Chương 50 / 105

Chương 51: Ta biết một nơi

Bản dịch · 2.316 chữ

Lâm Ý Thuần ngẩng đầu lên.

Trước mắt đứng một chàng trai mặc áo sơ mi trắng.

Chiều cao khoảng một mét bảy tám.

Ngũ quan đoan chính.

Kiểu tóc được chải chuốt tỉ mỉ.

Tay áo sơ mi trắng cuốn lên đến đoạn giữa cánh tay.

Lộ ra một chiếc đồng hồ bạc.

Ánh sáng đó lóe lên hai cái.

Giống như cố ý.

"Chào anh."

Chàng trai cười nói.

Giọng nói cố ý hạ thấp nửa độ.

"Tôi tên là Vương Gia Hào."

Hắn hơi nghiêng người.

Vừa vặn để chiếc đồng hồ trên cổ tay hướng về phía đèn trần trung tâm thương mại.

"Chú ý đến cậu đã lâu rồi."

"Anh thực sự rất xinh."

"Có thể thêm một số liên lạc không?"

Hắn nói xong câu này.

Trên mặt treo một nụ cười đầy tự tin.

Nụ cười ấy Lâm Ý Thuần đã thấy quá nhiều lần rồi.

Mỗi chàng trai đi tới bắt chuyện.

Đều cảm thấy mình là ngoại lệ.

Cảm thấy mình đủ đẹp trai.

Đủ thành ý.

Đủ khác biệt.

Cho nên nàng nhất định sẽ cho.

Lâm Ý Thuần dựa lưng vào ghế.

Hai chân bắt chéo.

Ánh mắt chậm rãi quét qua khuôn mặt đầy tự tin kia.

Rơi vào chiếc đồng hồ cố tình để lộ ra của hắn.

Lại dời về đôi mắt của hắn.

Toàn bộ biểu cảm không hề thay đổi.

"Xin lỗi."

Giọng cô ấy bình thản như đang đọc siêu thị.

"Không hứng thú."

Nụ cười của Vương Gia Hào cứng đờ trong giây lát.

Nhưng rất nhanh đã hồi phục.

"Mỹ nữ đừng như vậy mà."

Hắn bước lên phía trước nửa bước.

"Tôi chỉ cảm thấy khí chất của anh đặc biệt tốt."

"Muốn làm quen một chút."

"Kết bạn cũng được mà."

Lâm Ý Thuần không nói gì.

Thậm chí lười liếc nhìn hắn thêm lần nào nữa.

Ánh mắt đã hướng về phía cửa hàng đồ uống.

Sao tên này vẫn chưa về?

Lề mề cái gì thế.

Vương Gia Hào vẫn đứng đó.

Không có ý định rời đi.

"Mỹ nữ, cô đi dạo phố một mình à?"

”Tôi có thể——

"Ngươi nói xong chưa?"

Lâm Ý Thuần thu hồi tầm mắt.

Nhìn về phía hắn.

Ánh mắt này không hề có chút hơi ấm nào.

Nửa câu sau của Vương Gia Hào nghẹn lại trong cổ họng.

Nuốt cũng không phải nôn cũng chẳng xong.

Không khí yên tĩnh hai giây.

Lâm Ý Thuần nhìn chằm chằm vào gương mặt vẫn còn nụ cười cứng đờ của hắn.

Trong đầu đột nhiên rẽ ngoặt.

Nàng nhớ lại lúc nãy ở cửa hàng quần áo.

Một người nào đó cầm chiếc áo hooversized màu xám kia.

Dáng vẻ đang khoa tay múa chân trước mặt mình.

Đôi mắt sáng ngời.

Nói đi học tỷ mặc cái này còn khá đáng yêu.

Nhớ lại những cảnh tượng khiến người ta đỏ mặt tim đập trước đó.

Một luồng ửng hồng vô tình bò lên má nàng.

Làn da trắng nõn toát lên sắc hồng quyến rũ.

Lại thêm vài phần kiều mị động lòng người.

Nàng cúi đầu.

Dùng mu bàn tay áp nhẹ lên gò má nóng bỏng của mình.

Mẹ kiếp.

Ta đang nghĩ gì vậy.

Vào lúc này.

Đối diện còn đứng một người qua đường đang bắt chuyện.

Ngươi đang làm trò gì vậy Lâm Ý Thuần.

Nàng tự mắng mình trong lòng.

Nhưng đầu óc căn bản không nghe sai khiến.

Những hình ảnh lộn xộn đó cứ thế tuôn ra từng khung cảnh.

Càng nghĩ đè xuống càng nhảy nhót vui vẻ.

Vương Gia Hào nhìn mỹ nữ trước mặt đột nhiên im bặt.

Trên mặt còn ửng hồng.

Trong lòng vui mừng.

Có phải đang ngại ngùng không?

Chẳng lẽ có hy vọng?

Mỹ nữ——

"Này."

Lâm Ý Thuần đột nhiên ngẩng đầu lên.

Ngắt lời hắn.

Mặt nàng vẫn còn đỏ.

Nhưng trong mắt lại mang theo một loại ánh sáng kỳ lạ.

Không nói rõ là cảm xúc gì.

Vương Gia Hào bị nàng gọi đến ngẩn người.

"Hả?"

"Chỗ của cậu lớn không?"

Năm chữ này vừa thốt ra từ miệng Lâm Ý Thuần.

Chính nàng cũng cảm thấy đầu óc có lẽ thật sự hỏng mất.

Nhưng hỏi thì đã hỏi rồi.

Không thu lại được nữa.

Hơn nữa quỷ mới biết tại sao nàng lại hỏi điều này.

Có lẽ những hình ảnh lộn xộn trong đầu vẫn chưa tan biến.

So sánh với nhau.

Nhìn người qua đường tự cho là đúng trước mắt.

Liền như bị ma xui quỷ khiến thốt ra một câu như vậy.

Biểu cảm của Vương Gia Hào vô cùng đặc sắc.

Từ tự tin đến bối rối.

Từ bối rối đến chấn động.

Từ chấn động đến mờ mịt.

Toàn bộ quá trình không quá một giây.

"Hả??"

Giọng hắn đều vang lên.

"Ngươi... ngươi nói cái gì?"

Lâm Ý Thuần dựa lưng vào ghế.

Bưng chân.

Màu đỏ trên mặt vẫn chưa tan hết.

Nhưng biểu cảm đã chuyển sang vẻ lười biếng kia.

"Tôi hỏi anh."

"Chỗ đó, lớn không?"

Nàng dừng lại một chút.

Nghiêng đầu.

Khóe miệng chậm rãi nhếch lên.

"Con người tôi không chỉ đẹp trai."

"Hơn nữa còn thích người đẹp."

"Đặc biệt là những người có năng lực."

Mặt Vương Gia Hào đỏ bừng như gan heo.

Miệng hắn há ra rồi lại khép.

Đóng rồi lại mở.

Trong cổ họng phát ra vài âm tiết vô nghĩa.

"Tôi, cái này..."

"Cái đó..."

Lâm Ý Thuần nhìn dáng vẻ này của hắn.

Tâm trạng đột nhiên tốt lên.

Thật thú vị mà.

Hóa ra loại người qua đường Giáp này chỉ cần quay ngược lại một chút.

Lại có thể vỡ thành thế này sao.

Đúng lúc bầu không khí quỷ dị đến cực điểm.

Một giọng nói quen thuộc truyền đến từ phía bên phải.

"Học tỷ, ta về rồi."

Tào Đạo Xiển hai tay mỗi người xách một ly nước giải khát.

Từ trong đám đông chen ra.

Đi đến bên cạnh ghế dài.

Hắn liếc nhìn Lâm Ý Thuần trước.

Lại liếc nhìn Vương Gia Hào đang đứng bên cạnh.

Lông mày khẽ nhướng lên.

Đôi mắt Lâm Ý Thuần sáng lên.

Nàng đứng dậy khỏi ghế.

Đi đến bên cạnh Tào Đạo Xưng.

Trực tiếp đưa tay ra.

Nắm lấy bàn tay đang trống của hắn vào lòng bàn mắt.

Nắm chặt đến mức.

Sau đó nàng quay đầu lại.

Nhìn Vương Gia Hào.

Trên mặt là biểu cảm của một cô gái nhỏ hạnh phúc tiêu chuẩn.

Mày mắt cong cong.

Nụ cười ngọt ngào đến phát ngán.

"Anh ấy siêu lớn."

Nàng vỗ vỗ cánh tay Tào Đạo Xưng.

Giọng điệu kiêu ngạo như đang phô diễn cái gì đó về sưu tầm hiếm có.

"Tôi cực kỳ thích."

Ánh mắt Vương Gia Hào rời khỏi gương mặt Lâm Ý Thuần.

Rơi xuống người Tào Đạo Xưng.

Quét từ đầu đến chân.

Áo phông trắng.

Quần jeans.

Giày vải buồm.

Ngũ quan trong trẻo.

Thân hình hơi gầy.

Hơn một mét tám.

Nhìn là biết ngay loại học sinh sạch sẽ đó.

Không có danh biểu.

Không có danh bài.

Thậm chí ly trà sữa đang cầm trong tay cũng chẳng phải hàng đắt tiền gì.

Nhưng người phụ nữ xinh đẹp đến nghẹt thở bên cạnh này.

Đang vẻ mặt sùng bái khoác tay hắn.

Nói hắn siêu lớn giữa phố.

Còn siêu thích.

Biểu cảm của Vương Gia Hào từ chấn động biến thành một sự mờ mịt phức tạp.

Ánh mắt của hắn như bị ma xui quỷ khiến mà nhìn lướt qua người Tào Đạo Xí.

Một cái nhìn.

Chỉ một cái liếc mắt.

Sau đó chính hắn cũng bị hành động này của mình làm cho ghê tởm.

Ta đang nhìn cái gì?!

Tại sao ta phải nhìn chỗ đó?!

Hắn đột ngột quay đầu lại.

Nụ cười trên mặt đã sớm tan nát không còn mảnh vụn.

"Cái đó..."

Hắn nặn ra một biểu cảm còn khó coi hơn cả khóc.

"Làm phiền rồi."

Nói xong xoay người bỏ đi.

Bước chân vừa nhanh vừa gấp.

Hận không thể nhét vào chân lửa vòng.

Trong trung tâm thương mại qua lại đông người như vậy.

Hắn vẫn không hề đụng phải một ai.

Có thể thấy quyết tâm bỏ chạy kiên định đến mức nào.

Ba giây.

Bóng người biến mất ở cửa thang máy.

Tào Đạo Trưng nhìn bóng lưng nam sinh kia chạy trối chết.

Lại cúi xuống xem những ngón tay đang đan chặt với Lâm Ý Thuần.

Ngẩng đầu nhìn gương mặt nghiêng tươi cười của Lâm Ý Thuần.

... "..."

Khóe miệng hắn giật giật.

"Học tỷ."

"Hửm?"

Lâm Ý Thuần cười híp mắt quay đầu lại.

Tay vẫn nắm chặt lấy hắn không chịu buông.

"Người vừa rồi."

Tào Đạo Xưng chần chờ một giây.

"Là đến để bắt chuyện sao?"

"Đúng vậy."

Lâm Ý Thuần thản nhiên nhún vai.

"Chỉ là một người qua đường thôi."

"Ồ."

Tào Đạo Xưng gật đầu.

Hình như thật sự chẳng có gì phải bận tâm.

Xét cho cùng Lâm Ý Thuần đã lớn lên như thế này.

Đi trong trung tâm thương mại không bị bắt chuyện mới là lạ.

Nhưng hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Khi chàng trai đó rời đi.

Sao biểu cảm lại méo mó như vậy?

Hơn nữa cái nhìn trước khi đi.

Hình như là nhìn lên người hắn một cái?

Còn nữa.

Hắn nhìn chằm chằm vào vị trí nào?

......

Tào Đạo Xưng cúi đầu nhìn mình.

Lại ngẩng đầu lên.

"Học tỷ."

"Sao vậy?"

"Ngươi nói gì với hắn vậy?"

Bước chân Lâm Ý Thuần khựng lại.

Sự chột dạ thoáng qua trên mặt rồi biến mất.

Nàng nhanh chóng điều chỉnh lại biểu cảm.

Nghiêng đầu.

Vẻ mặt vô tội.

"Không có gì đâu."

"Chỉ là nói vài câu thật lòng."

"Thật lòng gì?"

"Khen anh sự thật."

"..."

Tào Đạo Trưng nghi ngờ nhìn nàng.

Luôn cảm thấy chữ "khen" này có vấn đề.

Nhưng Lâm Ý Thuần đã buông tay hắn ra.

Quay sang khoác lấy cánh tay hắn.

Cả người dán sát vào.

Vạt váy xếp ly khẽ đung đưa theo động tác của nàng.

"Trà sữa đâu?"

Nàng ngẩng mặt lên.

"Đưa cho ta."

Tào Đạo Xưng đưa một ly cho nàng.

Lâm Ý Thuần đón lấy.

Đâm ống hút vào.

Uống một ngụm.

Chất lỏng lạnh lẽo trượt xuống cổ họng.

Thoải mái.

Nàng thỏa mãn nheo mắt lại.

"Không tệ."

Hai người ngồi trên ghế.

Trong thương trường người qua kẻ lại.

Không ai vội vã rời đi.

Lâm Ý Thuần cúi đầu uống trà sữa.

Gương mặt nghiêng dưới ánh đèn trên đỉnh đầu trông có vẻ dịu dàng.

Mái tóc dài màu xám nhạt rủ xuống dọc vai.

Đuôi tóc cọ vào cánh tay hắn.

Ngứa ngáy.

Tào Đạo Xưng quay đầu nhìn nàng một lúc.

Ánh mắt rơi vào ly trà sữa trong tay nàng.

Khi nàng uống thứ gì đó, môi sẽ hơi chu ra.

Giống như một đứa trẻ.

Hoàn toàn không hợp với khí chất của đại tỷ ngày thường.

"Nhìn cái gì thế?"

Lâm Ý Thuần phát hiện ánh mắt của hắn.

"Xem ngươi uống trà sữa đi."

Tào Đạo Xưng thành thật trả lời.

"Khá đẹp."

Lâm Ý Thuần khựng lại.

Sau đó bật cười khúc khích.

"Cách khen người của ngươi thật kỳ lạ."

"Uống trà sữa thì có gì hay ho chứ."

"Chỉ là đẹp thôi mà."

Tào Đạo Đề nói một cách đương nhiên.

Lực tay Lâm Ý Thuần siết chặt hơn khi khoác cánh tay hắn.

Cúi đầu xuống.

Ống hút ngậm trên môi.

Che giấu nụ cười không ngừng nhếch lên nơi khóe miệng.

"Học tỷ, còn chỗ nào muốn đi không?"

Lâm Ý Thuần cắn ống hút, ánh mắt đảo qua đại sảnh trung tâm thương mại.

"Hết rồi." Cô lắc lắc tách trà sữa đã thấy đáy trong tay. "Chân sắp gãy rồi đấy."

Tào Đạo Xưng cúi đầu liếc nhìn đôi giày cao gót bảy centimet trên chân nàng.

Đi cả buổi chiều, da ở mắt cá chân đã bị dây giày mài thành những vệt đỏ nhạt.

"Vậy tiếp theo đi đâu?"

Lâm Ý Thuần ném chiếc cốc rỗng vào thùng rác bên cạnh, vỗ tay.

"Ta biết một nơi."

"Có thời gian điều hòa, nghỉ ngơi được thì còn vui."

Tào Đạo Phong phấn chấn hẳn lên, nửa người trên tiến lại gần.

"Đâu có?"

Lâm Ý Thuần nghiêng mặt, đối diện với hắn. Hai người suýt nữa đâm vào chóp mũi.

Lông mi nàng chớp hai cái, khóe miệng từ từ cong lên.

"Vội cái gì."

Nàng đưa tay búng nhẹ lên trán hắn, nhân lúc hắn đau đớn đã đứng dậy xách túi đi về phía trước.

Vạt váy xếp ly khẽ đung đưa theo từng bước chân.

Tào Đạo Xưng xoa trán, nhìn bóng lưng nàng cũng không quay đầu lại.

Người phụ nữ này.

Lần nào cũng vậy, nói được nửa chừng là chạy ngay.

Hắn chộp lấy túi đồ bên cạnh, bước nhanh theo sau.

"Học tỷ, ngươi đi chậm lại chút."

Lâm Ý Thuần không ngoảnh lại, chỉ đưa tay phải ra sau lưng.

Năm ngón tay hơi mở ra.

Tào Đạo Trưng nhìn bàn tay treo lơ lửng giữa không trung kia.

Nàng đưa tay ra.

Đầu ngón tay Lâm Ý Thuần lạnh buốt, có lẽ do vừa nãy vẫn luôn nâng ly uống ừng ực.

Hắn vô thức thu bàn tay lại, gói cả chiếc túi xách của nàng vào trong.

"Theo sát vào."

Giọng Lâm Ý Thuần vang lên từ phía trước.

"Đừng để lạc đường."