Chương 955 / 1.540

Đang đam mê mộng

Bản dịch · 2.430 chữ

Bước chân thời gian không chuyển dịch theo ý chí của bất kỳ ai, kiên định bước vào Thần Quy mười một (327).

Một ngày này, Tư Mã Sí tỉnh lại trong cơn mê man.

Hơi mở mắt ra, lại thấy trong phòng lạnh lẽo vắng vẻ, chỉ có hai cung nhân, ngồi trên giường hồ ngủ gật.

"Người đâu!" Tư Mã Sí khẽ gọi một tiếng.

Cung nhân trong nháy mắt bừng tỉnh, lập tức đứng dậy, đợi đến khi nhìn rõ là Tư Mã Sí, liền thả lỏng xuống, đồng loạt hành lễ nói: "Bệ hạ."

"Động tĩnh bên ngoài————có vẻ lớn, người đến người đi————nên là gì?" Tư Mã Sí hỏi.

Khi nói lời này, khí tức của hắn đã có chút không thuận, nhìn có vẻ khá vất vả.

"Bệ hạ, hôm nay có triều hội Chính Đán." Một người trong số đó nói.

Tư Mã Sí nghe xong, đồng tử co rụt lại, đưa tay trái ra, run rẩy chỉ vào cung nhân vừa lên tiếng, hỏi: "Ngươi là ai? Vì sao quan thoại đều nói không tốt?"

Cung nhân cúi đầu, nói: "Thiếp vốn là cựu nhân của Ninh Sóc cung."

"Người Hung Nô?"

Cung nhân trầm mặc không nói, hiển nhiên là ngầm thừa nhận.

"Tội quyến một—" Tư Mã Sí thở dốc một hơi, truy hỏi: "Tội quyến xuất thân?"

Câu nói này khiến cung nhân có chút không giữ được bình tĩnh, ánh mắt cũng không còn bình thản nữa.

"Đã là tội quyến, hẳn———Chắc hẳn vốn cũng là người trong quan lại." Tư Mã Sí muốn cười lạnh, phát hiện đã không làm được nữa, chỉ có thể khó khăn nói: "Đã thấy nhục, sao không giết Thiệu tặc?"

Nói xong, có lẽ cũng cảm thấy câu này quá mức táo bạo, nhịn không được ho lên.

Khụ một hồi, lại có chút tức ngực, gần như muốn không thở nổi.

Hắn không biết mình bị làm sao, từ khi uy vọng Thiệu Tặc càng lúc càng lớn, thân thể càng ngày càng suy yếu,

Các loại bệnh nhân lần lượt kéo đến.

Lúc thì giật mình tỉnh giấc trong mộng, lúc thì thấm mồ hôi gối ướt, lúc thì ngực bị nghẹn thở.

Năm ngoái không cẩn thận ngã một cái, khuỷu tay chống đất, vậy mà gãy rồi.

Tới nay đã khó lòng đứng dậy.

Hắn cũng chẳng bận tâm, không con không con cái, tông miếu sắp đổ, giờ chẳng muốn thấy Thiệu Tặc đắc ý.

Có bản lĩnh thì giết vua, dù sao hắn cũng đã bốn mươi bốn tuổi rồi, sống đủ vốn rồi.

"Trẫm! Trẫm! Trẫm cái gì?" Hầu lão tam đột nhiên bước vào, trước dùng ánh mắt nghiêm khắc nhìn tên cung nhân kia, phất phất tay, nói: "Tất cả lui xuống."

Cung nhân hành lễ lui ra.

Tư Mã Sí tiếc nuối nhìn chằm chằm bóng lưng cung nhân, hồi lâu mới thu hồi ánh mắt, rồi nhìn về phía Hầu Lão Tam, nói: "Ngươi trung niên từ cung nhập thị, chẳng phải là —— chẳng phải khiến tổ tông phải hổ thẹn sao?"

Hầu lão tam nghe vậy lại cười, nói: "Ta có hai trai hai gái, đều đã cưới vợ hoặc gả chồng, con cháu đầy đàn. Lương Vương nhân đức, sai người đón bọn họ đến Lạc Dương, ban cho trang điền mười khoảnh, rừng cỏ năm khoảnh, gia nghiệp hưng thịnh như thế, chẳng phải là vinh quang tổ tông sao?"

Tư Mã Sí bị làm cho á khẩu không nói nên lời.

Hầu lão tam lại đắc ý nói: "Vừa rồi một trong hai cung nhân kia là con dâu của Lưu Hán thị trung hạ thái, ngày xưa thân phận tôn quý cỡ nào, nay chẳng phải là mặc ta sai khiến sao? Nàng không dám nghe lời ngươi. Hạ Thái cả môn nam đinh đều tru diệt, nhưng phụ nữ này lại có một người con trai vì quá nhỏ không bị chém đầu, nuôi dưỡng trong Dịch đình. Ngươi nói rách trời cũng vô dụng, ha ha."

Tư Mã Sí ho dữ dội lên, một lát sau đột nhiên hai mắt trợn tròn, cổ họng nghe thấy vang lên, hô hấp cũng không thông suốt.

Hầu Lão Tam giật nảy mình.

Chuyện này! Nếu Tư Mã Sí chết như vậy, e rằng hắn cũng phải chết, thế là vội triệu thái y đang đợi ở phòng ngoài vào chẩn thị.

Sau một hồi bận rộn, mới phát hiện Tư Mã Sí vậy mà bị đờm đóng kín hơi thở, suýt nữa nghẹn chết, may mà cuối cùng đã cứu được.

Hô hấp của Hầu Lão Tam cũng rất nặng, vô thức lau mồ hôi trên trán.

Tư Mã Sí đã hồi phục lại, cũng không còn tinh lực để làm trò nữa, chỉ hai mắt vô thần nhìn tấm màn, lẩm bẩm: "Thiệu tặc ắt phải chết! Nhất định không được chết tử tế!"

"Lang Gia Vương——Lang Gia Vương vẫn còn vì trẫm mà——bán bích giang sơn, ngày khác vung tay hô một tiếng, định————tất có thể tru sát Thiệu Tặc."

Nói rồi, tinh thần càng thêm mệt mỏi, từ từ hôn mê bất tỉnh, tiếng "giết tặc" trong miệng cũng dần đến mức không thể nghe thấy.

Thái y thấy không sao, xấu hổ cười một tiếng, xách hòm thuốc chuồn ra ngoài.

Hầu lão tam chỉ cảm thấy mồ hôi thấm đẫm lưng áo, thầm mắng một tiếng xui xẻo.

Trên người hắn có chút khí chất ngang ngược, nếu không thì đã chẳng còn nợ tiền không trả mà vẫn còn mơ hồ như không có chuyện gì. Lúc này thấy Tư Mã Sí ngủ rất yên tĩnh, giật lấy cánh tay phải lắc lắc, thấp giọng mắng: "Nói bậy một câu, đánh ngươi một quyền."

Đương nhiên, lời này cũng chỉ từng thỏa mãn cơn nghiện miệng vào lúc không có người mà thôi, nếu thật sự đánh một quyền vào Đế trước mặt người khác, dù chỉ là uy hiếp, Lương Vương cũng phải xử lý hắn.

Sau khi chắp tay sau lưng bước ra khỏi cửa điện, thấy ánh sáng trời đã sáng rực.

Càng nhiều cung nhân, thị vệ được điều đến phía trước Thái Cực Điện.

Hầu Lão Tam đi về phía trước mấy chục bước, mơ hồ nghe được phía trước có tiếng chúc mừng truyền đến.

Hôm nay chính đán đại triều hội, người đến không ít a, ngay cả Lương Vương cũng đích thân tới.

Quan viên lớn nhỏ, tướng hiệu trong quân, tù hào người Hồ, e rằng không phải có mấy trăm người, triều Đại Tấn trước nay chưa từng triệu tập được nhiều người có quyền thế như vậy, ngay cả những năm Thái Khang có quốc thế hưng thịnh nhất cũng chưa từng có.

Thiên hạ này, quả thực nên thay đổi.

********

Trên quảng trường trước Thái Cực điện, cung nhân đã dọn dẹp xong dấu vết của pháo hoa ban đêm.

Trong Thái Cực Chính Điện, ngự tọa bỏ trống.

Thiệu Huân và giám quốc thái tử Tư Mã Đoan hơi khách khí một chút, liền ngồi ở vị trí dưới bên trái ngự tọa.

Tư Mã ngồi ngay ngắn ở phía dưới bên phải.

Quan viên từng người một đi vào trong triều chúc mừng, dâng lên lễ đơn, miệng không ngừng tụng chúc.

Chưa mấy chốc, Thông Sự Xá Nhân hát đến Thái thú Trần quận Hoa Hằng (nguyên là Thái thú Dĩnh Xuyên).

Hoa Hằng vào điện, liền bái nói: "Thần ở nơi Lương Vương ở trong quận, từng thấy một cây Thụy Mạch, phụ lão đều lấy làm lạ, nên dâng lên."

Lời này vừa thốt ra, bất kể trong ngoài, đều tinh thần phấn chấn hẳn lên.

Thiệu Huân trầm ngâm giây lát, nói: "Thụy Mạch giải thế nào?"

Hoa Hằng lớn tiếng nói: "Đại vương bình định Trung Hạ, khôi phục lại đất cũ. Bắc Việt Âm Sơn, nam vượt chướng hải, đông tới đá quách, tây thu lưu sa, mang thai luân, võng bất mãn phụ họa, công lao tái tạo lần này. Cho nên Thượng đế giáng linh, an tân tiệp."

Tư Mã Đoan nghe một lúc.

Thấy mọi người đều nhìn về phía hắn, sắc mặt càng thêm tái nhợt, chỉ có thể nói: "Trừ Cựu Bố Tân, Quyết có chứng cứ rõ ràng."

Thiệu Huân khẽ mỉm cười, nói: "Hoa Khanh quá lời rồi, lui xuống đi."

"Vâng." Hoa Hằng đứng dậy, dưới sự dẫn dắt của cây kích trong điện, từ bên cạnh bước ra khỏi Thái Cực điện.

Sau Hoa Hằng, lại có hơn mười người vào, tặng đều là đặc sản thổ dân bình thường, cho đến khi trong Đông Hải có lịch sử nào, lại dâng một cặp thỏ trắng.

"Thần phái người sửa nhà cũ của Đại Vương, thấy trong ruộng đồng có một đôi thỏ trắng, thấy người liền đi, đến bờ nước thì bỗng dừng lại, bèn nhận lấy." Hà Nhiên nói.

"Thụy này giải thế nào?" Thiệu Huân lại hỏi.

"Bộ lông thỏ nhiều màu nâu, đủ năm trăm tuổi mà lại màu trắng, đây là điềm lành. Là đại vương thượng thể thiên tâm, dưới thuận theo ý người,

Cho nên trời cao giáng điềm lành này, ban thưởng cho đại vương." Hà Hà bèn nói: "Đây chính là thiên tán."

"Qua rồi, qua rồi." Thiệu Huân khoát tay, ánh mắt nhìn về phía Tư Mã Đoan.

Tư Mã Đoan trầm mặc một lát, lại nói: "Thành như thế nào khanh nói, Tấn thất chính tiêu, thụy thỏ chạy trốn, lại ứng Kim Đức sắp kết, Thủy Đức sắp hưng vậy."

Thiệu Huân lắc đầu bật cười, phất tay bảo sao lại lui xuống.

Tiếp theo lại có người dâng điềm lành.

Quận Dĩnh Xuyên có Tịnh Đế Liên vậy mà được bảo tồn đến tận bây giờ, quận Ngụy có Thụy Quy hiện lên chữ viết trên lưng, đủ loại như vậy.

Đến cuối cùng, Thiệu Huân đứng dậy sát hiên, nói: "Tiềm lành của thiên hạ, há phải thuộc loài cầm thú?"

"Hắn đang cần mẫn với vương sự."

"Hắn đang giữ chức tướng tài nơi biên ải."

"Hắn ở thiên hạ đại đồng, Di Hạ câu an, sinh linh bốn biển vĩnh viễn không chịu nỗi khổ chiến loạn."

"Không có thế, dù có trăm cây lúa mì, thỏ trắng ngàn đôi thì có ích gì?" Nói xong, cười cười, nói: "Triều Hạ đã xong, hành lang ban yến, nay có thể vui vẻ.

"Tuân lệnh." Chúng thần đồng loạt đáp.

Thanh âm truyền đến trong điện, Tư Mã Đoan thầm than một tiếng.

Hắn biết, ngày đó càng ngày càng gần.

Lương Vương đã nhiều năm không đến Lạc Dương tham gia đại triều hội Chính Đán rồi. Trước đó, hắn hoặc là ở Biện Lương,

Hoặc là ở Bình Dương, tự thành một thể, tự có thuộc quan triều chúc mừng,

Giờ hắn đã tới Lạc Dương, không ngừng lộ diện, từng đợt từng đợt tạo thế, khi thanh thế đạt đến đỉnh cao, chính là thời khắc mưu đồ tận gốc.

Nói thật, Tư Mã Đoan chỉ là có chút hoảng sợ, nhưng cũng không hối hận về mỗi một việc mình làm, bởi vì hắn không có lựa chọn.

Hắn chỉ hy vọng con rối dây này nhanh chóng làm xong, để được giải thoát.

********

Tin tức triều đại từ từ truyền về tẩm hậu.

Hầu lão tam an tọa trong điện, thậm chí nhàn nhã uống trà.

"Vương thái úy nói, 'Từ Vĩnh Gia đến nay, chính sự dần không còn dấu hiệu, bốn biển sụp đổ, sinh linh đồ thán'." Một cung nhân báo cáo: "Lại nói 'Lương Vương vận sách phá hoại hung thủ, cứu tai ương chịu họa, dẹp loạn chỉnh sai, hồi thiên tái tạo. Vì thế trời khen ngợi không ngớt, có điềm lành này. Đúng lúc này, ứng với thiên tâm ứng với người, dưới theo ý muốn của người, thanh thừa thiên mệnh.'"

Không biết có phải là ảo giác hay không, khi Hầu lão tam cảm thấy cung nhân nói ra câu này, khí tức của Tư Mã Sí đột nhiên suy yếu đi.

Hắn dừng lại một chút, đứng dậy đi tới trước giường Tư Mã Sí.

Mắt Tư Mã Sí đã không còn động đậy.

Hầu Lão Tam cẩn thận quan sát một chút, trong lòng có chút hoảng loạn kỳ quái. Hắn theo bản năng vươn ngón tay ra, đặt ở dưới mũi Tư Mã Sí, sau khi phát hiện còn có hô hấp, âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Lúc này, hắn cũng không muốn giận dỗi Tư Mã Sí nữa.

Người sắp chết, cần gì chứ?

Nói một cách nghiêm túc, thiên hạ này cũng không phải trách nhiệm của một mình hắn.

Tuy nói hắn và Tư Mã Việt tranh quyền đoạt lợi, khiến thiên hạ này tiến thêm một bước vào vực sâu, nhưng người phá hoại chuyện thiên hạ thì nhiều lắm.

Hầu lão tam cứ như vậy ngồi suốt cả ngày, ngoại trừ đi vệ sinh, ăn cơm ra, hắn vẫn luôn ở bên cạnh Tư Mã Sí, giống hệt như hiếu tử của hắn vậy.

Buổi chiều, cung nhân bưng cháo kê đến, Tư Mã Sí khó khăn đứng dậy, hơi ăn hai miếng, sau đó lại hôn mê ngủ say.

Sau khi ngủ, trong miệng còn lẩm bẩm.

Hầu Lão Tam cúi người xuống, nghiêng tai lắng nghe, phát hiện phần lớn là lời nói lung tung.

Nào là "trẫm tru sát Tư Mã Việt", nào là "Thiệu Huân tự trói dưới bậc thang, dập đầu nhận tội", nào là "đại quân Lang Gia Vương công chiếm Dự Châu" v.v.

Hầu lão tam nghe được chỉ muốn cười, nằm mơ thì tốt, trong mơ cái gì cũng có.

Sau đêm khuya, Tư Mã Sí lại đứng dậy ăn chút cháo cháo, rồi tiếp tục nằm mơ.

Lần này thì là "Giang Sơn tuyệt đối không thể rơi vào tay loạn thần tặc tử".

Hầu lão tam ngán rồi, cuối cùng thậm chí đều lười nghe.

Mấy ngày như vậy.

Cho đến một ngày, khi đỡ Tư Mã Sí đứng dậy ăn uống đều cực kỳ khó khăn, Hầu lão tam mới biết thời gian đã đến.

(Công việc quá bận, đến giờ vẫn chưa tan làm, vừa mới soạn xong, xin thứ lỗi. Ngoài ra, quyển này kết thúc.)