Chương 58 / 114

Chương 58: Làm mẹ ta

Bản dịch · 2.643 chữ

"Ngươi chắc chắn, đây không phải là nằm mơ chứ?"

Nghe xong Tư Không Ngọc vẫn còn kinh hồn chưa định tự thuật, ta nhìn chằm chằm sắc mặt tái nhợt của nàng, trầm giọng truy vấn một câu.

Tư Không Ngọc dùng sức lắc đầu, nỗi sợ hãi trong mắt chậm chạp không tan đi, thanh âm mang theo sự run rẩy không kìm được: "Nếu là mơ, không thể nào chân thực đến mức này."

Lòng ta hơi chùng xuống.

Bản thân ta cũng từng trải qua loại ác mộng quỷ dị khó phân biệt đó, biết rõ sự kinh hoàng khi đứng ở nơi này, nên không dám dễ dàng khẳng định nàng là ảo tưởng nhiều giấc mơ.

Nỗi sợ hãi đêm đó đã xé nát thói quen ngủ nhiều năm của Tư Không Ngọc.

Kết hôn nhiều năm như vậy, cho dù là một mình ở nhà, nàng ngủ cũng chưa bao giờ khóa trái cửa phòng. Nhất là sau khi sinh ra Đoàn Đoàn, để có thể tùy thời nghe thấy động tĩnh của đứa bé, hai cửa ngủ quanh năm mở rộng. Cho dù đứa nhỏ chia giường ngủ, lão gia tử chuyển đến ở cùng, thói quen này cũng không bao lâu thay đổi.

Nhưng chỉ có đêm đó, trong lòng đầy hàn ý và bất an quấn lấy nàng không thở nổi. Nàng xoay người ngồi dậy, đầu ngón tay run rẩy, lần đầu tiên tự tay khóa chặt cửa phòng ngủ.

Đêm đó, nàng ngủ chung quanh giữa hai vợ chồng, nhưng cô bé xa lạ âm lãnh trong thư phòng kia, giống như một cái gai đâm vào đáy lòng nàng, khiến nàng hoàn toàn không có chút cảm giác an toàn nào.

Thần kinh căng thẳng kéo dài đến nửa đêm, Tư Không Ngọc mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần cuối cùng không chống đỡ nổi cơn buồn ngủ, chìm vào giấc ngủ sâu.

Không biết đã qua bao lâu, một tràng tiếng bước chân cực nhẹ, gần như khó mà phát hiện, lặng lẽ truyền vào tai.

Trong lúc nửa tỉnh nửa mê, nàng mơ hồ cảm nhận được một bóng dáng nhỏ bé đẩy cửa bước vào phòng ngủ, từng bước di chuyển đến trước giường, lặng lẽ đứng đó, bất động nhìn chằm chằm vào gia đình ba người trên giường.

Đột nhiên!

Tư Không Ngọc đột nhiên mở mắt!

Trong màn đêm mờ mịt, một bóng người gầy gò đen kịt đứng ngay bên giường cách đó gang tấc. Trong bàn tay nhỏ bé ấy, rõ ràng đang cầm một con dao lọc xương sắc bén, lưỡi dao phát ra ánh sáng lạnh lẽo thấu xương!

Trong nháy mắt, toàn thân Tư Không Ngọc cứng đờ như sắt, tứ chi triệt để không nghe sai khiến, yết hầu giống như bị gắt gao ngăn trở, ngay cả một tia hô hấp, một chút thanh âm đều phát ra được.

Bóng đen trước giường nhận ra nàng đã tỉnh, động tác nhẹ nhàng như quỷ mị, thân hình lóe lên, trong chớp mắt đã biến mất vào bóng tối, lặng lẽ không một tiếng động.

Giằng co suốt mấy phút, tứ chi tê liệt mới dần khôi phục tri giác.

Tư Không Ngọc không dám lên tiếng thét chói tai, chỉ có thể dùng hết sức lực toàn thân, điên cuồng lay động trượng phu Âu Dương Kiệt bên cạnh, đầu ngón tay gắt gao chỉ về phía cửa phòng đang mở, ánh mắt hoảng sợ tan rã, lắp bắp không thành câu: “Nàng... Nàng... Có đao!”

Âu Dương Kiệt lập tức bừng tỉnh, theo bản năng ngừng động tác, mượn ánh đêm yếu ớt từ ngoài cửa sổ chiếu vào, trước tiên cúi đầu nhìn đứa con trai đang ngủ say, không hề hay biết, rồi đưa tay vuốt ve gò má vợ.

Cầm vào tay lạnh buốt, tay đầy mồ hôi lạnh dày đặc.

Hắn lập tức hiểu ra, vợ tuyệt đối không phải là ác mộng tưởng tượng, mà là thực sự bị dọa sợ.

Âu Dương Kiệt không dám kinh động đứa nhỏ, chân trần lặng lẽ xuống giường, bước nhanh ra khỏi phòng ngủ.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Tư Không Ngọc, nàng cuộn tròn trong chăn, ôm lấy nhi tử bên cạnh, toàn thân không ngừng phát run, gắt gao nhìn chằm chằm cửa phòng đóng chặt, mỗi giây chờ đợi đều vô cùng dày vò.

Căn phòng đêm khuya tĩnh mịch, thời gian như đông cứng lại, mỗi một phút mỗi giây đều nặng nề đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Hồi lâu, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân rất nhỏ, Âu Dương Kiệt đẩy cửa vào, trở tay khóa lại.

Vừa trở lại giường, Tư Không Ngọc lập tức không màng tất cả nhào vào trong ngực của hắn, gắt gao ôm chặt eo của mình, dù bị vòng tay ấm áp bao bọc, thân thể vẫn như cũ không khống chế được mà run rẩy.

Cổ họng căng cứng cuối cùng cũng được thả lỏng, nàng nghẹn ngào nói: "Ta không nhìn nhầm! Nàng đứng trước giường, cầm đao! Bà ta muốn giết ta, giết cả nhà chúng ta!"

Âu Dương Kiệt nhẹ nhàng vỗ lưng nàng thấp giọng trấn an, nhưng lời nói ra lại hoàn toàn lật đổ nhận thức của nàng.

"Ta đi xem rồi, Linh Linh ngủ rất say."

Giọng hắn bình thản, mạch lạc rõ ràng thuật lại những gì mình thấy: "Trong thư phòng yên tĩnh, đôi dép lê nhỏ bên giường nàng được xếp ngay ngắn, mũi giày hướng vào trong, là dáng vẻ ta cố ý đặt trước khi ngủ, bên cạnh chỉ có một chiếc cặp sách nhỏ, trống rỗng không có gì cả."

"Ta còn đặc biệt đến nhà bếp kiểm tra, tất cả dao cụ đều nguyên vẹn trở về vị trí cũ, một thanh cũng không thiếu. Hơn nữa độ cao của lò bếp vượt xa chiều cao nàng, chỉ là một cô bé vài tuổi căn bản không thể nào với tới được đao cụ."

Cuối cùng, hắn nói ra nghi vấn làm cho Tư Không Ngọc sụp đổ nhất: "Các ngươi không oán không thù, nàng vì sao muốn giết ngươi? Cho dù nàng có ác tâm, một đứa trẻ nhỏ, làm sao có thể đối phó được hai người trưởng thành chúng ta?"

Một loạt câu hỏi ngược lại, khiến Tư Không Ngọc hoàn toàn choáng váng.

Nỗi sợ hãi trong lòng bắt đầu dao động, nghi hoặc to lớn quét qua toàn thân.

Nàng chợt nhớ ra điểm mấu chốt nhất, run giọng truy hỏi: "Nhưng ta rõ ràng đã khóa trái cửa phòng! Cửa mở thế nào?"

Âu Dương Kiệt nghe vậy nao núng, lập tức bất đắc dĩ cười khổ: “Là nửa đêm ta khát nước uống, tiện tay mở cửa ra, quên đóng lại.”

Câu nói này, trở thành cọng rơm cuối cùng đè bẹp phòng tuyến tâm lý của nàng.

Thì ra là vậy.

Ngày nghĩ, đêm mơ thấy giấc mộng.

Cả ngày bị sự âm lãnh quỷ dị quấn lấy, đáy lòng luôn căng thẳng cảnh giác, trong tiềm thức sợ hãi cuối cùng hóa thành cơn ác mộng đáng sợ kia.

Nghĩ thông suốt mọi thứ, bên cạnh có cánh tay ấm áp của chồng, xung quanh là hơi thở an ổn của con trai, thần kinh căng thẳng cả đêm cuối cùng cũng thả lỏng. Mệt mỏi tràn ngập toàn thân, nàng tựa vào trong ngực Âu Dương Kiệt, lại chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng sớm hôm sau, khi Tư Không Ngọc tỉnh lại, trong phòng đã không còn một bóng người.

Chồng đã đi làm, lão gia tử dẫn Đoàn Đoàn đến nhà trẻ, cả nhà đều ngầm hiểu ý mà không gọi nàng dậy, muốn nàng nghỉ ngơi thêm chút nào.

Sau khi vệ sinh xong, bước ra khỏi phòng ngủ, trên bàn bày biện bữa sáng lão gia đã chuẩn bị sẵn. Trên bàn đặt ngay ngắn hai chai sữa trẻ em, rõ ràng nói rằng - Đoàn Đoàn và Linh Linh đã ăn sáng xong và cùng nhau đi đến nhà trẻ.

Nhà nàng là hộ hình bốn phòng hai sảnh, hai gian phòng ngủ chính, một gian trẻ em, và một căn thư phòng nhỏ, đêm qua Linh Linh đã một mình ngủ trong tiểu thư viện.

Tâm mang thấp thỏm, Tư Không Ngọc cất bước đi vào thư phòng nhỏ trống rỗng.

Mặt đất sạch sẽ gọn gàng, chỉ có một dải lụa nhỏ màu hồng nằm yên lặng, tinh xảo nhỏ nhắn, nhìn là biết đồ trang sức của cô bé, chắc chắn là Linh Linh rơi xuống.

Nàng cúi người nhặt dây buộc tóc, tiện tay nhét vào túi quần, xoay người trở về phòng ngủ chuẩn bị thay đồ ra ngoài.

Nhưng vừa đi đến chân giường, tầm nhìn đột nhiên đông cứng!

Trên mặt đất, vậy mà còn nằm một dải lụa màu hồng giống hệt!

Hai sợi dây buộc tóc, là một đôi hoàn chỉnh!

Trong nháy mắt, hàn ý thấu xương lần nữa bò đầy toàn thân, Tư Không Ngọc toàn người căng thẳng, da đầu từng trận run lên.

Nếu cây trong thư phòng là do Linh Linh rơi xuống trước khi ngủ, thì cái chân giường này xuất hiện ở đây từ lúc nào?

Là đêm qua!

Là đêm khuya khiến nàng kinh hồn!

Căn bản không phải mơ!

Sự hoảng loạn khổng lồ lập tức nhấn chìm cô, cô không kịp nghĩ nhiều, run rẩy giơ tay gọi điện cho khu trưởng khu mẫu giáo, giọng điệu gấp gáp hoảng hốt: “Viên trưởng, tôi đến nhà trẻ ngay đây sẽ có chuyện khẩn cấp vạn lần!”

Viên trưởng bị giọng điệu hoảng loạn chưa từng có của nàng làm cho kinh ngạc, vội vàng truy hỏi nguyên do.

Tư Không Ngọc tâm tư đại loạn, chỉ để lại một câu "Gặp mặt rồi nói tiếp", liền vội vàng cúp điện thoại, bước nhanh ra khỏi nhà.

Lúc này, Đoàn Đoàn và Linh Linh đã vào vườn từ lâu, lão gia tử hẳn là đang trên đường trở về. Nhà nàng cách nhà trẻ vốn rất gần, đi bộ chưa đầy vài phút, lúc trước chọn ngôi nhà nhỏ này chính là để tiện đưa đón tiếp.

Đi đường ngắn ngủi vài phút, Tư Không Ngọc lại đi đến kinh hồn bạt vía, một mạch chạy như điên tới nhà trẻ. Trên đường cũng không gặp được lão gia tử.

Bà cố ý tránh chỗ giảng đường, không kinh động đến đứa con trai đang lên lớp, liền bước nhanh vào văn phòng viên trưởng.

Viên trưởng nhìn Tư Không Ngọc đầy đầu mồ hôi, sắc mặt trắng bệch, ánh mắt hoảng sợ, đầy vẻ nghi hoặc, vừa định mở miệng hỏi thăm, liền nghe thấy Tư Bất Ngọc mang theo giọng điệu quyết tuyệt, từng chữ một nói:

"Viên trưởng, làm phiền ngài, lập tức đi làm chuyển vườn cho con trai tôi! Hôm nay tôi phải đưa nó đi! Càng nhanh càng tốt!"

Viên trưởng đầy mặt kinh ngạc, vội vàng truy hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao lại đột nhiên chuyển viên?"

Nỗi sợ hãi tích tụ nhiều ngày bùng nổ hoàn toàn, Tư Không Ngọc nhìn chằm chằm viên trưởng, kích động chất vấn: "Hôm qua tan học, tại sao ngươi lại bảo lão gia tử nhà ta đưa Linh Linh về nhà mình?!"

Viên trưởng hoàn toàn ngơ ngác, lắc đầu liên tục: "Ta không có! Hôm qua tan học Linh Linh đã đi một mình từ rất sớm, căn bản không phải do chúng ta sắp xếp. Lúc lão gia nhà ngươi đón con, nàng đã rời khỏi trường mẫu giáo rồi, chắc là tình cờ gặp trên đường."

Ngay sau đó, viên trưởng nói ra một sự thật khiến Tư Không Ngọc chấn động toàn thân: "Linh Linh là đứa trẻ duy nhất trong vườn chúng ta không có phụ huynh tiếp đón, tự mình đi học, xưa nay luôn độc lai độc vãng."

Câu nói này đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của Tư Không Ngọc.

Nàng lập tức tê dại da đầu, hàn ý trong lòng càng thêm nồng đậm.

Thì ra từ đầu đến cuối, đều không phải là sự sắp xếp của nhà trẻ, tất cả đều do Linh Linh tự mình cố ý làm!

Nàng cố ý tình gặp lão gia tử, cố tình đi theo về nhà, để cố gắng xông vào cuộc sống của nàng!

Nghĩ kỹ trong đó khiến nàng gần như nghẹt thở.

Những trải nghiệm kỳ quái hoang đường này, nói ra chỉ bị coi là suy nghĩ, hồ ngôn loạn ngữ, căn bản không ai sẽ tin tưởng. Tư Không Ngọc đè nén kinh hãi sợ hãi, không có kể lại một màn kinh hồn đêm qua nửa đêm, chỉ kiên trì lặp đi lặp lại, nhất định phải lập tức chuyển viện cho nhi tử.

Viên trưởng trăm phương ngàn kế khuyên nhủ giữ lại, thấy thái độ nàng vô cùng kiên quyết, chỉ đành bất đắc dĩ thỏa hiệp: “Hôm nay thực sự không làm được thủ tục, đứa trẻ đã vào vườn lên lớp rồi, sớm nhất cũng phải ngày mai mới có thể làm việc.”

"Được, chính là ngày mai." Tư Không Ngọc lập tức đáp ứng.

Trước khi đi, nàng nắm lấy tia hy vọng cuối cùng, khẩn thiết cầu trưởng viên: “Phiền ngươi, hôm nay tan học, nhất định phải để con trai và ông nội của ta đi trước, phải đợi bọn họ rời đi rồi mới thả Linh ra. Tuyệt đối không được để người già nhà ta gặp lại bà ấy, càng không thể để bà ta theo về nhà nữa!”

Nhìn Tư Không Ngọc hoảng sợ bất an, gần như sụp đổ trước mắt, viên trưởng im lặng hồi lâu.

Ánh mắt nàng phức tạp, như lo lắng, tựa bất đắc dĩ, đáy mắt giấu một tia băn khoăn không nói rõ được, muốn nói lại thôi.

Tư Không Ngọc nhạy bén nhận ra không đúng, trong lòng căng thẳng, truy vấn: "Viên trưởng, như vậy cũng không được sao?"

Viên trưởng chậm rãi lắc đầu, giọng điệu nặng nề: "Có thể thì được, nhưng... e là chẳng có tác dụng gì."

"Ý gì?" Đồng tử Tư Không Ngọc co rút mạnh.

"Đứa trẻ này, không giống những đứa trẻ khác." Viên trưởng chậm rãi lên tiếng, giọng nói hạ thấp vài phần, lộ ra vẻ quỷ dị khó hiểu, "Một khi nó đã xác định người và việc, tuyệt đối sẽ không buông tay, căn bản không thể thay đổi. Ngươi dù có chuyển vòng vây thành vườn, cũng chưa chắc đã thoát khỏi nó hoàn toàn. Trừ phi..."

"Trừ phi cái gì?!" Tư Không Ngọc hoàn toàn mất kiểm soát, gần như sụp đổ gầm nhẹ.

Viên trưởng nhìn về phía cửa văn phòng, giọng điệu u uất, thốt ra một câu khiến người ta sởn gai ốc:

"Trừ khi, thỏa mãn nàng."

"Thỏa mãn nàng? Nàng rốt cuộc muốn cái gì?! Tại sao nàng cứ nhìn chằm chằm ta, nhìn thẳng vào nhà chúng ta không buông?!" Tư Không Ngọc hai tay lạnh buốt, cơ hồ bị ép đến điên cuồng.

"Ta cũng không rõ... hay là, chúng ta đích thân hỏi nàng ấy?"

Viên trưởng vừa dứt lời.

Cửa phòng làm việc bị đẩy nhẹ ra.

Linh Linh nhỏ bé, lẳng lặng đứng ở cửa ra vào, một đôi mắt đen láy vô thần rơi thẳng lên người hai người, vô thanh vô tức, hàn ý thấu xương.