Chương 58 / 1.472

Năm mươi bảy. Mật Tuyết Lị Nhã

Bản dịch · 1.570 chữ

Còn mười phút nữa mới đến mười phút.

Đường phố Elf, một bóng hình bán trong suốt bay vào một căn nhà hết sức bình thường.

Cửa phòng đóng chặt, thời gian gần chiều chính là thời gian từng nhà chuẩn bị nấu cơm, hoặc chuẩn bị ăn, vợ chồng trong căn phòng này cũng không ngoại lệ. Chỉ là bọn họ ngồi bên bàn ăn trống một góc. Nam chủ nhân thở dài thườn thượt, vành mắt nữ chủ nhân hơi đỏ.

Mật Tuyết Lỵ Nhã rất tự nhiên đáp xuống vị trí trống, ngây ngốc đối diện bàn ăn tự nói với chính mình.

(Buổi phỏng vấn trễ đến ngày mai rồi, sáng mai ta sẽ đi tiếp.)

(Không sao, các bạn học đã rất quen thuộc rồi, hơn nữa ta đã nói với giáo sư, hắn đồng ý cho ta đi làm thêm.)

(Ừm......Rất tốt, các bạn học đối với ta đều rất tốt.)

(Không có, bạn học bọn họ rất tốt, không có...... bắt nạt ta. Ừm......)

......

Trước bàn làm việc, Lục Ly tựa vào ghế chủ. Sau bàn làm việc, em họ của Oliver ngồi thẳng tắp.

"Ta tên là Joanna, biểu ca muốn ta thay thế công việc của hắn nhưng hắn không nói gì, chỉ nói với ta nơi này có thể cho ta thấy tất cả những gì ta muốn thấy." Joanna kể lại rất nhanh toàn bộ quá trình.

"Đã không tuyển người nữa rồi." Lục Ly trả lời về chuyện này. Xưởng trinh sát không thích hợp tuyển nhận người không liên quan v.v., cho dù là em họ Oliver, và hắn vẫn đang suy nghĩ xem người phỏng vấn trước đó là ai.

"Vậy sao..." Joanna nhíu mày, tháo khẩu trang xuống.

Một gương mặt ngọt ngào xinh đẹp theo đó hiện ra, điểm xuyết vài đốm tàn nhang.

“Bây giờ cần rồi.” Lục Ly tạm thời đổi giọng.

Bên cạnh có một ánh mắt khinh bỉ như từng quen biết nhìn tới.

Joanna hiện lên nụ cười ngọt ngào: "Anh là một thám tử rất chân thực, em thích. Nhưng thành thật mà nói, em luôn cảm thấy ca ca đang lừa em, giống như anh vẫn luôn làm vậy..."

Nỗi khổ mà Oliver để lại không nghi ngờ gì đã khiến Lục Ly phải tốn một phen lời giải thích.

"Cho nên?" Cùi chỏ chống lên tay vịn, nhẹ nhàng chống cằm, Lục Ly nhẹ nhàng thốt ra hai chữ.

"Có thể chứng minh một chút không?" Joanna có vài phần vui mừng, sau đó lại bổ sung một câu: "Một chút là tốt rồi."

Lục Ly hơi nghiêng đầu, đôi mắt đen nhìn về phía không khí.

Hắn không nhìn thấy Anna, nhưng không cản trở việc giao lưu với Anna.

Anna hiểu ý, và khoảnh khắc tiếp theo, mọi thứ trên bàn sách cũng theo đó trôi nổi lên.

"Đây là sức mạnh của ngươi!?" Trong mắt Joanna hiện lên một tia hưng phấn.

Lời vừa dứt, tạp vật trôi nổi rơi lả tả, ào ào phủ kín một bàn.

Một cây bút máy rơi xuống bàn, lăn đến bên chân.

"Rõ ràng không phải." Lục Ly nhíu mày, ngữ khí trầm thấp nói: "Lát nữa chỉnh lý xong."

"Ồ——" Anna bĩu môi.

Thu hồi tầm mắt, Lục Ly phát hiện trên mặt thiếu nữ đối diện bàn tràn đầy hưng phấn cùng khát khao tri thức.

"Ngươi đang đối thoại với cái gì!?" Nàng khẩn thiết hỏi.

"Chính là như ngươi nghĩ."

Joanna hai tay úp sấp trên bàn, thân thể nghiêng về phía trước: "Có thể cho ta gặp được không!"

Lục Ly hơi nhướng mày: "Ngươi xác định muốn gặp một bóng ma?"

"Ừ!" Joanna gật đầu thật mạnh.

Lục Ly tựa vào ghế chủ tịch, nghiêng đầu nói: “Muốn ra sao?”

"Tốt lắm!"

Bên cạnh một tiếng giòn tan, Anna chậm rãi hiện lên quỷ hồn bên cạnh Lục Ly.

Joanna chớp chớp mắt, sau đó liền nhìn thấy một đường nét hư ảo bên cạnh Lục Ly.

"Đây chính là..." Trong mắt Joanna không có sợ hãi và sợ hãi, chỉ có hưng phấn như khi nhìn thấy người mình mong muốn. Nàng thậm chí giơ tay lên, muốn chạm vào Anna.

"Ưm..." Anna vẫn rất nhát gan lui về phía sau Lục Ly.

"Cho nên ta khi nào mới có thể vào làm!" Joanna gấp gáp hỏi.

"Ngươi quyết định rồi?"

"Ừ!"

Lục Ly suy nghĩ một lát, khẽ lắc đầu: “Biểu hiện khi bốc đồng cũng không thể đại diện trạng thái lâu dài của một người —— để xác nhận ngươi đủ sức đảm đương công việc này, trước hết phải chứng minh ngươi có thể sau khi bình tĩnh suy nghĩ vẫn nguyện ý tiếp nhận.”

"Ta phải đợi bao lâu?"

"Ừm...... Ba ngày sau."

Lục Ly đại khái nói ra một con số. Nghỉ ngơi ba ngày chuẩn bị bắt đầu công việc. Nếu đến lúc đó Joanna vẫn kiên trì, liền lưu lại vị thiếu nữ có chấp niệm nào đó với hiện tượng khó tin này.

Tòa nhà thám tử theo cô em họ Oliver này rời đi mà trở nên yên tĩnh.

"Sẽ không lại có người đến phỏng vấn nữa chứ?" Anna tò mò nhìn về phía cửa.

“Chắc là không rồi.” Lục Ly đứng lên.

"Ngươi muốn đi đâu?"

Lục Ly cầm lấy áo khoác ngoài mặc vào, quay đầu nói: “Mua một tờ báo, xem hôm nay có phải đã xảy ra chuyện gì mà chúng ta không biết hay không.”

Mười mấy phút sau, Lục Ly trở về câu lạc bộ trinh sát, trên tay cầm một tờ báo hôm nay vẫn còn đang tỏa mùi mực in.

Trong ánh mắt tò mò của Anna, Lục Ly trở lại sau bàn học ngồi xuống, đưa tờ báo đi: “Ở trang thứ tư.”

"Thật sự có sao?" Anna nhận lấy tờ báo, lật đến mặt cuối cùng của tờ báo, nghiêm túc và chậm rãi đọc ra tiêu đề trên đó: "Học sinh Học viện Quý tộc Pris tự sát vào đêm qua..."

"Nàng đã chết rồi!?" Anna kinh hô một tiếng.

Lục Ly xoa xoa mi tâm: “Ừm. Nàng là một bóng ma, cũng chính là mật tuyết lỵ Nhã trong câu chuyện của mình.”

"Sao có thể! Nếu là U Linh thì ta sao lại không cảm nhận được?"

“Ngươi đang hỏi ta sao?” Lục Ly đôi mắt đen nhìn lại một cái.

"Ưm..." Anna tự thấy mình ngu xuẩn che miệng lại, tiếp tục nhìn.

Trên báo chí viết quá trình câu chuyện, Mật Tuyết Lỵ Nhã là một con gái quý tộc, trong thời gian ở trường bắt nạt bạn học, để côn đồ bắt nạt bạn học nữ, lăn lộn với băng đảng địa phương, sa thai, buôn người...

"Người này sao lại như vậy, rõ ràng nhìn xinh đẹp như vậy mà lại là kẻ xấu!" Anna bất bình kêu lên. "Ngày mai nàng còn đến sao?"

"Có lẽ sẽ."

"Vậy chúng ta sẽ giải quyết con u linh này."

"Thế à..."

Lục Ly lại không đáp ứng, như có điều suy nghĩ nhìn ra ngoài cửa sổ.

......

Sáng sớm hôm sau, cư dân trên đường phố Irfa đã gặp được sự náo nhiệt hiếm có.

"Chào ngươi, ta là phóng viên của tòa soạn tin nóng mỗi ngày, có thể hỏi ngài nhìn nhận những nữ sinh bị con gái ngươi bắt nạt thế nào?"

"Những tin tức mà học sinh đồn đại đều là thật sao? Ví dụ như nàng tè vào giường của bạn cùng phòng, vi phạm quy tắc trường học, những điều này các ngươi có biết không?"

Trước một căn nhà dân, trước cửa đông đúc chen chúc chật kín người. Có cư dân và người đi đường xem náo nhiệt, cũng có người cố chen chúc phóng viên trong cửa.

Ngay cả sắc trời âm u cùng mưa phùn liên miên cũng không ngăn được tiếng ồn ào.

"Các nữ sinh bị hại vẫn đang tiếp nhận trị liệu tâm lý, hai vị có điều gì muốn nói với những người bị nữ nhi ức hiếp này không?"

"Đều nghe đồn cha của Mật Tuyết Lỵ Nhã là quan chức thành phố, cho nên ở trường học gây chuyện khắp nơi, xin hỏi là thật sao?"

Các phóng viên vẫn đang lớn tiếng hỏi.

“Không có! Con gái ta bị một đám học sinh chó đẻ hại chết! Đều là lừa người!” Lúc này, cha của Mật Tuyết Lỵ Nhã chắn ở cửa, bàn tay chai sần và cánh tay đen sạm đã nhiều ngày phơi nắng khó khăn chống đỡ sự chen chúc của phóng viên.

Tiếng ồn ào truyền vào phòng, người mẹ kia trốn trong phòng ngủ của con gái, hồi tưởng lại vẻ mặt từng có, lấy nước mắt rửa mặt.

Thiếu nữ váy trắng gần như trong suốt bay lơ lửng trên giường, khuôn mặt từng tinh xảo tái nhợt mà cứng ngắc, đôi mắt sáng trong suốt từng trong suốt bị một màn sương mù xám xịt ngăn cản.

Phụ nhân khóc không nhìn thấy nàng.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.