Chương 54 / 93

Chương 54: Nghi phạm tập thể tố cáo tôi ở đồn cảnh sát, nhưng cảnh quan lại tưởng họ đang bịa chuyện

Bản dịch · 2.211 chữ

Ảo thuật sư ngồi ở ghế sau. Điều hòa được bật đến mức tối đa, gió lạnh ào ạt tràn vào cổ.

Chiếc áo sơ mi sau lưng hắn dính nhớp nháp. Ngón tay vô thức cọ vào cổ tay.

Vốn định sờ thời gian. Thịt chạm vào thịt, trơn tuột.

Hắn đột ngột cúi đầu. Cổ tay lơ lửng, nơi đeo đồng hồ quanh năm vẫn còn hơi trắng bệch.

"Dừng xe!" Hắn ngắt lời, cổ họng như con vịt bị bóp chặt cổ.

Tài xế phanh gấp bước đến cùng. Lốp xe cọ vào đường nhựa tạo ra tiếng rít chói tai, mùi cao su thoang thoảng theo cửa sổ bay vào.

Ảo thuật sư lao người về phía trước, đầu đập mạnh vào ghế ngồi phía trên. Không màng đến đau đớn, hắn điên cuồng móc túi tối bên trong áo vest.

Nơi đó khâu một lớp lót. Chuyên dùng để giấu bản sao tiền giả.

Bình. Không có gì cả.

Con ngươi hắn từng chút một lồi ra, tơ máu đỏ bò đầy mắt trắng. Hai tay run rẩy như sàng gạo.

Người phụ nữ váy đỏ nuốt nước bọt. Thân hình điên cuồng co rúm về phía cửa xe.

"Lão đại, ngươi... ngươi sờ cái gì thế? Bản mẫu không mang theo bên người à?"

"Hết rồi. Toàn bộ đều hết sạch!" Ảo thuật sư thở hổn hển từng hơi lớn. Trong lồng ngực vang lên tiếng khò khè, như chiếc ống bễ bị rò rỉ gió.

Hai tay hắn nắm chặt lấy mái tóc giả, kéo đến mức da đầu trắng bệch.

Ông chủ mật thất xuyên qua lan can ba lỗ kia, rốt cuộc làm từ lúc nào?

Lúc bắt tay? Khi đưa nước? Hay là lúc phát bài?

Ngay cả một chút động tĩnh vải vóc ma sát cũng không có. Khối thủy quỷ trên người mình, cộng thêm phiên bản mẹ có thể gây ra cuộc đại xáo trộn xuyên quốc gia.

Cứ thế biến mất không dấu vết.

Đây đâu phải là người. Đây là ác quỷ khoác da người mà.

"Vậy chúng ta... còn ra sân bay không? Đi Tam Giác Vàng?" Giọng người phụ nữ váy đỏ run rẩy.

“Đi cái rắm!” Ảo thuật sư vỗ một cái lên ghế da, “Người trên nếu biết chúng ta mất bản mẫu, tuyệt đối sẽ chặt nát ngươi và ta cho chó ăn! Đi Tam Giác vàng chính là chịu chết!”

Hắn đột ngột ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào tài xế trong gương chiếu hậu.

"Quay đầu. Đến cục thành phố! Nhanh lên!"

"Đi... đâu?" Tài xế lắp bắp.

"Cục công an! Lão tử muốn báo án! Ta phải tự thú!" Ảo thuật sư kéo cà vạt, siết đến đỏ mặt tía tai, "Vào trại tạm giam còn đường sống, ở bên ngoài đêm nay sẽ bị xác chết lấp đầy biển!"

......

Cục Công an thành phố Hải Ninh. Sảnh đón cảnh sát.

Chu Minh bưng một chiếc cốc giữ nhiệt bằng thép không gỉ đã bong tróc. Hơi nước xộc thẳng lên mặt. Hắn vừa chu môi, định thổi bay những chú kỷ tử béo đang trôi nổi trên đó.

Keng!

Hai cánh cửa kính dày nặng bị người ta dùng vũ lực từ bên ngoài đâm sầm vào.

Bốn người lăn lộn bò trườn ngã vào. Người dẫn đầu, tóc giả rơi trên vai, chân chạy đi mất một chiếc. Tất trắng giẫm lên gạch men trơn bóng, trượt dài hơn một mét, đập mạnh xuống dưới sân đón cảnh sát.

"Đồng chí cảnh sát! Cứu mạng! Báo án! Ta muốn báo án!"

Ảo thuật sư dùng cả tay chân bò dậy. Hai bàn tay bám chặt vào mặt bàn gỗ, móng tay đã trắng bệch.

Chu Minh giật mình. Tay run lên, nước sôi bắn ra vài giọt, đập vào mu bàn tay.

Xì.

Hắn vung tay, chăm chú nhìn.

Đây chẳng phải là tên đầu sỏ lừa đảo từng đêm phát hành trên thông báo hiệp tra tối qua, đã làm nghề rửa tiền liên quốc ở Đông Nam Á sao?

Tự mình đưa hàng tới cửa rồi?

Phòng thẩm vấn số một. Đèn trắng chói đến mức khiến người ta không mở nổi mắt.

Ảo thuật sư hai tay còng trên tấm chắn. Chiếc vòng sắt lắc lư mài cổ tay.

Chu Minh cầm bút bi gõ lên mặt bàn. Cộc, cộc cộp, phát ra tiếng động trầm đục. "Họ tên."

"Đừng hỏi mấy lời vô nghĩa đó nữa được không!" Ảo thuật sư sốt ruột dùng đầu đập mạnh vào tấm chắn, còng tay kêu loảng xoảng, "Mau ra cảnh sát đi bắt người! Phố Cẩm Tú, mật thất số bảy! Ông chủ đó ăn đen! Hắn đúng là xã hội đen thật đấy!"

Cạch.

Cây bút trong tay Chu Minh rơi xuống bàn. Lăn dọc theo mặt bàn hai vòng.

Mật thất số bảy?

Đó chẳng phải là... nơi thanh tu của vị đại thần kia sao?

Chu Minh ho khan một tiếng. Thân hình hơi nghiêng về phía trước. "Nói kỹ ra. Hắn làm gì rồi?"

Tượng ảo thuật sư nhìn thấy ốc đảo trong sa mạc. Nước mắt đứt dây rơi xuống.

“Ta dẫn huynh đệ qua đó, vốn dĩ, ta định nán lại nơi đó làm cứ điểm rửa tiền. Ta thừa nhận, mình đã nảy sinh chút ý đồ xấu, muốn tiện tay thôi miên hắn.”

"Kết quả thì sao! Thằng khốn đó căn bản không theo lẽ thường! Miệng nó chạm vào, nói cái gì mà trải nghiệm VIP đắm chìm. Cầm mã QR rách nát dí vào mặt tôi, tôi không quét cũng không được! Cướp đi tám vạn tám tiền mặt ta mang đến! Thế là đưa cho một tấm thẻ nhựa rách!"

Chu Minh cúi đầu quét qua cuốn sổ ghi chép thẩm vấn trống không trước mặt. Khóe miệng không kìm được mà nhếch lên.

Tám vạn tám?

Đại thần chính là đại thần. Ẩn giấu thân phận trải nghiệm cuộc sống, thủ đoạn vơ vét của cải đều tiếp đất như vậy.

"Sau đó thì sao?" Chu Minh nén cười, cố tỏ ra nghiêm túc.

“Còn nữa! Hắn chơi gian lận! Ông ta đánh bài với tôi, không thèm nhìn mặt bài mà đã thắng hết chúng ta rồi!” Huyễn thuật sư rời khỏi ghế, liều mạng đẩy lên trên, bị còng tay kéo mạnh trở lại.

Hắn hạ thấp giọng. Giọng run rẩy không ra hình dạng gì.

“Hắn không chỉ tiện tay lấy đi Rolex của tôi. Mà còn lấy mất bản sao giả mà tôi giấu sát người! Đồng chí cảnh sát, tôi thề rằng dù có chớp mắt một cái, hắn cũng không thể nhanh như vậy được! Đây tuyệt đối là tên phi tặc hàng đầu quốc tế! Các người mau đi điều tra hắn đi, muộn rồi hắn tuyệt nhiên sẽ chuyển tài sản bỏ trốn!”

Phía sau tấm kính một chiều bên cạnh.

Lôi Chấn chắp tay sau lưng, ánh mắt dán chặt vào gương mặt hoảng loạn bên trong.

Trong khoang mũi hừ lạnh một tiếng thật mạnh.

Chỉ nửa giờ trước. Giang Lãnh Nguyệt của tổ trọng án đã cung kính đặt một chiếc Rolex và một bản mẫu kim loại lên bàn làm việc của anh ta.

Nguyên văn là: "Cục trưởng, Thẩm Du nói sáng nay ra ngoài mua đậu phụ não, nhặt được trong bồn hoa ven đường."

Mua đậu phụ não có thể nhặt được huyết mạch của tập đoàn tội phạm xuyên quốc gia?

Lôi Chấn lúc đó hít một hơi khí lạnh. Bài chủ lực số 0 đang âm thầm thanh trừng khối u độc địa hạ tầng của thành phố Hải Ninh. Tiện tay nộp loại khoai lang nóng bỏng này làm vật đầu tư cho quốc gia. Thủ đoạn này, giác ngộ không màng công lao và danh tiếng này khiến người ta tê cả da đầu.

Bây giờ đám ngu xuẩn này. Lại chạy đến đồn cảnh sát để trộm cướp?

Kẽo kẹt.

Cánh cửa sắt nặng nề của phòng thẩm vấn bị đẩy ra. Lôi Chấn mặt lạnh bước vào.

"Lôi cục." Chu Minh vội vàng đứng thẳng người.

Lôi Chấn giơ tay ấn xuống. Kéo ghế ngồi xuống, áp lực lăn lộn quanh năm lan tỏa khắp tuyến đầu.

Ảo thuật sư vô thức rụt cổ lại. Cổ họng lăn lên xuống.

"Ngươi nói đi. Lão bản mật thất đó lừa ngươi tám vạn tám. Còn trộm đồng hồ và phiên bản mẹ?" Giọng Lôi Chấn không chút hơi ấm.

"Đúng đúng! Lãnh đạo ngài hãy quan sát kỹ lưỡng! Tên Thẩm Du kia, bề ngoài giả bộ keo kiệt, sau lưng chắc chắn là một kẻ đen giết người không chớp mắt! Mau phái đặc cảnh đi bao vây hắn!"

Lôi Chấn nhìn chằm chằm hắn hai giây. Đột nhiên bật cười.

Lồng ngực chấn động. Tiếng cười càng lúc càng lớn, làm rung chuyển cả ống đèn trong phòng thẩm vấn kêu vo ve.

"Chu Minh à, ngươi nghe xem nào." Lôi Chấn chỉ vào ảo thuật sư đối diện, "Phạm tử hiện tại, trình độ biên kịch bản quả thực càng ngày càng thô kệch."

Ảo thuật sư sững sờ. Miệng há hốc, nước miếng chảy dài ra một sợi. "Ta... ta không bịa chuyện! Ta dùng tính mạng cả nhà ta thề!"

Chu Minh đảo mắt trắng dã. Cắm bút vào ống bút.

"Ngươi coi ngươi là ai? Đại thủ lĩnh quốc tế à?" Chu Minh bĩu môi, "Ông chủ mật thất nhà người ta nổi tiếng khập khiễng, mua một cọng hành cũng phải mặc cả với bà cả nửa tiếng. Sớm ham đen chỉ vì chút tiền điện nước, có thể cướp được tám mươi vạn đồng hồ của ngươi sao?"

"Không phải, hắn thật sự lấy rồi! Thẻ vẫn còn giấu trong túi ta đấy!"

"Câm miệng!" Lôi Chấn đập mạnh xuống bàn.

Một tiếng nổ lớn vang lên. Ảo thuật sư sợ đến mức run rẩy, nước mắt lại trào ra.

“Các ngươi làm trò lừa đảo, vì giảm nhẹ tội lỗi, thật sự là không cần mặt mũi. Biết rõ mật thất phố Cẩm Tú hiện tại là địa điểm nổi tiếng trên mạng, muốn kéo dân chúng vô tội xuống nước chuyển hướng tầm nhìn đúng không?”

Lôi Chấn đứng dậy. R phủi bụi trên cổ tay áo cảnh phục. Ánh mắt như đang ngắm đống rác bốc mùi bên đường.

"Còn dám lén lấy đi bản mẫu không biết quỷ không hay sao? Ngươi tưởng ngươi đang quay phim đặc vụ Hollywood à? Tự làm mất đồ, sợ người ta trả thù nên chạy đến chỗ chúng ta tìm nơi nương tựa. Còn muốn tiện thể lôi kéo một kẻ đệm lưng nữa."

"Chu Minh. Đem mấy tên này theo tội lừa đảo xuyên quốc gia lớn, trực tiếp đưa đến nhà tạm giam. Một phòng đơn, canh giữ nghiêm ngặt!"

Ảo thuật sư lo lắng đến mức mặt mày tím tái. Gân xanh trên cổ từng sợi nhảy ra ngoài.

"Không! Ta nói thật đấy! Hắn thậm chí không thèm xem bài đã ra gian lận rồi! Nó đúng là quái vật!"

Chu Minh bước lên phía trước. Hắn túm lấy cổ áo sau của ảo thuật sư. Vừa kéo vừa lôi ra ngoài cửa.

"Thôi được rồi. Giữ lại chút nước bọt để khoác lác với thẩm phán đi. Còn quái vật? Sao ngươi không nói hắn có thể dùng dây thép ba giây để mở kho vàng?"

Ảo thuật sư tuyệt vọng bám vào khung cửa trên hành lang. Giọng nói thê lương như con lợn bị giết từ Tết.

"Hắn thật sự biết mà—— sao các người không tin chứ! Chú cảnh sát, cháu cầu xin các chú đi điều tra hắn đi - con không lừa người đâu——"

Bùm.

Chu Minh một cước đạp lên cửa sắt. Hoàn toàn ngăn cách tiếng kêu thảm thiết bên ngoài.

Hắn xoa xoa tay. Quay sang nhìn Lôi Chấn, hạ thấp giọng.

"Lôi cục, vị đại thần kia... có phải chơi quá hoang dã không? Ngay cả bản mẫu cũng dám trực tiếp giữ lại nộp lên."

Lôi Chấn bước đến bên cửa sổ. Nhìn bầu trời xám xịt ngoài kia, thở dài một hơi đục ngầu.

"Ngươi không hiểu."

"Đây gọi là Đại Ẩn Ẩn ở thành phố. Hắn lấy đi phiên bản gốc, là trực tiếp cắt đứt chuỗi vốn của tổ chức Vực Sâu. Việc hắn lừa tám vạn tám đó là đang dạy cho đám ngu xuẩn này."

Lôi Chấn quay người lại. Ánh mắt lấp lánh cuồng nhiệt.

"Hắn rõ ràng có năng lực để đám người này bốc hơi khỏi nhân gian. Vậy mà lại chọn cách gần như hồ đồ này, ép bọn họ suy sụp tinh thần tự mình đầu hàng."

"Nhớ kỹ. Sau này hễ nhận được báo cảnh sát về mật thất số 7, tất cả đều xử lý theo vô lý."

Hắn chỉ vào Chu Minh, nghiến răng nghiến lợi.

"Ai dám quấy rầy tổ sư thanh tu, ta Lôi Chấn là người đầu tiên lột da hắn!"