‹ Thiên Diện Hồ

Chương 52 / 109

Chương 52: Buổi họp báo

Bản dịch · 1.838 chữ

Hoắc Ân nhìn Tôn Vi, lại nhìn Phùng Đào. "Ý của ông chủ không phải là muốn các ngươi phá gương trùng viên đấy chứ."

Tôn Vi dùng ánh mắt nhìn chằm chằm Phùng Đào, "La tổng, ngài nói sao?"

Phùng Đào nhìn lại nàng, "Nếu hiểu lầm không thể giải trừ, phá gương làm sao trùng hợp? Điều này chủ yếu xem chúng ta còn có duyên phận này hay không!"

Tôn Vi vội nâng cổ tay lên xem đồng hồ, “Thời gian không còn sớm nữa, La tổng đi máy bay đường dài cũng nên mệt mỏi rồi, chúng ta về thôi.”

Alice hỏi nàng: "Sao mới đến đã định đi, khách sạn đã đặt xong chưa?"

Tôn Vi nói: "Định xong rồi, là khách sạn Mậu Duyệt nằm ở bãi ngoài."

Phùng Đào cười khẽ: "Ông chủ thật là tốn công sức, ngay cả khách sạn cũng đã sắp xếp trước rồi."

Hon tiếp lời anh ta: “Thị trường Trung Quốc rất phức tạp, hoàn toàn khác với châu Âu. Tại sao ông chủ lại để Tổng giám đốc Tôn quay về? Bởi vì cô ấy là người bản địa Thượng Hải lại trải qua nhiều năm tôi luyện ở Nhật Bản, làm phó thủ của ngài tuyệt đối là vô cùng nhàn nhã.” Nói rồi đưa chìa khóa xe cho Alice, “Alith không uống rượu, xe cứ để cô ta lái.”

Ở cửa thang máy, Tôn Vi kéo ống tay áo Phùng Đào: "Về khách sạn trước đã, sau đó hai chúng ta lại đến quán bar dưới lầu ngồi một lát."

Phùng Đào cũng khẽ đáp: "Được, ta nhất định sẽ đến."

Họ lên chuyến bay thương vụ Mercedes đỗ ở cửa, rất nhanh xe đã tiến vào màn đêm le lói.

Phùng Đào vui vẻ nhìn ra con phố đèn neon lấp lánh ngoài cửa sổ, "Tôn Vi, ngươi xuất hiện rất kịp lúc, ta thực sự rất cần một trợ lý có khả năng làm việc mạnh!"

Trong phòng tổng thống, Phùng Đào đặt hành lý xuống.

Bên ngoài cửa sổ sát đất, cảnh đêm ở sông Hoàng Phổ như một bức tranh lưu động, tháp truyền hình minh châu phương Đông lấp lánh ánh sáng rực rỡ trong màn đêm.

Nhìn cảnh sắc như mộng ảo trước mắt, hắn chân thành cảm thán: "Thật sự quá đẹp!"

Sau khi nghỉ ngơi một lát, hắn liền thay bộ vest đen đi xuống quán bar dưới lầu.

Không ngờ Tôn Vi đã đợi sẵn ở đó, thấy Phùng Đào bước vào vội vẫy tay với hắn.

Phùng Đào đi tới ngồi đối diện nàng, thấy hộp du lịch vẫn còn đặt bên cạnh liền hỏi: "Ngươi không vào phòng à?"

Tôn Vi gật đầu, "Đúng vậy, ta quên lấy thẻ phòng rồi."

Phùng Đào quan tâm nói: "Nếu đã như vậy, ngươi cứ đưa hộp du lịch vào phòng trước đi, ta đợi ở đây."

Tôn Vi Xán Nhiên cười, “Không cần, như vậy quá lãng phí thời gian. La tổng, ta muốn Tinh Ba Khắc mà ngươi thích uống.”

Ánh mắt Phùng Đào dán chặt vào nàng, "Vi Vi, vẫn gọi ta là Thiện Hoa như trước kia! La tổng gì đó, nghe có vẻ khó chịu."

Người phục vụ bưng rượu đuôi gà và cà phê lên, lần lượt đặt trước mặt Tôn Vi và Phùng Đào.

Tôn Vi đưa tay phải vuốt ly rượu, "Ngươi hiện tại đã là tổng giám đốc khu Đông Á rồi, ta còn chưa đến mức tự lượng sức mình như vậy."

"Vi Vi, ngươi vẫn không chịu tha thứ cho ta sao?" Phùng Đào ngả người về phía trước.

Tôn Vi lắc nhẹ chất lỏng màu cam trong ly, "Không tha thứ cho ngươi, chúng ta hiện tại còn có thể đối mặt ngồi ở đây không?"

"Vậy rốt cuộc là vì cái gì?"

"Từ khi ngươi rời Thượng Hải đến Hung Nha Lợi đã tròn năm năm rồi. Giờ chúng ta phải bắt đầu lại từ đầu, giống như lời ngươi vừa nói, không biết chúng có duyên phận này hay không." Tôn Vi vừa dứt lời nâng ly rượu lên, "Được rồi, đừng nói những điều này nữa, hãy cạn ly vì sự thăng hoa của ngươi!"

Phùng Đào đặt ly xuống, "Ngươi hẹn ta đến không chỉ vì việc này chứ?"

Tôn Vi dời mắt ra ngoài cửa sổ, "Tất nhiên, ta muốn biết nguyên nhân thực sự ngươi trở về lần này." Lập tức quay mặt đi.

"Nguyên nhân, ta không hiểu ý ngươi nói. Đây là do ông chủ đặc biệt sắp xếp, không phải ai muốn đến là tới được."

"Chuyện này đương nhiên tôi biết." Cô vừa nói vừa lấy từ trong túi ra một tờ ⟨Tân Dân Vãn Báo⟩, "Cô xem cái này đi."

Phùng Đào nhận lấy, nhìn kỹ vị trí ngón tay anh ta, "Chủ tịch khu Đông Á của Tập đoàn Uy Thị là La Thiện Hoa, vào ngày 1 tháng này đã rời New York đến Thượng Hải..."

Phùng Đào đặt tờ báo xuống, "Điều này có thể nói lên điều gì chứ?"

Tôn Vi nghiêm túc nói: "Điều này chứng tỏ anh cố ý phô trương lịch trình lần này, để cô ấy biết anh lại trở về. Nếu không, khi anh vừa lên máy bay ở New York, phóng viên tòa soạn bên này đã đăng tin tức này ra rồi."

Phùng Đào thở phào nhẹ nhõm, "Ta còn tưởng là chuyện gì to tát lắm chứ? Về việc này ngươi có thể đi hỏi Hoayne, bởi vì lịch trình của ta ngoài ông chủ ra thì chưa có người thứ tư biết. Vi Vi, thực ra..."

Tôn Vi dùng khăn giấy lau khóe mắt, "Ngươi không cần nói gì cả, ta tận mắt nhìn thấy."

Phùng Đào vẫn kiên trì nói: "Nhưng sự thật không phải như ngươi thấy, sau này ta giải thích thế nào về ngươi cũng không nghe."

"Giải thích..." Tôn Vi cười lạnh, "Các ngươi đã như vậy rồi, còn có gì để giải thích?"

Phùng Đào lắc đầu, tâm trạng có vẻ rất nặng nề. "Chúng ta thế nào rồi, lúc đó cha mẹ cô ấy đều mất mạng vì tai nạn xe hơi, tôi chỉ an ủi cô vài câu thôi, không ngờ cô bé lại khóc lóc thảm thiết nhào vào lòng tôi..."

Tâm trạng Tôn Vi có chút dao động, “Đủ rồi, đừng nói nữa, nàng chỉ đơn giản là nhào vào lòng ngươi thôi sao?”

Phùng Đào thản nhiên nói: "Ta thừa nhận lúc ấy nàng chủ động hôn ta, nhưng đó chỉ là nhất thời thôi thúc. Vi Vi, ngươi hãy suy nghĩ kỹ xem, hai năm yêu nhau ta từng làm chuyện có lỗi với ngươi không?"

Tôn Vi ngẩn người, "Đương nhiên là không có, nhưng mối quan hệ mập mờ giữa ngươi và nàng ta tuyệt đối không thể dung thứ. Liêu Sa Sa đến giờ vẫn một mình, nàng còn không chỉ một lần nói với bạn bè rằng Bạch Mã Vương Tử trong lòng chính là ngài La Thiện Hoa. Chỉ là sau này không biết vì sao nàng đột nhiên biến mất, mà ngài cũng bị điều đến Hung Nha Lợi."

"Chẳng lẽ ngươi không nhìn ra, đây đều là những kẻ có ý đồ xấu đang cố tình bịa đặt lời nói dối."

"Lời nói dối, sau khi ngươi đến Hung Yada, chẳng phải còn bảo Douglas đi nghe ngóng tung tích của cô ấy sao?"

Phùng Đào dùng ánh mắt bình tĩnh nhìn cô, "Là Douglas nói cho cô biết sao?"

Tôn Vi hít mạnh một hơi rượu đuôi gà, "Đương nhiên không phải, nhưng ta đã hỏi hắn, hắn vừa không thừa nhận cũng không phủ nhận. Ta biết hắn là đồng hương California của ngươi, mọi nơi đều bảo vệ ngươi."

Phùng Đào vẫy tay về phía quầy bar, nữ thị lập tức đi tới. "Một ly whisky." Rồi quay sang Tôn Vi, "Ta là quan tâm nàng ấy, bởi vì sau khi cha mẹ cùng qua đời thì nàng đã trở thành cô nhi."

Tôn Vi hỏi: "Sao, giận rồi à?"

Phùng Đào cười, "Tức giận, ta có sao?"

Tôn Vi lẩm bẩm: "Thực ra năm năm nay ta cũng luôn suy nghĩ về vấn đề này, quan hệ giữa chúng ta thật sự yếu đuối đến thế sao? Một Liêu Sa Sa đã dễ dàng xé toạc khe nứt không thể khâu vá này. Giờ nghĩ lại, lúc ấy đúng là ta quá đa tình, quá bốc đồng!"

Phùng Đào tiếp lời cô ấy, “Thời gian khâu lại vết nứt này một đường kim chỉ, em không cảm nhận được sao? Công việc ở Hung Nha Lợi vừa rườm rà vừa nặng nề, may mà trên bàn làm việc của anh luôn đặt ảnh cười của em. Là em đã cho anh động lực, cho em niềm tin và dũng khí để đón nhận thử thách khi đối mặt với khó khăn!”

Ánh mắt Tôn Vi có chút mơ hồ, "Tâm trạng ta hiện tại rất mâu thuẫn, thật sự không biết nên xuất hiện trước mặt ngươi với thân phận gì. Có thể phá gương trùng hợp hay không, có thể tiếp nhận ngài lần nữa hay chưa, ta..."

Phùng Đào nâng chén trong tay, "Đừng nói gì cả, cứ giao nàng cho thời gian xử lý đi! Nào, chúng ta uống rượu."

Tôn Vi quan tâm nói: "Ngươi đã uống không ít rồi, đừng uống nữa, như vậy sẽ không tốt cho sức khỏe của ngươi."

Phùng Đào khựng lại, "Chỉ một ly này thôi, không sao đâu."

Tôn Vi không cố chấp nữa, mà chạm vào chiếc cốc của hắn. "Chúc ngài thuận buồm xuôi gió, còn có sự hợp tác vui vẻ của chúng ta!"

Phùng Đào cũng nói theo nàng: "Hợp tác vui vẻ!"

Từ quán bar trở về, Phùng Đào mở điện thoại ra nhìn thấy vài tin nhắn Vương Thiên Sóc dùng ám ngữ gửi. Ý nghĩa đại khái là: Mọi việc bên này đều đã xong xuôi, buổi họp báo ở Thượng Hải ngày mai rất quan trọng, đây là con đường tốt nhất để thu hút sự chú ý của thành ủy Xích Mai và chính quyền thành phố hơn nữa.

Quả nhiên, khi La Thiện Hoa và Tôn Vi xuất hiện đúng chín giờ sáng tại đại sảnh hội nghị tầng mười, tiếng vỗ tay nhiệt liệt lập tức vang lên.

Người dẫn chương trình xinh đẹp lên tiếng trước: "Tập đoàn Wir là một trong mười ông trùm tài chính lớn trên Phố Wall ở New York, với tư bản hùng hậu và điều kiện trời cho, lần lượt mở tổng đại lý hoặc văn phòng tại hơn 100 quốc gia trên thế giới..."

Tiếp theo là Phùng Đào đưa ra bài phát biểu ngẫu hứng, sau đó là câu hỏi của người đáp lại.