Chương 5 / 66

Chương 5: Ta không muốn làm muội muội

Bản dịch · 1.415 chữ

Đúng sáu giờ, xe của Giang Thời Diễn dừng đúng giờ ở cửa Tây.

Thẩm Chiêu Nguyện gửi một tin nhắn WeChat: [Các bạn cùng phòng tôi nói muốn mời tôi ăn cơm khai giảng, cậu đi cùng không?]

Giang Thời Diễn: [Bốn cô gái các ngươi ăn, ta đi làm gì.]

Thẩm Chiêu Nguyện: [Vậy ngươi phải làm sao?]

Giang Thời Diễn: [Ta tìm một quán cà phê gần đó đợi ngươi, ăn xong sẽ nhắn tin cho ta.]

Thẩm Chiêu Nguyện: [Được~]

Thẩm Chiêu Nguyện cất điện thoại đi, xoay người cười với ba người bạn cùng phòng: "Đi thôi, anh trai ta nói anh ấy không tham gia cái này náo nhiệt."

Mạn Ni nhướng mày: “Cũng khá thức thời.”

Quán ăn nằm ngay bên ngoài cổng nam trường, một quán nhỏ và bốn nữ sinh ngồi chen chúc bàn.

Món ăn vừa dọn xong, Mạn Ni đặt đũa xuống, người hơi nghiêng về phía trước: "Được rồi, nói chuyện chính đi."

"Chiêu Nguyện, nam nhân kia, ngươi định làm thế nào?"

Tay Thẩm Chiêu Nguyện đang gắp thức ăn khựng lại, mặt hơi đỏ:

"...Cái gì phải làm sao bây giờ?"

"Đừng giả vờ." Mạn Ni đảo mắt, "Hôm nay ở ký túc xá, ánh mắt ngươi suýt dính chặt vào người hắn rồi đấy."

"Nói đi, có phải thích người ta không?"

Thẩm Chiêu Nguyện không nói gì, cúi đầu xuống, nhưng tai lại đỏ bừng.

Lâm Tiểu Đường đẩy gọng kính tròn, nhỏ giọng nói:

"Cái đó... ta thấy, nếu Chiêu Nguyện thực sự thích thì cứ nói thẳng ra?"

"Nói thẳng ra?" Chu Kỳ lập tức lắc đầu, "Không được không được, quá đột ngột rồi chứ? Chẳng phải hắn luôn coi Chiêu Nguyện là em gái sao?"

"Chính vì làm em gái mới phiền phức." Mạn Ni đập bàn, "Thân phận này của anh là đáng chết nhất, tiến có thể công lui có thủ, ngày nào hắn tìm bạn gái, ngươi ngay cả lập trường ghen tuông cũng không có."

Tay Thẩm Chiêu Nguyện nắm chặt đũa.

"Vậy... phải làm sao đây?"

Lâm Tiểu Đường suy nghĩ một chút: "Hay là, ngươi hơi xa lánh hắn hai ngày? Đàn ông đều như vậy, quen với việc ở bên cạnh một mình, đột nhiên không còn nữa mới hoảng loạn."

"Không đúng không đúng." Mạn Ni lập tức phủ nhận, "Đó là khi hắn có ngươi trong lòng mới có tác dụng. Nếu hắn thực sự coi ngươi như em gái, ngươi xa lánh hai ngày hắn còn thấy thanh tịnh."

"Vậy ngươi nói phải làm sao?"

Mạn Ni đắc ý vén tóc: “Đơn giản.”

"Tạo hiểu lầm."

Thẩm Chiêu Nguyện ngẩng đầu: "Hiểu lầm gì?"

"Ví dụ như——" Mạn Ni tiến lại gần, hạ giọng, "Ngày hắn đưa em về ký túc xá, em cố ý đứng dưới lầu thêm năm phút, đợi có người đàn ông khác đi ngang qua, anh sẽ cười rất vui."

"Chỉ cần hắn không mù, về nhà phải suy nghĩ."

"Suy nghĩ mãi, liền đoán ra được mùi vị rồi."

Lâm Tiểu Đường nghe mà mắt trợn tròn: "Cái này... được không?"

"Sao lại không được." Mạn Ni bưng nước trái cây lên uống một ngụm, "Đàn ông thích nhất chiêu này, hắn tưởng mình là anh trai ngươi, là người thân cận nhất của ngươi. Kết quả phát hiện ngươi cũng cười với những nam nhân khác, dục vọng chiếm hữu của hắn liền dâng trào rồi."

Chu Kỳ nghe xong gật đầu: “Có lý.”

Thẩm Chiêu Nguyện không nói gì, nàng cúi đầu chọc cơm trong bát.

Nàng không cần đợi người đàn ông khác đi ngang qua.

Chỉ cần nàng để hắn biết, vốn dĩ nàng không nên chỉ thuộc về vị trí "em gái".

Lúc tan cuộc đã hơn chín giờ.

Thẩm Chiêu Nguyện dựa vào chân tường trước cửa quán ăn, đầu ngón tay cầm nửa ly bia trái cây còn thừa, má bị ánh đèn đường chiếu đến phấn chấn.

Mạn Ni đứng bên cạnh nàng, nhịn cười chọc vào cánh tay nàng: “Cũng tạm được thôi, đừng diễn quá đáng.”

"Suỵt."

Thẩm Chiêu Nguyện chớp mắt, lấy điện thoại ra, ngón tay chậm rãi chọc vào màn hình:

[Thời Diễn ca... ta hơi choáng váng... ngươi qua đón ta được không...]

Chưa đầy mười phút, tiếng phanh quen thuộc vang lên bên đường.

Giang Thời Diễn bước nhanh tới, vừa nhìn thấy bóng dáng nhỏ nhắn ủ rũ ở chân tường, lông mày lập tức nhíu lại:

"Sao uống nhiều thế?"

Hắn ngồi xổm xuống, đưa tay chạm vào má nàng, nóng đến kinh người.

"Không uống bao nhiêu..." Thẩm Chiêu Nguyện nheo mắt nhìn hắn, giọng nói kéo dài như một chú mèo nhỏ buồn ngủ, "Chỉ... một chút thôi."

Mạn Ni đứng bên cạnh nén cười châm chọc: "Giang ca ngươi rốt cuộc đã tới, nàng cứ khăng khăng nói đợi ngươi, đứng cũng không vững."

Giang Thời Diễn hết cách, duỗi tay đỡ nàng lên, cánh tay xuyên qua nách của nàng. Thẩm Chiêu Nguyện thuận thế dán cả người lên trên, hai tay ôm lấy eo hắn, đầu vùi vào ngực hắn rồi nhẹ nhàng cọ xát.

“Thời Diễn ca...”

"Ừm, ta ở đây."

"Trên người em thơm quá." Giọng cô trầm đục, mang theo chút âm mũi, hơi nóng thấm qua chiếc áo phông mỏng manh, "Là mùi phấn giặt..."

Hắn vỗ nhẹ lưng nàng, giọng hơi căng thẳng: "Đứng vững rồi, lên xe đi."

Hắn đỡ nàng chậm rãi đi về phía xe, Thẩm Chiêu Nguyện bước chân phù phiếm, đi hai bước liền nghiêng người lên người hắn. Đi đến nơi đèn đường sáng nhất, nàng bỗng nhiên dừng lại, ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

Ánh sáng vàng ấm áp rơi trên đường quai hàm của hắn, vẽ nên một đường cong rõ ràng, yết hầu theo hắn nuốt nước nhẹ nhàng lăn lên một cái.

Nàng đưa ngón tay ra, nhẹ nhàng điểm lên.

“Thời Diễn ca, chỗ này của huynh... động rồi.”

Giang Thời Diễn đột ngột lùi lại nửa bước, giọng nói đều căng thẳng:

"Thẩm Chiêu Nguyện!"

"Ừm?" Nàng chớp mắt, vẻ mặt vô tội, ngón tay vẫn dừng lại trước yết hầu hắn một tấc, "Sao thế... Ta chỉ sờ thử thôi mà."

"Uống say thì ngoan ngoãn một chút."

"Ta không say." Nàng phồng má, lại tiến lại gần, chóp mũi gần như chạm vào cằm hắn, "ta vẫn còn tỉnh táo đấy."

Hơi thở nàng nói mang theo mùi trái đào nhàn nhạt, ngọt ngào phả thẳng vào môi hắn.

Giang Thời Diễn nín thở, ngay cả bước chân đi đâu cũng quên mất.

Khó khăn lắm mới nhét người vào ghế phụ, Giang Thời Diễn vòng đến ghế lái, vừa đóng cửa xe lại, liền nhìn thấy nàng nghiêng người, chống cằm nhìn hắn.

Đèn trần trong xe sáng lên, đôi mắt nàng lấp lánh, đuôi mắt không hề tan đi chút sắc đỏ nào, đâu có nửa phần dáng vẻ say đến mức đứng không vững.

“Thời Diễn ca.”

"...Lại sao nữa rồi."

"Vừa rồi tim ngươi đập nhanh quá đấy." Nàng cười tươi, ngón tay chỉ vào ngực mình, "Ta dán lên người ngươi, đều nghe thấy cả rồi."

Mặt Giang Thời Diễn nóng lên, vặn chìa khóa xe khởi động:

"Bớt nói bậy, uống nhiều quá sẽ sinh ảo giác thôi."

"Ta mới không có." Nàng tiến lại gần, quên cả dây an toàn, "Vậy ngươi có dám để ta sờ thêm chút nữa không?"

"Thẩm Chiêu Nguyện!"

Hắn đột nhiên quay đầu nhìn nàng, lại thiếu chút nữa đối diện với ánh mắt của nàng. Hai người cách nhau rất gần, chóp mũi nàng ở ngay trước mắt hắn, lông mi dài, cong vút quét qua tầm mắt.

Không khí trong xe đột nhiên trở nên đặc quánh.

Thẩm Chiêu Nguyện nhìn vành tai hắn đỏ bừng với tốc độ mắt thường có thể thấy được, cuối cùng không nhịn được nữa, bật cười khúc khích.

Nàng ngả người ra sau vào ghế, kéo dây an toàn lại "cạch" một tiếng cài lên, ngoan ngoãn ngồi xuống, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"Đùa ngươi thôi."

Cô nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh đèn đường lướt qua từng khuôn mặt cô, khóe miệng cong lên cao, giọng nói ngọt ngào:

"Thời Diễn ca, chúng ta về nhà thôi."