Chương 70 / 91

Chương 70: Uyên ương nổi bật, Giả Trân giáng cấp hàng duy đả kích!

Bản dịch · 1.737 chữ

Đang giằng co, rèm cửa vén lên, nhà Chu Thụy dẫn theo hai tiểu nha đầu đi vào, trong tay xách theo lễ tiết.

“Phu nhân nhớ nhung Đại nãi nang, đuổi ta mang chút đồ đến.” Nàng đưa danh sách quà cho Vưu thị, lại cười híp mắt đi kéo tay Uyên Ương, “Uyên Ương cô nương thật phúc khí. Văn Hương Cư hôm nay chính là viện của Trân đại gia, ngươi cứ ở đông sương một lát, về sau sẽ là nửa chủ tử.”

Âm thanh này không cao không thấp, vừa vặn khiến mọi người trong sảnh nghe rõ ràng.

Những người bên dưới lần lượt trao đổi ánh mắt.

Trong góc lập tức có người âm dương quái khí.

"Hóa ra là vội vàng thu phòng, còn lôi kéo quản gia quản sự gì nữa."

"Dù nha đầu tinh ranh đến đâu, đến Đông phủ trước món nợ hỗn độn này cũng phải chịu thua. Huống chi thanh danh đã hỏng trước."

Hổ Phách gấp đến mức kéo thẳng vạt áo Uyên Ương.

Uyên Ương lại không chút biến sắc.

Vưu thị vừa định phát tác, Lại Nhị lại chậm rãi cướp trắng một câu: “Đại nãi núm từ trước đến nay không qua hỏi tạp vụ trong phòng thu chi.”

Vưu thị nắm chặt khăn tay, cố nén giận ngồi trở lại ghế.

Uyên Ương hít sâu một hơi, xoay người đi đến trước án: "Làm phiền, thắp đèn tới."

Tiểu nha hoàn vội vàng bưng đèn dầu tới.

Uyên Ương rút tổng sổ kho, lại chọn ra ba cuốn chia, trải song song ra.

Vuốt nhẹ mặt giấy, ngửi mực.

"Lại tổng quản, ta thấy cuốn sổ sách này ghi chép ba năm lưu thủy sao?"

"Chính xác."

“Giấy này, là giấy Tùng Giang mới cống nạp vào thu năm nay, mực khói thông phía trên cũng không tan hết. Ba năm sổ sách, bốn vị tiên sinh xử lý, bút phong, lực đạo lại giống như một khuôn được khắc ra? Ngay cả nét chữ ‘Nhị’ cuối cùng kéo móc cong của chữ đó, cũng phân không sai chút nào.”

Uyên Ương ngước mắt lên, ánh mắt thẳng tắp nhìn Lại Nhị.

"Tài khoản riêng của lão thái thái ngày nào cũng qua tay ta, sổ sách mới chép suốt đêm nay, Lại tổng quản muốn ta làm sao 'che chắt gọn'?"

Trong sảnh im phăng phắc.

Một kế toán trẻ tuổi chân mềm nhũn, vịn chặt lấy góc bàn mới không nằm bẹp.

"Kỳ quái đêm hôm trước, đèn phòng kế toán sáng đến canh tư." Trong đám đông thì thầm.

Mặt Chu Thụy gia cứng đờ, chân lặng lẽ di chuyển về phía cửa.

Lại Nhị trán đổ mồ hôi, cứng cổ: “Sổ cũ bị thủy triều, sợ đại gia không nhìn rõ, lão nô làm chủ chép lại một lần, đây cũng là vì thay phủ làm xong việc!”

"Được, chuyện cũ để lát nữa tính sau." Đầu ngón tay Uyên Ương lật qua hai trang, "Vậy lô sứ quan lò này, bên trên ghi 'hỏng hỏng báo phế', tháng trước sao lại mang đi 'tu sửa' rồi? Kho bạc còn vô cớ xuất ra hai mươi lượng phí tu bổ? Sao nào, vật chết mà vẫn có thể hoàn hồn được!"

Lại Nhị giật hai cái trán.

Lời còn chưa dứt, rèm cửa vén lên.

Giả Trân thong thả bước vào phòng.

Dương Ảnh theo sát phía sau, trong lòng ôm một cái hộp gỗ long não.

"Bùm——"

Dương Ảnh đập hộp gỗ xuống bàn, cúc áo bật mở. Tờ phiếu, giấy tờ đất, số tiền mặt khác nhau bên trong ùa ra như những mảnh tuyết.

"Ôi chao, nặng chết ta rồi."

Dương Ảnh vẫy tay, kéo cổ áo quạt thẳng vào gió, lồng ngực phập phồng rung lên bần bật, khiến mấy vị kế toán trẻ tuổi trong phòng nhìn chằm chằm.

"Lại tổng quản, cái giếng khô ở sân sau nhà ngươi giấu đồ cũng quá tùy hứng. Ngay cả giấy dầu chống ẩm cũng không lót."

Giả Trân ngồi xuống, đánh giá Lại Nhị.

Hai huynh đệ Lại gia, Lại Đại của Tây phủ, Lãi Nhị của Đông phủ. Cộng thêm Lại ma ma ở trước mặt lão thái thái có thể diện cực lớn. Một nhà nô tài hỗn tạp thành hào nhoáng như vậy.

Trong nguyên thư, Nguyên Xuân tỉnh thân, Lại Đại quản lý xây dựng Đại Quan Viên, tham tiền bạc hai đời đều tiêu không hết. Con trai hắn Lại Thượng Vinh thậm chí quyên góp cả tri huyện.

Đợi Giả phủ suy tàn, hai nhà này ngay cả nửa lượng bạc cũng không chịu ra, trốn sạch sẽ.

Đám sâu mọt đang nằm trên người Giả gia hút máu này, hôm nay nhất định phải nhổ tận gốc.

"Đại gia." Lại Nhị hai đầu gối mềm nhũn, quỳ sụp xuống, "Mấy lão nô này chưa từng thấy bao giờ! Chắc chắn là có kẻ đỏ mắt vu oan hãm hại lão Nô!"

Giả Trân lười nghe hắn gào thét, đưa tay nhặt một tờ giấy từ đống giấy lên, búng.

"Vừa rồi tra ra bao nhiêu sổ sách giả?" Hắn nghiêng đầu nhìn uyên ương.

Uyên Ương cố nén sự kích động trong lòng, cất cao giọng bẩm báo: "Ba cuốn chia khoản, chỉ tra được hai trang, báo thêm hao tổn và sửa chữa bạc, sáu trăm tám mươi lượng."

"Lại tổng quản quả nhiên có đạo tài." Cổ tay Giả Trân khẽ run, ném mạnh vào mặt Lại Nhị.

“Cửa hàng ở phố phía tây, hai gian dược liệu hành, ba gian tiệm lụa. Ngươi làm nô tài, việc mua nhà cửa còn sáng sủa hơn cả chủ tử.”

Dương Ảnh tiến lại gần, từ bên trong kéo ra một tờ đưa qua: “Gia, ngài xem. Ở đây còn có một tấm khế ước bán thân, tiểu nha đầu mười tuổi, trọn vẹn tốn ba mươi lượng bạc. Bên ngoài mua một công nhân tráng kiện mới năm lạng. Lại tổng quản thêm người vào cửa cho gia đình, tay bút rộng rãi đấy.”

Trong sảnh lập tức vang lên như một nồi cháo.

Giả Trân nhận lấy quét qua.

Trên giấy viết bát tự ngày sinh, bên cạnh nổi bật một cái tên: Hỷ Thước.

"Hô khí tập kích, người biết đột nhiên ấm áp, tiếng chim khách xuyên cây hỉ tân quang".

Hóa ra là nô khế của Tình Văn!!

Đang lo không biết làm sao để lấy được carbon cực phẩm này, giờ thì đỡ tốn công rồi.

“Ồ? Đồ tốt, cất đi!” Giả Trân tựa lưng vào ghế.

Dương Ảnh không biết vì sao, bĩu môi nhét khế ước vào trong ngực.

"Lại Nhị." Giả Trân thu lại nụ cười, "Sổ sách được chép không tệ, lỗ hổng trong kho, ngươi lấy gì lấp?"

Lại Nhị hoàn toàn hoảng loạn. Hắn vốn trông mong mình hành sự kín đáo có thể qua mặt được, nào ngờ gia sản đều bị người ta hốt trọn ổ.

“Lão nô oan uổng a!” Hắn dập đầu vang lên tiếng rầm rầm, “mẫu thân lão nô còn hầu hạ trước mặt lão thái thái Tây phủ, không có công lao cũng có khổ lao, đại gia khai ân ah!”

Giả Trân cười nhạo thành tiếng.

Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Hổ Phách: “Làm phiền Hổ phách cô nương, đi Tây phủ một chuyến, mời Lại đại quản gia tới. Nói Đông phủ mất đồ vật, tìm thấy trong giếng khô nhà đệ đệ hắn. Tiện thể hỏi lão thái thái và Lại ma ma một chút, việc này nên cắt đứt như thế nào.”

Hổ Phách vừa nghe, đây là muốn thông báo cho lão thái thái? Xoay người ra cửa.

"Du Lộc vẫn đang dưỡng thương ở trang viên. Có cần gọi hắn về, đối đầu với ngươi một thủ ấn không?"

Lại Nhị há hốc miệng, không thốt ra nổi nửa chữ.

Giả Trân lấy ra ba chiếc chìa khóa đối bài, phòng kế toán, kho bạc, từng cái một đặt trước Uyên Ương.

"Từ hôm nay trở đi, tiền bạc của nội trạch Đông phủ ra vào, Uyên Ương một cây bút quyết định." Ánh mắt sắc bén của hắn quét qua toàn trường, "Ai dám dương phụng âm vi, ngựa tiên hầu hạ!"

Hắn lại nhìn về phía cửa.

Nửa thân người nhà Chu Thụy đã di chuyển ra ngoài ngưỡng cửa.

“Chu tẩu tử dừng bước, về sẽ nhắn lại cho phu nhân một câu.” Giả Trân cười.

"Uyên Ương chính là phòng ta muốn thu!"

“Chính là nửa chủ tử!”

"Ai còn dám nói lưỡi dài nữa, ta cắt giúp hắn trước đã!"

Chu Thụy gia mặt không còn chút máu, liên tục nói: “Không dám, không dám.”

Uyên Ương siết chặt chìa khóa, lồng ngực phập phồng, vành mắt đỏ hoe.

“Lại Nhị Cách đi chức tổng quản, giao thuận Thiên Phủ. Tất cả người hầu Đông phủ nhân sự ra vào, điều phối nhân vụ, tất cả đều do Uyên Ương đến kiểm soát. Sau này nhị nãi núm cũng sẽ không định kỳ đích thân chỉ đạo quản lý.”

Giả Trân nhìn về phía uyên ương, từng chữ một: "Uyên Ương, thanh tra từng người gia nhân trong phủ. Trộm cắp tài vật, lừa trên giấu dưới, lôi kéo thị phi, chậm trễ chủ tử, khấu trừ dùng độ, ỷ thế hiếp người, tư thông với người ngoài, trộm gian lận, không được thiên vị, xử lý theo quy củ; nghiêm trọng là bán tháo. Kẻ nào dám phạm thượng làm loạn, đánh chết hắn!"

Hai hộ viện dựng lên Lại Nhị đang mềm nhũn như bùn rồi kéo ra ngoài.

Bà tử trong sảnh sợ hãi đồng loạt quỳ xuống, câm như hến: "Toàn nghe theo lời dặn của Uyên Ương cô nương."

Nhìn đám quản sự bà tử ngày thường lấy lỗ mũi nhìn người này quỳ rạp xuống dập đầu, Uyên Ương nắm chặt chìa khóa.

Dương Ảnh tiến đến bên cạnh Giả Trân, nhỏ giọng nói thầm: “Chủ tử, ngươi lại cướp phong thái của người ta.”

Giả Trân liếc nàng một cái: “Ta đến để đưa hộp.”

"Đã hứa rồi, chuyến này một trăm lượng! Cho tiền!"

"Ta thấy ngươi còn tham tiền hơn cả Lại Nhị!"

......