Chương 51 / 114

Chương 51: Một trận ác chiến

Bản dịch · 1.840 chữ

Sương mù dày đặc cuồn cuộn. Một bàn tay lớn đột ngột kéo ta qua, là sư phụ Dịch Đông Phương.

Hắn gắt gao bảo vệ ta ở phía sau, trầm giọng quát một tiếng, thanh âm xuyên thấu sương núi trắng xóa: “Phía trước là ai? Ta là cảnh sát hình sự Dịch Đông Phương!”

Một cỗ áp lực sắc bén từ trên người hắn tản ra, ngay cả sương mù dày đặc cũng phảng phất như ngưng trệ vài phần.

Tĩnh lặng vài giây, phía trên đường núi truyền đến tiếng bước chân vụn vặt, nghe tiếng liền dừng lại. Một lát sau, một giọng nói già nua trầm ổn chậm rãi hạ xuống.

"Đồng chí cảnh sát, chúng ta chính là du khách lên núi chơi, vừa mới bị cảnh vệ sưu tầm núi khuyên đi xuống dưới, đừng hiểu lầm."

Lời vừa dứt, tiếng bước chân lại vang lên, đám người này tiếp tục di chuyển xuống núi.

"Đứng lại! Tiến lên nữa, đừng trách ta nổ súng!"

Dịch Đông Phương nghiêm giọng quát dừng, hai tay nâng lên, bày ra tư thế cầm súng nhắm bắn.

Trong lòng ta thắt lại, hôm nay sư phụ căn bản không dùng súng, súng ống đã bị Lâm Phong tạm giam trong kho hàng lớn.

Hắn đang làm vậy là giả vờ. Nhưng sương mù che mắt, đối phương chưa chắc đã nhìn rõ hư thực.

"Đồng chí cảnh sát, sương mù dày đặc phong tỏa núi, anh chặn chúng tôi xuống núi. Một khi xảy ra chuyện ngoài ý muốn, trách nhiệm này anh gánh nổi sao?" Giọng một người phụ nữ vọng lại từ trong sương.

"Nực cười. Du khách nào lại đeo mặt nạ đỏ rực như kính nhìn đêm? Đừng nhúc nhích tại chỗ! Tầm nhìn của ta không rõ, một khi phát hiện thì đạn sẽ không có mắt đâu."

Trong lòng ta chấn động, sư phụ vậy mà nhìn thấu trang bị của đối phương.

Câu nói này quả nhiên có hiệu quả, động tĩnh trên đường núi lập tức biến mất, đối diện không dám tiến thêm nửa bước.

Ta lặng lẽ nghiêng tai phân biệt, trên núi ít nhất bốn năm người. Chỉ dựa vào ta và sư phụ, một già một trẻ, khập khiễng một món ăn, rất khó chống đỡ.

"Dịch Đông Phương, Dịch Thần Thám, không cần hù dọa người. Trên tay ngươi căn bản không có súng, thức thời liền nhường đường, nếu không đừng trách chúng ta vô tình!"

Đối phương lại biết rõ sư phụ không mang theo súng.

Ta đầy nghi hoặc, dù là kính nhìn đêm hồng ngoại, cách sương mù dày đặc mấy chục mét cũng không thể thấy rõ trong tay hắn có vũ khí hay không.

Tiếng xé gió đột ngột vang lên, mấy tiếng rít sắc bén xông thẳng tới!

"Cẩn thận!"

Là nỏ tiễn!

Dịch Đông Phương trở tay đẩy ta ngã xuống đất. Ta không nhìn rõ động tác của hắn, chỉ nghe thấy một tiếng rên rỉ.

"Sư phụ!"

"Đừng lộ đầu, chỉ là vết thương ngoài da!" Thanh âm của Dịch Đông Phương truyền đến, hắn ngồi nửa trên mặt đất.

Đối phương có hình ảnh nhiệt, có thể khóa chặt vị trí của chúng ta, còn trang bị nỏ tầm xa. Trong tay chúng tôi chỉ có hai chiếc đèn pin cường quang và hai lưỡi dao ngắn. Địch minh ta ám, vừa giao thủ, sư phụ đã bị thương, tình thế hoàn toàn bị động.

Mồ hôi lạnh thấm đẫm y phục của ta, thần kinh căng cứng gần như sắp đứt đoạn.

Một trận gió núi rít gào thổi qua, sương mù dày đặc bị thổi tan trong chớp mắt. Ánh trăng nhạt nhòa rải xuống sơn môn, cảnh tượng đường núi hiện ra rõ mồn một.

Cách chúng ta không đến mười lăm mét, năm người chia làm ba hàng. Cầm đầu là một lão giả hơn năm mươi tuổi, mặc trường sam màu đen, chống nạng, lạnh lùng nhìn xuống chúng tôi.

Phía sau hắn đứng một nữ tử mặc kình trang, trong tay nâng một cây nỏ đen. Mấy tên tráng hán áo đen còn lại thân hình vạm vỡ, mỗi người đều cầm nỏ cùng loại trên tay. Vài người giơ tay, chậm rãi tháo kính nhìn đêm dưới đầu xuống, cất vào ba lô.

Ta nhanh chóng quét mắt một vòng, không thấy hai thiếu niên bắt cóc kia đâu.

“Là ngươi, Lão Yên.” Giọng Dịch Đông Phương trầm xuống, “Không ngờ, vì hai tiểu súc sinh mà ngươi lại xuất sơn lần nữa, không thấy đáng xấu hổ?”

Lão giả cười nhạt: "Đều là nhân tình thế cố, thân bất do kỷ. Nếu đã nhận ra thì ta cũng không vòng vo. Thả chúng ta xuống núi, đến chân núi rồi, việc này ta sẽ mặc kệ. Thế nào?"

"Được." Dịch Đông Phương ánh mắt khóa chặt sau lưng hai gã tráng hán, "Bỏ hai cái bọc trên lưng bọn hắn xuống, ta lập tức nhường đường."

Lúc này ta mới nhìn rõ, trên vai hai gã tráng hán ở giữa mỗi người chở một cái bọc lớn nặng trịch.

"Cái này không được. Ta làm người giữ chữ tín, không thể vi phạm hợp đồng. Hơn nữa, dựa vào hai người các ngươi, có ngăn được chúng ta không?"

Lão giả vừa nói, chậm rãi tiến về phía trước, đám người dưới trướng theo sát phía sau. Bọn hắn đã nhìn ra, Dịch Đông Phương bị thương, cộng thêm ta, căn bản không có sức ngăn cản.

Dưới ánh trăng, một mũi tên nỏ đen cắm sâu vào chân bị thương của sư phụ, máu tươi chảy dọc theo ống quần xuống.

Sắc mặt Dịch Đông ngưng trọng, hắn hiểu rõ tình cảnh trước mắt.

Mấy người cách chúng ta chỉ còn năm sáu mét. Dịch Đông Phương đột nhiên quát lớn một tiếng.

"Ngươi có thể thử xem!"

Hắn chống một tay xuống đất, đột ngột đứng dậy. Ta cũng lập tức đứng lên, bước ra từ sau lưng sư phụ, nắm chặt đoản đao, đứng sóng vai cùng hắn.

"Dịch Đông Phương, ngươi đừng..."

Lão giả giơ tay, quải trượng chỉ thẳng sư phụ. Lời còn chưa dứt, Dịch Đông Phương đã rung cổ tay một cái, mấy điểm hàn quang lập tức bắn ra, lao thẳng về phía đám người đối diện.

Lão giả ở gần nhất, vội vàng giơ quải trượng đỡ. Tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên, mấy tên thủ hạ bên cạnh hắn lần lượt ngã xuống đất.

"Là đạn sắt! Lão già này dùng đạn thép!"

Hai người hàng đầu lăn lộn trên mặt đất, đạn sắt bắn trúng mắt đầu, nỏ tiễn tuột khỏi tay. Hai gã tráng hán đeo bọc hành lý bị thương, đổi sang một tay nâng nỏ, liên tục bóp cò về phía chúng ta.

Vết thương ảnh hưởng đến chuẩn xác, nỏ tiễn lần lượt rơi vào khoảng không, không thể làm chúng ta bị thương.

"Đá chạy phi hoàng?"

Thủ hạ đều ngã xuống đất, chỉ có lão giả bình yên vô sự. Hắn đầy mặt kinh ngạc nhìn về phía Dịch Đông Phương.

Tất cả đều cho rằng sư phụ sẽ ưu tiên tấn công lão Yên cầm đầu, hắn lại đánh đông kích tây, trước hết đánh tan đám tay sai xung quanh.

Nhưng sau một kích, muốn trọng thương lão giả thì đã không còn cơ hội. Lão giả quải trượng điểm về phía trước, bước nhanh vọt tới gần.

Dịch Đông Phương giơ tay đỡ lấy cây gậy đâm vào mi tâm, ai ngờ quải trượng giữa đường đổi hướng, quét ngang qua, mục tiêu lại là huyệt thái dương của ta.

Hắn đánh không lại sư phụ, liền muốn phế đồ đệ!

Biến cố đến quá nhanh, đầu óc ta trống rỗng, không kịp né tránh.

Ngàn cân treo sợi tóc, Dịch Đông Phương hung hăng đẩy một chưởng vào ngực ta, đẩy ta ra xa mấy mét. Quải trượng quét sạch không trung.

Trước sơn môn, một người một trượng quấn lấy nhau.

Lão giả cao giọng hô to: "Còn không mau đi! Còn đợi đến bao giờ!"

Những thủ hạ còn lại không dám tùy tiện bắn nỏ, sợ lão giả đánh nhau vô tình. Nữ tử mặc kình trang kia phản ứng đầu tiên, nghiêng người định tránh chúng ta, trực tiếp xuống núi.

Ta chống đất đứng dậy.

Ta không có kinh nghiệm thực chiến chính thức, chỉ từng đối kháng ở trường cảnh sát, đánh người không ít, cũng bị người ta đánh không ngừng. Nhưng cuộc quyết đấu sinh tử thực sự là lần đầu tiên.

Trước đây, ta vẫn luôn cho rằng sức mạnh của phụ nữ rốt cuộc không bằng đàn ông. Cho đến lúc này đối mặt với nàng, mình mới biết mình đã sai.

Ta vừa đứng vững, trước mắt nhoáng lên một cái, một cú đá cao bổ thẳng vào trán ta.

Ta vội vàng nghiêng người, chân đập mạnh vào vai ta, cơn đau dữ dội ập đến ngay lập tức, nửa bên vai tê dại.

Chân dài thu về, một quyền thẳng đập tới mặt, ta thấy nàng mang theo găng tay kim loại, gai nhọn trên gọng đấm lóe lên hàn quang. Nếu đánh trúng, chắc chắn da tróc thịt bong, ngũ quan đều bị hủy hoại.

Nữ nhân thật độc ác!

Ta không dám khinh địch, toàn lực né tránh, thuận thế quét ra một cú đá roi, nhắm vào eo nàng. Nàng nhìn eo ong mông béo, nếu bị ta đá trúng, đủ để thả nàng ngã xuống.

Nhưng chân của ta còn chưa chạm vào nàng, nàng một tay trực tiếp đỡ lấy chân roi của mình, thuận thế phát lực, trực diện hất văng ta ra ngoài.

Ngã mạnh xuống đường núi, xương cốt toàn thân như muốn rã rời.

"Đừng ham chiến, rút lui!" Tiếng hét của lão giả lại vang lên.

Nữ tử mang theo vài phần khinh bỉ, đi ngang qua bên cạnh ta, mấy tráng hán còn lại ôm vết thương liền theo sát phía sau.

Một gã tráng hán đeo bọc đồ khổng lồ đi ngang qua bên cạnh ta, ta cố nén cơn đau dữ dội, đột ngột đạp mạnh chân vào xương ống chân hắn.

Hắn tung người nhảy tránh ra. Ta thuận thế móc chân quấn lấy chân chống đỡ của hắn, hung hăng kéo một cái. Gã tráng hán ngã mạnh xuống đất, bọc đồ trên lưng lăn xuống đường núi.

Trong bao bọc, một tiếng kêu thảm thiết vang lên.

Bao bọc theo con đường núi nghiêng ngả, như bánh xe lăn xuống dưới, tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp núi rừng.

Nếu tiếp tục lăn xuống, bao bọc rất có khả năng sẽ trực tiếp rơi xuống khe núi, tan xương nát thịt!