‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 535 / 1.598

Nhân vật phong vân

Bản dịch · 3.349 chữ

Teongong Đế Đô, Ordanan, một bữa tiệc quy mô nhỏ đặc thù đang được tổ chức ở khu quý tộc.

Đèn ma tinh sáng rực chiếu sáng đại sảnh yến tiệc rộng rãi, tua rua vàng từ mái nhà cao rủ xuống, tạo thành một tấm màn che lộng lẫy phía trên đại sảnh, giai điệu nhẹ nhàng mà vui vẻ vang vọng trong không gian phòng, tiếng nhạc mang theo vẻ say mê và xa hoa đặc trưng của thời kỳ "Dạ Oanh Kỷ Niên" nơm nớp lên——những quý tộc đến từ khu vực trung tâm Teong thích những bản nhạc đến từ thời đại trước, điều này dường như có thể khiến họ nhớ lại khoảng thời gian "thời gian tươi đẹp" trước khi tân chính Đế quốc, họ thích nhảy múa trong giai điệu tựa chim oanh này, tưởng nhớ quý tộc kia còn có thể hưởng thụ rất nhiều đặc quyền, nắm giữ toàn bộ tài sản của một mảnh đất.

Tuy nhiên, sau nhiều năm được thực hiện vào ngày hôm nay, bọn họ cũng chỉ có thể tiến hành hồi tưởng ở mức độ này trong một giai điệu.

Những bữa tiệc riêng tư chỉ mời một số ít bạn bè đến từ bạn bè tham gia, chắc chắn sẽ không có nhiều khách mời đến tham dự, hơn mười vị khách được mời đứng tụm ba tụm ba, trò chuyện tùy ý trong đại sảnh, rượu ngon thơm ngon và bánh ngọt tinh xảo không thể quá thu hút những vị khách đến từ giới thượng lưu này, sự chú ý của họ gần như đều đặt trên chiếc bục nhỏ được dựng tạm ở giữa đại sảnh —— ở đó đặt một cỗ máy có tạo hình kỳ lạ, nó có khung sắt và một loạt các cơ quan liên thanh phức tạp, bánh răng, những sợi bông được xếp ngay ngắn giữa nửa thanh kim loại trên máy khiến người ta không khỏi liên tưởng đến "dệt dệt", nhưng những chiếc máy dệt có tạo hình kỳ lạ như vậy lại là lần đầu tiên mọi người thấy.

Các vị khách cố ý hay vô ý dừng bước xung quanh cỗ máy này, thấp giọng bàn tán hoặc đoán lai lịch của cỗ máy này cùng dụng ý đặt nó ở đây của chủ nhân yến hội —— cỗ máy này có vẻ ngoài tầm thường, thậm chí có thể nói là một số tạo vật cơ khí xấu xí đi theo không khí của yến hội thượng lưu không tương xứng, đặt nó ở chính giữa đại sảnh chắc chắn không phải để trang trí, vậy thì chủ nhân yến hội —— Tử tước Hermille, một vị quý tộc xuất thân chính thống —— đặt nó ở đây lại là muốn làm gì đây?

“Chắc lại là một món đồ chơi ma lực mới lạ nào đó,” trong sảnh tiệc, một quý tộc trẻ tuổi mặc áo khoác màu nâu sẫm đang thì thầm bàn tán với người bạn bên cạnh, “Dù sao thì ngài Hermyr cũng nổi tiếng thích bày biện những thứ mới lạ.”

"Ta nghe nói đây là hắn mang ra từ 'Hiệp hội Công tạo Đế quốc', người đồng hành bên cạnh đáp lời, "Lão ma pháp sư tính tình cổ quái kia gần đây lại đi rất gần với ngài Hmir..."

"Lão ma pháp sư tính tình cổ quái kia? Trong Hiệp hội Công tạo có người này sao?"

"Ồ, đó là một nhân vật có tiếng — nghe nói là quý cô Wintha đích thân bảo lãnh. Nghe nói ông ta từng là thành viên cao giai của Hiệp hội Pháp sư Hoàng gia, vốn đã ẩn lui, lần này được lệnh chiêu mộ của Hoàng đế bệ hạ mời ra..."

Những cuộc thảo luận nhỏ nhẹ của các vị khách không kéo dài bao lâu, cùng với tiếng nhạc dần chuyển sang thư thái, trầm thấp, ánh mắt mọi người không hẹn mà cùng chuyển hướng về lối vào đại sảnh, những người hầu mặc áo ngắn màu đỏ sẫm mở cánh cửa nặng nề và lộng lẫy kia, còn Tử tước Hmir mặc áo khoác sẫm màu rộng rãi, đeo kính một tròng, thân hình cao gầy, xuất hiện ở cửa.

Vị Tử tước tiên sinh chưa đầy ba mươi tuổi này trên mặt mang theo nụ cười vui vẻ —— ông ta luôn vui vẻ như vậy, bên cạnh vương vấn một bầu không khí có thể xảy ra chuyện tốt bất cứ lúc nào, mà phía sau Tử tước tiên sinh, thì đi theo hai người xa lạ.

Một người trong số đó mặc trường bào pháp sư màu đen, tướng mạo già nua, khí chất âm trầm, vừa nhìn đã biết là một pháp sư lão phái tính tình cổ quái khó gần gũi, người còn lại thì hoàn toàn không giống người có tư cách xuất hiện ở đây: đó là một người trung niên dáng người không cao, lưng còng, trên mặt mang vẻ căng thẳng, mặc dù mặc một bộ áo khoác vải lông mới tinh vừa tươm, cả người vẫn co rúm rụt rè như một hạ đẳng, hắn cẩn thận từng li từng tí đi theo sau Tử tước Hermil và vị pháp sư áo đen kia, vẻ mặt căng thẳng như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngất xỉu vậy.

Khuôn mặt xa lạ đã khơi dậy sự tò mò của các vị khách, nhưng mỗi người đều không thất lễ mà mạo muội hỏi thăm, họ chỉ mang theo vẻ đoan trang của quý tộc, khẽ liếc nhìn hai vị khách phía sau Tử tước Hermil một cái, rồi lại đặt sự chú ý lên chủ nhân của bữa tiệc.

Những người đến thăm đều là bạn tốt của Tử tước Hermil, đương nhiên sẽ không quá câu nệ, có người nâng ly rượu trong tay lên, cười lớn chào hỏi chủ nhân nơi này: “Tử tước Hermil —— cảm ơn rượu ngon và thức ăn của ngài, bữa tiệc này thật sự khiến người ta ấn tượng sâu sắc, đặc biệt là những vật trang trí tại hiện trường —— bạn của ta, không đến giới thiệu món đồ chơi mới của ngài cho mọi người sao?”

“Đây không phải đồ chơi đâu, Tử tước Duwai,” Tử tước Hmil trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, ông thong thả bước về phía giữa đại sảnh, đi đến bên cạnh cỗ máy có hình dáng kỳ quái kia, sau đó quay người đối diện với những vị khách được mời đến, dang rộng cánh tay, dùng một tư thế khoa trương chỉ vào cỗ máy ở phía sau bên hông mình, “Đây là thời đại mới!”

"Gần đây ngài thật sự càng ngày càng thích những từ ngữ khoa trương này rồi," một quý cô đeo khăn che mặt không nhịn được cười lắc đầu, "Lần trước khi ngươi giới thiệu cho chúng ta một cái 'cơ máy biết viết chữ' cũng nói như vậy, đáng tiếc nó chỉ biết nghiền nát tờ giấy..."

Hermy lập tức ngẩng đầu lên, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Máy móc đó ta đã đang cải tiến, hơn nữa ta chắc chắn có thể giải quyết được những bánh răng nhỏ phiền phức của nó —— còn chiếc máy trước mắt này, xin hãy yên tâm, nó tuyệt đối không xảy ra vấn đề như lần trước, nó đã là tạo vật có thể dùng được rồi!"

Sau đó hắn hơi nghiêng người sang một bên, vẫy tay gọi người đàn ông trung niên mặc áo khoác vải vóc, vẻ mặt căng thẳng tiến lên: “Ngài Martin, xin mời tiến lên, để trình bày cho các bạn của ta một chút điều không thể tưởng tượng nổi này.”

Hóa ra người nhìn thế nào cũng giống như đi nhầm chỗ này là đến giúp Tử tước trình diễn máy móc sao?

Các vị khách mang theo chút bừng tỉnh nhìn người đàn ông trung niên được gọi là "Ngài Martin" đi đến bên cạnh cỗ máy, nhìn hắn bận rộn kiểm tra các linh kiện của cỗ máy, rồi chỉnh lại những bánh răng đó, đổ dầu vào khe hở của các linh kiện —— sau khi tiếp xúc với cỗ máy, sự căng thẳng của người đàn ông trung niên này dường như biến mất ngay lập tức, hắn giống như một thợ thủ công kỹ nghệ điêu luyện, hoàn thành mọi công việc chuẩn bị với những động tác hoa mắt, sau đó dưới sự chỉ thị của Tử tước Hermille mà khởi động cỗ máy.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Cùng với những dao động ma lực yếu ớt dưới đáy máy, một tiếng kẽo kẹt kỳ dị truyền đến từ giữa bánh răng và thanh liên của nó, ngay sau đó... món đồ tạo vật kỹ thuật phức tạp này đã làm ra chuyện kinh người ngay dưới mí mắt của tất cả mọi người:

Nó đang dệt vải!

Máy móc kẽo kẹt vận hành mấy phút, sau đó dưới sự điều khiển của "Ngài Martin" dừng lại, còn những vị khách vây xem xung quanh đã trợn tròn mắt.

Rốt cuộc cũng có người kinh hô lên: "Thần Tri Thức ở trên a —— Hermil, rốt cuộc ngươi đã tạo ra một thứ có tác dụng lớn rồi!"

Tử tước Hmir lộ ra vẻ mặt giữ kẽ, ông đặt tay lên bụng mình, thở dài bằng giọng điệu như vịnh than thở: "Ta mong rằng kỳ tích công trình học này lại là của chính ta, đáng tiếc chuẩn mực quý tộc yêu cầu ta phải thành thật —— cỗ máy này xuất phát từ tay vị tiên sinh Martin này, vị tiên sinh đến từ quận Angre này là người thông minh thứ tư mà ta từng thấy, ông ấy đặt tên cho cỗ máy này là 'Máy dệt Angre'..."

Các quý tộc khách trong đại sảnh lại một lần nữa phát ra tiếng kinh hô nho nhỏ, hơn nữa lần này, bọn họ cuối cùng cũng nghiêm túc đánh giá vị "Ngài Martin" kia một cái.

Martin đứng căng thẳng dưới ánh mắt của các quý tộc, hai tay vô thức nắm chặt rồi lại thả lỏng, hắn vừa hoảng sợ bất an như vậy, lại vừa mừng rỡ kích động như thế —— cỗ máy bị người ta chế giễu kia cuối cùng đã được công nhận, nhận được cơ hội, một vị quý tộc đáng kính thậm chí còn đặc biệt tổ chức một bữa tiệc để phô bày phát minh của mình, và hoàn toàn không có ý định xâm chiếm danh dự của hắn.

“Thưa các quý ông, quý cô, về chi tiết của cỗ máy này, mọi người cứ việc hỏi ngài Martin —— xin đừng làm ông ấy sợ, ông ấy là vị khách quý của ta,” Tử tước Hmir cười nói lớn, “Và nếu có ai muốn mua loại máy này, dùng nó để làm một số việc, vậy thì hãy tìm ta sau khi tiệc kết thúc —— ta đã rất vinh hạnh trở thành nhà đầu tư đầu tiên của máy dệt Angrei, hơn nữa ta luôn mong có bạn bè cùng ta mở một sự nghiệp vĩ đại.”

Sau đó, vị Tử tước tiên sinh này liền rời đi, ông ta để lại yến hội trường cho máy dệt Angre và người phát minh của nó, còn bản thân ông ta thì cùng lão pháp sư Daniel trở về phòng nghỉ bên cạnh sảnh tiệc.

"Đại sư Daniel, đây thật là một ngày vui vẻ," vừa bước vào phòng nghỉ, Tử tước Hmille liền vui vẻ nói, "Ngài có biết không? Thứ ta thích nhất chính là lấy ra một thứ mới, sau đó thưởng thức vẻ mặt kinh ngạc của mọi người..."

Lão pháp sư Daniel gật đầu: "Đa tạ sự hỗ trợ của ngươi, Tử tước tiên sinh."

Tuy tính cách của hắn cổ quái, nhưng lễ nghi cơ bản vẫn hiểu, hơn nữa hiện tại vì hoàn thành nhiệm vụ của chủ nhân, hắn cũng phải tận khả năng kết giao tốt với mỗi một "mục tiêu lợi dụng".

“Tuyệt đối đừng khách sáo như vậy, đại sư,” Tử tước Hmir vội vàng nói, “vị Vintha từng chỉ điểm cho ta, ta tạm thời coi mình là nửa đệ tử của nàng, mà ngài là người hướng dẫn của nàng, có thể giải quyết khó khăn cho ngài là vinh hạnh của ta.”

Daniel liếc nhìn quý tộc trẻ tuổi này một cái: "Ngươi quả thực có chút thiên phú pháp sư."

“A, chút thiên phú này của ta tự biết rõ, trên con đường ma pháp có lẽ không đi được bao xa, hơn nữa ta còn là một người không chịu được khổ,” Tử tước Hmir xua tay, “Cho nên ta mới thích dồn tinh lực vào ‘kỳ vật’ hơn —— vận mệnh đối xử với ta không tệ, cuối cùng cũng giúp ta tìm được ‘kỳ vật’ có giá trị như vậy, hơn nữa còn gặp được vị đại sư có nhãn quang độc đáo, trí tuệ siêu nhiên như ngài. Nói thật, tuy ta nhìn ra chiếc máy dệt Angray có giá trị rất lớn, nhưng nếu không có sự khai thông và chỉ điểm của ngài, e rằng cả đời ta cũng không thể nghĩ ra sức mạnh thực sự của nó sẽ lớn đến mức nào...”

Daniel thản nhiên nhận lời tâng bốc của Tử tước, sau đó hỏi dò dò: "Thưa ngài Tử tước, ngài cho rằng những người bạn của ngài sẽ hứng thú với máy dệt Angree sao?"

“À, bọn họ đều là một đám người hứng thú với những thứ mới mẻ giống ta, nhưng không phải ai cũng có dũng khí đầu tư giống ta. Ngài biết đấy, rất nhiều quý tộc sau khi mất đất đai đã vô cùng trân trọng tài sản còn lại trong tay, ngay cả yến tiệc cũng chỉ dám tổ chức hai lần mỗi tháng thôi,” Tử tước Hermil ngồi trên chiếc sập mềm trong phòng nghỉ, cúi người nhặt một trái cây từ đĩa trái cây bên cạnh lên, vừa ngửi hương thơm ngọt ngào vừa nói, “Nhưng trong đó vẫn còn hai người... Ồ, ba người, hẳn là vừa có mắt nhìn, lại vừa có dũng khí, bọn họ sẽ nhập bọn.”

“Vậy thì tốt,” Daniel gật đầu, “càng nhiều người tham gia vào, quy mô chúng ta sẽ mở rộng càng nhanh, hiệu ứng tuyên truyền cũng sẽ càng rõ rệt. Máy dệt Angrei đã hoàn tất đăng ký tại Hiệp hội Công nghiệp, đến lúc đó ngươi không chỉ có thể mở nhà máy, mà còn có thể ra ngoài bán quyền cấp phép máy dệt, lợi nhuận của nó sẽ vượt xa tiền Tết.”

“Nói thật lòng, ta đã không thể chờ đợi được nữa rồi,” Tử tước Hmir đặt trái cây trong tay sang một bên, “Nhưng nói thật... Máy dệt Angre tuy rất dễ dùng, nhưng phải có đủ dây voan mới có thể phát huy giá trị lớn nhất, ngài Martin... thật sự có thể thiết kế ra cả máy dệt kiểu mới trước khi tháng Lạnh kết thúc sao?”

“Hắn sẽ thành công, xin ngài yên tâm, dù sao máy dệt cũng đơn giản hơn cấu trúc máy dệt, hơn nữa còn có máy dệt thủy lực do người Herryt phát minh ra vào năm 714 làm tài liệu tham khảo,” Daniel mỉm cười, dù nụ cười ấy mang lại cảm giác an ủi hơn là lời an ủi, nhưng lại càng toát lên vẻ rợn tóc gáy, “Ngoài ra, ta cũng sẽ giúp hắn, ta hiểu biết đôi chút về học thức cơ khí.”

Tử tước Hmir thở phào một hơi thật dài: "Vậy thì tốt, chỉ cần máy dệt cũng đã tới, ta sẽ không còn gì phải lo lắng nữa."

“Không, thật ra còn một chuyện nên lo lắng trước một chút,” Daniel lắc đầu, kịp thời nhắc nhở, “Thưa Tử tước, ngài không cảm thấy nếu máy dệt và máy dệt đồng thời khởi động, chúng ta sẽ cần rất nhiều... bông gòn sao?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“......Cái này ta quả thực đã từng nghĩ tới,” nghe Daniel nói, vẻ mặt trên mặt Tử tước Hmir hơi trở nên nghiêm túc, “Người dân gần Đế Đô phần lớn trồng ngũ cốc và đậu, trồng bông chính ở một điểm xa hơn về phía Nam, hơn nữa ngay cả ở miền Nam, sản lượng bông của họ hẳn cũng không bằng việc máy móc tiêu hao —— hiệu suất của máy móc thật sự quá kinh người.”

“Chúng ta sao không tìm cách khuyên những nông dân trồng ngũ cốc và đậu cũng trồng một ít bông nhỉ? Dù sao bông cũng có thể thu hoạch tốt ở khu vực trung tâm,” Daniel hồi tưởng lại lời dạy của chủ nhân trong đầu, từ từ dẫn dắt, trên mặt hắn lộ ra nụ cười rõ ràng hơn —— nụ cười đó vẫn mang theo mùi vị rợn người, nhưng trong mắt Tử tước Hermil, nụ cười này lại tràn đầy sự chân thành và thân thiện, “Nông dân sẽ nhận được lợi ích to lớn, giá thu mua bông của nhà máy còn cao hơn nhiều so với thu nhập bán lương thực của họ...”

“Vậy... nếu bọn họ không muốn thì sao?” Tử tước Hmir do dự, “Rất nhiều nông dân đều rất ngoan cố, hơn nữa hiện tại lại có luật pháp Đế quốc bảo vệ bọn họ, ta lại không thể cưỡng ép thay đổi những thứ trong ruộng của bọn họ...”

"Thưa Tử tước, điều này cần ngài ra sức ở Nghị viện rồi——dẫn nhiều người hơn vào nhà máy dệt, chỉ cần mọi người đều trở thành nhà đầu tư của chúng ta, các nghị viên tự nhiên sẽ nhận ra tầm quan trọng của bông vải..."

"A, Daniel đại sư, ngài còn hiểu quy tắc vận hành của Nghị hội quý tộc sao?"

"Hiểu biết một chút."

Nhìn vị lão pháp sư có ánh mắt độc đáo và trí tuệ xuất chúng trước mặt, Tử tước Hermil rốt cuộc không nhịn được lộ ra vẻ khâm phục: "Đại sư Daniel, xin cho ta nói thẳng - ngài thực sự nên trở về Đế Đô sớm hơn, kiến thức và nhãn quang của ngài xuất chúng đến thế. Nếu ngài trở về Đế Đô sớm hai năm, ngài đã sớm trở thành nhân vật lừng lẫy nơi này rồi."

“Không, thưa Tử tước, đây là thời đại của người trẻ,” Daniel nói một cách không nhanh không chậm, “Cứ giữ mong đợi đi, ngươi sắp trở thành nhân vật phong vân của thời đại này rồi.”

Tử tước Hermil cười lớn, ông đứng dậy, đích thân lấy ly rượu và rượu vang đỏ từ giá rượu cách đó không xa, tự rót cho mình và Daniel một ly, sau đó đưa một chiếc ly cho lão pháp sư trước mặt: “Xin mời chúng ta đến đây để ăn mừng, đại sư.”

Daniel nhận lấy ly rượu, hơi giơ lên: "Gửi thời đại tươi đẹp này."

"Gửi thời đại tươi đẹp này."

(Dị năng tặng truyện tranh bất thường rồi! Cho nên tuyên truyền một phen......)

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.