Buổi chiều, Tô Bồi Thịnh đi Toái Ngọc Hiên.
Chân Hoàn nhận được thư, bảo Thôi Cẩn Tịch ra cửa đón.
Nàng cũng đứng ở dưới hành lang, chỉnh lại vạt áo, chờ Tô Bồi Thịnh vào.
Tô Bồi Thịnh vào sân, trước tiên hành lễ cho Chân Hoàn, cười ha hả.
Chân Hoàn đang muốn mở miệng, Tô Bồi Thịnh lại đi về phía Đông Thiên Điện.
Chân Hoàn sững sờ tại chỗ, nhìn Tô Bồi Thịnh vào phòng Thuần Thường, nửa ngày không động đậy.
Thuần Thường đang ở trong phòng ném bình, thấy Tô Bồi Thịnh đi vào, vội vàng đứng lên.
Tô Bồi Thịnh khom người, cười nói: “Thuần Thường còn đó, tối nay Hoàng thượng lật bài của ngài. Xin ngài chuẩn bị, lát nữa Phượng Loan Xuân Ân Xa đến đón.”
Thuần Thường Tại ngẩn người một chút, mũi tên trong tay rơi xuống đất.
Nàng vội vàng nhặt lên, gật đầu.
Tô Bồi Thịnh lui ra ngoài.
Thuần Thường đứng trong phòng, nắm chặt khăn tay, nửa ngày không động đậy.
Tin tức truyền đến chỗ Chân Hoàn, Chân Yến ngồi ở hành lang, trong tay nắm một quyển sách, nửa ngày không lật được một trang.
Nàng nhớ lại những ngày này.
Hoàng thượng cách vài ba ngày lại đến Toái Ngọc Hiên, có lúc nói chuyện, đôi khi đánh cờ, thỉnh thoảng chỉ ngồi uống trà.
Nàng cho rằng Hoàng thượng yêu nàng.
Nhưng hôm nay Hoàng thượng đã lật bài của Thuần Thường.
Nàng cúi đầu, khép sách lại, đặt lên án.
Thuần Thường lần đầu hầu hạ, được khiêng đến Dưỡng Tâm Điện.
Hoàng thượng ngồi ở bên giường, thấy nàng bọc trong chăn gấm, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, đôi mắt nhìn đông ngó tây, nhịn không được cười.
Thuần Thường thấy hắn cười, cũng nhếch miệng cười.
Hoàng thượng hỏi nàng có sợ không, nàng nói không sợ.
Hoàng thượng hỏi nàng vì sao không sợ, nàng nói “Hoàng Thượng lại sẽ không ăn thịt người”.
Hoàng thượng cười một hồi lâu.
Hoàng thượng và Thuần Thường đang nói rất nhiều lời.
Thuần Thường sẽ không nói những lời văn vẻ đó, nhưng nàng nhắc đến chuyện mình hồi nhỏ ở Giang Nam leo cây hái tỳ bà, nói về món ăn ngon mẹ nàng làm, kể về việc nàng nghịch ngợm ở nhà...
Hoàng thượng nghe, yên tĩnh, không ngắt lời nàng.
Hắn bỗng nhiên cảm thấy, ở bên cạnh Thuần Thường, không còn chút phiền não nào nữa.
Chân Hoàn ngồi trong Toái Ngọc Hiên một đêm.
Nàng không ngủ.
Nàng bảo Thôi Cẩn Tịch bày đàn ra, gảy suốt cả đêm.
Tiếng đàn du dương, từ Toái Ngọc Hiên truyền ra ngoài, lan tỏa trong màn đêm.
Nàng gảy hết khúc này đến khúc khác, búng đến mức ngón tay tê dại, cũng không dừng lại.
Trong Vĩnh Hòa Cung, Hoằng Thời bị làm phiền đến mức không ngủ được.
Hắn trở mình, lại lật người, cuối cùng từ trên giường bò dậy, dụi mắt đi tìm Tề phi.
Tề phi đang ngủ mơ màng, bị Hoằng Thời đẩy tỉnh, nghe hắn nói "Ái nương, có người đang gảy đàn, ồn ào đến mức nhi tử không ngủ được".
Tề phi nghiêng tai nghe thử, quả nhiên có tiếng đàn, từ hướng Toái Ngọc Hiên bay tới.
Nàng nhíu mày, ngồi dậy, khoác lên mình bộ y phục, mang theo Thúy Quả rồi ra khỏi cửa.
Dư Oanh Nhi nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, thò đầu nhìn, thấy Tề phi đi về phía Toái Ngọc Hiên.
Nàng xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, đi theo.
Hoán Bích nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, cũng thò đầu nhìn thoáng qua.
Nàng suy nghĩ một chút, không đi.
Nếu Chân Hoàn biết nàng đi xem náo nhiệt, sợ là sẽ ghi hận chính mình.
Nàng còn trông mong Chân gia đem bài vị của mẹ nàng thả vào từ đường, nàng đóng cửa lại, trở về trong phòng.
Tề phi đến cửa vỡ Ngọc Hiên, tiếng đàn vẫn còn vang.
Nàng đứng ở cửa sân, nghe một chút, nhíu mày đi vào.
Chân Hoàn ngồi ở hành lang gảy đàn, thấy Tề phi đến, cầm trong tay ngừng một thoáng.
Nàng nhìn thấy Thúy Quả sau lưng Tề phi, lồng ngực căng chặt.
Tề phi đi đến trước mặt nàng, nhìn nàng một cái, bỗng nhiên nói: “Chân quý nhân thật nhã hứng. Nửa đêm không ngủ, ở đây đánh đàn. Hoàng thượng bất quá là lật bài của người khác, ngươi liền ở chỗ này thương xuân bi thu?”
Dư Oanh Nhi đi theo sau Tề phi, vội tiếp lời: “Thương Xuân Bi Thu!”
Chân Hoàn đứng lên, hành lễ với Tề phi: “Tề phi nương nương, thần thiếp chỉ là ngủ không được, gảy đàn.”
Tề phi không nghe nàng, bước lên một bước, chỉ con trai mình: “Hoằng Thời của ta ngày mai còn phải đọc sách. Ngươi ồn ào khiến hắn ngủ không được, nếu ngày thường hắn buồn ngủ, phu tử phạt hắn, ta chỉ hỏi ngươi.”
Dư Oanh Nhi lại tiếp lời: “Chỉ có ngươi là hỏi!”
Tề phi liếc nàng một cái.
Dư Oanh Nhi ngậm miệng, lui sang một bên.
Tề phi quay đầu lại, nhìn Chân Hoàn, lạnh lùng nói: “Tập hợp cung quy mười lần. Ngày mai đưa đến Cảnh Nhân Cung, xin Hoàng hậu nương nương tự mình điều tra.”
Nàng nói xong, xoay người rời đi.