Chương 75 / 80

Chương 75: Tượng nữ tu

Bản dịch · 1.616 chữ

[Cửa hàng đồ cổ Frina]

Cửa hàng nằm trên một con phố mà Hiệp hội Mạo hiểm giả đồng hành, ba tầng kiến trúc đá, tọa nam hướng bắc.

Mặt tiền cũ kỹ rất nhỏ, chỉ có một gian phòng.

Nhưng đẩy cửa ra, lại có một vẻ khác biệt.

Toàn bộ cửa tiệm thông suốt ba tầng giữa, bên cạnh bao quanh cầu thang xoắn ốc, phía bên có đặt các phòng nhỏ, đủ loại vật phẩm đầy lịch sử dày nặng bày biện khắp nơi, trông khá là hùng vĩ.

Bức tường hướng nam đón mặt trời bị móc rỗng, khảm rất nhiều tấm kính trong suốt, ánh nắng chiếu vào, trong phòng đặc biệt sáng sủa, không hề lộ ra vẻ chật chội.

Phía sau quầy đồ cổ là một thiếu nữ tóc xoăn dài xanh lá, đeo kính gọng dày cộp.

Thân hình nhỏ nhắn của nàng đè lên quầy, tay cầm một cuốn sách đọc say sưa.

Thiếu nữ nghe tiếng đẩy cửa, ngẩng đầu từ sách vở.

Không nói gì, đôi mắt màu xanh lá cây sau cặp kính gọng đen mơ màng nhìn Hạ Lai, vị khách không mời mà đến này.

Trên mặt mang vẻ nghi vấn, dường như đang hỏi ngươi là ai.

Hạ Lai nhìn khuôn mặt xinh đẹp đáng yêu của thiếu nữ tóc xoăn màu xanh lá, sửng sốt một chút.

Hắn không ngờ, học giả khảo cổ xuất sắc nhất thành Mang Đốn mà Perren nhắc đến lại là một thiếu nữ trông có vẻ không lớn tuổi như vậy.

Đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của thiếu nữ, hắn dừng lại một chút, lấy từ ba lô ra vài món đồ bạc và tiền cổ lấy được trong lăng mộ lắc lắc.

"Ta muốn bán một số dụng cụ của Vương quốc Mang Đốn cổ đại."

Ồ.

Thiếu nữ bừng tỉnh đại ngộ, nàng quay người hét lớn vào phòng:

"Phrena đến khách rồi!"

Lời vừa dứt, một giọng nói tri thức vang lên từ một căn phòng nhỏ.

"Ta biết rồi, bảo khách đợi một lát, xuống ngay đây."

"Ngươi nghe thấy chưa, nàng bảo ngươi đợi một lát."

Hạ Lai gật đầu.

Thiếu nữ hoàn thành nhiệm vụ tiếp tục cúi đầu đọc cuốn sách trong tay.

Quả nhiên.

Ta đã nói ông chủ tiệm đồ cổ, không thể nào là thiếu nữ trẻ tuổi như vậy.

Nhưng nghe giọng nói, người phụ nữ đang lên tiếng phía sau tuổi cũng không lớn.

Hạ Lai Càn và những người khác cũng không nói chuyện, quan sát cửa hàng.

Nhìn thiếu nữ quầy đọc sách chăm chú như vậy, cũng tiến lại gần nhìn một cái.

[Con gái công tước ném xuống một viên đá quý giá ngàn vàng, hung hăng nói với XxX: Ngươi là người phụ nữ từ khu ổ chuột đi ra, tiếp cận vương tử chẳng phải vì tiền sao! Cầm viên ngọc này, rời khỏi hoàng tử cho ta!]

[Chẳng phải là lúc hoàng tử bị thích khách tấn công, cứu hắn sao? Nhiều tiền như vậy, e rằng cả đời ngươi chưa từng thấy qua.]

[Hắn là người thừa kế duy nhất của vương quốc, sẽ không cưới loại đàn bà hèn mọn từ khu ổ chuột như ngươi!]

[Xxx khóc lóc thút thít: Ta và Vương tử là tình yêu chân chính...]

Hạ Lai chỉ xem vài dòng đã tới nơi.

Mẹ ơi.

Đây là tiểu thuyết gì vậy, Mary Suez ở thế giới khác?

Mặt hắn không khỏi co giật, nhìn thoáng qua bìa sách - ⟨Lạc Phách Vương Tử độc sủng dân nữ⟩

Chết tiệt.

Sao thế giới khác cũng có tiểu thuyết như vậy chứ.

Xem ra thẩm mỹ giải trí của mọi thế giới đều tương tự nhau.

Không đúng.

Phương thức giải trí ở dị giới còn cằn cỗi hơn thế giới hiện đại.

Cho nên, loại tiểu thuyết nằm la liệt trên Trái Đất này, ở thế giới này hẳn là khá được lòng người.

Hơn nữa, nhìn độ tinh xảo của bìa cuốn sách này, giá bán sẽ không rẻ.

Nhìn thiếu nữ đắm chìm trong cốt truyện.

Hạ Lai xoa cằm, chìm vào suy tư.

Có cần ta cũng viết một cuốn không?

Viết một cái Đấu Phá, hoặc trực tiếp sao chép Bá tước Cơ Đốc Sơn, mang đến cho dị giới một chút chấn động văn sảng văn nho nhỏ.

Làm công văn đạo ngoại giới cũng không tệ.

Ngay lúc Hạ Lai đang mơ màng, trong mắt đột nhiên ảm đạm.

Hắn nhớ tới lời nguyền trước ngực.

Haiz.

Vẫn là đợi xóa bỏ lời nguyền rồi tính sau.

Hơn nữa, so với việc thành thật làm văn chép công, hắn cảm thấy vẫn là mạo hiểm phù hợp hơn mình.

Cảm giác như gió thổi qua đêm, cuộc chiến sinh tử đó khiến hắn điên cuồng tiết ra adrenaline, khiến cho hắn mê mẩn.

Hạ Lai thở dài, thu hồi tầm mắt, thuận thế đánh giá quầy hàng.

Bên trong quầy bày một số dụng cụ nhỏ, hoa tai, mặt dây chuyền, huy hiệu, tượng điêu khắc.

Nhìn những đường vân và kỹ thuật trên đó, có chút niên đại.

Nhìn hàng đồ cổ này, Hạ Lai nảy sinh ý nghĩ.

Bản thân có khả năng giám định, vậy có phải nói là có thể nhặt được món hời không.

Mặc dù đây là cửa hàng đồ cổ, nhưng không chừng sẽ phát hiện ra thứ gì đó giống như [Bản gỗ ký sinh Fielna] có thể mở nhiệm vụ.

Nói là làm ngay.

Hạ Lai phát động giám định, liền nhìn sang.

[Ngân Nhĩ Hoa: Đôi hoa tai hai trăm năm trước]

【Huy hiệu Đồng: Huy hiệu gia tộc hơn một ngàn năm trước】

[Dây chuyền bạc: Dây cổ bốn trăm năm]

【Dây da rách...】

[......]

Hạ Lai xem liền hơn phân nửa, phần lớn là những vật phẩm bằng đồng bạc, tuy đã trải qua một thời gian nhưng cũng không đáng giá bao nhiêu.

Cũng giống như những chiếc ấm bạc, dụng cụ ăn uống hắn nhặt được từ lăng mộ.

Hắn lắc đầu, định thu hồi ánh mắt thì thấy góc quầy.

Đó là một bức tượng màu đen bề ngoài bẩn thỉu, to bằng ngón tay cái.

Chất liệu của bức tượng giống như gỗ bị cháy đen, kỹ thuật khắc cũng thô ráp tương tự.

Chỉ có thể lờ mờ nhìn ra, đó là một nữ tu đang quỳ rạp, hai tay đặt trước ngực cầu nguyện.

【Tượng tu nữ tĩnh lặng】

Chủng loại: Tượng điêu khắc

Giới thiệu: Khi ác ma xâm lấn, thị trấn nhỏ bị tấn công, sinh mệnh bị xóa sổ. Dưới ánh lửa, ngươi quỳ ở nhà thờ bị thiêu hủy cầu nguyện thần linh, nhưng thần minh lại không đáp lại lời cầu khẩn của ngươi, Ngươi sẽ từ bỏ tín ngưỡng, hay là sẽ thành kính như cũ?

Hay là coi người cứu ngươi như vị thần mới, tín phụng làm chính?

【Nhiệm vụ: Cứu rỗi tu nữ, hoàn thành tượng nhiệm vụ sẽ chuyển hóa thành bùa hộ mệnh, và nhận được sự trung thành của vong linh nữ tu】

【Có nhận nhiệm vụ không】

Hạ Lai ngẩn người, hắn không ngờ mình chỉ là rảnh rỗi nhàm chán.

Không ngờ, hắn lại thực sự tìm được đạo cụ giống như [Ký Sinh Mộc Bản], có thể mở khóa nhiệm vụ.

Hạ Lai vừa phấn khích, vội vàng chọn cách chấp nhận, lại phát hiện không thể tiếp nhận.

【Vẫn chưa có vật phẩm này】

Xem ra, bức tượng này phải nhanh chóng lấy được trong tay.

Lòng Hạ Lai như mèo cào, chỉ nghe thấy tiếng "tách tách" của cao gót gõ lên cầu thang.

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, trước tiên là thấy một đôi chân nhỏ nhắn thon thả đang đi giày cao gót, châu ngọc tròn trịa.

Nhìn lên trên, là một đôi chân thẳng tắp cân đối, vòng ba vểnh cao, mặc váy không đều như lá cây cắt may.

Gương mặt thanh lịch, tựa như nữ giáo viên tri thức xinh đẹp trong đại học.

Tuy nhiên, thứ thu hút ánh mắt của Hạ Lai nhất là tai của Freena, đó là đôi tai nhọn của cặp tinh linh.

Hạ Lai lúc này mới hiểu ra, tại sao vị khảo cổ học giả nổi tiếng trước mắt lại trẻ tuổi như vậy.

Bởi vì đây chỉ là nhìn qua.

Biết đâu nàng còn lớn hơn cả đồ cổ trong phòng này.

Nói đến tinh linh đúng là một nhà khảo cổ học bẩm sinh, các nàng trải qua năm tháng dài đằng đẵng, khiến cho rất nhiều đồ cổ trong mắt nhân loại, chẳng qua chỉ là những thứ thực sự mà các Nàng đã dùng trong năm qua.

Với tinh linh trông chưa đầy ba mươi trước mắt này, biết đâu lại là một lão yêu quái hơn bốn năm trăm tuổi.

Ngay khi Hạ Lai đang có cơn bão, Freena như biết được suy nghĩ trong lòng Hạ Lại, cô lắc đầu:

"Năm nay ta mới 146 tuổi."

Chết tiệt, thuật đọc tâm!

Hạ Lai há hốc mồm!

Phù Lôi Na nhìn dáng vẻ kinh ngạc của Hạ Lai, mỉm cười.

"Ta không có thuật đọc tâm, chỉ là khi mọi người nhìn thấy tinh linh đều sẽ nghĩ về tuổi tác của chúng ta."

"Ồ ồ." Hạ Lai gật đầu, anh đột nhiên cảm thấy Frina giống như người thầy dạy tiếng Anh rất tốt với mình hồi cấp ba.

Freena khẽ cười, “Ngươi muốn bán thứ gì?”