Chương 84 / 107

Chương 84: Giấu chặt đùi Khương Thiên Nam!

Bản dịch · 1.684 chữ

Bi Yady trong dòng xe liên tiếp xuyên qua bốn đường, bốn lối đi của Rolls-Royce theo sau đi tới, ở giữa ngay cả một cái trễ quay đèn cũng không có.

Cửa xăng Biy vẫn giữ nguyên tư thế mở hết, kim chỉ xe ghim chặt vào vạch hai trăm mã, thân xe hơi bay bổng, như thể mất kiểm soát, đầu tàu nhắm thẳng vào khe hở giữa hàng cây ngô đồng bên ngoài vai đường mà cắt thẳng qua.

Trên ghế lái Rolls-Royce, tài xế lão Triệu nhíu chặt mày, hai tay nắm chặt vô lăng, chân lơ lửng giữa chân ga và phanh.

Hắn xuất thân từ đặc chủng binh, lái xe hơn ba mươi năm trong quân đội, nắm chắc phần thắng với một Biyadi.

Nhưng lúc này đầu tàu của Biyady đang lao thẳng về phía hàng cây ngô đồng bên ngoài vai đường, tốc độ vậy mà không hề giảm chút nào.

Đồng tử lão Triệu co rút mạnh.

Trong đầu hắn vận chuyển tính toán cực nhanh, tốc độ, phương hướng và khoảng cách giữa thân cây của chiếc xe đó - nếu đâm thẳng vào chắc chắn xe nát người chết.

Lục Yến Kinh đang nhắm mắt dưỡng thần cũng mở mắt trong cùng một khoảnh khắc.

"Đại thiếu gia, chiếc xe phía trước kia——"

Lời còn chưa dứt, đầu tàu Biy đột nhiên nghiêng sang trái một chút.

Thân xe đã thực hiện một cách chỉnh sửa cực nhỏ trong trạng thái vận động tốc độ cao, quỹ đạo từ tuyến đường đâm vào cây biến thành một đường cong sát mép thân cây.

Thân xe của Biyady lướt qua vỏ cây ngô đồng đầu tiên, lớp vỏ gương chiếu hậu bên phải cách vỏ không quá một độ rộng bằng nắm đấm.

Ngay sau đó, cây thứ hai, thứ ba, cái thứ tư, khoảng cách giữa mỗi cái cây và thân xe đều bị nén đến giới hạn, cả chiếc xe như một con lươn bơi sát đáy nước, từ kẽ hở của thân cây rẽ trái rẽ phải một đường linh hoạt xuyên qua.

Xe của Rolls-Royce rộng gần bằng Ady, nhưng khoảng cách trục dài hơn, bán kính rẽ lớn hơn.

Cuối cùng phanh của lão Triệu cũng đã đạp xuống, nhưng tốc độ xe quá nhanh, quán tính đẩy thân xe về phía trước hơn chục mét mới vừa vặn hạ xuống được, đầu xe đã nhắm thẳng vào cây ngô đồng đầu tiên.

"Chết tiệt——"

Vô lăng đánh chết sang trái, lốp xe phát ra tiếng thét xé lòng, thân xe nghiêng sang bên trái nửa mét, tấm cánh bên phải đầu tàu vẫn sượt qua thân cây.

Tiếng kim loại cọ xát chói tai vô cùng, đèn pha phía trước bên phải vỡ vụn tại chỗ, mảnh thủy tinh dưới ánh sáng dư quang xe như một con khoan nhỏ rải ra ngoài.

Thân xe bật lên một cái, nghiêng sang trái một góc mất kiểm soát, ngay sau đó cây thứ hai xuất hiện trước mắt.

Lão Triệu lại phanh tay, lốp xe ôm chặt lấy nhau, thân xe bị hất ngang ra ngoài, sau đó chốt sắt đâm sầm vào gốc cây ngô đồng thứ ba.

Xe xoay nửa vòng tại chỗ, đuôi xe lõm xuống, kính cửa sổ phía sau nứt thành mạng nhện, nắp ca-lê bật lên một nửa, bốc ra một làn khói trắng cháy sém.

Động cơ tắt máy.

Toàn bộ túi khí an toàn trong xe bật ra, lão Triệu bị túi bơm chính đập vào ghế, kính nghiêng về sau gáy, máu mũi từ hai lỗ mũi đồng thời chảy xuống, dính nửa khuôn mặt.

Hắn ngất đi hai giây, đột ngột quay đầu nhìn về phía ghế sau.

Lục Yến Kinh ngồi trong vòng vây của khí bao bọc, tư thế lại vẫn vững vàng.

Cơ thể hắn bị túi khí đẩy dựa vào lưng ghế, trên mặt không có biểu cảm gì, trán rách một mảng da nhỏ, rỉ ra một giọt máu, ngón tay còn đặt trên đầu gối, ngay cả tư thế cũng chưa thay đổi bao nhiêu.

Lão Triệu hít một hơi khí lạnh, luống cuống tay chân tháo dây an toàn: "Đại thiếu gia ngài không sao chứ? Tôi, tôi sẽ—"

"Không sao."

Lục Yến Kinh gạt túi khí ra, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Trên đường cao tốc, chiếc Biyady màu đen kia đã biến mất không dấu vết.

Ánh đèn hậu lóe lên ở phía xa, rẽ vào một lối ra không tên nào đó, hoàn toàn hòa tan vào màn đêm.

Lão Triệu gạt túi khí an toàn ra, từ ghế lái bước ra ngoài, hai chân còn hơi nhũn ra.

Hắn lau máu mũi, mặt đầy vẻ hổ thẹn.

"Đại thiếu gia, ta..."

Lục Yến Kinh không để ý đến hắn, lấy điện thoại từ trong túi ra, màn hình vẫn còn sáng, trên đó là một giao diện bản đồ, một chấm đỏ nhỏ đang chậm rãi di chuyển dọc theo một tuyến đường nào đó.

Thiết bị định vị.

Hắn nhân lúc chiếc Biyadi dừng lại ngắn ngủi ở khu dịch vụ cao tốc, bảo lão Triệu vòng ra đuôi xe áp sát.

Lục Yến Kinh nhìn chằm chằm vào chấm đỏ đang chậm rãi di chuyển kia hai giây, khóe miệng từ từ nhếch lên.

"Gọi điện cho tiệm sửa xe gần nhất." Hắn cất điện thoại vào túi, tựa lưng vào ghế, nhắm mắt lại, "Sau đó gọi người đến đón."

Lão Triệu ngượng ngùng đáp.

Người phụ nữ ngồi trên ghế lái của Biyadi có thể tạo ra biến đổi chính xác cấp centimet dưới thân cây với tốc độ hai trăm thước quả thực rất đáng sợ.

Lão Triệu nghĩ đến lộ trình mình vừa đâm sầm vào, sống lưng lạnh toát.

Đối phương chính là tính toán chuẩn xác hắn sẽ đâm sầm vào.

Từ biến đường đến gần vai đường, từ tăng tốc đến sượt cây, mỗi bước đều là để gài bẫy hắn, dẫn dắt hắn đưa ra phán đoán chí mạng đó. Nàng tính toán chuẩn xác rằng hắn sẽ nghĩ chiếc xe kia sắp đâm vào cây nên đã tính trước hắn biết đạp phanh, tính kỹ sau khi đánh xong vô lăng thì thân xe sẽ bị hất ngang ra ngoài.

Người này đã tính toán toàn bộ tâm lý và quán tính vật lý của người lái xe sau vào trong, từng vòng một, ngay cả khe hở để thở cũng không chừa cho hắn.

Lão Triệu lau sạch máu mũi, vịn cửa xe biến dạng bò về ghế lái, thử phóng hỏa.

Động cơ khò khịt hai tiếng, hoàn toàn tắt thở.

Hắn thở dài, lấy điện thoại gọi là xe kéo.

...

Cùng lúc đó, Lục Tinh Dã bị lãng quên ở Manhattan thất thần bước đi trên đường phố.

Gió đêm thổi vào cổ áo khoác đang mở rộng của hắn, khiến gáy hắn tê dại.

Điện thoại hết pin, trong túi không có tiền, em trai em gái đều mất sạch, đại ca bảo hắn đứng yên tại chỗ rồi cúp điện thoại của hắn.

Lục Tinh Dã ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm xám xanh của Manhattan, thầm nghĩ nếu trong phim thì nam chính lúc này nên hét lên một tiếng để trút giận lên trời.

Đáng tiếc cổ họng hắn khô đến bốc khói, gào cũng không ra.

Anh ấy đi dọc theo con đường người qua lại một cách vô định.

Đôi giày thể thao phiên bản giới hạn dưới chân giẫm lên chất lỏng không rõ ràng trong ngõ, mặt giày dính một lớp bùn đất xám xịt, dây giày trắng biến thành màu nâu khả nghi, đi đường đế giày còn phát ra tiếng kêu nhớp nháp.

Đôi giày đó mua lúc tốn gần một vạn, giờ trông chẳng khác gì đào trong thùng rác.

Đi ngang qua một cửa hàng tiện lợi mở cửa 24 giờ, ánh sáng ấm áp tỏa ra từ cửa kính và hơi nóng hầm ở Quan Đông khiến dạ dày hắn co thắt dữ dội.

Hắn đứng ở cửa đi lại hồi lâu, nhìn chằm chằm vào dãy xiên thịt gà nướng bóng loáng và bánh bao nóng hổi trong tủ kính, nuốt nước bọt.

Nhân viên nhìn hắn qua tấm kính một cái, biểu cảm từ "chào mừng quang lâm" dần chuyển sang chế độ cảnh giác "ngươi muốn cướp bóc hay là ăn xin".

Lục Tinh Dã vốn rất trọng thể diện quay người bỏ đi.

Hắn đi thẳng qua hai con phố.

Khi đang đợi đèn đỏ ở ngã tư thứ ba, một bà lão da trắng mặc áo khoác màu lạc đà dừng lại bên cạnh ông ta, ngẩng đầu ngắm nghía ông một lúc.

Sau đó, hắn lấy từ trong túi xách ra một tờ đô la Mỹ nhàu nát, nhét vào tay hắn, vỗ vỗ cánh tay, miệng nói một câu "God boss you", rồi quay người bỏ đi.

Tờ tiền giấy trong lòng bàn tay Lục Tinh Dã bị gió thổi ào ạt.

Diện mạo hai mươi đô la.

Hắn Lục Tinh Dã, nhị thiếu gia nhà họ Lục không ai không biết ở Minh Hành Quốc Tế, phong cảnh di động trên sân bóng rổ, đi đến đâu cũng có người theo đuổi nhét thư tình và đồ ăn vặt vào bàn học của hắn.

Lúc này trên đường phố Manhattan đã được một bà lão coi như kẻ vô gia cư ban bố thí hai mươi đô la Mỹ.

Đáng lẽ phải nghĩ đến tên khốn Lục Yến Kinh kia không đáng tin cậy!

Nếu trời cao cho hắn thêm một cơ hội, hắn nhất định đã ôm chặt lấy đùi nàng từ cái nhìn đầu tiên khi thấy Khương Thiên Nam.

Ôm chặt hơn Lục Hoài Chi, quấn chặt còn sâu hơn cả Lục Hòe Chi. Bất kể xảy ra chuyện gì cũng tuyệt đối không buông tay!