Chương 30 / 107

Chương 30: Cầu xin ông trời, ban cho ta cuộc đời sảng văn!

Bản dịch · 1.451 chữ

Nhưng mà dù Tống Thời Húc có dụ dỗ thế nào cũng vô dụng.

Nàng nâng Tiểu Hôi Hôi lên trước mặt Khương Thiên Nam, miệng lẩm bẩm: “Ngươi sờ thử xem, ngươi xem nó thích ngươi thế nào, ta nói với ngươi loại vận mèo này không phải ai cũng có đâu, qua thôn này thì sẽ không còn tiệm này nữa!”

Từ sự đáng yêu của mèo đến chức năng chữa trị cho mèo, rồi kể đến cơ sở khoa học khi vuốt mèo giảm huyết áp, cuối cùng thậm chí còn lôi ra những huyền học dân gian không có căn cứ khoa trương như "chơi mèo có thể kéo dài tuổi thọ".

Khương Thiên Nam lại không hề nâng tay lên từ đầu gối.

Tống Thời Húc rốt cuộc từ bỏ, ôm mèo trở lại trong ngực tự mình vuốt ve, miệng lầm bầm "Ngươi đúng là tâm địa sắt đá, Tiểu Hôi đáng yêu như vậy ngươi cũng không được sờ, rốt cục ngươi có phải là sinh vật carbon hay không".

Khương Thiên Nam không đáp lời.

Đêm con mèo nhỏ bị chó săn xé nát, huấn luyện viên dùng ống nước rửa sạch mặt đất đẫm máu, ngày hôm sau vẫn giảng giải cách tháo dỡ hoàn thành một khẩu súng lục M9 trong vòng ba mươi giây.

Không ai nhắc đến con mèo đó, cứ như thể nó chưa từng tồn tại.

Trong trại huấn luyện không cho phép tồn tại đồ dư thừa, vật sống cũng tốt, tình cảm cũng được, tất cả đều coi là dư dả.

Thứ duy nhất để lại trên người nàng là hai vết sẹo trên đầu gối.

Quỳ trên mặt đất đá vụn mà đập ra, sau đó khép lại, vết sẹo chồng lên nhau, phồng lên hai mảng nhỏ cứng rắn nhô lên.

Mỗi lần sờ vào hai vết sẹo, nàng đều nhớ đến tiếng kêu yếu ớt cuối cùng của con mèo trước khi bị xé nát.

Sau tiếng kêu đó, nàng không còn vươn tay về phía bất kỳ sinh vật sống nào nữa.

Người có điểm yếu thì sống không lâu.

Người sống sót cũng không sống tốt.

Đây là chân lý tổ chức đã kiểm chứng trên người tất cả mọi người hàng ngàn lần, dùng máu và thi thể viết thành, mỗi một đường đều khắc lên xương cốt.

Mỗi người trong tổ chức đều sống như vậy, cái tên đầu tiên năm xưa treo trên bảng truy nã trên mạng ngầm cũng vậy.

Ngày nay Sơ Quang ngày nào cũng ngốc nghếch, dường như những ngày tháng được nuôi dưỡng như cỗ máy giết người chưa từng tồn tại.

Không ai nhắc đến nỗi đau và dày vò năm xưa.

Có nhắc cũng vô ích.

Vết sẹo này mọc trên người, khắc trong xương, lấy ra cho người ta nhìn cũng chỉ là để vết thương nứt thêm một lần nữa.

Sau khi nứt ra cũng chẳng ai đau lòng, chỉ có thể tự khâu lại, tự mình khử trùng, rồi tự băng bó.

......

Tống Thời Húc đút xong mẩu mèo, vỗ tay ngồi trở lại, màn hình điện thoại hướng trước mặt Khương Thiên Nam mà đáp trả.

"Đúng rồi, quên cho ngươi xem siêu hài hước!"

Trên màn hình là ảnh chụp màn kịch trò chuyện của nhóm nữ sinh, màn ảnh đầy dấu chấm than và tiếng gầm gừ.

Phía sau tin nhắn thoại đầu tiên có một dòng chữ đỏ tươi "99+", người gửi ghi chú là "Lục Thi Dã".

Tống Thời Húc kích động đến chóp mũi đều toát ra mồ hôi nhỏ: “Ngươi chuyển tới muộn còn chưa có nhóm đi, tối hôm qua có một bữa tiệc từ thiện xảy ra chuyện lớn rồi ngươi biết không?!”

"Cảnh tượng đó gọi là đặc sắc, ta nguyện xưng là hiện trường chết xã hội lớn nhất năm của giới danh viện Kinh Thành!

"Lục Thi cũng đêm qua trong nhóm phát điên cả đêm, từ 1 giờ gào đến 3 giờ sáng, không một ai dám trả lời nàng, đều sợ rước họa vào thân!"

“Nàng nói cái gì?” Khương Thiên Nam phối hợp hỏi một câu.

Tống Thời Húc hắng giọng, biểu tình nghiêm túc bắt chước giọng điệu của Lục Thi Dã: “Ta không quan tâm các ngươi dùng biện pháp gì, trong vòng ba ngày ta muốn nhìn thấy toàn bộ tư liệu của nữ nhân kia! Ta nhất định phải xử chết nàng!”

Nàng bắt chước sống động như thật, ngay cả giọng điệu ngọt ngào nghiến răng nghiến lợi của Lục Thi cũng học được bảy tám phần.

"Còn có gã đàn ông đó! Tên thần kinh mặc áo sơ mi giả tạo kia! Cởi luôn quần lót của hắn ra cho ta!"

Tống Thời Húc cười toe toét, lại lật xuống một trang chụp màn hình, hứng thú không giảm.

"Khốn nhất tới rồi, cô ta nói muốn thuê sát thủ làm đôi cẩu nam nữ kia, kết quả thì sao? Ngươi đoán xem thế nào? Ngay cả thông tin của người ta cũng không tra ra được!"

"Tiệc tối chưa kết thúc, cô ấy đã sai người đi điều tra thông tin khách mời đó. Bốn giờ sáng cuối cùng cũng nghe ngóng được nguồn thiệp mời của người phụ nữ kia, kết quả là cô đoán xem thế nào?"

"Thiệp mời đó là gửi cho một ông trùm bất động sản! Tên căn bản không khớp với số hiệu!"

"Sau đó tra ra là con gái hắn từ nước ngoài về đã cắt đứt tiền sinh hoạt, treo đống thiệp mời vô dụng trong nhà lên nền tảng cũ để hồi máu, giá niêm yết hai vạn tám, cuối cùng bị một người mua bí ẩn chém trúng tám mươi tám đấu giá mất!"

"Tám mươi tám! Thiệp mời hai vạn tám trúng tám mươi chín! Chưa nói đến năng lực mặc cả khác ta nguyện xưng là chiến thần nhàn ngư!"

"Lục Thi cũng lần theo tuyến này tra suốt đêm, cuối cùng phát hiện một đường link bán lại trên nền tảng đồ cũ. Tài khoản người mua là một mớ hỗn độn, thông tin đăng ký toàn là giả, ngay cả IP cũng treo ba lớp đại lý."

Tống Thời Húc càng nói càng vui, cười đến mức sắp không thở nổi.

"Ngươi có tin không, giới danh viện nổi tiếng ở Kinh Thành thuê một đám trinh sát tư nhân đi thăm dò suốt đêm, vậy mà lại tra ra được tài khoản lung tung trên một nền tảng cũ. Ngươi nói xem nàng ta tức giận hay không thì đổi lại là ta phải ném điện thoại ngay tại chỗ."

Khoé miệng Khương Thiên Nam cong lên, đường cong rất nhỏ, thoáng chốc đã biến mất.

Tống Thời Húc không chú ý tới, tiếp tục lật xem lịch sử trò chuyện: “Nhưng mà nói thật, ta thực sự tò mò cô gái sắp làm Lục Thi cũng tức điên kia rốt cuộc trông như thế nào?”

"Trong nhóm có người nói nàng mặt mộc, mặc váy đen mà còn chưa đeo đã đẩy Lục Thi xuống. Ta không thể tưởng tượng nổi, đẹp đến mức nào chứ."

Tống Thời Húc chống cằm, ánh mắt bay về phía cây ngô đồng ngoài cửa sổ mèo, đã lâm vào trạng thái đắm chìm trong mộng ảo.

"Thật sự rất ngưỡng mộ cô gái đó."

"Vốn tưởng Lục Thi đã đủ xinh đẹp khiến người ta ngưỡng mộ rồi, gia thế tốt, lớn lên trong trường chẳng ai dám nói nhảm. Không ngờ cô gái thần bí kia lại có thể áp chế Lục Thư cũng khiến nàng mất bình tĩnh đến vậy!"

"Hu hu hu, cả đời này ta vốn cũng muốn sống thành ra thế này, đúng là cuộc đời văn sảng văn!"

"Xuất hiện tự mang BGM, mắt đàn ông đều mọc trên người nàng, Lục Thi cũng tốn bốn tiếng trang điểm làm không bằng một sợi tóc của người ta!"

Tống Thời Húc chắp tay, ngửa mặt lên trời, biểu lộ thành kính: "Không biết kiếp sau có thể đến phiên ta làm một lần vai nữ chính sảng văn như thế này hay không, dù cho khai cục là kẻ nghèo rớt mồng tơi ta cũng nhận!"

"Cầu xin ông trời, ban cho ta một khuôn mặt chất lượng cao như vậy đi, ta lấy ta hai mươi năm độc thân! Nếu không được thì đổi lấy tất cả bạn bè của ta trong vòng hai chục năm đơn thân cũng được!"

Khương Thiên Nam: “.........”