Chương 28 / 1.472

Lần đầu tiên hai mươi bảy hợp tác

Bản dịch · 1.619 chữ

Bốn giờ năm mươi bảy phút chiều, cửa phòng câu lạc bộ trinh sát bị gõ vang.

Chiếc đồng hồ Oliver nhìn thấy nhanh hơn ba phút.

Lục Ly bị đánh thức, đôi mắt tựa như dát lên một tầng sương mỏng mờ ảo dần dần rõ ràng, hóa thành một đầm U Tuyền.

Lần này không rơi vào giấc mộng kỳ quái kia nữa, nhưng cũng không nhớ ra đã mơ thấy gì.

Rửa mặt một phen, đi về phía Oliver đang đợi ở ngoài cửa, trước khi ra cửa, Lục Ly cầm lấy mũ phớt trên giá treo áo, sau đó đóng cửa phòng lại.

Cạch cạch——

Cửa phòng đóng lại, khu thám tử tối tăm trở lại lạnh lẽo.

......

"Bán hạt dẻ đi, bán hạt dẻ!"

"Mạn ngư vừa vớt lên, 4 trước đã khiến một pound——"

"Trả đầu dây lại cho ta!"

Tiếng rao hàng vang vọng trên con phố thủy thủ đông đúc, trẻ con đùa giỡn chạy qua. Mùi tanh cá bay lượn trong không khí, thủy thủ đến từ chuyến hải ngoại trở về, hoặc là cá do bọn họ mang về.

"Ngươi muốn đi cùng ta sao?"

Lục Ly nghiêng đầu, nói với Oliver đi theo bên cạnh.

"Không, ta đi rẽ trái ở phía trước." Oliver chỉ vào góc rẽ phía trước nói.

Đến góc rẽ, Oliver chào rồi chuồn đi. Lục Ly nhìn theo bóng hắn rời đi, đội mũ phớt lên, trà trộn vào đám đông nhộn nhịp.

......

"Các hạ trừ ma nhân, ta cần đóng cửa ngay bây giờ sao?"

Tầng hai của phòng tranh, Lục Ly đẩy cửa bước vào văn phòng nhận được sự tiếp đón nhiệt tình của bản Kiệt Minh.

Giá sách trơ trụi và mặt bàn trơn bóng như mới cho thấy mọi chuyện tối qua không phải ảo giác, Lục Ly chợt nhớ ra, sáng nay trước khi đi đã không nói cho hắn biết tình hình trong văn phòng.

Nhưng hiện tại bản Kiệt Minh tỏ vẻ không để tâm, Lục Ly liền không nhắc tới.

"Đợi đến khi thời gian kinh doanh bình thường kết thúc đi." Lục Ly trả lời.

"Ách..."

Bản Kiệt Minh lộ ra vẻ lúng túng: "Hiện tại không có khách ở trong phòng trưng bày."

Hành lang cuối cùng vẫn là nhà chỉnh đóng 6 giờ sau khi thời gian hoạt động kết thúc. Nhân viên lần lượt rời đi, Bổn Kiệt Minh là người cuối cùng rời đi.

Lục Ly đứng trước cửa nhìn theo Bản Kiệt Minh rời đi, không quay người trở về phòng tranh, ngược lại bước xuống bậc thang, vòng ra mặt sau của phòng tranh, đi đến dưới một cửa sổ ở lầu hai.

Nơi đó là cửa sổ của văn phòng hai tầng, cũng là nơi Lục Ly đêm qua vứt bỏ vong linh trẻ sơ sinh, nhưng mặt đất không có dấu vết gì.

Xác định vong linh trẻ sơ sinh khó có khả năng xuất hiện ở đây, Lục Ly trở về cửa chính hành lang tranh, tháo tấm biển mở cửa xuống, đóng chặt cửa lớn.

Trời dần tối sầm, nhưng vẫn còn chút thời gian nữa mới hoàn toàn tối. Lục Ly châm đèn dầu, phủ lên bình phong, lặng lẽ chờ màn đêm buông xuống.

Hành lang dài của hành lang tranh dần trở nên tối tăm, mông lung, không thể nhìn thấy. Nửa giờ sau, chỉ còn lại một vòng nhỏ quanh người Lục Ly sáng đèn dầu.

Xoẹt——

Tiếng ma sát quỷ dị vang lên từ sâu trong hành lang, vang vọng đến.

Tượng điêu khắc sống lại.

Lục Ly đứng dậy, nhấc đèn dầu, vòng qua bàn sách đi vào sâu trong hành lang.

Đi được hơn mười mét, hắn thấy trên hành lang đang tiếp cận tượng của mình.

"Buổi tối tốt lành."

Lục Ly chào hỏi: “Ta cần ngươi giúp đỡ.”

Không cần chờ tượng điêu khắc hồi đáp, Lục Ly ôm tượng điêu khắc lên, đi về phía cuối hành lang dài, cầu thang dẫn lên tầng hai.

“Ta biết ngươi có thể nghe thấy, có thể suy nghĩ. Ta cần ngươi giúp canh giữ bên cầu thang để ý Assina, ngươi hẳn phải biết nàng. Nếu nàng xuất hiện từ phòng nghỉ, hãy đến đây nói cho ta biết.”

Lục Ly đặt tượng xuống trước cầu thang, chăm chú nhìn đôi mắt bằng đá không chút sinh khí của tượng: "Nếu ngươi không muốn, có thể tránh ra."

Lùi về phía sau vài bước, xoay người rời đi, mấy giây trôi qua, phía sau mãi không vang lên tiếng đá ma sát với sàn nhà phát ra tiếng di chuyển.

Thành công rồi.

Đường tắt bức họa Anna, thiếu nữ trong tranh vẫn đông cứng, không có dấu hiệu sống lại.

Thu hồi tầm mắt, Lục Ly tiếp tục tiến về phía trước.

Lại đúng lúc này, một đôi bàn tay hơi trong suốt từ sau gáy Lục Ly vòng ra, che khuất hai mắt của Lục Ly.

"Đoán xem ta là ai?" Phía sau tiếng cười trong trẻo như chim hoàng oanh vang lên.

Lục Ly dừng bước, nhưng vẫn chậm một chút, đôi bàn tay bán trong suốt che trước mắt phản ứng không kịp, từ hốc mắt ấn vào đầu Lục Ly, hoảng loạn vội vàng phục hồi lại.

"Anna." Lục Ly nói.

"Cái gì chứ, ngươi cũng không cố ý đoán sai một chút."

Anna giận dỗi hạ hai tay xuống, bay đến trước mặt Lục Ly, phồng lên mặt bánh bao.

“......?” Đôi mắt đen của Lục Ly hiện lên một chút khó hiểu. Chẳng lẽ loại đoán xem ta là trò chơi của ai cần cố ý trả lời tên người sai sao.

Trong chớp mắt thu lại sự nghi hoặc, Lục Ly khôi phục bình tĩnh nói: “Ngươi có thể cảm ứng được vị trí của quỷ hồn khác không?”

"Nếu không cố ý che giấu khí tức thì có thể." Anna gật đầu.

"Rất tốt, ta cần ngươi giúp đỡ." Lục Ly khẽ gật đầu.

......

"Ta cảm giác được nó... ở nơi đó!"

Phía sau bức tường ngoài hành lang, Lục Ly xách đèn dầu, giơ cao lên.

Anna phiêu đãng bên cạnh, kinh hỉ kêu lên.

Bọn họ đang tìm kiếm thứ gì đó dưới tường —— hay nói là một con u linh.

Lục Ly ngẩng đầu, theo Anna chỉ lên chỗ cao, phát hiện dải rốn rủ xuống trên một cành cây cách mặt đất vài mét.

Cánh tay giơ cao hơn, đứa trẻ u linh treo trên cây hiện ra trong ánh đèn dầu.

Dây rốn của nó quấn quanh cành cây. Cảm nhận được ánh sáng của đèn dầu, trẻ sơ sinh u linh giãy giụa vẫy tay chân.

Lục Ly nhìn về phía Anna bên cạnh, chỉ vào trên cây: “Cầm đứa bé u linh kia xuống.”

"Ưm... nó trông thật kỳ lạ, đây chính là con non loài người sao?" Anna bay lên cành cây, miệng thì thầm, nhưng động tác không hề chê bai mà tháo dây rốn, hư nâng trẻ sơ sinh u linh đáp xuống trước mặt Lục Ly.

Lục Ly đưa hai tay ra, trong lúc Anna còn đang khó hiểu nâng U Linh hài nhi lên.

Nó còn chưa hoàn toàn trưởng thành, các khớp ngón tay còn nối liền với nhau ôm lấy cánh tay Lục Ly, miệng nứt ra, lộ ra hàm răng sắc nhọn —— không có thét lên, cũng không cắn xuống.

Nó chỉ nhìn thấy đồng loại mà đang cười vui vẻ, mặc dù dây thanh âm chưa trưởng thành nên nó không thể lên tiếng.

Đổi lại là ngày hôm qua, Lục Ly sẽ không thăm dò như vậy. Nhưng sau khi gặp được những quỷ hồn như Anna và tượng điêu khắc sẽ không tập kích người, có thể giao lưu, khiến thái độ của Lục Ly sinh ra một chút biến hóa.

Quỷ hồn cũng từng là người sống, vì sao không thể có nhân tính?

Cúi đầu nhìn U Linh hài nhi, đứa trẻ sơ sinh chưa đầy bảy tháng này vẫn chưa phát triển hoàn toàn, từng tầng nếp nhăn chồng chất mọc lên một lớp lông tơ mịn màng, khuôn mặt càng giống bộ hôn của loài thú, trông như một con ác quỷ non.

Trên thực tế cũng đúng như vậy.

Lục Ly đưa tay chạm vào mí mắt nó, phát hiện nó có thể nhìn thấy, năm ngón tay giống như con ếch, kết nối một lớp màng mỏng trong suốt mỏng nhẹ, đi nắm lấy ngón tay Lục Ly.

Lục Ly thu hồi tầm mắt, nhìn Anna với vẻ mặt cổ quái, vòng trở về cổng chính của hành lang tranh quay về.

Khóa cửa lớn lại, Lục Ly cởi áo khoác khoác khoác lên mình đứa bé u linh, đặt bên cạnh ngọn đèn dầu trên bàn sách.

Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía Anna thần sắc càng cổ quái, muốn nói lại thôi: "Ngươi muốn nói cái gì?"

"Nó là con của ngươi?"

"Không phải."

"Vậy tại sao ngươi lại ôm nó trở về......?"

"Nó là đứa trẻ của Asina."

"...?"

"Nó có thể dập tắt oán hận của Asina."

"Vấn đề đặt ra là, ngươi vì sao phải làm những việc này?"

Lục Ly trầm mặc một lát, nhìn chằm chằm vào hai mắt Anna nói.

"Bởi vì ta là người trừ ma."

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.