Quy tắc lớn hơn, Thẩm Lệ còn chưa ra tay, đối phương đã ra đòn trước - nhưng không phải nhắm vào hắn.
Sáng thứ Tư, Chương Hiểu nhận được một gói đồ tại khách sạn Vân Châu.
Không có người gửi, không có địa điểm hồi đáp, bưu kiện đồng thành. Mở ra, bên trong là một con chim sẻ chết tiệt, cánh được buộc bằng dây đỏ, phía dưới đè lên một mẩu giấy đã in:
"Cha con nói quá nhiều. Tiêu hộ khẩu xong, trả lại cho con cái Canada."
Giám sát hành lang khách sạn được mở ra, nhân viên giao hàng đội mũ bảo hiểm và khẩu trang, cúi gằm mặt suốt quá trình.
Chương Hiểu ôm gói đồ ngồi trên giường khách sạn, cả buổi chiều không nhúc nhích.
Trên mặt nàng không rơi một giọt nước mắt, con chim sẻ buộc dây đỏ trong lòng đã lái chiếc xe cha nàng lên cao tốc trở về - hai cha con cách ba năm, nhận được cùng một loại ngôn ngữ.
Khi người của tổ chuyên án đến nơi, câu đầu tiên nàng nói là: “Ta không đi nữa.”
"Cô Chương, sự an toàn của cô——"
“Tôi học vật liệu, bố tôi từng dạy tôi, vết thương ở cầu, trong khe hàn không được bỏ sót một cái bong bóng nào.” Cô ngẩng đầu lên, mắt đỏ hoe, nhưng giọng nói rất ổn định, “Những báo cáo đánh giá, dữ liệu công trình mà các người điều tra, những chỗ các cô không hiểu, tôi nhìn hiểu. Để tôi ở lại làm cố vấn kỹ thuật cho các anh.”
Tiểu Đỗ sốt ruột: "Cô Chương, đây không phải chuyện đùa đâu! Họ dám gửi cả gói đe dọa—"
“Bọn họ gửi gói hàng, vừa vặn chứng tỏ bọn họ chỉ còn lại gói đồ.” Chương Hiểu ngắt lời hắn, “Lúc cha ta còn sống bọn hắn dám lái xe đâm đầu vào, bây giờ đối với ta, chỉ dám gửi một con chim. Nghĩa là, ba năm trôi qua, lá gan của bọn chúng đã nhỏ đi rồi.”
Mọi người trong phòng đều sững sờ.
Thẩm Lệ im lặng rất lâu.
"Cố vấn không được, ngươi không có thân phận." Hắn nói cuối cùng, "Nhưng tổ chuyên án có thể thuê ngươi làm phiên dịch tư liệu - bản vẽ kỹ thuật và phiên Dịch dữ liệu kiểm tra. Ngoài biên chế, thỏa thuận bảo mật, lương tính theo ngày."
"Được."
“Còn nữa, từ hôm nay trở đi, ngươi chuyển vào chỗ ở do tổ chuyên án sắp xếp, ra vào có người đón.”
Chương Hiểu không phản đối. Nàng đi đến bên cửa sổ, nhìn xuống lầu, bỗng nhiên nói một câu: “Thẩm bí thư, bọn hắn dọa ta, ta không sợ.”
"Ta sợ là, ta đi rồi, những chữ của cha ta viết không công."
......
Chuyện đe dọa gói đồ, tổ chuyên án đã điều tra ngược lại ngay trong đêm.
Cùng thành phố chuyển phát nhanh, điểm phát đã tra ra — ngoại ô phía tây Vân Châu, một điểm giao hàng thay thế trên đường Hoàn Hồ.
Tiểu Đỗ cầm kết quả kiểm tra đi vào, sắc mặt rất kỳ quái: "Bí thư, vị trí điểm thu nhận đó..."
"Ở cổng hội quán Lộ Đảo đi về phía đông, ba trăm mét."
Trong văn phòng, ánh mắt của tất cả mọi người đều dán chặt vào điểm trên bản đồ.
Bánh bao đe dọa Chương Hiểu được phát ra từ cách đảo giữa hồ ba trăm mét.
"Bí thư, đây là khiêu khích." Tiểu Đỗ nghiến răng, "Bọn họ rõ ràng đang nói với chúng ta: Người ở ngay đây, ngươi không bắt được đâu."
"Không phải khiêu khích." Thẩm Lệ nhìn chằm chằm vào bản đồ, chậm rãi lắc đầu, "Khiêu khích là tư thái của cường giả, đây là hoảng loạn. Ngươi nghĩ xem, lá bài lớn nhất trong tay họ là gì? Là không ai biết trong hội quán Lộ Đảo có thứ gì. Nhưng bây giờ, để dọa một cô gái phiên dịch tài liệu, họ đã bỏ lại phần tóc cách hội Quán ba trăm mét—"
"Nói cách khác, bọn họ ngay cả nguy cơ ba trăm mét cũng không lo nổi, chứng tỏ việc Chương Hiểu làm đã chạm đến chỗ bọn hắn thực sự đau đớn."
"Nơi nào?"
"Bản vẽ." Thẩm Lệ đứng dậy, "Chín mảnh đất, bốn mươi ba tỷ, những báo cáo đánh giá và quy hoạch thay đổi chương trình đó đều là văn kiện công trình. Người làm án đọc hiểu sổ sách, không đọc được công việc; giờ lại có một công nghệ đọc thông thạo - những 'căn cứ chuyên nghiệp' trong báo chí đánh cược, sẽ bị vạch trần từng trang."
"Họ không sợ ta." Thẩm Lệ nói, "Bọn họ sợ Chương Hiểu."
Hắn đi đến trước cửa sổ, nhìn về hướng tây thành.
"Thông báo xuống: An ninh của Chương Hiểu đã thăng lên ngang cấp với Sầm Thủ Chuyết."
"Ngoài ra——" Hắn quay người lại, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo, "Điểm giao hàng đó, điều chỉnh toàn bộ hồ sơ phát hành trong vòng nửa năm tới cho ta."
"Một điểm thu nhận thay thế, gửi 'tín' cho Hồ Tâm Đảo suốt ba năm."
"Bây giờ, đến lượt nó lên tiếng rồi."
Tiểu Đỗ lĩnh mệnh muốn đi, lại bị Thẩm Lệ gọi lại.
"Đợi đã. Khi điều chỉnh ghi chép, việc điều chuyển tất cả các bộ phận đại diện trong hai năm qua cùng lúc - không chỉ là phát hành." Thẩm Lệ nói, "Một điểm đại lý cách hội quán ba trăm mét, thu phát hai con cũng có thể dính đồ trên đảo. Gửi ra là thư đe dọa; gửi vào đó, biết đâu chính là đường thu lời của đám Hạ Bình năm xưa."
"Trên mặt nó là một cửa hàng nhỏ thu phát bưu kiện, trong lòng, nó có thể là 'phòng thu tóc' của hòn đảo đó."
"Lột đáy của nó, chẳng khác nào bấu cửa đảo giữa hồ."
......
Đêm khuya hôm đó, đảo giữa hồ.
Bạch Tố Cầm đứng trước cửa sổ sát hồ của trà thất số ba, trong tay bưng một chén trà, không uống.
Trong bóng tối phía sau, một nam nhân đứng đó, không nhìn rõ mặt.
"Việc gói hàng là do ngươi sắp xếp?" Giọng Bạch tỷ rất bình thản.
"Dọa dọa nàng." Giọng nam nhân cũng đều, "Một nha đầu tóc vàng..."
"Ngu xuẩn."
Bạch tỷ xoay người, chén trà đập xuống biển trà, phát ra một tiếng giòn tan.
“Con gái Chương Minh Viễn là đôi mắt mới thêm vào tay Thẩm Lệ. Ngươi dọa nàng, nàng chỉ biết trợn tròn mắt hơn - giờ thì hay rồi, gói đồ phát từ đâu, người ta tra là tới ngay.”
"Điểm thu nhận ở đường Hoàn Hồ," cô từng chữ một, "Ngày mai dọn sạch cửa tiệm. Cửa mở ra, người thay đi."
Nam nhân trầm mặc trong chốc lát: “Vậy nha đầu kia làm sao bây giờ?”
"Không làm sao cả." Bạch tỷ bưng trà lên, nhìn mặt hồ ngoài cửa sổ, "Từ giờ trở đi, trên dưới hội quán không ai được chạm vào một sợi tóc của nàng nữa."
“Thẩm Lệ người này, ta đã nghiên cứu ba tháng. Con đường phá án của hắn là lấy mạng người làm thước đo - Lý Quốc Lương nhảy lầu, hắn nhổ tận gốc cảng; Hà Đức Hậu bị đụng phải, ông ta đưa Rod Hải lên ủy ban thường vụ. Ngươi bây giờ động đến Chương Hiểu, chính là đem cái mạng của Chương Minh Viễn, một lần nữa đưa cho hắn.”
Nàng nhấp một ngụm trà, khẽ nói một câu:
"Đối phó với hắn, không thể để hắn có thêm 'người chết' nữa."
"Hắn là người, mỗi mạng người trong tay thêm một phần, đao lại nhanh hơn một phân."
Người đàn ông trong bóng tối im lặng hồi lâu: "Vậy cứ nhìn hắn tra như vậy sao?"
"Xem." Bạch tỷ đặt chén trà xuống, "Trên đảo đã dọn dẹp sạch sẽ rồi, sổ sách, tranh chữ, hợp đồng, không tra ra được gì cả. Hắn muốn tra thì cứ để hắn tra - càng tra kỹ lưỡng, càng chứng tỏ trong tay hắn không có thứ gì thật sự."
"Thật sự có người thật, không ra ngoài làm khách."
Nàng nhìn mặt hồ đen kịt ngoài cửa sổ, giọng trầm xuống:
"Vụ án hắn đổi mạng bây giờ được xử lý thuận lợi, là vì mỗi bước đi đều có người chết thay cho hắn."
"Sau này không còn người chết để dùng nữa, ta xem hắn lấy gì, gõ mở cánh cổng đảo này."
Người đàn ông lui vào bóng tối, đi rồi.
Bạch tỷ đứng một mình bên cửa sổ, từ từ rót chén trà nguội ngắt vào biển trà.
Trên mặt hồ nổi lên một tầng sương mù.
Nàng nhìn ánh đèn bên kia bờ, chợt nhớ tới mười năm trước khi mới đặt chân xuống hòn đảo này, công nhân hỏi nàng treo biển gì. Nàng nói, không treo bảng.
Nơi không có tên mới giấu được tên.
Điểm thu nhận là một cửa hàng sát đường, cửa cuốn được nửa chừng. Bên trong có ba bức tường đều là kệ hàng, từ dưới đất xếp thẳng lên xà nhà.
Trên kệ chất đầy thùng, hộp giấy, thùng bong bóng, giỏ nhựa in dấu màu, từng ô được xếp ngay ngắn. Đơn dán mặt nạ trên thùng xiêu vẹo, có vài tấm được vá bằng băng keo trong suốt.
Phía sau quầy là một chiếc máy cân nặng kiểu cũ, trên màn hình màu xanh lá đang nhảy số. Chiếc gạt tàn bên cạnh chất đầy đầu thuốc lá, giỏ giấy sập mất một nửa.
Trên quầy đè một cuốn sổ đăng ký viết tay, trang giấy vàng úa, chữ bút chì viết cực nhỏ.
Hành lý của cô chỉ có một chiếc vali, hai mươi bốn tấc, màu đen, góc rương đập vào trắng bệch.
Trên mặt hộp còn dính nửa tờ giấy hành lý sân bay, giấy vàng úa, xé được một nửa. Trên khóa kéo treo một chiếc khóa cũ, mặt khóa toàn là vết xước.
Tiểu Đỗ muốn giúp nàng nhắc, nàng không nhường, tự mình xách lên cân thử.
Đèn điều khiển hành lang bật sáng ngăn nắp, tắt một ô, rồi lại sáng thêm một khung. Người bước tới, tiếng bước chân vang vọng trên gạch men.
Người giao hàng trong màn hình từ đầu đến cuối không ngẩng đầu lên. Trên mũ bảo hiểm và mặt nạ của anh có một vết xước, ngược lại còn trắng hơn một chút.
Cuối hành lang là một tấm thảm tối màu, trên đó có một dấu giày, bùn đã khô.
Hộp bưu kiện là loại hộp giấy cứng bình thường nhất, băng keo dán ngang một đường. Sau khi xé ra, cao su kéo ra một hàng.
Chim sẻ đã khô cạn. Thân hình xám xịt, lông vũ dựng đứng từng chiếc một.
Sợi dây đỏ là sợi bông mới, vặn hai đường, quấn ba bốn vòng trên cánh, thắt nút chết. Đầu dây để lại một đoạn, miệng kéo rất đầy đủ.
Đôi mắt mở to. Trên nhãn cầu kính phủ một lớp bụi, hướng về phía đèn, giống như hai viên thủy tinh nhỏ.
Mùi rất nồng. Cửa phòng vừa mở, mùi tanh kia liền ập tới, giống như mùi của bãi xi măng ở sân sau phơi cả ngày.
Nàng lại cầm điện thoại lên, giọng nói lạnh lẽo không chút gợn sóng.
"Trước tám giờ sáng mai, đã đốt sạch bảng xếp hạng ba năm của điểm thay thế."
"Một tấm, cũng không được để lại."