Chương 32 / 123

Chương 32: Là đại lão bảng xếp hạng cao ngạo, ra tay hào phóng, chưa từng lộ diện của nàng H!

Bản dịch · 2.380 chữ

Cửa bị đẩy ra từ bên ngoài, một nhóm người mặc vest đen bước vào.

Người đàn ông dẫn đầu mặc bộ vest thủ công màu đen cao cấp, cắt may gọn gàng, tôn lên vóc dáng thẳng tắp thon dài, vai rộng eo hẹp, tỷ lệ hoàn hảo đến cực điểm.

Khí trường quanh thân hắn lạnh lùng mạnh mẽ, đạm mạc xa cách, quanh người bao quanh cảm giác áp bách của kẻ bề trên.

Mấy vị tổng tài thương giới cùng tuổi bên cạnh vây quanh đi theo, ai nấy đều trẻ tuổi tài cao, khí thế bất phàm, nhưng đều vô thức lấy hắn làm trung tâm.

Nghênh khách thấy vậy, lập tức cung kính hô.

"Hoắc tổng, Chu tổng."

Eo nàng khom xuống, thấp hơn nhiều so với lúc nãy đối diện Kỷ Dược và mấy người.

Đôi mắt đen thẳm sâu thẳm của Hoắc Thương Thừa Diễm quét nhẹ qua, ánh mắt lạnh lùng lướt qua Kỷ Dược và mấy người kia, như đang quét nhìn một đám kiến hôi không quan trọng.

Không dừng lại nửa phần, lạnh nhạt xa cách.

Đoàn người thong dong bước vào thang máy riêng, cửa thang từ từ khép lại.

Tim Hứa Tri Ý lỡ một nhịp, tay siết chặt áo trước ngực.

Nàng lại đụng phải Hoắc tổng rồi!

Là cảm ứng tâm linh sao, hôm nay trong lòng nhắc đến hắn là gặp được hắn!

Nam nhân mạnh mẽ như vậy mới xứng làm người yêu của nàng!

-

Trong thang máy.

Hoắc Thương Thừa Diễm liếc nhìn trợ lý, giọng rất thấp.

"Vừa rồi đại sảnh, bọn họ đang làm trò gì vậy?"

Trợ lý Lâm lấy máy tính bảng, ngón tay lướt trên màn hình hai cái rồi mở màn video ra.

"Bẩm Hoắc tổng, nhóm người Kỷ Dược nhờ Đường tiểu thư đặt chỗ ngồi tầng một của cửa hàng này, sau đó Đường cô tự hủy bỏ hẹn trước, mấy người vì thế mà xảy ra tranh chấp."

Hoắc Thương Thừa Diễm khẽ nhếch môi, không thể nhận ra.

Độ cong đó cực kỳ nông, gần như không nhìn ra.

Cũng không tính là ngu ngốc.

Lâm trợ lý tiếp tục bổ sung: “Nhưng Đường tiểu thư lúc này cũng ở trong cửa hàng, cùng Hạ tiểu nhân ở phòng bao tầng ba.”

Hoắc Thương Thừa Diễm khẽ nhướng mày, giơ tay nhận lấy máy tính bảng, ánh mắt rơi vào màn hình giám sát.

Trong màn hình, thiếu nữ ngồi ngay ngắn trên sofa, một thân váy ngắn màu nhạt dịu dàng tôn lên dáng người mảnh mai.

Gương mặt nàng rất nhỏ, làn da trắng nõn, lông mày cong cong, chóp mũi nhỏ nhắn, đôi môi mím một chút hồng nhạt.

Ngồi ở đó, giống như một ly sữa vừa đổ ra, sạch sẽ và đẹp mắt.

Hắn nhìn hai giây, ngón cái dừng lại trên màn hình, không hề nhúc nhích.

Chu Tứ Dữ ghé sát lại, thò đầu ra trước màn hình, liếc mắt nhìn một cái.

"Ồ, đây không phải là ngươi..."

Hoắc Thương Thừa Diễm lạnh lùng liếc hắn một cái, mang theo một áp lực không thể nghi ngờ.

Chu Tứ Dữ lập tức thức thời ngậm miệng, lập chí thu lại vẻ đùa cợt, không dám nói thêm lời nào.

Lần này là bữa tiệc hợp tác thương mại của hai nhà Hoắc và Chu, tất cả đều có mặt quen thuộc trong giới.

Nếu tin tức Hoắc tổng yêu đương truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây sóng gió.

Hắn tuy thích bát quái, nhưng cũng biết chừng mực.

Nhưng nhìn dáng vẻ A Diễm để tâm, tám phần là được.

Hắn thầm tặc lưỡi hai tiếng trong lòng, trông cũng khá đẹp trai, trách không được A Diễm để bụng.

-

Phòng 306 có phong cách kiểu Trung Hoa, vừa bước vào cửa đã là một tấm bình phong bốn khúc, trên đó thêu sơn thủy. Phía sau bình Phong là chiếc bàn tròn bằng gỗ đỏ, mặt bàn sáng bóng như gương.

Bên tường bày giá cổ, trên đó đặt bình hoa sứ xanh và vài món đồ trang trí nhỏ nhắn.

Đèn là kiểu đèn cung, ánh sáng vàng ấm áp từ trong màn sa chiếu ra, khiến cả căn phòng trở nên dịu dàng và yên tĩnh.

Hạ Xu Oánh đi vòng quanh phòng VIP.

"Oa, đây là lần đầu ta lên tầng ba đấy, nơi này đẹp thật."

Đường Thu Trì ngạc nhiên: "Ngươi lần đầu đến đây?"

"Đúng vậy!"

Hạ Xu Oánh gật đầu mạnh mẽ.

"Ta thường xuyên đến với bạn bè, nhiều nhất cũng chỉ ngồi phòng trên tầng hai. Tối qua ta nói với biểu ca ta hôm nay phải làm mặt nạ với streamer yêu thích nhất, hắn lại trực tiếp mở phòng riêng cho ta!"

“Ta vốn tưởng hắn sẽ không đáp ứng, không ngờ hỏi một câu là được, Trì Trì đại đại ngươi thật sự là ngôi sao may mắn của ta!”

Hạ Xu Oánh đi vòng quanh nàng, đi hết vòng này đến vòng khác, tà váy hồng bay theo.

"Vợ Trì Trì, ngươi thật sự quá xinh đẹp! Nhan sắc hoàn toàn áp đảo những người nổi tiếng trên mạng kia! Ngươi đẹp thế sao chưa bao giờ lộ diện livestream? Trên mạng còn có kẻ tung tin đồn nhảm rằng ngươi xấu xí, ta thực sự muốn trực tiếp ném ảnh của ngươi lên mặt bọn hắn, chữa trị cho bọn chúng mù lòa!"

Đường Thu Trì vốn còn hơi sợ xã hội.

Đây là lần đầu tiên nàng làm nền, sợ không biết nên tiếp xúc thế nào, không ngờ Thư Oánh lại hoạt bát như vậy, nàng bỗng thả lỏng đôi chút.

"Nếu lộ mặt thì sau này ra ngoài sẽ khá phiền phức, ta vẫn thích cuộc sống của người bình thường hơn."

"Được rồi, ta hiểu ngươi!"

Hạ Xu Oánh ngoan ngoãn gật đầu, lập tức dính lấy người, thân mật khoác tay nàng.

"Vậy bà lão Trì, chúng ta sau này thường xuyên cùng nhau ra ngoài chơi được không? Ta thực sự rất thích ngươi, ta muốn làm bạn thân nhất với ngươi!"

Đường Thu Trì trong lòng hơi giật mình, lông mi run lên một cái, nhìn khuôn mặt đầy mong đợi của Hạ Xu Oánh.

Trong lòng có thứ gì đó mềm nhũn một chút.

"Được, ta cũng rất muốn kết bạn với ngươi."

"Ây yea! Vui quá đi mất!"

Hạ Xu Oánh cười đến mắt cong cong, lập tức đẩy máy tính bảng điểm trên bàn về phía nàng, hào phóng hào sảng.

“Vợ Trì Trì, ngươi ăn nhanh lên! Muốn ăn gì cứ gọi tùy ý, cứ việc gọi! Biểu ca ta tối qua nói rồi, hôm nay hắn toàn quyền mời khách, không cần khách sáo!”

Đường Thu Trì khẽ cảm thán: "Quan hệ giữa ngươi và biểu ca của ngươi thật tốt."

Hạ Xu Oánh dùng ngón tay cào nhẹ vào mái tóc hồng.

"Thực ra biểu ca ta cũng khá đáng thương, hồi nhỏ... ôi, chỉ là trong nhà có nhiều họ hàng, ai nấy đều tranh giành gia sản, đấu đá lẫn nhau, căn bản không ai thực sự bầu bạn với hắn. Không khí trong gia đình lạnh lẽo, cũng chỉ mình ta gan dạ hơn một chút, dám chủ động ghé sát lại gần hắn nói chuyện."

"Nhưng lúc hắn không cười thì thật sự rất lạnh, khí chất đáng sợ quá, bình thường ta cũng không dám tùy tiện bắt chuyện với hắn!"

"Được rồi không nói chuyện này, nếu để anh họ ta biết ta nói xấu hắn, chắc chắn sẽ bảo mẹ ta trừ sạch tiền tiêu vặt của ta!"

Nàng vội vàng xua tay, chuyển chủ đề sang hướng khác.

Đường Thu Trì nửa đùa nửa thật nói: “Vậy sau này ta phải tránh mặt biểu ca của Thư Oánh, dù sao ta cũng sợ người hung dữ.”

Hạ Xu Oánh: "Không sao ta bảo vệ ngươi, có cơ hội dẫn ngươi làm quen với biểu ca ta, hắn thật lợi hại!"

Nếu có thể, nàng còn rất muốn giới thiệu Trì Trì đại đại cho biểu ca, trong nhà bọn hắn chỉ có dung mạo của biểu huynh mới có khả năng ngang tài ngang sức với Trì trì!

Trong phòng 305.

Trên bàn tròn đã bày đầy thức ăn, mấy người đàn ông mặc vest ngồi vây quanh, có béo có gầy, giọng nói không cao không thấp.

"Dự án điều khiển gió toàn vực thành phố Trí Tuệ, khung hợp tác của hai nhà đã được dựng xong, tiếp theo là kết nối dữ liệu và huấn luyện mô hình." Một người đàn ông trung niên đeo kính nói, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

"Nhập vào dữ liệu là một rắc rối, dữ tợn chính vụ, số liệu giao thông, Dữ liệu phòng thủ, tiêu chuẩn kết nối không thống nhất, lượng công việc tẩy rửa và đánh dấu rất lớn." Một người đàn ông trẻ hơn bên cạnh tiếp lời, lông mày nhíu lại.

"Bên huấn luyện mô hình, phân chia tài nguyên tính toán thế nào? Tập đoàn chúng ta đã lên tới bảy phần rồi." Một người khác bưng tách trà, thổi nhẹ bọt trà.

Chu Tứ Dữ tựa lưng vào ghế, trong tay xoay một chiếc đũa.

"Trước tiên làm vài khu thí điểm, chạy thông số liệu rồi mới trải ra, nếu không đón hết vào cùng lúc thì ai chịu trách nhiệm."

Khi hắn nói chuyện, ánh mắt liếc nhìn Hoắc Thương Thừa Diễm bên cạnh.

Hoắc Thương Thừa Diễm ngồi ở vị trí chủ tọa, trong tai đeo một chiếc tai nghe không dây màu đen, tay cầm máy tính bảng.

Trên màn hình chính là cảnh tượng phòng 306.

Hắn liếc nhìn trợ lý Lâm bên cạnh, giọng trầm thấp chỉ hai người nghe thấy.

"Nói với Thương dì một tiếng, trừ đi tiền tiêu vặt tháng sau của Hạ Thư Oánh."

Lâm trợ lý: "Vâng, Hoắc tổng."

Chu Tứ Dữ ở bên cạnh nghe vậy, lập tức hứng thú, nhướng mày trêu chọc.

"Muỳnh Oánh muội ngoan ngoãn, đâu chọc giận đại lão băng sơn như ngươi?"

Hắn nhìn lên máy tính bảng, chậc chậc hai tiếng.

"A Diễm, ta thật sự là lần đầu tiên gặp ngươi, tụ tập thương mại không bàn đến dự án, không nói hợp tác, toàn bộ quá trình theo dõi camera giám sát xem người khác ăn cơm."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói càng hạ thấp.

"Đây là bạn gái nhỏ của ngươi phải không? Ngươi cứ nhìn chằm chằm đến giờ còn nói không thích nàng?"

Hoắc Thương Thừa Diễm: "Chu Tứ Dữ, ngươi buôn chuyện như vậy, chi bằng giao cho ngươi toàn quyền phụ trách là được."

Giọng hắn không cao, nhưng mỗi chữ đều mang theo một chút lạnh lẽo.

Chu Tứ Dữ sợ hãi lập tức xua tay, hai tay đan chéo trước ngực.

"Đừng đừng đừng! Ta sai rồi A Diễm! Không hóng chuyện nữa! Độ khó của dự án này quá đỉnh, ta không chịu nổi đâu, tuyệt đối đừng ném cho ta!"

Hoắc Thương Thừa Diễm thu hồi ánh mắt, tiếp tục nhìn về phía máy tính bảng.

Cô gái trong màn hình đang gắp một miếng vịt quay, chấm nước sốt mì ngọt rồi đặt lên bánh mỏng, thêm hành và quẩy dưa chuột, cuộn lại đưa đến bên miệng.

Nàng cắn một miếng, hai má phồng lên, mắt cong thành hình trăng khuyết, khóe miệng dính chút tương, theo bản năng duỗi đầu lưỡi nhỏ nhắn ra, nhẹ nhàng liếm đi dấu vết khóe môi.

Người đàn ông nhìn bộ dạng nàng ăn ngon lành, ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve mép máy tính bảng.

Một tiếng sau, Hạ Xu Oánh tựa lưng vào ghế, ợ một cái.

Nàng vỗ vỗ bụng, trên mặt lộ vẻ thỏa mãn.

"Hê hê, được bà lão Trì Trì xinh đẹp như vậy ăn cơm, khẩu vị ta đã tốt hơn rồi, ăn no siêu cấp!"

Đường Thu Trì lau khoé miệng, khăn giấy ấn nhẹ lên môi: "Muỳnh Oánh cũng xinh đẹp lắm đấy."

Bị mỹ nữ khen ngợi, thật vui vẻ!

Hạ Xu Oánh lập tức đứng dậy.

"Trì Trì đại đại, ăn no rồi ta dẫn ngươi đi xem nhà! Ta đảm bảo ngươi trăm phần trăm hài lòng!"

"Được." Đường Thu Trì gật đầu, khẽ nói: "Ta đi vệ sinh trước đây."

"Ta cũng đi, ta cũng sẽ đi!" Hạ Xu Oánh theo sau, "Chúng ta cùng nhau!"

Hành lang trải thảm tối màu, chân đạp lên không có tiếng động.

Đèn theo kiểu cung đăng, quầng sáng từng vòng rơi xuống.

Đường Thu Trì đi vệ sinh xong, rửa tay xong liền bước ra khỏi nhà vệ Sinh.

Khoảnh khắc ngước mắt, bước chân dừng lại, toàn thân lập tức cứng đờ.

Cuối hành lang trống trải nhã nhặn, nam nhân lười biếng dựa vào lan can chạm khắc hoa văn, dáng người thẳng tắp cao quý, khí thế lạnh lẽo tuyệt trần.

Nam nhân thân hình rất cao, vai rộng chân dài, tư thế dựa vào lan can rất tùy ý, một chân hơi cong lại, chân kia chống trên mặt đất.

Đầu ngón tay thon dài của hắn kẹp một chiếc bật lửa màu đen, lơ đãng xoay vòng qua kẽ tay, động tác lười biếng tùy hứng, nhưng lại toát lên vẻ gợi cảm lạnh lùng tột cùng.

Ngay sau đó, hắn chậm rãi ngước mắt lên.

Đen đen sâu thẳm, đôi mắt lạnh lẽo như đầm lạnh quét thẳng tới.

Trong chớp mắt đã khóa chặt bóng dáng nàng.

Khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau.

Máu toàn thân Đường Thu Trì như đông cứng lại trong nháy mắt, đáy mắt tràn đầy khiếp sợ cùng hoảng loạn bất ngờ.

Đầu óc trống rỗng, chỉ còn lại một ý niệm điên cuồng quét qua màn hình——

Là hắn!

Là đại lão bảng xếp hạng H, thần bí cao ngạo, ra tay hào phóng, chưa từng lộ diện của nàng!