Chương 63 / 80

Chương 63: Trên mũi tên có màu?

Bản dịch · 1.947 chữ

"Chít——"

Hàng chục vong linh gào thét bay đầy trời, ma cà rồng tà ác đứng giữa mộ thất như ác quỷ.

Hank và ma cà rồng nhìn nhau, nhìn đôi mắt đỏ ngầu tà ác của nó.

Đôi mắt đỏ tươi ấy phản chiếu ngọn lửa địa ngục, cuồn cuộn trào ra muốn thiêu đốt linh hồn.

Hank nhổ nước bọt.

Không đúng, tên này chính là ác ma!

"Có thứ gì cứ dùng hết đi, Hạ Lai."

Hắn nhìn cảnh tượng như tận thế này, giọng điệu lộ rõ vẻ tuyệt vọng.

Hai lần mạo hiểm gần đây,

Ma Cung Tường Vi, Goblin Tát Mãn, Đại Địa Tinh, Khô Lâu Chiến Sĩ, Hấp Huyết Quỷ

Những ma vật thường ngày hiếm thấy, mình lại gặp nhiều lần như vậy.

Khiến anh cảm thấy có một cảm giác được quý cô Ách Vận ưu ái.

"Chẳng lẽ là ta uống say nhục mạ thần minh, bị nghe thấy?"

Hank lắc đầu.

Nếu như say rượu nhục mạ thần minh kết cục là như vậy, thì trong quán rượu có kẻ xui xẻo hơn mình nhiều.

"Chẳng lẽ là tên tiểu tử bên cạnh này."

Hank liếc nhìn, Sharry đang rắc nước thánh lên thanh trường kiếm bên cạnh.

Nói ra cũng lạ.

Gần đây những chuyện xui xẻo đều xảy ra sau khi gặp Hạ Lai.

Dù là cái chết của Bố Đăng, hay chỉ làm nhiệm vụ thu thập, lại bị ma cà rồng cùng với vong linh vây công.

Nghĩ đến đây, trong lòng Hank đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

"Chẳng lẽ Hạ Lai thực ra là ma quỷ?!"

Đúng rồi!

Khi ăn cơm ở quán rượu, hắn từng nghe những nhà thám hiểm bên cạnh kể một câu chuyện.

Từng có một tiểu đội mạo hiểm, trên đường gặp phải một nhà thơ ngâm du.

Thi nhân ngâm du kia tướng mạo anh tuấn, gảy đàn rất giỏi, ca khúc cũng vô cùng êm tai.

Đặc biệt là kiếm thuật của hắn còn khá thành thạo, thế là nhiệt tình mời hắn gia nhập đội ngũ.

Sau khi gia nhập đội ngũ, thi nhân ngâm du quả nhiên mỗi lần mạo hiểm đều thể hiện không tầm thường.

Trong việc phân chia tiền thưởng trong đội, những vấn đề thường xuyên tranh cãi này cũng đều thuận theo ý mình.

Thậm chí có những lúc còn chăm sóc đồng bạn khác, bản thân bớt lấy thêm tiền thưởng.

Đúng là cột mốc của đồng đội mạo hiểm!

Thế là mọi người cùng nhau trải qua một thời gian tốt đẹp uống rượu ngon, cùng mạo hiểm.

Chỉ có điều từ khi thi nhân ngâm du gia nhập đội ngũ, cuộc phiêu lưu của đội hình luôn gặp phải bất trắc.

Ban đầu, vẫn là một vài vấn đề nhỏ bị mất.

Sau này, ma vật họ gặp phải luôn không phù hợp với nhiệm vụ, không phải số lượng quá nhiều thì chính là trong đó có quái vật mạnh hơn.

Rõ ràng chỉ là gửi thư, nhưng lại có thể gặp phải đám cường đạo.

Buổi tối ở dã doanh bình thường, cũng có thể gặp bầy sói quay về.

Đến cuối cùng, các thành viên trong đội ngũ chết người bị thương, còn thi nhân ngâm du thì toàn thây nguyên vẹn.

Những sự cố bất ngờ đó đều rơi vào đồng bạn, nhưng lại không hề ảnh hưởng đến hắn.

Trong đội ngũ, số ít mạo hiểm giả còn lại sau đó mới nhận ra, vào đêm khuya một dã doanh, vội vàng bỏ lại những thi nhân ngâm du, nhanh chóng rời đi.

Sau khi rời đi, bọn hắn gặp một tên dã pháp sư.

Vị pháp sư kia vẻ mặt nghiêm túc kéo họ lại, nói trên người họ sao lại có mùi ma quỷ.

Mùi hương đó chỉ khi ở bên ác quỷ rất lâu mới bị nhiễm phải.

Họ vội vàng kể lại toàn bộ sự việc gần đây.

Dã pháp sư thề thốt, thi nhân ngâm du kia khẳng định là một ma quỷ đến từ chín tầng luyện ngục.

Ma quỷ luôn như vậy, bọn hắn khác với ác ma bản tính tàn bạo ngược.

Trò đùa là sở thích của họ.

Khác với ác ma thích tàn sát sinh linh tàn bạo.

Ma quỷ càng thích, dùng trí tuệ tự đắc của họ để làm chúng sinh rơi vào tuyệt vọng "ngu xuẩn".

Ví dụ, họ sẽ ký kết hiệp ước tưởng chừng công bằng với mọi người, sau đó dùng những dòng chữ nhỏ không mấy nổi bật để viết xuống phần có lợi cho mình.

Hank nghĩ về câu chuyện này, rồi kết hợp với những chuyện xảy ra gần đây khi gặp Hạ Lai.

Trong lòng nghi ngờ càng sâu.

"Chẳng lẽ, hắn thực sự là ma quỷ?!"

Trong lòng Hank suy nghĩ không ngừng.

Hắn cảm thấy trong đầu mình có hai kẻ tiểu nhân.

Một tiểu nhân nói:

"Cảm giác của ngươi không sai, hắn chính là ác quỷ!"

"Cái chết của Bden không thể tách rời khỏi hắn!"

"Tất cả những điều này đều là âm mưu của hắn, giết hắn để báo thù cho Bố Đăng!"

"Giết hắn!"

Một tiểu nhân khác nói:

"Hắn là đồng bọn của ngươi mà!"

"Lúc đó bị Đại Địa Tinh tấn công, là hắn cùng Bố Đăng mới ngăn được món đồ lớn kia."

"Trong đường hầm cũng là hắn, đã tìm ra cách đi ra."

"Không thể giết hắn!"

Hai tiểu nhân tranh cãi không ngừng trong đầu Hank, như thể linh hồn mình mọc ra hai cái đầu.

Hắn chỉ cảm thấy đầu óc mình sắp nổ tung rồi!

Cung tên trong tay siết chặt rồi lại lỏng ra.

Hắn quay đầu nhìn Hạ Lai bên cạnh, chỉ thấy Hạ Lại biểu cảm hoảng hốt, trong tay cầm vật nặng hung hăng đập vào đầu mình!

"Đáng ghét, ma quỷ vẫn không nhịn được mà ra tay với mình sao?"

Trong lòng Hank vì sự do dự thiếu quyết đoán của mình, vô cùng hối hận.

Chỉ nghe một tiếng "xoạt", hắn bị một túi thánh thủy làm ướt sũng!

"Hô—— phốc——"

Thả nước trong miệng ra, Hank lau đi nước trên mặt.

Hắn cảm thấy đầu óc mình không còn đau nữa, hai tên tiểu nhân đang không ngừng nói chuyện kia cũng biến mất.

Hank lập tức toát mồ hôi lạnh trên trán, mình vừa trúng chiêu!

Nếu không phải vì nước thánh Hạ Lai hắt, mình thật sự đã động thủ với hắn rồi.

Nghĩ đến đây, trong lòng hắn dâng lên một nỗi cảm kích.

Nhìn thấy Hạ Lai đi tới, còn chưa kịp nói lời cảm kích.

Chỉ thấy Hạ Lai tiến lại gần, giương cung tự tát mình hai cái, miệng hét lên:

"Hank! Ngươi trúng tà rồi!"

"Hank, về đi, Hanke, trở về thôi."

Nói xong, trong tay làm động tác không rõ ý nghĩa

"Đừng đánh nữa, đừng đánh!" Hank hét lên: "Ta béo đến rồi, Phì tới rồi."

Nhìn thấy sắc đỏ trong mắt Hank rút đi, biểu cảm cũng trở lại bình thường.

Hạ Lai mới thở phào nhẹ nhõm.

Trong góc nhìn của hắn, Hank vừa rồi giống như trúng tà.

Đôi mắt đỏ ngầu, đồng thời biểu cảm trên mặt mất kiểm soát.

Lúc thì nhe răng trợn mắt, lúc lại nghiêm túc.

Cung tên trong tay nhấc lên hết lần này đến lần khác, hướng giơ lên cũng không phải là ma cà rồng, mà là chính mình.

Lúc này hắn hiểu ra, Hank đã trúng tà.

Vì thế, hắn vội vàng đổ hết thánh thủy còn lại trong túi nước lên người hắn, khiến hắn cảm thấy lạnh thấu tim, tâm bay bổng.

Còn không quên, bắt chước động tác từng xem qua nhảy đại thần trước đó, làm vài cái.

Chỉ là nhìn khuôn mặt sưng vù như đầu heo của Hank, hắn có chút chột dạ.

Chết tiệt,

Lực đạo hơi lớn.

"Xin lỗi, thuộc hạ của ta nặng quá."

"Không có tư, không có gì."

Hank biết tình huống lúc đó, những gì Sharry làm có thể gọi là hoàn hảo.

"Ngươi phải cẩn thận với ma cà rồng, đừng nhìn chằm chằm vào mắt hắn."

Nhớ lại vừa rồi, hắn vẫn còn sợ hãi, nhắc nhở Hạ Lai.

"Đúng rồi, ma cà rồng kia đâu?"

Lúc mình vừa rơi vào hỗn loạn, ma cà rồng lại không nhân cơ hội tấn công?!

Sắc mặt Hạ Lai cổ quái, đưa tay chỉ: “Ngươi tự xem.”

Hank chém dọc theo ngón tay Sharry, hắn dụi dụi mắt, không dám tin vào mắt mình đã thấy gì, thế là hắn quay đầu nhìn về phía Charley.

Hạ Lai gật đầu.

"Ngươi không nhìn lầm đâu, vong linh đang đánh nhau với ma cà rồng."

Chỉ thấy trong mộ thất, những vong linh xuất phát từ thành viên gia tộc Địch Khắc Tốn đang vật lộn với đám ma cà rồng vây quanh trung tâm.

Thân hình hư ảo của họ xuyên qua Amadius, mỗi đòn đều có thể khiến hắn phát ra tiếng gầm đau đớn.

Đồng thời, linh thể vong linh cũng sẽ trở nên hư ảo.

"Cho ta, cút ngay!"

A Mã Địch Tư gầm lên một tiếng, mở áo choàng máu sau lưng, cuốn một cái rồi quạt bay vong linh.

"Lũ người các ngươi nhốt ta mấy trăm năm, còn chưa đủ sao?!"

"Hả?!"

"Vương quốc Mang Đốn đã diệt vong từ lâu, gia tộc Địch Khắc Tốn cũng sớm tiêu tán rồi, lũ vong linh các ngươi còn gì để bảo vệ!"

Amadius phẫn nộ chất vấn!

Đối mặt với chất vấn của ma cà rồng, linh thể của các vong linh lúc ẩn lúc hiện.

Đám vong linh không nói gì, hay nói cách khác là bọn họ đã nói, nhưng Hạ Lai và những người khác nghe không hiểu.

"Cứng đầu không chịu tỉnh ngộ!"

Amadius chửi rủa, sau đó thấy đám vong linh lại quấn lấy.

Hank nuốt nước bọt, từ lâu như vậy hắn vẫn chưa từng thấy vong linh đại chiến với ma cà rồng.

Tuy nhiên, dựa theo phân tích chiến trường.

Vong linh đã bắt đầu biến mất.

Chiến thắng Amadis chỉ là sớm muộn.

"Ngươi mau đi mở cửa, ta đi giúp vong linh kéo dài thêm chút thời gian."

Sau một thoáng hồi phục, Hank dựa vào tình hình bình tĩnh phân tích.

Sau đó, Sharry cận chiến đi mở cửa mộ, còn Hank thì giương cung bắn tên để liên lụy đến Amadis.

Hank hít sâu một hơi, đưa tay đến chỗ sâu nhất trong bao tên, lấy ra bảo bối giấu dưới đáy hòm của mình.

Nhìn mũi tên trong suốt như pha lê trên cây cung dài, hắn không nhịn được mà đau lòng.

"Vút——"

Mũi tên dài không nhanh không chậm bắn về phía ma cà rồng giữa vong linh.

Amartis bị vong linh làm cho rối bời, hắn cảm nhận được mũi tên chậm chạp bắn về phía mình, liền trực tiếp vươn tay chộp lấy.

"Hừ! Con sâu chậm chạp, chỉ biết bắn chậm chứ!"

“Đồ ngốc, mũi tên dính vào của bổn đại gia!”

Hank chế giễu nói.

Amardes nghe vậy vội vàng cúi đầu.

Tin tốt, trên mũi tên không có.

Tin xấu, mũi tên là một viên đá quý màu xanh trong suốt như pha lê.

Đồng tử A Mã Địch Tư co rút mạnh.

Đây là một mũi tên ma pháp!

Hank cười lạnh một tiếng:

"Bịch!"