Chương 991 / 1.540

Gặp mặt (Thượng)

Bản dịch · 2.605 chữ

"Dừng!" Võ sĩ giương cung lắp tên, hét lớn một tiếng.

Trong lúc nói chuyện, một mũi tên lông vũ bay ra, chìm sâu vào trong tuyết tàn, mũi tên rung lên không ngừng.

Hơn trăm người đang chạy về phía bắc giật mình,

Chẳng mấy chốc, hơn hai mươi Đinh Tráng tiến lên.

Phần lớn người chống trường mâu, số ít người cầm cung đao.

Bảy tám người cường tráng nhất còn khoác giáp da, trông có vẻ hơi yếu ớt, hẳn là đã từng ra trận.

"Đều là đồng hương, chớ động thủ." Một người trung niên thúc ngựa tiến lên, dùng giọng Tiều Bái hét lớn.

Người bản địa? Võ sĩ đeo cung cùng đồng bào nhìn nhau, hơi buông lỏng cảnh giác.

"Các ngươi là ai, từ đâu mà đến?" Võ sĩ lớn tiếng hỏi.

Ở trong Ổ Bảo xa xa, tiếng chuông không ngừng, hiển nhiên bảo chủ đang tập kết binh mã, rất nhanh liền có thể tăng viện tới.

Là tuyến đầu tiên giằng co với Ngô Binh, những tố chất quân sự của Ổ Bảo này vẫn có thể đảm đương, những trận chiến quy mô vừa nhỏ thông thường đều có thể đảm đương, phản ứng cũng cực nhanh từng người phản ứng không nhanh đều không còn.

Mà chính sách của triều đình Đại Lương ở vùng này cơ bản là người bản địa trấn giữ địa phương, cố gắng không chiếm dụng tài nguyên của triều đình, vì vậy ngầm cho phép họ lớn mạnh ở địa phương, thậm chí ủy nhiệm con em hào tộc làm quan.

Ví như Nội Sử nước Tiền Tiều, Thái thú quận Hiện Tiều Hoàn Tuyên xuất thân từ "nhân (huyện) Hoàn thị", là một sĩ tộc trung đẳng ở địa phương, cuộc sống không tốt không xấu, tuy không vào trung khu, nhưng sau khi Thái thú tiền nhiệm vì bị Ngô binh đánh vào trong quận và địa phương xảy ra phản loạn mà miễn quan, thì người ta Hoàn thị đã là gia tộc hàng đầu ở quận Tiều, chỉ đứng sau Hạ Hầu thị.

"Ta là Khúc tướng của Hoàn Công bộ, phụng mệnh trở về phía bắc, thu dọn gia nghiệp." Người tới lớn tiếng nói.

Vừa nghe đến họ "Hoàn", đám dân Ngô Bảo này liền thắt chặt cúc hoa.

Võ sĩ ngừng một chút, lại hỏi: "Hoàn nào?"

"Long Cang Hoàn." Người tới đáp.

"Ta còn tưởng là ai, thì ra là người vượt sông kia." Phía sau đã có mấy trăm người tập hợp tới, võ sĩ gan khí đột nhiên tăng lên, cười lớn nói: "Gần tưởng là thân tộc của Hoàn phủ quân."

Mọi người nghe nói không phải người Thái Thú tộc, cũng thở phào nhẹ nhõm, đồng loạt kêu lên: "Còn có nữ nhân! Bắt làm nô tỳ!"

"Đúng! Ngô binh có thể bắt người Tiều, Tiều nhân làm sao bắt không được Ngô binh?"

Trong lúc cãi vã, tiếng rút đao ra khỏi vỏ vang lên không ngớt, đủ thấy mối hận sâu nặng trong lòng hai bên ngày trước.

"Chậm đã!" Mấy chục kỵ binh đạp tuyết mà đến, dừng lại từ xa, Ổ bảo chủ dẫn đầu tên là Trương Bình đưa tay ngăn cản nói.

Nói xong, lại thấp giọng nói với một người bên cạnh: "Đồ Các, ngươi dẫn năm mươi kỵ binh vòng ra phía sau, canh chừng một chút, nhưng đừng tự tiện ra tay."

Người tên là "Đồ Các" lĩnh mệnh rời đi, dẫn theo năm mươi kỵ binh, từ xa vòng ra hai bên sườn, rồi lấy cung giác ra, điển hình chiến pháp khinh kỵ binh Hung Nô.

Sau khi năm mươi kỵ binh vòng qua, người tới bên này một trận hoảng loạn,

Trương Bình vững vàng ngồi trên lưng ngựa, lặng lẽ nhìn bộ dạng hoảng loạn của đối diện.

Hồi lâu sau, thấy năm mươi kỵ binh không có ý định phát động tấn công, bọn họ rốt cuộc cũng yên tĩnh lại.

"Đến một kẻ biết nói chuyện sao?" Không biết vì nguyên nhân gì, Trương Bình cái tên tính tình nóng nảy, giết người như ngóe này vậy mà không ra tay ngay lập tức, mà ôn hòa nói.

Một người trong trận đối diện tiến lên, chắp tay thi lễ, nói: "Chuyện liên quan đến cơ mật, tướng quân có thể tự mình trò chuyện không?"

"Quân Hà họ?" Trương Bình hỏi.

"Hoàn."

"Được!" Trương Bình gật đầu, xoay người xuống ngựa, đi bộ về phía tây.

Người này cũng đi bộ về phía tây.

Hai người đi được hơn hai mươi bước thì ngừng lại.

"Huyện) người Hoàn Phủ bái kiến tướng quân." Hoàn Phủ lại thi lễ một lần nữa, nói.

Sau khi nghe đến cái tên "Hoàn Phủ", Trương Bình trong lòng hoàn toàn yên tâm.

Sở Vương điện hạ trấn giữ Tiều Thành, phái người đến đây, lệnh cho hắn tiếp ứng Tổ Miểu Tư Mã Hoàn phủ đến Tiều Thành.

Trương Bình khi nào từng gặp qua nhân vật lớn như vậy? Sau khi nhận được mệnh lệnh không dám chậm trễ, mỗi ngày phái người tuần tra ở khu vực Hoài Thủy, cuối cùng cũng gặp được.

Chỉ cần hắn an toàn đưa đoàn người Hoàn Phủ đến Tiều Thành, ắt sẽ nhận được sự tán thưởng của Hoàn Tuyên phủ quân thậm chí cả Sở Vương.

Thương vụ này đáng để làm!

********

Đoàn người rất nhanh được đưa vào một cái Ổ Bảo.

Mấy vị quan viên dẫn đầu thậm chí còn được sắp xếp một căn phòng khá tốt. Nhưng ngươi hiểu được, có một số người ngày thường ở đại trang viên, kiều thê mỹ tỳ hầu hạ, làm sao quen với căn phòng nhỏ chật hẹp, ẩm ướt, âm lãnh của Ổ Bảo?

Thế là, Ân Nghĩa tham quân trước khi Tổ Miểu Mạc phủ giải tán đã bất mãn.

Hắn hoàn toàn không có ý thức sống nhờ người khác, hơn nữa bao năm qua vẫn luôn coi thường con nhà binh.

Trương Bình nhường lại căn nhà mình ở, Ân Nghĩa vừa thấy liền mắng: "Nhà này chỉ có thể làm ngựa mà thôi!"

Trương Bình nghe xong, trán mơ hồ lộ ra gân xanh.

Đệ tử gia đình của hắn cũng trừng mắt nhìn Ân Nghĩa.

"Im miệng!" Hoàn Phủ quay đầu nhìn Ân Nghĩa một chút, quát: "Chúng ta đến đây là mưu đại sự, không phải để hưởng lạc."

Ân Nghĩa bị mắng như vậy, cơn giận dâng lên, suýt nữa mới nhịn được.

Hoàn Phủ là Tư Mã, hắn chỉ là tòng quân, cấp bậc không giống nhau.

Sau khi tổ sĩ Trĩ qua đời, tổ sĩ ít thực tế nắm giữ binh quyền. Xét tình hình hiện tại, Hoàn Phủ vẫn được tín nhiệm, còn Ân Nghĩa hắn thì có chút sắp bị quét sạch ra khỏi cửa, địa vị chênh lệch còn lớn hơn trước kia.

Ngươi mẫu tỳ! Đợi đến Lạc Dương, gặp tộc nhân, liền muốn các ngươi cho biết tay.

Cháu gái tộc ta chính là sủng phi của Thiên tử Đại Lương, xem các ngươi tương lai có nên nịnh bợ ta hay không!

"Trương tướng quân, không biết lão trạch Long Cang Hoàn thị thế nào rồi?" Hoàn Phủ hỏi.

"Quân không phải là tướng nhân sao?" Trương Bình hỏi.

"Giúp Hoàn Công hỏi thăm một chút." Hoàn Phủ đáp rằng Hoàn thị ở huyện Tương là hậu nhân của Hoàn Đàm, nhà kinh học Hậu Hán.

Long Cang Hoàn thị là hậu duệ của Hoàng đế sư Hoàn Vinh, gia tộc tinh nghiên 《Thượng Thư》, là thế gia kinh học.

Huyện Hoàn thị là hậu nhân của Tào Ngụy Thái Thường Hoàn giai, tổ tiên nguyên tịch Trường Sa, sau dời đến huyện.

Nếu như Tương huyện Hoàn thị, Long Cang Hoàn thị còn có chút quan hệ thân thích, thì Hoàn thị huyện quả thực là người ngoài.

"Sau khi Hoàn Công vượt sông, căn nhà này bị người ta chiếm cứ. Sau đó Ngô binh đánh tới, bọn họ dường như bị đánh tan, tản ra bốn phía." Trương Bình nói: "Theo ta được biết, cho đến giữa năm ngoái, trang viên Hoàn Công đã không còn ai ở. Ngô Binh từng tha cho một ngọn lửa, tường nhà đổ nát, e rằng đã không còn mấy căn nhà hoàn chỉnh nữa."

"Còn ruộng đồng, phần lớn đều bỏ hoang. Thỉnh thoảng có người đi chăn nuôi trâu dê, cũng thả xong là đi. Bên đó cách sông Hoài quá gần, dễ bị người Ngô cướp bóc."

"Thực ra toàn bộ quận Tiếu hiện tại không thiếu đất, chỉ thiếu người. Hai quân giằng co nhiều năm như vậy, tổn thất quá lớn."

"Đa tạ đã báo cho biết." Hoàn phủ hành lễ một cái, nói.

Trương Bình khoát tay, nói: "Sở Vương điện hạ đã đến Tiều Thành. Ta thấy chư vị khá mệt mỏi, hôm nay liền nghỉ ngơi một phen, sáng sớm mai lên phía bắc, thế nào?"

"Được." Hoàn Phủ đáp.

Trong lúc hai người nói chuyện, dân Ổ Bảo đã dựng dụng cụ nấu nướng trong đại viện, chuẩn bị cơm cho hơn trăm người mới đến.

"Sao lại tới nhiều người như vậy? Nam nữ không dưới trăm người?" Trương Bình chỉ vào một nhóm người, tò mò hỏi.

Hoàn Phủ mặt hiện sắc hào hùng, nói: "Đa là con cháu Long Cang Hoàn thị, bộ khúc, nô tỳ, đến thu dọn nhà cũ."

Trương Bình vừa nghe liền hiểu, bèn hỏi: "Mậu Luân Công (Hoàn Di) đang giữ chức quan gì ở Kiến Nghiệp?"

"Trung Thư Lang." Hoàn Phủ đáp.

"Chức này là gì?"

Hoàn Phủ trầm mặc một lát, nói: "Biên tu quốc sử."

Bất quá, Kiến Nghiệp có lời đồn, Hoàn Di có khả năng điều nhiệm Thượng Thư Lại Bộ Lang, nhưng vẫn chưa có chuyện đã định, Hoàn Phủ không muốn nói nhiều.

Hơn nữa, chế độ Giang Tả có chút kỳ lạ, bắt đầu tồn tại thời kỳ Tạp Tào Ngụy, chế độ Đại Tấn sớm đã cải cách.

Ví dụ như Tào Ngụy Đặt Thượng Thư Trung (Cửu phẩm Chế Chi Lục phẩm) hai mươi lăm người, phân nhiệm chư Tào làm việc, hiệp trợ chủ quan xử lý sự vụ.

Mà Giang Tả Đài Các hiện tại đã có hơn hai mươi Tào, người được phân đến Trung Thư Tỉnh chính là Trung Thư Lang, người được phân đến Thượng Thư Tỉnh Lại Bộ Lang chính là Thượng Thư Tỉnh.

Cái trước không có thực quyền gì, chỉ là biên tu quốc sử mà thôi, cái sau lại là một nha thự thực quyền, trong việc tuyển nhiệm quan viên dưới ngũ phẩm, có quyền đề nghị nhất định.

Nhưng nói thật, đều không phải quan lớn gì, chi bằng ra ngoài làm thái thú còn hơn.

Trương Bình không biết nội tình, nhưng nghe đến bốn chữ "Biên Tu Quốc Sử" liền hiểu ra, hóa ra hoàn toàn không có quyền lực gì cả.

Điều này thuần túy là làm không vừa ý ở Giang Đông, thế là lại thăm dò đầu hàng về phương Bắc.

Hoàn Di nhất định vô cùng chú ý động tĩnh của Hoàn Phủ, để quyết định động tác tiếp theo của mình.

Những người này a!

"Cái này hố sâu lồi lõm, nấu chút thịt cũng chậm như vậy, đến tối có nấu chín được không?" Giọng nói của Ân Nghĩa lại vang lên trong sân: "Thà nấu thành binh khí còn hơn.

Trương Bình nghe vậy, đứng trước mặt Ân Nghĩa, nói: "Xưa nay có chư hầu vấn đỉnh nhẹ. Hôm nay phía dưới Bình, quân liền muốn phá vỡ cái đỉnh này vậy?"

Ân Nghĩa cười lạnh nói: "Đợi ta đến Lạc Dương, gặp được tộc nhân, liền vỡ đầu ngươi, xem ngươi còn tiếc cái đỉnh này không!"

Trương Bình giận tím mặt, xoạt một tiếng rút bội đao ra.

Hoàn Phủ vội vàng giữ chặt tay hắn, thấp giọng nói: "Bỏ giận. Người này là tộc thúc của Ân Thục Phi, làm người ngông cuồng, đừng chấp nhặt với hắn. Ta sẽ dẫn hắn đi ngay, đêm đó đến thành Tiều."

Trương Bình nghe thấy ba chữ "Ân Thục Phi", tỉnh táo hơn một chút, sau mấy lần hít sâu liên tiếp, cuối cùng cũng đè nén được cơn xung động giết người kia.

"Bốp!" một tiếng tát vang lên trong trẻo.

Trương Bình tìm tiếng nhìn lại, lại thấy thiếu niên đi theo Hoàn Phủ tới dồn hết sức lực, hung hăng tát Ân Nghĩa một cái, trực tiếp đánh người ta choáng váng.

Trương Bình trong lòng sảng khoái, cơn giận đã nguôi đi rất nhiều, bèn hỏi: "Đây là ai?"

Hoàn Phủ do dự một lát, ghé sát tai Trương Bình, thấp giọng nói: "Đây là trưởng tử Ôn của Hoàn công."

"Đúng là anh hùng thiếu niên." Trương Bình vỗ tay tán thán, rồi lại nhớ tới thân phận của Hoàn Ôn, thầm nghĩ Hoàn Di còn có quyết đoán hơn hắn tưởng tượng, vậy mà đã hạ quyết tâm rồi.

Kỳ thực nghĩ lại cũng đúng.

Hoàn Di cũng không phải là người cam chịu cô đơn.

Là hậu duệ của Hình gia, không biết đã khát vọng tái tạo vinh quang gia tộc đến mức nào, người bản địa đều biết, Hoàn Di chính là hậu nhân Hoàn Khải, con trai của Tào Ngụy Đại Tư Nông Hoàn Phạm bị tru di tam tộc năm đó, mặc dù hắn chưa từng xem qua gia phả của Hoàn thị.

Đến triều đình, Triệu Vương Luân vị, Hoàn Di đầu quân cho Tề Vương Tư Mã Thông, sau khi sự việc bại trận liền chạy về nhà.

Sau một thời gian lắng đọng, lại đầu nhập Tư Mã Duệ, và theo đó cả tộc vượt sông, đáng tiếc xem ra không được trọng dụng gì.

Nghĩ đến đây, Trương Bình vậy mà có chút thương hại Hoàn Di.

Hai lần ra tay, đều không theo đúng người—

Hoàn Ôn đánh xong Ân Nghĩa, liền bảo bộ khúc nhà mình giam giữ hắn lại.

Ân Nghĩa liên tục chửi mắng, uy hiếp, Hoàn Ôn không hề lay động, chỉ nói: "Lúc này đánh ngươi, ngươi cũng chỉ có sống mà chịu, chửi mắng có ích gì? Chỉ thêm khổ đau tai. Nếu ngươi muốn báo thù, ta liền theo ngươi đến Lạc Dương một chuyến, thì đã sao?"

1

Ân Nghĩa bị kinh ngạc đến ngây người, muốn nói gì đó, nhưng lại sợ bị đánh, chỉ có thể dùng ánh mắt phẫn hận nhìn về phía Hoàn Ôn, thầm nghĩ nên tìm lại thể diện thế nào.

Hoàn Phủ thở dài một hơi, phân phó: "Dùng cơm xong liền đi."

Nói xong, nhìn về phía Hoàn Ôn, có chút lo lắng, nghĩ đến việc đưa hắn đến thành Phiêu, nếu được Sở Vương ưu ái, thì không sợ tiểu nhân trả thù nữa.

Khi trời sắp tối, mọi người cuối cùng cũng lấp đầy bụng đói.

Hoàn Phủ hướng Trương Bình thi lễ thật sâu, dẫn theo hơn mười người cáo từ rời đi, trăm người còn lại thì hướng về lão trạch Hoàn thị mà đi.

Cuối tháng giêng, đoàn người Hoàn Phủ đến huyện Tiêu.

Thái thú Hoàn Tuyên đi cùng Lỗ Vương Thiệu, Sở Vương Thiệu Quải, tại Thái thú phủ triệu kiến ba người Hoàn Phủ, Hoàn Ôn, Ân Nghĩa.