Chương 46 / 91

Chương 46: Tối nay đến phòng ta!

Bản dịch · 1.755 chữ

Dương Ảnh ở bên cạnh nghe mà trợn mắt há hốc mồm, gấp đến mức dậm chân: “Tỷ! Ngươi xem thứ dơ bẩn đó làm gì? Hắn cố ý lấy thứ đó ra để chọc tức chúng ta, ngươi còn dám vội đi đòi!”

Giả Trân thậm chí không thèm liếc mắt cho tiểu nha đầu ồn ào bên cạnh.

Ánh mắt hắn không chút kiêng nể mà lướt qua khuôn mặt lạnh lùng của Dương Mật, vốn định nắm lấy một tia e thẹn giả tạo.

Nhưng hắn đã thất bại.

Nữ nhân này, thật sự coi cuốn sách có nội dung phong phú kia là tuyệt thế thần công gì đó, trong lòng sạch sẽ không có nửa điểm tạp niệm.

Cũng đúng, quả thực là công pháp cực tốt!

"Một mình nhìn thì chán thật."

Giả Trân tiến lên nửa bước, hạ thấp giọng, hơi thở ấm áp sắp quét qua dái tai nàng.

"Môn đạo trong sách này sâu lắm, chỉ dùng mắt nhìn thôi đã không thấu hiểu." Hắn nhìn chằm chằm vào gương mặt nghiêng hoàn hảo kia, giọng điệu mang theo móc câu: "Hai ta tìm một căn phòng vắng vẻ. Gặp phải huyệt vị không hiểu, ta chịu chút mệt mỏi, tay nắm lấy ngươi diễn tập diễn luyện."

Hơi thở của Dương Mật vẫn ổn định như cũ. Dù đối mặt với những lời trêu chọc như vậy, lưng hắn vẫn thẳng tắp.

"Ta có thể trả bạc mua." Dương Mật lạnh lùng đưa ra điều kiện, "Một ngàn lượng, đủ không?"

Giả Trân cười nhạo một tiếng.

Hắn nâng ngón tay lên, không nặng không nhẹ vê một sợi tóc xanh trước ngực nàng: “Ngươi cảm thấy ta thiếu chút bạc vụn của ngươi? Loại bí bảo vô giá này, nếu thả ra có thể khiến người giang hồ tranh giành đến vỡ đầu.”

Đầu ngón tay chậm rãi vuốt ve lọn tóc mang theo mùi hương lạnh lẽo kia.

“Đại mật à, công pháp này nếu ngươi thực sự thèm thuồng.” Giả Trân ghé sát tai nàng, hơi thở nóng như lửa, “Ta ngược lại có thể chịu thiệt một chút, tự làm cho mình một cái ‘đỉnh lô’ cho ngươi.”

"Chỉ cần ngươi chịu được hỏa hầu, đảm bảo tu vi tăng vọt trong một đêm."

Dương Mật cuối cùng cũng có phản ứng.

Nàng đột ngột ngước mắt, trong đôi mắt đào hoa như nước chết bỗng nứt ra một khe hở kinh ngạc.

Lô đỉnh.

Điều này từng thấy trong tàn quyển cổ tịch sư phụ cất giữ.

Đó là pháp môn cực đoan để truyền khí huyết chân khí, cả da lẫn xương cho đối phương. Người thường dù chỉ hấp thu một chút cũng sẽ kinh mạch nổ tung, người thi triển càng giống phế nhân.

Cái tên hạ lưu này dám khoác lác như vậy? Hắn lấy đâu ra nền tảng nội lực hùng hậu thế!

Dương Ảnh đứng bên cạnh nghe lén lại đầy đầu mù tịt.

Những tâm pháp khô khan đó nàng chưa bao giờ thuộc lòng, nghe thấy từ mới mẻ này, đôi mắt to tròn lộ ra vẻ ngây ngô trong trẻo.

Nàng nhìn Giả Trân mặt đầy tà cười, lại nhìn tỷ tỷ đang chìm vào im lặng.

"Lò đỉnh gì cơ?"

Dương Ảnh nhìn trái ngó phải: "Tỷ, tỷ muốn luyện đan à?"

"Cái sân tồi tàn này ngay cả một cái nồi đất cũng không có, lấy đầu ra luyện à?"

Giả Trân suýt chút nữa không nhịn được cười thành tiếng.

Nha đầu ngốc này đúng là một kẻ cực phẩm.

Hắn quay đầu, nhìn Dương Ảnh ngây thơ.

"Luyện đan cũng không phải là không được. Nhưng luyện đan này là việc thể lực. Phải nhốt hai người trong phòng ba ngày ba đêm, dùng 'Tâm Hỏa' vượng thịnh nhất mà không chịu đựng."

Ánh mắt đảo qua đảo lại trên người chị em song sinh, Giả Trân kéo dài giọng: “Chị ngươi một mình, sợ là không trông chừng lò lửa này. Hay là ngươi cũng vào giúp một tay?”

"Ta không làm, ngươi đừng hòng sai khiến ta!" Dương Ảnh khoanh tay trước ngực, như con thỏ bị giật mình nhảy lùi lại một bước: "Tỷ, tỷ đừng tin hắn! Người này miệng không nhả ra ngà voi, hỏng bét rồi!"

Dương Mật không để ý đến tiếng hét của em gái.

Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Cổ Trân, như muốn nhìn thấu bộ da mỏng manh của hắn

"Làm đỉnh lô thì có lợi ích gì cho ngươi? Loại pháp môn này tiêu hao cực lớn, ta không tin ngươi sẽ thành toàn cho ta một cách vô ích."

Giả Trân nhìn thanh lãnh gần trong gang tấc, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đầy vẻ trêu ngươi.

“Lợi ích? Lợi ích đương nhiên là...” Giả Trân tiến lại gần hơn, “Chào ngươi, ta cũng tốt, đôi bên cùng có lợi.”

Dương Ảnh không nghe nổi nữa.

"Pháp môn gì mà không dùng được, chúng ta mời sư phụ ra núi, tiện thể lột da tên khốn này!"

Giả Trân nghe vậy, lông mày nhướng lên.

Hắn buông sợi tóc ra, lùi lại nửa bước, uể oải ôm lấy cánh tay.

"Sư phụ của các ngươi?" Giả Trân đánh giá hai chị em từ trên xuống dưới, "Chưa thỉnh giáo, hai vị sư thừa môn phái nào? Nhân tiện cũng kể cho gia nghe về những trò vui trong giang hồ của hai người."

Dương Ảnh không hề có chút tâm cơ nào, há miệng liền nói: "Sư phụ ta là..."

"Câm miệng!"

Dương Mật nghiêm giọng ngắt lời, thanh âm lộ ra vẻ tàn nhẫn.

Dương Ảnh sợ hãi rụt cổ lại, nuốt hết lời vào bụng.

Dương Mật lại đối diện với ánh mắt của Giả Trân: "Danh hiệu sư môn không tiện truyền ra ngoài. Ngươi đã biết võ công, chẳng lẽ không phải người trong đạo?"

"Tự học thành tài, không môn không phái." Giả Trân xòe tay, vẻ mặt không quan tâm.

"Đó chính là tà môn ngoại đạo!" Dương Ảnh lại vênh váo.

Nàng chỉ vào mũi Giả Trân: "Nếu không sao ngay cả sư thừa cũng không dám báo? Tám phần là học lỏm được, hoặc luyện cái công phu hạ lưu nào đó không thể lộ ra ánh sáng!"

Giả Trân không tức giận, ngược lại còn vui vẻ lên tiếng.

Hắn nghiêng đầu, ánh mắt trêu tức: “Tiểu nha đầu kia, gia không nói sư thừa, là bởi vì căn bản không cần. Về phần các ngươi...”

Hắn chuyển giọng, ánh mắt rơi vào gương mặt Dương Mật.

"Chắc là tiểu môn phái các ngươi không lấy ra được, hoặc sư phụ xấu xí quá nên mới không dám để người khác biết."

"Ngươi nói bậy!" Dương Ảnh hoàn toàn xù lông, "Sư phụ ta đâu có xấu, nàng là người đẹp nhất thiên hạ!"

Dương Mật đưa tay ấn chặt vai em gái.

"Tiểu Ảnh, về phòng đi."

Dương Ảnh còn muốn nói thêm gì, nhưng thấy đôi mắt chị gái kia, đành nuốt lời chửi bới vào trong.

Nàng hung hăng lườm Giả Trân một cái, quay đầu chạy về phòng.

Trong sân trở lại tĩnh mịch.

Dương Mật bưng chén trà lạnh trên bàn lên, mặt không biểu cảm nhấp một ngụm.

"Cuốn sách đó, rốt cuộc ngươi có đưa hay không?" Nàng đặt chén trà xuống, nói thẳng vào vấn đề.

Giả Trân im lặng hai giây.

"Thật muốn sao?" Hắn đi đến trước mặt Dương Mật, cúi người áp sát: "Được, tối nay vào phòng ta."

Dương Mật khẽ nhấc mí mắt, ánh nhìn chạm vào hắn giữa không trung.

"Được." Dương Mật không chút do dự, "Đêm nay."

Giả Trân ngẩn người một chút.

Hắn không ngờ người phụ nữ này lại đồng ý dứt khoát như vậy.

Dương Mật đứng dậy, vỗ nhẹ vào ống tay áo.

"Giờ đã đến, ta sẽ đi." Xoay người đi vào trong phòng.

Giả Trân đứng tại chỗ, sờ sờ cằm.

Hắn chép miệng một cái, bỗng cảm thấy vụ làm ăn tối nay e là không dễ dàng nuốt trôi như vậy.

......

Vào đêm, phủ Ninh Quốc, chính đường.

Đèn đuốc sáng trưng,

Trông thu ngoài cửa sổ gào thét, trong gió đêm còn xen lẫn sự nóng bức chưa tan hết của cuối hè.

Nhưng bầu không khí trong sảnh lại lạnh lẽo như hầm băng.

Vương Tử Đằng, Tiết độ sứ Kinh doanh đương nhiệm, mặc thường phục tím sẫm, ngồi trang nghiêm chỉnh ở vị trí đầu khách.

Thường xuyên nắm giữ chín cửa phòng thủ kinh kỳ, khiến hắn không nói một lời, tự mang theo một luồng uy áp sát phạt liếm máu trên lưỡi đao.

Nhị lão gia phủ Vinh Quốc Giả Chính ngồi ở ghế phụ. Trong tay hắn cầm một chuỗi hạt Phật tử đàn, lông mày nhíu chặt, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa Vương Tử Đằng và Giả Trân trên chủ tọa.

Thế tử Triệu Nguyên của Trung Thuận Vương phủ đứng ở phía dưới bên cạnh Vương Tử Đằng. Sắc mặt trắng bệch, đáy mắt đầy tơ máu, lưng hơi khom xuống, sớm đã không còn phong thái đoan trang ôn nhuận như trước nữa.

Giả Trân thản nhiên dựa vào ghế chủ tọa.

Trong tay bưng chén rượu thỏ hũ, đang cầm nắp chén thong thả cạo trà nổi, hồi lâu không cho mặt mũi.

Qua hơi nóng bốc lên từ nước trà, Giả Trân không để lại dấu vết mà đánh giá vị khách quý đến cửa này.

Vương Tử Đằng tuổi gần năm mươi, khuôn mặt cứng rắn như dao gọt rìu đục, không cười nói. Không chỉ là trụ cột của Kim Lăng Vương gia, mà còn là người thân thiết thực sự của Vinh Quốc phủ. Cữu ca ruột thịt của Giả Chính, anh ruột của Vương phu nhân, cũng là thúc phụ của hắn.

Theo phong thái của nguyên chủ Giả Trân ngày trước, gặp hắn còn phải giả vờ cháu trai gọi một tiếng "thế thúc".

Nhưng đêm nay, vị gia chủ Vương gia ngay cả Giả Chính nhìn thấy cũng phải cười lấy lòng này, lại nhân lúc đêm đến cửa. Bên cạnh còn dẫn theo một thế tử Trung Thuận vương phủ trông như chó nhà có tang.

Nước này sâu đến mức có thể dìm chết người.