Chương 30 / 97

Chương 30: Nguyên nhân

Bản dịch · 1.600 chữ

Lời của Sài Lệnh Tiêu rơi xuống trong sơn động, dư âm quanh quẩn giữa vách đá vài nhịp thở.

Hắn vốn tưởng rằng Xà Mẫu sẽ im lặng như thường lệ, rồi dùng một câu ngắn gọn để đuổi hắn đi, hoặc dứt khoát không thèm để ý.

Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để ăn một vấy bẩn mũi, dù sao những ngày này, hắn đã thăm dò mấy lần, câu trả lời của Xà Mẫu hoặc là im lặng, hoặc "không nên hỏi thì đừng hỏi", thái độ lạnh nhạt nhưng không hề hung ác, giống như một ngọn núi băng lười để ý đến người khác.

Nhưng lần này, phản ứng của Xà Mẫu nằm ngoài dự liệu của hắn.

Đôi đồng tử dọc màu hổ phách chậm rãi mở ra.

Khác với trạng thái lười biếng nửa khép nửa kín ngày thường, lần này nó mở mắt hoàn chỉnh, đồng tử hơi co rút lại, tập trung vào người Sài Lệnh Tiêu, như đang nghiêm túc đánh giá hắn, lại giống như là đang cân nhắc trọng lượng câu nói này của hắn.

Trong hang yên tĩnh rất lâu.

Lâu đến mức Sài Lệnh Tiêu gần như cho rằng Xà Mẫu sẽ không trả lời, đang chuẩn bị thức thời lui về tiếp tục gặm thịt nướng của hắn thì giọng nói của Xà mẫu rốt cuộc vang lên.

Giọng nói đó trầm xuống hơn bình thường vài phần, mang theo một tia do dự, giống như vấn đề này chính nó vẫn chưa hoàn toàn nghĩ thông suốt đáp án.

"Cũng chưa chắc."

Sài Lệnh Tiêu sững sờ.

"Chỉ xem mạng người đó, đủ cứng hay không."

Sài Lệnh Tiêu hoàn toàn ngây người.

Đây là ý gì? Cái gì gọi là "nhìn mạng người đó đủ cứng hay không"?

Hắn vốn tưởng đáp án chẳng qua chỉ có hai loại, hoặc là "đã phải đền mạng", hoặc "có thể dùng cách khác để hóa giải".

Nhưng câu trả lời mà Xà Mẫu đưa ra, không phải cái trước cũng không thể là cái sau, mà là một sự mơ hồ mà hắn hoàn toàn không lường trước được.

Hắn há miệng, muốn truy hỏi, nhưng lại không biết nên hỏi từ đâu.

Xà mẫu nhìn ra sự bối rối của hắn.

Nó không giải thích ngay, mà chậm rãi cử động thân hình.

Thân hình khổng lồ và trắng muốt trượt trên cột đá, vảy cọ xát vào mặt đá thô ráp, phát ra tiếng sột soạt nhỏ.

Sau đó, cái đuôi của nó khẽ đung đưa, từ phía sau thân hình đang quấn quanh của mình, cẩn thận nâng lên một thứ.

Ánh mắt Sài Lệnh Tiêu rơi vào vật đó, đồng tử hơi mở to.

Đó là một quả trứng.

Khoảng chừng bằng hai nắm tay của người trưởng thành, toàn thân hiện ra một màu xanh băng bán trong suốt, như bị một lớp hàn băng mỏng bao bọc.

Bề mặt trứng không hề nhẵn nhụi, mà phủ đầy những đường vân tinh xảo, những hoa văn đó ẩn hiện phát sáng trong ánh sáng lờ mờ, giống như một loại phù văn cổ xưa nào đó.

Mà bên trong quả trứng, có một luồng ánh sáng dịu nhẹ đang chậm rãi cuộn trào, giống như trái tim đang đập, mang theo một loại nhịp điệu sinh mệnh yếu ớt nhưng thực sự tồn tại.

Hơi thở của Sài Lệnh Tiêu không tự chủ được mà nín lại.

Hắn đã thấy rất nhiều trứng, trứng chim, quả rùa, lòng rắn, nhưng chưa từng thấy loại trứng như vậy.

Đó không phải là một quả trứng rắn bình thường, hắn có thể cảm giác được, trong quả đó ẩn chứa một cỗ khí tức cực kỳ tinh thuần mà cổ xưa, tuy yếu ớt nhưng lại mang theo một loại chất cảm khiến người ta bản năng muốn kính sợ.

Xà mẫu nâng quả trứng lên chóp đuôi, động tác nhẹ nhàng như đang ôm một món trân bảo hiếm có.

Ánh mắt nó rời khỏi người Sài Lệnh Tiêu, rơi vào quả trứng kia, trong con ngươi dọc màu hổ phách hiện lên một vẻ mặt mà Sài lệnh Tiêu chưa từng thấy qua.

Nhu hòa, ai thương, còn có một loại thứ hắn chỉ thấy trong mắt mẫu thượng đại nhân ngày thường nhìn hắn.

“Năm đó, con gái ta mới khai linh trí.”

Giọng nói của Xà Mẫu trở nên nhẹ hơn lúc nãy một chút, như đang kể về chuyện cũ không muốn nhớ lại nhưng lại phải nói: "Nàng ta bản tính hoạt bát, tràn đầy tò mò với thế giới bên ngoài.

Ta không cho phép nàng rời khỏi Chung Nam Sơn, nhưng nàng không nghe, luôn nghĩ đến việc đi xem nơi phồn hoa nhất nhân gian."

Sài Lệnh Tiêu không nói gì, yên lặng nghe.

"Ngày đó, nàng nhân lúc ta bế quan tu luyện, lén lút lẻn ra ngoài.

Nàng một đường đi về phía đông, muốn đến Trường An thành xem thử.

Khi đi đến phụ cận Chung Nam Sơn Lộc, nàng cảm ứng được một cỗ khí tức cường đại, đó là khí thế của Nhân Hoàng.

Nàng còn nhỏ không biết, đối với Nhân Hoàng chỉ có lòng ngưỡng mộ thuần túy, muốn chiêm ngưỡng phong thái của Nhân hoàng, liền lần theo luồng khí tức kia tìm tới.”

Giọng nói của Xà Mẫu dừng lại ở đây một chút, chiếc thư khẽ run lên trong không khí.

“Sao ngờ, dưới sự tình cờ mờ ám, người nàng ta đụng phải không phải Nhân Hoàng, mà là Trưởng Tôn thị đang dẫn theo thị nữ ngắm hoa trong núi.”

Lòng Sài Lệnh Tiêu hơi trầm xuống.

“Trưởng Tôn thị bị kinh hãi, kinh hô thành tiếng.

Nhân Hoàng nghe tiếng chạy tới, nhìn thấy cảnh tượng đó, một con bạch xà xuất hiện trước mặt vợ quyến của hắn, tên Lý Thế Dân kia lại không hỏi gì đến chuyện trắng đen, trực tiếp ra tay."

Giọng nói của Xà Mẫu vào khoảnh khắc này trở nên lạnh lẽo hơn vài phần, tuy ngữ điệu vẫn bình ổn, nhưng luồng hàn ý đó như thấm ra từ kẽ xương, khiến nhiệt độ trong hang dường như giảm xuống mấy độ.

Đợi đến khi ta cảm ứng được con gái gặp nạn, chạy tới hiện trường thì nàng đã thoi thóp hơi tàn rồi.

Mũi tên của Nhân Hoàng xuyên thủng thân thể nàng, lực lượng Nhân hoàng bám trên mũi tên đang phá hủy sinh cơ của nàng."

Cổ họng Sài Lệnh Tiêu lăn lên xuống một cái, không nói gì.

“May mà tộc ta mang huyết mạch Nữ Oa, tuy đã mỏng manh, nhưng cuối cùng vẫn lưu lại một tia căn cơ của thần duệ thượng cổ.

Ta thi triển bí pháp trong tộc, lấy hơn phân nửa tu vi của bản thân làm cái giá, dẫn động thần lực Nữ Oa tiềm ẩn trong huyết mạch nữ nhi ta, khiến nàng tiến vào trạng thái Niết Bàn."

Cái đuôi của Xà Mẫu khẽ lắc lư, quả trứng màu xanh băng kia trong ánh sáng mờ ảo lưu chuyển ánh hào quang dịu dàng.

"Chỉ là, ta đã đi quá muộn rồi."

Nhân quả đã kết, thân thể nữ nhi ta đã bị hủy diệt hơn phân nửa, dù tiến vào Niết Bàn cũng không cách nào tự mình hoàn thành trùng sinh.

Nàng quá suy yếu, suy nhược đến mức ngay cả Niết Bàn Chi Hỏa cũng không thể tự mình đốt cháy.

Những năm qua, ta chỉ có thể dùng pháp lực của mình để kéo dài sinh cơ cho nàng, duy trì sinh khí của quả trứng Niết Bàn này."

Nói đến đây, Xà Mẫu dừng lại một thời gian rất dài.

Sài Lệnh Tiêu nhìn thấy, trong đôi đồng tử dọc màu hổ phách kia phản chiếu ánh sáng của quả trứng kia, giống như hai ngôi sao sáng rực rơi xuống đầm sâu.

“Hiện tại, ta sắp độ kiếp.”

Giọng nói của Xà Mẫu lại vang lên, trầm thấp hơn lúc nãy, "Dưới thiên kiếp, bản thân ta còn khó giữ được, huống chi là tiếp tục dùng pháp lực kéo dài mạng sống cho nàng.

Cho nên, ta phải kết thúc đoạn nhân quả này trước khi đó."

Ánh mắt nó rời khỏi quả trứng, một lần nữa rơi vào trên người Sài Lệnh Tiêu.

"Cũng vì mạng con gái ta."

Sài Lệnh Tiêu trầm mặc.

Hắn nhìn quả trứng được Xà Mẫu cẩn thận nâng ở chóp đuôi, nhìn khối ánh sáng yếu ớt nhưng ngoan cường cuộn trào trong trứng, trong lòng bỗng dâng lên một cảm xúc phức tạp.

Hắn vẫn luôn cho rằng Xà Mẫu chiếm cứ sơn thôn mưu đồ báo thù là vì độ kiếp của mình.

Nhưng bây giờ hắn mới hiểu, nguồn gốc của tất cả những thứ này chính là sinh mệnh nhỏ đang ngủ say trong quả trứng kia.

Hắn hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc đang cuộn trào trong lòng, hỏi ra câu hỏi mấu chốt nhất đó:

"Vậy, cần phải kết thúc thế nào?"

Ánh mắt Xà Mẫu bình tĩnh nhìn hắn, chậm rãi thốt ra vài chữ:

"Dùng máu của người nhiễm nhân quả, bù đắp linh hồn con gái ta."

Đầu óc Sài Lệnh Tiêu trong khoảnh khắc đó như bị thứ gì đó đánh trúng, ong ong vang lên.

Máu của Nhân Quả Nhân.