "Thiếu nữ đeo khuyên ngọc trai" đã được điều chỉnh.

"Một phút ba mươi giây." Giọng Từ Vĩ lại vang lên.

Bạch Cẩm Thành thong dong đi về phía lối đi nhân viên, bước chân của hắn không nhanh không chậm, hoàn toàn phù hợp với nhịp điệu của một kỹ thuật viên tăng ca. Khi thông qua ba lớp cấm môn cần quyền hạn khác nhau, hắn lần lượt sử dụng thẻ cửa, màng vân tay và kính gọng ẩn hình của hồng mạc. Mỗi phòng tuyến trước mặt hắn đều như hư không.

Khi hắn bước ra khỏi cửa hông Lư Phù Cung, mưa đã tạnh. Một chiếc xe vệ sinh bình thường đang đợi bên đường. Bạch Cẩm Thành ném ống đựng tranh vẽ vào thùng rác phía sau xe, rồi xoay người đi về hướng khác. Mười phút sau, hắn ngồi xuống một quán cà phê cách đó ba khu phố, gọi một ly cà sa đen.

Một tháng sau, nhân viên trong Lư Phù Cung mới phát hiện "Thiếu nữ đeo khuyên tai trân châu" đã bị thay thế bằng đồ giả.

......

Phùng Đào nghe đến mê mẩn, "Có thể thay đổi dung mạo của mình dựa trên những nhu cầu khác nhau, điểm này thực sự quá khó tin và thần kỳ."

"Đúng vậy, thuật dịch dung cao siêu cộng thêm công nghệ cao hiện đại, khiến hắn đến bất cứ nơi nào cũng như vào chỗ không người."

Phùng Đào có chút nôn nóng nói: "Triều Đống thúc, mau kể tiếp theo đi."

"Địa điểm gây án lần này là London của Anh..."

...Bạch Cẩm Thành đứng ở quảng trường La Tố đối diện bảo tàng Anh, thông qua ống nhòm quan sát cách bố trí an ninh của bảo khố. Dáng vẻ hiện tại của ông ta là một người đàn ông trung niên ngoài năm mươi tuổi, râu hoa râm, vest xám đậm, bất kể ai nhìn vào cũng sẽ thấy ông là quý ông lão bản địa.

"Xem ra bên trong và bên ngoài đều nghiêm ngặt hơn ta tưởng tượng." Hắn tự lẩm bẩm.

Giọng nói của Từ Vĩ vang lên từ tai nghe, "Tin nội bộ, tổ chức cảnh sát hình sự quốc tế đã phái người đến. Nghe nói là một gã tên Lan Bác, hắn chuyên trách điều tra hành vi phạm tội tác phẩm nghệ thuật."

Bạch Cẩm Thành nhướng mày, "Lan Bác..." Hắn vẫn còn ấn tượng với cái tên này, “Tên được mệnh danh là 'Máy quét thịt người' đó?'"

"Đúng, chính là người này. Nghe nói, phàm là vụ án hắn tiếp quản đều giải quyết được 100%."

Bạch Cẩm Thành cười cười, “Vừa hay, trò chơi cần đối thủ ngang tài ngang sức mới thú vị hơn.” Hắn đặt ống nhòm xuống, "Thông báo cho người mua, kế hoạch không đổi, tối mai vẫn tiến hành như thường lệ."

Chiều tối hôm sau, bảo tàng Anh đèn đuốc sáng trưng. Buổi chợ giám định cá nhân bằng kim cương xanh của "Trái Tâm Đại Dương" đang được tổ chức, các thương nhân danh tiếng ở London đông đúc lại. Lan Bác mặc trang phục nhân viên, ẩn mình trong đám đông. Ánh mắt anh không ngừng quét qua toàn trường, tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu khả nghi nào.

Đột nhiên, ánh mắt anh dừng lại trên một người phụ nữ. Cô mặc bộ lễ phục dạ hội màu xanh đậm, đeo chiếc vòng cổ kiểu dáng tương tự như "Trái Tim Biển", đang trò chuyện với vài vị phú hào. Những cử chỉ của người đàn bà toát lên vẻ tao nhã, nhưng Lanbo chú ý thấy, cứ cách ba mươi giây, tầm nhìn cô lại quét về phía tủ kính chống đạn để trưng bày kim cương xanh.

"Phát hiện mục tiêu." Lan Bác thông qua tai nghe ẩn giấu thông báo cho thuộc hạ, "Phía đông, nữ tử váy xanh có thể là 'Thiên Diện Hồ'."

Đúng lúc này, nữ nhân cũng dường như nhận ra ánh mắt của Lan Bác. Nàng quay đầu lại mỉm cười với hắn, sau đó nâng ly ra hiệu. Lan Bá không khỏi rùng mình một cái, trong ánh nhìn khiêu khích và tự tin kia thật sự quá rõ ràng.

Đột nhiên, đèn khách sạn tắt hẳn, trong đám đông phát ra những tiếng kêu kinh ngạc. Đèn khẩn cấp vài giây sau đã sáng lên, nhưng "Trái Tim Đại Dương" trong tủ trưng bày đã biến mất.

"Nhanh, phong tỏa tất cả lối ra!" Lan Bác lớn tiếng hô, đồng thời nhanh chóng lao về phía nữ tử váy lam kia. Nhưng khi hắn chạy tới, chỉ thấy chén rượu trống rỗng kia thôi.

Lan Bác nắm chặt tay, ngẩng đầu nhìn lên lỗ thông gió trần nhà, nơi đó có một sợi vải gần như không thể thấy. Hắn lập tức thông báo cho đội đặc cảnh truy tung hệ thống thông phong, còn mình thì lao về phía nóc nhà.

Khi Lan Bác đá văng cánh cửa dẫn lên sân thượng, một bóng người đang đứng ở rìa sân trời, quay lưng về phía hắn. Người đó xoay người lại, rõ ràng là khuôn mặt giống hệt chính mình!

"Buổi tối tốt lành, cảnh sát Lanbo! Tôi để lại sợi vải mỏng manh đó, chính là muốn anh tự mình trải nghiệm một chút..." Giả Lan Bác dùng giọng nói giống hệt anh ta nói, "Thế nào, cảm giác truy bắt chính mình thế nào!"

Lan Bác không chút do dự, trực tiếp giơ thương lên. "'Quỷ Ảnh', tháo mặt nạ giả của ngươi xuống."

Giả Lan Bác cười lớn, đột nhiên từ trên nóc nhà nhảy xuống. Lanbo xông lên phía trước, lại thấy đối phương đã dang rộng đôi cánh lướt qua, biến mất trong màn đêm rực rỡ của London.

Phùng Đào sững sờ, rất lâu sau mới lẩm bẩm: "Triều Đống thúc, nói thật đấy, giờ ta đã có chút sùng bái và ngưỡng mộ hắn rồi. Nếu ta nắm được kỹ thuật như vậy, thì những trưởng thôn đáng ghét cùng với những kẻ xấu ngang ngược ức hiếp bách tính kia đều sẽ bị trừng phạt!"

Trương Triều Đống lại hôn lên điếu thuốc trong tay, "Hành vi dùng bạo lực để cưỡng bức là không thể chấp nhận, trừng phạt những kẻ xấu tội ác tày trời kia tự có luật pháp trang nghiêm mà thần thánh!"

Phùng Đào tuy không tiện phản bác hắn, nhưng trong lòng lại lẩm bẩm không chỉ một lần. "Đúng là kẻ cố chấp mà ngu xuẩn, đã chết đến nơi rồi còn vọng tưởng cái gọi là luật pháp thần thánh gì đó."

"Ngươi còn nhỏ, sau khi ra ngoài phải học hỏi nhiều kiến thức văn hóa khoa học, tuyệt đối đừng có ý tưởng cực đoan. Xã hội hiện nay phát triển rất nhanh, không chăm chỉ nỗ lực cuối cùng vẫn bị những bước tiến của thời đại đào thải."

Trong bóng tối vang lên lời nói ấm áp mà thân thiết của Trương Triều Đống.

Nhưng Phùng Đào không hề động dung, lúc này trong đầu hắn đang hiện lên cảnh tượng thảm khốc khi mẹ bị hại, cùng với sự phẫn nộ và tuyệt vọng khi bà nội quỳ xuống cầu xin tha thứ. Vào thời điểm đó, luật pháp đâu! Chính nghĩa thì sao! "Triều Đống thúc, 'Thiên Diện Hồ' mà người nói cũng bị nhốt trong nhà tù này sao?"

"Đúng vậy, vụ án của hắn là do ta xử lý."

"Hắn có phải rất trẻ, dung mạo chắc chắn rất đẹp trai không?"

"Không còn trẻ nữa, đã là người ngoài bốn mươi rồi. Phong độ nhẹ nhàng, chiều cao dường như khoảng 1 mét8. Sao thế, trong lòng ngươi vẫn đang nghĩ đến hắn sao?"

"Không phải, chỉ là hỏi bừa thôi. Đúng rồi, Triều Đống thúc, các người đã bắt được hắn như thế nào?"

"Bắt được trong biệt thự vịnh Phỉ Thuý, bởi nơi đó ẩn giấu khoản tiền tham ô khổng lồ của thị trưởng Lubi. Dưới sự tham gia trực tiếp từ tỉnh, chúng ta đã chuẩn bị trước mọi thứ chỉ chờ hắn xuất hiện."

"Hiện trường bắt giữ có phải rất đặc sắc không?"