Chương 45 / 107

Chương 45: Người này không chịu nổi sự hù dọa

Bản dịch · 1.687 chữ

Tại trung tâm thành phố của Cao Phong tối, mỗi nhà hàng đều đang xếp hàng, trong Madamere chen chúc đầy những công việc vừa tan làm và học sinh đeo ba lô.

Đội ngũ trước quầy thu ngân bị quăng từ quầy đến tận cửa, tiếng gọi món ăn hòa lẫn với tiếng hét chói tai của trẻ con, trong không khí tràn ngập mùi gà rán và khoai tây chiên.

Khương Thiên Nam đẩy cửa bước vào, ánh mắt quét qua một vòng.

Sơ Quang ngồi ở góc cạnh cửa sổ, trước mặt đặt hai ly nước đá miễn phí lấy từ cửa hàng tiện lợi bên cạnh.

Đang vắt chân chữ ngũ lướt điện thoại, ngón tay vẽ nhanh trên màn hình, khóe miệng treo một tia cười gian xảo.

Thấy Khương Thiên Nam đi tới, hắn giơ tay vẫy một cái, điện thoại lật mặt úp xuống bàn, ánh sáng trên màn hình lập tức bị dập tắt.

"Ngươi thật giỏi, chọn nơi này." Hắn tựa lưng vào ghế, từ tận đáy lòng khâm phục.

"Mời ta ăn cơm chọn mic cầm cố, chỉ có ngươi mới làm được. Nhìn khắp giới sát thủ, người có thể đào ra cảnh giới như ngươi vẫn là độc nhất vô nhị!"

Khương Thiên Nam ngồi xuống đối diện hắn, từ trong túi lấy điện thoại ra quét mã gọi món: “Ngươi mời ta ăn tiệc tối đoàn mua tám mươi tám, ta mời ngươi ăn kem mạch đương lao 1+1 tên nghèo kiết xác, lễ thượng qua lại, rất công bằng.”

Sơ Quang nghẹn lời không nói nên lời, hừ một tiếng đầy bất phục.

Khương Thiên Nam gõ ngón tay lên màn hình vài cái, lật điện thoại lại cho hắn xem.

Trên màn hình rõ ràng là hai phần micro 1+1 tùy tâm phối hợp với kẻ nghèo kiết xác.

Han Bảo chọn hai viên Jisburg kép có hiệu suất cao nhất, Tiểu Thực chọn một phần khoai tây chiên để chia một loại khoé khoét.

Còn về việc uống, nước đá miễn phí trên bàn đủ.

Sơ Quang: "Chỉ có thế thôi sao???"

"Chỉ có vậy thôi."

"Ngươi vừa kiếm được bảy chữ số đấy!" Sơ Quang hít sâu một hơi, "Bảy chữ đếm khái niệm gì? Ngươi mời ta ăn một phần cơm tập thể nghèo rớt mùng tơi?"

"Ta Sơ Quang tung hoành sát thủ giới nhiều năm như vậy, sóng to gió lớn nào mà chưa từng thấy, lần đầu tiên bị người ta dùng bộ phận nghèo kiết xác mời khách. Ngươi thắng rồi, ván này ngươi thắng, ta thua tâm phục khẩu phục."

Khương Thiên Nam mặt không biểu cảm mà nộp một số trang đơn.

Khoảnh khắc lấy đồ ăn bật lên, Sơ Quang đột nhiên đưa tay ấn vào màn hình điện thoại của nàng.

"Đợi đã."

"Hửm?"

"Ta muốn ăn thêm." Đôi mắt hắn sáng lên, thứ ánh sáng xảo quyệt đặc trưng của kẻ keo kiệt khi đột nhiên phát hiện ra sơ hở.

"Ngươi vừa nói mời ta ăn cơm đúng không? Vậy thêm bữa cũng coi như phạm vi mời khách, không có gì sai chứ?"

Sơ Quang bẻ ngón tay đếm, “Trong một phần ăn của kẻ nghèo kiết xác chỉ có một cái dưa chuột nhỏ, ta là một đại nam nhân mà có thể ăn no? Ta tốt xấu gì cũng là nửa sư phụ của ngươi, ngươi nhẫn tâm nhìn ta đói bụng trở về?”

"Lỡ như trên đường về bị hạ đường huyết tái phát, thì ngã nhào vào dải xanh ven đường. Dòng tin tức ngày mai là 'người đàn ông bí ẩn vì đói mà ngất xỉu đầu đường', lương tâm ngươi vẫn ổn chứ?"

"Người liên lạc, không phải sư phụ."

"Người liên lạc kiêm sư phụ, kiêm nhiệm. Biên chế nội bộ tổ chức không đủ, một người làm việc nhiều là chuyện thường tình. Đây là đặc sắc ngành, ngươi phải tôn trọng."

Khương Thiên Nam: "...Thêm mấy phần?"

Nụ cười của Sơ Quang lập tức sáng lạn như trúng xổ số, hai ngón tay dựng lên, suy nghĩ một chút lại thêm một cây: "Ta muốn ba phần, cộng thêm phong cách mic."

"...Cơn gió lốc không nằm trong gói hàng của kẻ nghèo kiết xác."

"Cho nên là thêm vào thôi."

"..."

Cuối cùng Khương Thiên Nam gọi bốn phần cơm tập thể nghèo và một ly mic-một gió nửa giá.

Sơ Quang bưng khay thức ăn về mặt mày hớn hở, như một con cáo vừa trộm gà xong.

Hắn cầm lấy một chiếc hamburger, nhanh chóng tháo gói giấy đóng gói ra cắn một miếng lớn, hai má phồng lên, vừa nhai vừa cảm thán:

"Ngươi nói ngươi kiếm được nhiều tiền như vậy, tự mình móc cũng thôi đi, đối với ta mà keo kiệt thế này, lương tâm không đau sao?"

"Sẽ không."

Sơ Quang nuốt Han Bảo xuống, uống một ngụm nước đá lớn, biểu cảm từ dáng vẻ đau lòng bấu cửa lúc nãy chuyển thành nụ cười vi diệu.

Nụ cười ấy từ khóe mắt hắn dần hiện ra, cuối cùng cả khuôn mặt đều run rẩy theo.

“Nhưng nói đi cũng phải nói lại,” hắn đặt chén xuống, hai tay chống trên mặt bàn, cơ thể nghiêng về phía trước, khóe miệng không nén nổi nụ cười, “Ngươi đoán xem tại sao ta cười vui vẻ như vậy?”

"Bởi vì ngươi đã được ké một bữa Madamper miễn phí."

"Không phải!" Sơ Quang đập bàn, "Là vì cái đánh giá đơn lẻ của ngươi!"

Hắn cười đến mức nước mắt chảy ra, dùng tay áo lau bừa một cái: “Ngươi thật giỏi nha Khương Thiên Nam, ta làm việc ở đây hơn mười năm, lần đầu tiên thấy có người nhận được đánh giá kém một sao là vì dọa chính chủ thuê sợ chết khiếp!”

"Ta làm theo yêu cầu của hắn, thảm khốc." Khương Thiên Nam giọng điệu bình thản.

"Thảm liệt thì thảm khốc, nhưng ngươi cũng cùng với bản tôn chủ thuê người vào trong thảm thiết!" Sơ Quang rốt cuộc đã thở đều hơi, khóe miệng vẫn không nhịn được co giật.

"Ta đang thắc mắc sao khoản cuối cứ kéo dài mãi không đưa, hóa ra ngất xỉu vì máu rồi ha hahaha! Tỉnh dậy nghe nói nằm trên giường nửa ngày mới hoàn hồn lại, nghiến răng thanh toán số còn lại. Sau khi thanh xong, hắn trả tiền thì đưa cho ngươi một đánh giá sai một sao!"

Hắn lấy từ trong túi ra một tờ giấy gấp gọn gàng rồi trải ra đặt lên mặt bàn.

Ảnh chụp màn hình đánh giá kém của hệ thống nội bộ tổ chức, từng chữ trong bảng đánh nhận xét đều lộ ra sự hận thù nghiến răng ken két, ký hiệu tiêu chuẩn đều mang theo sự tức giận.

"Mức độ hoàn thành của mục tiêu tạm được, nhưng quá trình cực kỳ tồi tệ!!! Bản thân ta là chủ thuê, trong quá khứ thực hiện ủy thác đã phải chịu sự kinh hãi và tổn thương tâm lý nghiêm trọng. Yêu cầu nền tảng xử lý chặt chẽ sát thủ này, nếu không bản thân sẽ giữ lại quyền khiếu nại lên cấp cao hơn!!!"

Khương Thiên Nam xem xong, mặt không biểu cảm đẩy tờ giấy kia trở về.

Người này không chịu nổi mà dọa.

Sơ Quang hắng giọng, hai cánh tay ôm trước ngực, một bộ tư thế công vụ phân minh, nếu như bỏ qua khóe miệng hắn còn đang nhếch lên.

"Bên tổ chức đã nói, đánh giá sai một sao này nhất định phải xử lý. Kỷ lục đánh dấu không phân biệt trước đây của cậu đã bị phá rồi, rất ảnh hưởng đến chất lượng nhận đơn tiếp theo của các cậu."

"Chức nghề sát thủ ngươi cũng biết, danh tiếng chính là số mệnh, một đánh giá sai treo ở đó, khách hàng nhìn thấy thì trong lòng thầm nghĩ, người làm đơn lẻ cũng sẽ do dự."

"Ngươi không muốn câu đầu tiên của khách hàng khi nhận đơn sau này là 'ngươi chính là tên sát thủ đã dọa chủ thuê ngất đi đó chứ?'"

Khương Thiên Nam nhấc mí mắt lên nhìn hắn.

"Ngươi có hai lựa chọn." Sơ Quang dựng hai ngón tay lên.

"Thứ nhất, chủ động liên lạc với chủ thuê để trao đổi, yêu cầu đối phương rút lại đánh giá sai."

"Thứ hai, không nhận đánh giá kém, nộp đơn xin tố cáo tổ chức, để Ủy ban Trọng Tài can thiệp vào đánh cược."

“Thân tố.” Khương Thiên Nam không chút do dự.

"Thân tố có rủi ro đấy," Sơ Quang lắc lắc ngón tay, "Đám người Ủy ban Trọng Tài ngươi đâu phải không biết, ba ông già hai người có chướng ngại thính lực, còn lại tháng trước vừa làm xong phẫu thuật Bạch Nội Chướng."

"Họ đánh giá một bình luận sai ít nhất phải họp ba lần, mỗi lần mở hai tiếng rưỡi, kết luận cuối cùng có khả năng cao là cả hai bên lùi bước."

Khương Thiên Nam cắn chặt răng hàm.

"Vậy còn giao tiếp thì sao?"

"Giao tiếp chính là ngươi đi nói chuyện tử tế với tên nhị ca tiện nghi kia của ngươi, bảo hắn rút bỏ phần đánh giá sai."

Khương Thiên Nam trầm mặc.

Nàng nói chuyện tử tế với Lục Tinh Dã?

Lục Tinh Dã - kẻ chỉ cách Quỷ Môn Quan một centimet, trợn mắt ngất xỉu trước mặt hơn hai ngàn người toàn trường. Tỉnh dậy phát hiện dưới mông mình có hơn chục con rết?

Độ khó để hắn rút đánh giá sơ suất đại khái tương đương với việc để Lục Hoài Chi từ bỏ tất cả thú cưng của hắn, khiến Lục Thi cũng từ chối toàn bộ mỹ phẩm của nàng, để cho Thẩm Mạn Thanh từ đó từ nay từ từ buông tha sắc đẹp.