Chương 2 / 66

Chương 2: Ngươi đang đè ta đấy!

Bản dịch · 1.655 chữ

Xe chạy đến cổng Tây Kinh Đại, Giang Thời Diễn tìm chỗ đỗ xe ven đường.

"Đến nơi rồi."

Hắn tắt lửa, quay đầu nhìn nàng: "Vào trong nhận cửa trước đã, ngày báo danh thì đi gần nhất từ bên này."

Thẩm Chiêu Nguyện "ừm" một tiếng, đẩy cửa xe ra.

Mặt trời tháng chín vẫn còn độc, nàng đứng dưới bóng cây, ngửa đầu nhìn thoáng qua tảng đá khắc hai chữ "Kinh Đại", im lặng hai giây.

“Sao vậy?” Giang Thời Diễn khóa xe, thuận tay nhét chìa khóa vào trong túi.

"Không có gì." Nàng cười một tiếng, "Chỉ là... trước kia ngươi từng học ở đây sao?"

"Ừm, ở lại bốn năm."

"Vậy trước kia ngươi tan học, đều đi cửa này ra ngoài?"

"Không chắc, xem tình hình thôi." Hắn tùy tiện đáp lời, nhấc chân đi vào cổng trường, "Đi thôi, ta dẫn ngươi đi xem tòa nhà giảng đường, báo danh ở tòa đó."

"Thời Diễn ca."

Nàng không nhúc nhích.

Giang Thời Diễn bước ra hai bước, quay đầu lại: "Ừm?"

Thẩm Chiêu Nguyện đứng tại chỗ, ngón tay vẫn còn móc vào tai con thỏ kia, nghiêng đầu nhìn hắn: "Ngươi bốn năm đại học... có theo đuổi cô gái nào khác không?"

Giang Thời Diễn sững sờ, rồi bật cười: “Sao đột nhiên lại hỏi cái này?”

"Chỉ hỏi thôi."

"Không có."

Hắn đi trở lại, rất tự nhiên xoa xoa tóc nàng, “Lúc đó ngày nào cũng ngâm mình trong phòng thí nghiệm, làm gì có thời gian.”

Nàng nhìn chằm chằm hắn hai giây, như đang xác nhận điều gì đó, sau đó mới cong mắt: "Ồ."

“Vậy... có ai đuổi theo ngươi không?”

"Cái này——" Hắn cố ý kéo dài âm, thấy tai nàng lập tức dựng đứng lên, cuối cùng không nhịn được cười, "Có hai người rồi, chưa đồng ý."

Mặt Thẩm Chiêu Nguyện xụ xuống.

"Tại sao không đồng ý?"

"Chê phiền phức." Hắn xoa xoa tóc nàng, "Hơn nữa trong nhà còn đè cái đuôi nhỏ đấy, nào dám chứ."

Thẩm Chiêu Nguyện ngẩng đầu: "Cái đuôi nhỏ gì?"

"Còn có thể là ai nữa."

Hắn búng nhẹ lên trán nàng, xoay người bước về phía trước: "Đi thôi, đưa nàng đi xem thư viện."

Thẩm Chiêu Nguyện đứng tại chỗ ngẩn người nửa giây.

Cái đuôi nhỏ, là nói nàng!

Mặt nàng đỏ bừng lên như gáo nước, nhưng ngay giây tiếp theo, mắt đã sáng rực, giống như bị ai đó lén nhét một viên kẹo.

Nàng chạy nhanh hai bước đuổi theo, lần này không túm vạt áo, trực tiếp áp nửa người lại gần, khoác lấy cánh tay hắn.

Giang Thời Diễn bị nàng đụng đến lảo đảo: “Ngươi.”

"Vậy ta coi như cái đuôi nhỏ của ngươi."

Nàng ngẩng mặt lên, lý lẽ hùng hồn, chóp mũi vẫn còn đỏ, nhưng ánh mắt lại sáng rực:

"Ngươi đi đến đâu, ta theo tới đó."

"...Ai cần ngươi theo."

"Ngươi muốn cái đó."

Nàng lắc lư vòng tay hắn, cười híp mắt: "Vừa rồi ngươi tự nói, trong nhà đang đè ta đấy."

Giang Thời Diễn bị logic đường hoàng của nàng làm cho nghẹn họng, vành tai lại nóng lên.

Hắn muốn nói hắn chỉ là thuận miệng nói, nhưng cúi đầu nhìn nàng.

Đôi mắt nàng cong thành hai vầng trăng khuyết, yên lặng chờ hắn phản bác, thần sắc đó rõ ràng: Ngươi không nói ra được đâu.

Quả nhiên hắn không nói nên lời.

Cuối cùng chỉ đành quay mặt đi, ném lại một câu: "... Vòng tay chặt thế làm gì, nóng."

"Không nóng."

"...Tùy ngươi."

Nàng cười thành tiếng, khoác lên người chặt hơn.

Hai người cứ thế khoác tay, men theo bóng cây long não đi về phía thư viện.

Học sinh đi ngang qua liên tục liếc mắt, Giang Thời Diễn bị nhìn đến không được tự nhiên, muốn rút tay về, lại bị nàng gắt gao giữ chặt: “Đừng động nha.”

"Người khác xem đấy."

"Nhìn là xem." Nàng không hề bận tâm, ngẩng đầu nháy mắt với hắn, "Ta cứu anh trai ta, lại không phạm pháp."

Giang Thời Diễn: "..."

Hắn phát hiện mình lại không thể phản bác câu nói này.

Trong thư viện rất yên tĩnh.

Giang Thời Diễn đẩy cửa ra, làm một động tác "suỵt", hạ thấp giọng: “Nói chuyện nhỏ tiếng chút.”

Thẩm Chiêu Nguyện lập tức áp ngón tay lên môi, nháy mắt với hắn, khoác lấy cánh tay hắn không buông.

Hắn quen đường quen lối dẫn nàng lên lầu hai, xuyên qua từng dãy giá sách, dừng lại ở vị trí gần cửa sổ.

"Chính là chỗ này."

Hắn kéo một chiếc ghế ra, ra hiệu cho nàng ngồi: "Trước kia ta thi nghiên cứu sinh, ngày nào cũng ngồi vị trí này."

Thẩm Chiêu Nguyện thò đầu nhìn thoáng qua cái bàn đó, ánh nắng bên cửa sổ vừa vặn, trên bàn còn để lại một tờ giấy ghi chú do chủ nhân cũ dán.

Nàng không ngồi, ngược lại nghiêng đầu nhìn hắn: "Trước kia ngươi... cũng từng dẫn người khác đến đây sao?"

"Ai?"

"Bạn học nữ à."

"Cái đầu nhỏ ngày nào cũng nghĩ gì thế."

"Vậy ngươi cứ trả lời ta đi."

"Không có." Hắn hạ thấp giọng, "Ta một mình đến đây, ngồi là cả ngày, ai theo ta."

Lúc này nàng mới hài lòng ngồi xuống, đặt con thỏ đó lên bàn, bản thân lại không đọc sách, ngược lại còn chống cằm, yên lặng ngẩng đầu nhìn hắn.

Ánh nắng từ cửa sổ chiếu xiên vào, rơi trên lông mi nàng, đổ xuống một mảng bóng nhỏ.

Giang Thời Diễn bị nàng nhìn đến không được tự nhiên, kéo một cái ghế ngồi xuống bên cạnh nàng: “... Sau này ngươi lên đại học, ít xem điện thoại di động, nhiều hơn ở đây.”

"Vậy ngươi đi cùng ta không?"

"Ta đi làm đâu có thời gian."

"Ồ."

Giọng nàng đột nhiên nhỏ xuống, ngón tay vô thức móc vào tai thỏ.

Giang Thời Diễn liếc nàng một cái, lòng mềm nhũn, bổ sung một câu: “Cuối tuần có thể.”

Mắt cô "xoẹt" một cái sáng lên: “Nói lời giữ lời?”

"Tính lời."

"Lóc móc."

Hơn bốn giờ chiều, xe dừng vào hầm ngầm, Thẩm Chiêu nguyện ôm thỏ xuống xe, ngoan ngoãn đi theo sau hắn vào thang máy.

Vào cửa, Giang Thời Diễn vừa ném chìa khóa lên tủ huyền quan, quay đầu liền nghe thấy sau lưng "xào xạc" một trận vang lên.

Hắn quay đầu lại, Thẩm Chiêu Nguyện đã bắt đầu cởi khóa kéo váy liền thân.

Từ cái gáy, từng viên một, chậm rãi kéo xuống, xương quai xanh dưới ánh đèn cửa chính trắng đến chói mắt.

Cả người Giang Thời Diễn giống như bị bỏng, đột nhiên xoay người, quay lưng về phía nàng: “Ngươi, ngươi làm gì vậy?!”

"Tắm rửa đi."

Khi nói chuyện, nàng còn không quên động tác trên tay, khóa kéo vẫn đang đi xuống: “Xảy ra một thân mồ hôi, thối chết đi được.”

"Vậy ngươi... ngươi không vào phòng tắm rồi cởi sao?!"

"Ánh đèn phòng tắm không tốt, chiếu không thấy lưng."

"Vậy thì ngươi cũng không thể ở phòng khách."

Hắn nói được một nửa thì nghẹn lời.

Bởi vì phía sau truyền đến tiếng vải rơi trên ghế sofa, tiếp theo là tiếng "lộp bộp" của nàng chân trần giẫm lên sàn nhà, càng đi càng gần.

Giang Thời Diễn căng thẳng sau lưng, mắt nhìn chằm chằm vào bức tranh treo trên tường, ngay cả hô hấp cũng không dám lớn tiếng: “Thẩm Chiêu Nguyện.”

"Ngươi có thể..." Giọng hắn hơi khô khốc, "Coi ta là đàn ông không?"

Nàng dừng lại phía sau hắn, im lặng hai giây, rồi nàng chậm rãi mở miệng, giọng điệu vô cùng nghiêm túc: “Ta đương nhiên coi ngươi là nam nhân.”

"Nhưng anh là anh trai tôi mà."

Nàng “bộp” một tiếng đi đến bên cạnh hắn, Giang Thời Diễn liếc mắt nhìn thấy một đoạn bả vai trắng nõn: “Ta......”

Hắn chưa nói hết câu, đã nghe thấy nàng bổ sung thêm một câu nữa, nghiêm túc nói: “Nếu ngươi thực sự nhịn không được làm, cũng không sao.”

"Ta coi như bị heo húc mất."

Giang Thời Diễn: "..."

Hắn nghi ngờ tai mình có vấn đề.

Hắn mở mắt ra, chậm rãi quay đầu lại, Thẩm Chiêu Nguyện đã khoác lên một chiếc áo phông rộng thùng thình, vạt áo vừa vặn che kín đùi, đang ngửa mặt nhìn hắn, ánh mắt trong trẻo sáng ngời, hoàn toàn không cảm thấy mình nói những lời kinh thiên động địa gì.

Hắn chỉ vào nàng, ngón tay run rẩy: "Những thứ này của ngươi đều học từ ai vậy?!"

"Đang xem trên điện thoại kìa."

Nàng đưa tay đẩy hắn một cái: “Mau đi tắm, nước ta đã để xong rồi, nhiệt độ vừa vặn.”

"Ta mới không..."

"Ngươi không đi thì ta sẽ tắm cùng ngươi."

Giang Thời Diễn không nói hai lời, một tay chộp lấy bộ đồ ngủ đặt trên sô pha, cũng không quay đầu lại mà lao vào phòng tắm.

Cánh cửa "bịch" một tiếng đóng lại, khóa trái.

Ngoài cửa truyền đến tiếng cười của Thẩm Chiêu Nguyện, ngọt ngào, mang theo chút ý vị đắc ý.

Giang Thời Diễn lưng tựa cửa, trượt ngồi xuống, vùi mặt vào trong đầu gối, tim đập như muốn từ cổ họng nhảy ra.

Hắn không biết rằng, ngoài cửa, Thẩm Chiêu Nguyện ôm thỏ, yên lặng đứng tại chỗ, nghe tiếng nước trong phòng tắm, khóe miệng từng chút một nhếch lên.

Nàng cúi đầu, khẽ cắn vào tai con thỏ, giọng nói nhẹ như lời mớ:

"...Ai là heo, còn chưa chắc đâu."