Chương 35 / 1.472

Ba mươi bốn. Đồng đội mới: Anna

Bản dịch · 1.667 chữ

Bóng ma bán trong suốt nhẹ nhàng rơi vào ghế sofa, nắm giữ tư thế quý tộc ngồi xuống——có lẽ không quá tiêu chuẩn, nhưng lừa gạt Lục Ly là đủ rồi.

Lục Ly sau bàn làm việc bình tĩnh kể lại những chuyện xảy ra sau khi trời sáng.

Ngồi một lúc, Anna cảm thấy khó chịu, bởi vì nàng không thể tiếp xúc với thực thể xung quanh, ngồi lên cũng chỉ là giả tưởng, lại bay trở về trước bàn học.

"Cuối cùng, ta mang theo chân dung và tượng điêu khắc của ngươi cùng trở về hội trinh sát."

Lục Ly giảng giải dấu chấm hết cho bức tranh.

Dưới ánh đèn dầu, Anna nghiêng người về phía trước, ghé sát vào Lục Ly. Gương mặt tinh xảo như búp bê hiện lên một tia ửng hồng, đôi mắt trong suốt sáng long lanh, giống như có vạn ngàn tinh tú đang lấp lánh, truyền đạt tin tức: “Vậy là ngươi đã mua ta về rồi?”

"Nói nghiêm túc thì là trả nợ." Lục Ly trả lời, có lẽ là không phát hiện ra sự khác thường của bầu không khí.

Hoặc là phát hiện ra mà không để ý.

"Ta tưởng ngươi sẽ thể hiện rất muốn quay về phòng trưng bày."

"Cũng ổn." Anna dễ dàng bị chuyển hướng chú ý, ý thức được đến gần Lục Ly rồi lại rụt về sau bàn. Màu đỏ trên má không biết là ánh đèn dầu hay là gì.

"Phủ họa cũng không phải nhà của ta, hơn nữa nơi đó trống trải như vậy, còn đều là u linh dọa người."

Anna hoàn toàn không nhận ra mình cũng thuộc về một thành viên của "mưa linh dọa người".

"U linh của họa lang đã bị ta giải quyết rồi, nơi đó hiện tại rất an toàn." Lục Ly trả lời không ngoài dự đoán.

Anna lại lầm tưởng Lục Ly không chào đón mình, nàng cúi đầu, khuôn mặt rơi vào bóng tối, không nhìn rõ thần sắc, nhưng lại có thể nghe thấy tiếng nức nở nhỏ bé lúc ẩn lúc hiện.

Lục Ly vẫn mang vẻ mặt khó coi như trước: “Không... Ý của ta là, ngươi có thể ở lại đây.”

Anna lặng lẽ ngẩng đầu lên.

Lục Ly tiếp tục nói: “Nhưng sau này ta có thể sẽ cần sự giúp đỡ của ngươi. Nếu đổi lại là một cách đơn giản dễ hiểu mà nói: ta sẽ thuê ngươi. Mà thân là người trừ ma, công việc của ta nhất định sẽ rất nguy hiểm.”

Anna cẩn thận hỏi: "Vậy ta có lương không?"

"Không có."

"Vì sao?!"

"Ngươi có thể tiêu tiền không?"

"Không... không thể nào..."

"Cho nên vì sao phải cho ngươi tiền?"

"Đúng, đúng rồi..."

Bị Lục Ly nói như vậy, Anna cũng cảm thấy mình đòi lương dường như có chút quá đáng.

Lục Ly nghiêng người về phía trước, cánh tay đặt trên bàn sách, hai tay đan chéo đặt bên môi, yên lặng suy nghĩ cách sắp xếp Anna.

Tuy rằng tòa soạn thám tử có thêm một nhân viên u linh, nhưng hắn không định làm gì. Lục Ly tùy hứng mà tự do, hắn không muốn tạo ra quy tắc, bao gồm cả cưỡng chế khiến Anna nghe theo mệnh lệnh của mình.

Hắn mở miệng nói: "Trước hết, ta xin lỗi vì đưa ngươi về. Dù thế nào đi nữa, ở điểm này ta cũng không hỏi ý kiến của ngươi - người trong cuộc - đây là lỗi của ta."

"Cũng không có gì đâu..." Khi Lục Ly nói được nửa chừng, Anna gãi đầu cười ngây ngô.

"Ta ghét những phiền phức và quy tắc phiền phức không cần thiết. Vì vậy ta sẽ không hạn chế ngươi, ngươi có thể tự do ở lại đây thậm chí bên ngoài, làm những việc muốn làm, trừ phạm pháp. Nhưng tốt nhất đừng cách ta quá xa. Xét cho cùng thế giới này có rất nhiều người trừ ma như ta, nhưng sẽ không dễ nói chuyện như ta."

Đôi mắt đen của Lục Ly bình tĩnh nhìn Anna, mặc kệ sự xúc động trong thần sắc của nàng, tiếp tục nói.

"Nếu có ủy thác mới xuất hiện, ta sẽ hỏi ngươi có nguyện ý đi cùng hay không phải cưỡng ép mang ngươi theo. Nói cách khác, thực ra ngươi là tự do. Nếu không phải lo lắng gây ra phiền phức ta cũng sẽ không quản ngươi muốn làm gì. Trên đây, ngươi thấy thế nào?"

Sau khi Lục Ly hỏi thăm mấy chục giây, Anna mới như tỉnh mộng: “Ặc... Tốt như vậy sao?”

"Tuy ta mang theo bức họa của ngươi trở về, nhưng chúng ta không phải quan hệ cấp trên cấp dưới." Lục Ly ngả người ra sau, chen vào ghế ngồi. "Nếu hình dung, càng giống như là một người bạn vì đủ loại nguyên nhân mà phải sống cùng nhau, nhưng hiện tại hai bên vẫn chưa quen biết nhau."

"Sống chung một chỗ..."

Thiếu nữ thời Tư Xuân luôn để ý những từ ngữ kỳ lạ, những khúc mắc sai lầm vốn có ý nghĩa.

Nhưng nói ra, đề nghị này đối với nhau mà nói đều là chuyện tốt.

Anna đã nhận được những thứ mới mẻ mà nàng muốn, còn có thể sống. Lục Ly có được một trợ thủ U Linh, còn không cần trả lương.

Hai bên cùng thắng.

Vấn đề an trí của Anna đã được giải quyết, hiện tại thứ duy nhất còn lại, chính là một số nghi vấn về U Linh.

"Ngươi có thể cảm nhận được hạn chế của bức họa đối với ngươi không?"

Anna do dự gật gật đầu, lại lắc đầu: "Ngươi hỏi quá chung rồi."

"Vậy ta sẽ phân tích kỹ lưỡng. Trước hết, ngươi chỉ xuất hiện sau khi màn đêm buông xuống sao?"

“Thời gian khác hình như cũng có thể ra ngoài, nhưng ta chưa từng thử qua... Ban ngày ở phòng tranh sẽ có nhân viên và khách, ta không muốn dọa bọn họ.”

"Ban ngày và môi trường sáng sủa sẽ gây tổn thương cho ngươi sao?"

"Minh Lượng sẽ không, ban ngày ta không biết... Dù sao ta chỉ ra vào buổi tối mà."

"Ngươi mỗi ngày có thể ra ngoài bao lâu?"

“Thông thường là một buổi tối đi... Đến buổi sáng ta sẽ mệt, phải trở về khung tranh nghỉ ngơi.”

"Sẽ mệt sao?"

"Giống như mắc kẹt lúc còn sống vậy."

"Nghỉ ngơi đâu?"

"Cũng gần như ngủ vậy... Sau khi tỉnh lại thì không cảm thấy mệt nữa."

"Nói cách khác, ngoài việc sinh hoạt đảo lộn, những thứ khác không có khác biệt gì với người thường sao?"

"A... Là như vậy."

"Ngươi có thể sử dụng năng lực không?"

"Hả? Năng lực gì?"

"Năng lực đặc hữu của u linh, giống như ruột của Asina... tấn công, hoặc là che chắn thị giác của Lothie, và khiến vệ sinh xung quanh trở nên hỗn loạn."

"Luôn cảm thấy Daisy ngươi nói có gì kỳ quái đâu... Ta thử xem."

Bốp——

"Ồ vậy mà có thể."

"Lần sau ngươi có thể thử với cái cốc rỗng, ngâm nước trên sàn sẽ giảm bớt tuổi thọ sử dụng."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Ồ."

"Nói cách khác năng lực của ngươi tương tự niệm lực."

"Niệm lực có ý gì?"

"Dùng nghĩa đen giải thích chính là sức mạnh của ý niệm, có thể dựa vào ý tưởng điều khiển sự vật xung quanh."

"Ồ~"

Lau——

"Hô... hô... cái ghế này nặng quá."

"Ý ngươi là giới hạn năng lực hiện tại chỉ có thể khiến ghế hơi dịch chuyển một chút?"

"Ừm......"

"Cũng tạm được. Vậy năng lực ngươi sử dụng sẽ tiêu hao cái gì không, ví dụ như thể lực."

"Hình như là có, ta cảm thấy có chút mệt."

"Mà mệt rồi ngươi sẽ về bức họa nghỉ ngơi đúng không?"

"Ừ!"

Vấn đề tạm thời kết thúc, mà Anna cũng hỏi một số vấn đề, ví dụ như nhân đuổi ma là gì, cùng với cây thương trên người Lục Ly tại sao có thể làm tổn thương u linh.

Hai giờ sáng, Lục Ly bảo Anna trở lại trong tranh sơn dầu nghỉ ngơi, đợi đến khi trời sáng lại đi ra, thử xem u linh có thể hoạt động vào ban ngày hay không.

Khi Anna trở về bức họa, hội thám tử lại chìm vào tĩnh mịch, tượng điêu khắc bên cửa không có chút động tĩnh nào, vẫn chưa tỉnh lại.

Bởi vì rời khỏi phòng tranh, vẫn là vì cái gì?

Thời gian dần trôi qua.

Sáng 5:00, chân trời bắt đầu lóe lên một vệt sáng trắng, người đi đường trên phố bắt đầu xuất hiện.

Trong một thời gian, Anna từ trong tranh sơn dầu bay ra, không thể tránh khỏi bị cảnh tượng mờ ảo bên ngoài tấm màn che thu hút, bay đến bên cửa sổ, ngón tay lướt qua tấm màn mỏng.

Người đi đường trên con đường lát đá xanh ồn ào đâm vào tâm trí Anna, trong khoảnh khắc nàng cảm thấy mình đã sống lại, không còn thuộc về màn đêm nữa.

Nàng kinh ngạc quay đầu, nhìn về phía một bóng người sau bàn sách.

"Chào buổi sáng, Anna."

Hắn bình tĩnh nói.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.