Chương 51 / 80

Chương 51: Đường hầm lăng mộ

Bản dịch · 1.620 chữ

Hạ Lai quan sát cánh cửa đá của đường hầm dẫn đến lăng mộ ngầm thực sự.

Mặt trước cửa đá khắc hình, đang cắn vào hình vẽ của hộp sọ cuộn trục.

Hắn biết bức họa này - thánh huy của Yag.

Gia Cách là chủ nhân của người đã khuất và tử thần ban đầu, được gọi là chúa tể cuối cùng của vạn vật, nghe nói Ngài từng quản lý tất cả các con đường, vị cách và quyền bính liên quan đến cái chết.

Nhưng Ngài lại cảm thấy nhàm chán và đau khổ về điều này, cuối cùng Ngài chọn chia quyền bính của mình cho người khác, từ bỏ vị cách và quyền hành.

Mà bản thân Ngài chỉ làm một bí thư viên, phụng sự người đã khuất tại vị.

Nhưng người vẫn có tín ngưỡng tử vong sẽ khắc thánh huy của Yag lên lăng mộ.

Giống như ngôi lăng mộ cổ trước mắt này.

Hank không để ý đến hoa văn trên cửa đá, hắn đang dùng một sợi dây thừng xuyên qua lỗ hổng trên cánh cửa, tìm cách nâng cửa lên.

Trên cửa đá có những lỗ hổng được để dành riêng để nhấc lên, đó là bởi vì lăng mộ quý tộc đều không hoàn toàn đóng kín, mỗi khi gia tộc có người chết đi, lăng tẩm đều phải mở ra, chôn cất người đã khuất vào trong.

Trong thời gian đặc biệt hàng năm, quý tộc còn tổ chức nghi thức cụ thể trong lăng mộ.

Hank vòng dây thừng qua một thân cây sam lạnh khổng lồ, bắt đầu dùng sức kéo lên, Sharry vội vàng tiến tới cùng nhau dùng lực.

Có lẽ là cấu trúc cửa đá tinh xảo, Sharry và Hank cũng không dùng quá nhiều sức lực, liền kéo cửa núi lên.

"Ầm ầm——"

Cửa đá vừa nhô lên có thể cho một người chui vào khe hở, đá vụn liền từ bên trong lăn ra.

Sherry và Hank nhìn nhau, lại dùng sức, theo khe hở ngày càng lớn, đá vụn lăn ra ngày một nhiều.

Cho đến khi cửa đá cao nửa người, không thể kéo nổi nữa.

Chặn dây thừng lại, Hạ Lai cúi người thò đầu nhìn vào trong đường hầm.

Chỉ thấy một đống đá vụn chất đống ở cửa đá, chỉ còn lại khe hở rộng chưa đầy nửa mét có thể ra vào.

Hạ Lai nhìn khe hở, vừa định chui vào thì bị Hank đưa tay ngăn lại:

"Ta vào trước."

Nói xong, Hank liền cởi ba lô ra, cài đuốc, ngậm dao găm, chui qua khe hở.

"Tạc Toa——"

Vải vóc cọ xát đá.

Đợi Hank đi vào hết, chỉ nghe khai hỏa đá ma sát, đuốc đã cháy.

Giọng Hank luồn qua khe hở:

"Vào đi."

Hạ Lai nghe xong, trước tiên nhét ba lô của hai người vào, sau đó tay ấn đá, cố sức chui vào trong.

Những tảng đá thô ráp cọ xát vào lòng bàn tay, Hạ Lai bò qua đống đá bỏ hoang.

Chỉ cảm thấy nhiệt độ trong đường hầm đột nhiên lạnh đi, ngoài ra còn cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh đang chạy loạn trong lối đi.

Điều duy nhất tốt là không có sương mù nào thấy khắp nơi trong dãy núi.

Tuy nhiên, trong đường hầm tối đen như mực, có sương mù hay không cản trở tầm nhìn cũng gần như nhau.

Đường hầm có thể gọi là rộng rãi, một người cao nửa người, đủ để bốn người đi song song, chiều dài của đường hầm trong bóng tối lại càng không biết.

Hạ Lai đeo ba lô lên lưng,

Hank cầm đuốc đứng cách đó không xa, dựa vào ánh đuốc ngắm nhìn bức bích họa trên tường lối đi.

Hạ Lị ghé sát lại, bức bích họa trông rất có niên đại.

Màu sắc trên đó đã phai màu, mờ nhạt trên diện rộng, nhưng nội dung đại thể vẫn có thể nhìn ra rõ ràng.

Nội dung bích họa hẳn là đang miêu tả chiến tranh, hơn nữa không phải một cuộc chiến, mà là một quy chế khổng lồ được vẽ từ nhiều trận chiến.

Và từ mức độ loang lổ của bức bích họa mà phán đoán, những bức tường này được vẽ sau khi đi đến các thời điểm khác nhau.

Phần lớn đầu là cuộc chiến giữa nhân loại.

Trên bích họa xuất hiện đều là kỵ sĩ mặc áo giáp, phía dưới cưỡi tuấn mã

Mỗi bức bích họa đều có những kỵ sĩ khác nhau, có người cầm bình cưỡi thương, dường như đang xung phong; có kẻ vung chùy lưu tinh, dùng sức ném; cũng có tên giơ cao kiếm sắc, dưới thân tuấn mã đứng thẳng gầm thét...

Mỗi loại kỵ sĩ có tư thế tượng trưng cho một cuộc chiến tranh khác nhau.

Họ vác một lá cờ không nhìn ra hình thù, tấn công về phía kẻ địch cùng là nhân loại khác.

Đến phía sau, bích họa thay đổi.

Xuất hiện trên bích họa không chỉ có kỵ sĩ.

Kỵ sĩ đứng ở tiền tuyến của trận chiến, phía sau bọn hắn là dân binh cầm trường thương, khiên chắn, nông phu, thôn phụ hoảng sợ, người già, còn có con cái...

Còn bên kia của cuộc chiến mà họ đối mặt không còn là con người, mà là đủ loại quái vật và ma thú.

Cầm cây gậy lớn, những kẻ sói hung ác xảo quyệt, Goblin xấu xí, cùng một con sói, cự ma, Kê Vĩ Xà, Thực Thi Quỷ, Địa Hành Long, Thạch Hóa Thằn Lằn và một đám quái vật loang lổ không nhận ra hình dạng.

Hạ Lai nhìn bức bích họa hùng vĩ này, bên tai dường như mơ hồ nghe thấy tiếng kỵ sĩ gào thét trên bích hoạ, dân thường kêu rên, chiến mã gầm rú...

Đối mặt với những con quái vật tàn nhẫn đáng sợ này, dù cách bức bích họa cũng có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng của nhân loại khi đối mặt tất cả những điều này.

Đoạn bích họa cuối cùng này khiến Hạ Lai có chút suy đoán, vẽ hẳn là thảm họa hơn ba trăm năm trước.

Những người vẽ tranh trên những bức bích họa này đã chứng kiến những con quái vật chui ra từ khe hở bên ngoài.

Chứng kiến cảnh tượng bảo vệ gia đình con người chiến đấu với quái vật, cuối cùng vẽ lại những gì mình thấy trong đường hầm này.

Thậm chí đây đều là trải nghiệm của người vẽ, nếu không đã chẳng vẽ chân thực sống động như vậy.

Hơn nữa người vẽ chắc chắn có liên quan đến ngôi mộ cổ này, nếu không sao lại vẽ tranh ở đây.

Ngay khi Hạ Lai tiếp tục suy nghĩ về lai lịch của bức bích họa và người vẽ, hắn đột nhiên nghe thấy dưới chân truyền đến tiếng "cạch" một tiếng đứt gãy.

Trong đường hầm cổ mộ tĩnh mịch, dù có rơi một cây kim cũng nghe thấy.

Âm thanh đứt gãy tuy yếu ớt nhưng lại như bị sét đánh trong lòng hai người Hạ Lai.

Hạ Lai lập tức nắm chặt chuôi kiếm.

Hank cẩn thận cầm đuốc, thăm dò về hướng phát ra âm thanh.

Một đoạn xương gãy của con người.

Dưới chân Hạ Lai là một đoạn xương gãy của con người bị giẫm gãy.

Mãi đến khi ngọn đuốc quét tới dưới chân, Hạ Lai và người kia mới phát hiện dưới tay mình lại có nhiều xương gãy như vậy.

Từng đống xương người chất đống hai bên đường hầm.

Xương cốt xám trắng, mang theo những lỗ hổng lỏng lẻo, nhìn là biết ngay xương cốt từ rất lâu trước đây.

Trong đó có vài bộ xương vẫn giữ hình dạng của bộ đầu lâu con người, trên xương còn lưu lại một ít vải vóc, bên tay là những vũ khí gần như mục nát.

Thấy vậy, tâm trạng Hạ Lai và người kia thả lỏng hơn nhiều.

Dù sao trong cổ mộ không thiếu nhất chính là khung xương.

Nhưng nhìn những giá xương khô hoàn chỉnh này, Hạ Lai không nhịn được lên tiếng:

"Mấy tên này sao lại như thể giây tiếp theo sẽ bò dậy khỏi mặt đất, cầm vũ khí lên xử lý chúng ta vậy."

Ai ngờ, ngay khi Hạ Lai vừa dứt lời.

"Xoẹt xoẹt——"

Những bộ xương khô vốn đang lộn xộn trên mặt đất lập tức tập hợp!

Từng bộ khung xương khô từ mặt đất bay lên không trung, kẹp Char Lai và Hank ở giữa.

Sau đó chúng như nhận được sự hấp dẫn của vật yêu quý, xoay người lại, hướng về phía hai người Hạ Lai.

Ngọn lửa linh hồn xanh thẳm bùng lên trong hộp sọ, các binh lính xương khô cầm gậy xương hoặc binh khí mục nát, chăm chú nhìn hai người lạ mặt xông vào lăng mộ.

Đối mặt với tình huống bất ngờ, Sharry và Hank quay lưng lại, tay cầm vũ khí nghiêm chỉnh chờ đợi đám binh lính xương khô trước mặt.

"Hạ Lai, vừa rồi ngươi nói gì vậy?!"

Hank tức giận chất vấn.

"Ta cam đoan với ngươi, ta sẽ không bao giờ nói lời quạ đen nữa!"

Hạ Lai hối hận không thôi, hắn không ngờ một câu nói tùy tiện của mình lại khiến nhiều bộ xương khô như vậy.

Bình thường miệng mình cũng không linh hoạt như vậy!