Chương 130 / 145

Chương 130: Nhận chỉ

Bản dịch · 850 chữ

Nghi Tu bảo Tiễn Thu ở lại Dưỡng Tâm Điện, chờ thái y đến chẩn trị cho Hoằng Thời.

Nàng đi theo Hoàng thượng ra khỏi điện môn, một đường hướng Toái Ngọc Hiên đi.

Trong Toái Ngọc Hiên, Chân Hoàn ngồi ở dưới hành lang, trong tay nắm một quyển kinh Phật, nửa ngày không lật được một trang.

Bên ngoài trời âm u, như sắp có tuyết rơi.

Trong lòng nàng mơ hồ bất an.

Nàng ngồi một lúc, đứng dậy đi ra sân, muốn hít thở không khí.

Vừa bước xuống hành lang, cửa viện đã bị người ta đá văng ra.

Tề phi nắm chặt nửa cây phất trần, xông vào.

Nàng nhìn thấy Chân Hoàn, mắt liền đỏ lên, giơ tay hướng về phía Chân Yến đánh.

Phất trần quất lên vai Chân Hoàn, Chân Hoan lùi về sau, đập vào cột hành lang.

Lưu Chu từ thiên điện lao ra, nhào tới trước người Chân Hoàn, ăn thật mấy cái.

Nàng cắn răng không né tránh, miệng hô "Tề phi nương nương bớt giận".

Thôi Cẩn Tịch từ chính điện đi ra, trên mặt như đang kéo ghế, tay lại lặng lẽ kéo Lưu Chu sang bên cạnh.

Lưu Chu bị kéo ra, phất trần của Tề phi lại rơi xuống, Chân Hoàn giơ tay ngăn cản một chút, trên cánh tay lập tức xuất hiện một vết đỏ.

Khi Nghi Tu và Hoàng thượng chạy tới, trong sân đã loạn thành một đoàn.

Tô Bồi Thịnh tiến lên ngăn Tề phi lại, Tiễn Thu đỡ lấy Chân Hoàn.

Hoàng thượng đứng ở cửa viện, nhìn một màn này, sắc mặt xanh mét. Hắn lạnh lùng nói: “Tất cả dừng tay.”

Tề phi dừng tay, phất trần rơi xuống đất.

Nàng xoay người, nhìn Hoàng Thượng, vành mắt đỏ lên: “Hoàng Thượng. Chân Hoàn nàng xúi giục Hoằng Thời! Bởi vì nàng, ta lần đầu tiên đánh Hoằng Thì!”

Chân Hoàn đứng ở hành lang, trên cánh tay vết đỏ từng đường, tóc tai xõa một chút.

Nàng nhìn Hoàng thượng, không nói gì.

Nàng biết đã xong rồi.

Hoàng thượng đã biết.

Nàng cúi đầu, chờ Hoàng thượng mở miệng.

Nhưng Hoàng thượng còn chưa nói gì, cửa viện lại truyền đến một trận tiếng bước chân.

Thái hậu đến rồi.

Trúc Tức đỡ Thái hậu, chậm rãi đi vào sân.

Thái hậu mặc một bộ cung trang màu xanh đá, sắc mặt nhàn nhạt, nhìn Chân Hoàn một cái, lại nhìn Tề phi.

Nghi Tu tiến lên hành lễ với Thái hậu.

Thái hậu bảo nàng đứng dậy, tự mình ngồi xuống ghế đá trong sân, chậm rãi nói: “Ai gia nghe nói, Nghiên quý nhân xúi giục hoàng tử, náo nhiệt một trận, ai gia tới xem.”

Hoàng thượng nhìn Thái hậu một cái, không nói tiếp.

Thái hậu lại nhìn Chân Hoàn một lúc, chậm rãi nói: “Nghiên quý nhân, ngươi có nhận tội không?”

Chân Hoàn quỳ xuống, lưng thẳng tắp.

Nàng ngẩng đầu, nhìn Thái Hậu, nhẹ giọng nói: “Thần thiếp nhận tội.”

Nàng biết biện giải vô dụng.

Hoàng thượng đứng ở một bên, nhìn nàng, ánh mắt lãnh đạm.

Chân Hoàn trong lòng rõ ràng.

Hoàng thượng vô tình đến mức nào.

Nàng quỳ trên mặt đất, chờ Hoàng thượng hạ xuống.

【Tít——Nhiệm vụ công bố: Xin ký chủ thuận theo ý của Thái hậu, thúc đẩy việc Chân Hoàn Ly Cung. Phần thưởng nhiệm vụ: Bạc một ngàn lượng.】

Nghi Tu đứng bên cạnh, không vội lên tiếng.

Thái hậu nhìn Chân Hoàn một lúc, chậm rãi nói: “Nghiên quý nhân xúi giục hoàng tử, trong cung không thể đợi được. Ai gia nghĩ, không bằng để nàng đi Cam Lộ Tự tu hành, vì nước cầu phúc. Như vậy vừa làm trọn vẹn thể diện của Hoàng thượng, cũng hoàn thành thể hình cho Nghiên quý giả.”

Hoàng thượng đứng ở một bên, không nói tiếp.

Nghi Tu nhìn Thái Hậu một cái, nhẹ giọng nói: “Thái hậu nương nương nói có lý. Cam Lộ Tự là tự viện hoàng gia, Nghiên quý nhân đi nơi đó, cũng coi như cầu phúc cho Hoàng Thượng, vì Thái hậu. Thần thiếp sẽ cho người chăm sóc tốt.”

Thái hậu gật đầu.

Hoàng thượng bỗng nhiên nói: “Không cần chiếu cố đặc biệt.”

Nàng nhìn Hoàng thượng một cái.

Sắc mặt Hoàng thượng lãnh đạm, ngữ khí bình thường: “Cam Lộ Tự là địa phương tu hành, không phải nơi hưởng phúc. Chân Hoàn đi chỗ đó, liền là một ni cô tầm thường, vị phận cũng không cần giữ lại. Không cần để cho người khác chăm sóc đặc biệt, cũng đừng để người ta nhìn bằng con mắt khác. Nàng đã vì nước cầu phúc, thì nên cầu Phúc thật tốt.”

Thái hậu gật đầu: “Hoàng đế nói đúng.”

Chân Hoàn quỳ trên mặt đất, nghe Hoàng Thượng cùng Thái Hậu ngươi một lời ta một câu, đem nàng đuổi tới Cam Lộ Tự.

Nàng cúi đầu, khẽ nói: "Thần thiếp xin lĩnh chỉ."