Chương 50 / 93

Chương 50: Giang Lãnh Nguyệt: Ba điên rồi sao, hắn ngay cả giết một con gà cũng không dám

Bản dịch · 2.181 chữ

“Thẩm Du.”

Giọng Giang Lãnh Nguyệt vang lên trong phòng khách chật hẹp, mang theo chút run rẩy khó nhận ra.

"Tắt lửa lại rồi."

"Lại đây, chúng ta phải trò chuyện tử tế."

Sau lưng Thẩm Du đột nhiên cứng đờ.

Hắn run rẩy tay, vội vàng nắm lấy nút xoay của bếp gas vặn sang phải.

Ngọn lửa màu xanh u tối lập tức tắt ngấm, trong nồi sắt, tiếng giãy giụa hấp hối của đống trứng hồng xào đen phát ra "xì xì xì" đầy sức sống.

Một mùi khét lẹt nồng nặc lan tỏa trong bếp.

Hắn kéo chiếc khăn rách treo trên cổ lên, lau qua loa mồ hôi trên trán.

Xoay người, nuốt một ngụm nước bọt khô khốc.

"Vợ... vợ... nói chuyện gì thế?"

Thẩm Du đảo mắt nhìn loạn khắp nơi, ngón chân bám chặt vào đáy cao su trong kéo chữ người.

"Ta thật sự không phải cố ý đốt cháy, vừa rồi... lơ đãng một chút."

Giang Lãnh Nguyệt đứng ở cửa chính, tay chưa kịp rút khỏi chuôi thương bên hông.

Nàng nhìn chằm chằm vào người đàn ông mặc tạp dề heo con Peky màu hồng trước mặt.

Trong đầu toàn là những lời cảnh cáo khiến người ta rợn tóc gáy trong văn phòng phó cục trưởng.

Vương bài tuyệt mật quốc gia?

Tổ tông mà thần trộm quốc tế cũng phải quỳ xuống?

Nàng hít sâu một hơi, vừa định bước lên phía trước để vạch trần chiếc mặt nạ giả tạo của người đàn ông này.

Đúng lúc này.

Một chiếc hộp giấy cũ dựa vào góc tủ lạnh, đột nhiên rung lắc dữ dội.

"Cạch cạch——!"

Một tiếng gà gáy cao vút chói tai xé toạc không khí nặng nề của phòng khách.

Ngay sau đó, một tiếng "bộp" trầm đục vang lên.

Nắp hộp giấy bị một lực mạnh đẩy mở, những sợi lông gà vàng bay đầy trời làm ướt đẫm mặt Thẩm Du.

Một con gà đất quê mùa thân hình to lớn, mũ gà đỏ đến mức nhỏ máu, vỗ cánh lao ra.

Đây là sáng nay mẹ vợ Trần Lan đặc biệt mang từ chợ rau tới, nói là để lại cho con rể hầm canh bổ thân.

Sợi dây nê đỏ buộc trên móng gà không biết từ lúc nào đã được thả lỏng.

Trong mắt con gà đất vừa được tự do, ánh hung quang lóe lên, móng vuốt sắc bén cào ra tiếng ma sát chói tai trên gạch lát sàn.

"Chết tiệt!"

Thẩm Du sợ hãi phát ra một tiếng thét chói tai khác thường.

Chiếc xẻng chảo gỗ trong tay trực tiếp ném ra ngoài, "loảng xoảng" đập vào cửa tủ lạnh.

Cả người hắn như bị điện giật nhảy dựng lên cao nửa mét tại chỗ, vung chân một cái, chữ "người" ở chân trái xoay tròn bay về phía trần nhà.

Gà nhà bị kinh hãi, vỗ cánh trực tiếp chạy về phía bắp chân trần của Thẩm Du.

"Trời ơi! Đừng cằn nhằn ta! Chớ cạy ta!"

Thẩm Du ôm đầu, chân trần, ôm nhau chạy trốn giữa bếp và phòng khách.

Chiếc tạp dề lợn nhỏ màu hồng tung bay trong không trung.

Hắn hoảng loạn không chọn đường, đâm sầm vào chiếc ghế sofa vải vóc.

Đầu gối đập vào mép bàn trà, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt, thuận thế chộp lấy một cái gối ôm che trước ngực.

"Vợ cứu mạng!"

Thẩm Du co ro bên tủ TV, nước mắt như muốn trào ra.

"Con chim rách này điên rồi! Nó muốn mổ vào mắt ta!"

Giang Lãnh Nguyệt đờ người tại chỗ.

Duy trì tư thế chiến thuật sẵn sàng rút súng bất cứ lúc nào, cả người như một bức tượng đá đã phong hóa.

Không khí tràn ngập mùi trứng xào và mùi phân gà khó ngửi.

Nàng nhìn người đàn ông đang vểnh mông, vùi đầu vào gối ôm run rẩy.

Nghe tiếng cầu cứu như heo bị giết của hắn.

Lời dặn dò của Phó cục trưởng Cục thành phố lại vang vọng bên tai.

"Hắn là vũ khí hạt nhân của thành phố Hải Ninh..."

"Đừng để hắn rửa bát, đừng để nó quỳ lên thớt áo..."

Khoé miệng Giang Lãnh Nguyệt co giật không kiểm soát.

Ngực phập phồng dữ dội, một hơi nghẹn ở cổ họng, không lên xuống được.

Nàng rút điện thoại trong túi ra, vạch màn hình rồi mở chức năng quay phim.

Camera chĩa thẳng vào "vũ khí hạt nhân" đang liều mạng chiến đấu với một con gia cầm.

Ba, ba thật sự là già lẫn rồi!

Giang Lãnh Nguyệt nghiến răng, gào thét điên cuồng trong lòng.

Cái bộ dạng hèn nhát này, ngay cả một con gà cũng có thể ép hắn vào góc tường kêu cứu mạng.

Còn là át chủ bài quốc gia? Còn dám cả giáo phụ dưới lòng đất nữa?

Nàng muốn quay đoạn video này, gửi vào nhóm nội bộ của cục thành phố.

Để lão đầu trọc Lôi Chấn kia xem xét kỹ lưỡng, hắn coi như đại lão thần bí được tổ tông thờ phụng, rốt cuộc là đức hạnh gì!

N nút ghi hình màu đỏ nhấp nháy.

Trò đùa trong phòng khách vẫn đang tiếp tục.

Con gà đất có sức chiến đấu bùng nổ kia rõ ràng không định bỏ qua con thú hai chân xâm phạm lãnh địa.

Nó rung rung chiếc lông vũ trên cổ, vỗ mạnh cánh một cái, nhảy lên tay vịn da thật của ghế sofa.

Nhìn xuống Thẩm Du đang trốn phía dưới với ánh mắt cao vút, chiếc mỏ sắc nhọn lóe lên hàn quang.

"Khà——"

Con gà đất phát ra một tiếng gầm giận dữ, dùng sức hai chân, lao xuống như một viên đạn pháo có lông vũ.

Ngay khoảnh khắc nó sắp mổ vào da đầu Thẩm Du.

Móng gà trượt trên chiếc ghế sofa da thật nhẵn bóng.

Quỹ đạo lao xuống hoàn hảo vốn đã bị lệch đi.

"Bịch!"

Một tiếng va chạm trầm đục vang lên.

Đầu gà đất đập mạnh vào góc thẳng nhọn của bàn trà đá cẩm thạch.

Nó thậm chí còn chưa kịp phát ra một tiếng kêu thảm thiết.

Lật mắt, hai cánh rũ xuống một cách vô lực.

Giống như một cái túi vải rách, đập thẳng xuống tấm thảm lông xù.

Hai cái đùi gà khô vàng co giật trong không khí, hoàn toàn im bặt.

Chết ngất đi rồi.

Bụi bay múa trong vòng sáng của đèn bạch xuy.

Thẩm Du nhắm chặt hai mắt, hai tay nâng gối ôm, đợi nửa ngày vẫn chưa thấy cơn đau như dự kiến.

Hắn cẩn thận dời gối ôm ra một khe hở.

Mở một con mắt, liếc nhìn ra bên ngoài.

Nhìn thấy con chim dữ ngạo mạn kia nằm trên mặt đất trợn trắng mắt.

Thẩm Du thở dài một hơi.

Cơ bắp căng cứng toàn thân lập tức thả lỏng, ngã ngồi bệt xuống sàn nhà.

"Hô... hù chết lão tử rồi."

Hắn giơ mu bàn tay lên, lau đi mồ hôi lạnh đang chao đảo trên chóp mũi.

Ánh mắt quét qua xung quanh.

Tạp chí trên bàn trà bị lật tung, trên mặt đất rải rác vài sợi tóc vàng dính bụi.

Trên mép thảm thậm chí còn xuất hiện một bãi phân gà trắng khả nghi.

Niềm vui mừng trên mặt Thẩm Du dần tan biến.

Lông mày dần dần nhíu lại vào giữa.

Đáy mắt hiện lên một tia phiền não.

Cảnh tượng lộn xộn này, mùi hôi thối nồng nặc.

Cỗ chứng ám ảnh cưỡng chế trong đầu hắn giống như một cái bàn chải có gai ngược, bắt đầu điên cuồng cào cấu thần kinh của hắn.

"Làm cho đầy bụi bặm, lát nữa còn phải lấy máy hút bụi ra hút nửa ngày..."

Hắn lẩm bẩm trong miệng, ánh mắt rơi vào con dao gọt trái cây trên bàn trà.

Loại mười đồng ba thanh.

Sợi chuôi nhựa, thân đao không gỉ sét.

Thẩm Du không do dự, duỗi tay bắt lấy thanh đao kia.

Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào chuôi nilon.

Khí tức trên người hắn đã thay đổi.

Cơn giận kinh hoàng như chợ búa vừa rồi đã bị rút sạch.

Vai không còn co quắp nữa.

Hơi thở trở nên kéo dài và ổn định, ngay cả sự phập phồng trên ngực cũng không thể nhận ra.

Ngón tay Giang Lãnh Nguyệt giơ điện thoại đột ngột khựng lại.

Cách màn hình, nàng cảm nhận được một luồng áp lực khó tả, theo không khí lan tràn tới.

Thẩm Du ngồi xổm bên cạnh con gà đất đang ngất xỉu.

Không vung tay chém loạn xạ.

Hắn chỉ đưa ngón trỏ và ngón giữa của tay trái ra, nhẹ nhàng ấn lên cổ gà một cái.

Giống như đang xác nhận một huyệt vị đặc định nào đó.

Tiếp đó, con dao gọt hoa quả ở tay phải vạch ra một tàn ảnh màu bạc.

"Xì——"

Một tiếng động cực kỳ nhỏ, da thịt tách rời.

Mũi đao đâm chính xác vào khe hở xương sống cổ, cắt đứt dây thần kinh trung tâm.

Toàn bộ động tác trôi chảy như nước, không hề có chút dừng lại nào.

Gà đất thậm chí không có phản xạ thần kinh cuối cùng.

Thẩm Du tay trái thuận thế kéo túi rác nhựa bên cạnh, bóp vết thương trên cổ gà rồi dẫn.

Máu gà màu đỏ sẫm chảy dọc theo trọng lực vào túi.

Một giọt cũng không bắn lên thảm.

Mười giây.

Trong mười giây ngắn ngủi này, Giang Lãnh Nguyệt quên cả thở.

Nàng trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm vào đôi tay của người đàn ông kia.

Dao trái cây trong tay Thẩm Du dường như có sinh mệnh.

Không phá hủy tính hoàn chỉnh của bất kỳ khối xương nào.

Lưỡi dao men theo vân cơ bắp di chuyển, mỗi lần cắt vào đều né tránh một cách vừa vặn.

Chém đứt gân mạc, lột bỏ lớp mỡ dưới da.

"Cạch, cạch."

Tiếng khớp xương bị trật khớp trong trẻo dễ nghe, mang theo một cảm giác tiết tấu kỳ lạ.

Thẩm Du đặt miếng thịt gà đã lọc ra, ngay ngắn trong đĩa sứ trắng trên bàn trà.

Thịt tươi non, vân lý rõ ràng.

Giống như đang bày một vòng ghép hình đâm người cao cấp trong tiệm đồ Nhật.

Mà ở phía bên kia của cái đĩa.

Để lại một bộ xương gà trắng bệch, hoàn chỉnh đến mức có thể dùng để giải phẫu.

Trên đó ngay cả một tia sao thịt dư thừa cũng không treo lên.

Toàn bộ quá trình yên tĩnh đến mức khiến người ta sởn cả da đầu.

Không có cảm giác tàn sát đẫm máu, chỉ có một loại nghệ thuật lạnh lẽo tách rời bản chất sự sống.

Gió lạnh từ điều hòa len lỏi qua cổ áo Giang Lãnh Nguyệt.

Chiếc điện thoại trong tay cô không biết từ lúc nào đã ngừng ghi hình.

Màn hình tối sầm lại, phản chiếu khuôn mặt mất đi huyết sắc của nàng.

Ngay cả giết một con gà cũng không dám?

Trong đầu Giang Lãnh Nguyệt chợt lóe lên ý nghĩ nực cười lúc nãy của mình.

Cái này gọi là không dám?

Pháp y Tô Anh giải phẫu thi thể cũng không bằng hắn!

Loại hiểu biết cấp độ biến thái về cấu trúc xương cốt sinh học này.

Loại lý trí tuyệt đối khi giết chóc tâm như nước lặng.

Giang Kiến Quốc trong văn phòng như sắp bị dọa vỡ mật, giờ xem ra hợp lý hết sức.

Thẩm Du ném con dao trái cây vào đĩa trái.

Cây dao va vào kính phát ra tiếng vang giòn giã.

Hắn kéo hai tờ giấy, tỉ mỉ lau vết máu hoàn toàn không tồn tại trong kẽ ngón tay.

"Chậc, thanh đao rách nát này, cuốn lưỡi rồi cũng vậy."

Hắn bĩu môi ghét bỏ, vò khăn giấy thành một cục rồi ném vào thùng rác.

Đứng dậy, dùng ngón chân kéo lê chữ "người vừa bay ra ngoài" vào mặc.

Hai tay tùy ý quệt hai cái lên tạp dề lợn con Peky nhỏ.

Hắn ngẩng đầu lên.

Vừa đối diện với đôi mắt kinh nghi bất định, lộ rõ vẻ run rẩy sâu sắc của Giang Lãnh Nguyệt.

Thẩm Du khựng lại một chút.

Gãi gãi mái tóc như tổ gà, trên mặt lại chất lên nụ cười lấy lòng nơi phố chợ.

"Cái đó, vợ..."

Hắn chỉ vào đĩa gà trắng như tác phẩm nghệ thuật trên bàn, giọng điệu lộ rõ ý tứ muốn tranh công.

"Vừa rồi ngươi nói muốn trò chuyện một chút."

"Nói chuyện gì nhỉ?"

"Con gà này ta thấy khá béo đấy, hay là chúng ta vừa hầm canh vừa trò chuyện?"