Chương 90 / 114

Chương 90: Ta lại không quản ngươi

Bản dịch · 1.463 chữ

Triệu Lệ Ảnh bị đánh thức bởi một trận thơm phức của cơm canh.

Nàng cựa quậy trong chăn, mơ màng mở mắt ra, ngửi mùi thơm lan tỏa khắp phòng - mùi thịt thơm, hương cá, mùi canh gà, trộn lẫn vào nhau, khiến bụng kêu ùng ục.

Trong phòng khách vang lên tiếng xẻng va vào nồi sắt, cùng tiếng Giang Dương ngân nga.

Nàng ngồi dậy, khoác áo khoác, xỏ dép lê bước ra khỏi phòng ngủ - Giang Dương vừa bưng bát canh gà cuối cùng lên bàn, nghe tiếng bước chân quay đầu lại cười:

"Tỉnh rồi à? Vừa hay, cơm của ta cũng vừa nấu xong."

Triệu Lệ Ảnh đứng ở cửa nhà hàng, nhìn bàn đầy thức ăn nóng hổi, sững người một chút: "Sao cậu không gọi tớ dậy? Tớ cũng có thể giúp được."

"Bây giờ ngươi phải nghỉ ngơi nhiều hơn." Giang Dương bước tới, tự nhiên nắm lấy tay nàng, dẫn đến bàn ăn ngồi xuống, "Lại đây ngồi, nếm thử tay nghề của ta đi."

Sáu món một canh.

Cá chưng, sườn kho tàu, tôm hầm dầu, gà thái trắng, vịt chanh, rau xào thanh, cùng nồi canh gà mái hầm vàng óng, bày gần hết hơn nửa cái bàn.

Không có rượu. Giang Dương mở một chai nước trái cây, rót vào ly rồi đưa đũa cho Triệu Lệ Ảnh: "Nếm thử xem."

Triệu Lệ Ảnh nhận lấy đũa, gắp một miếng sườn bỏ vào miệng, nhai thử rồi giên thêm một đũa cá, gật đầu: "Quả thực không tệ."

"Đương nhiên rồi." Giang Dương ngồi xuống đối diện nàng, vẻ mặt đắc ý, "Tay nghề của ta, xuống được nhà bếp, lên được đại sảnh!"

"Được rồi được rồi." Triệu Lệ Ảnh lườm hắn một cái, "Khen ngươi hai câu là vểnh đuôi lên."

Hai người vừa ăn vừa trò chuyện.

Ngoài cửa sổ tiếng pháo nổ lách tách, âm thanh Xuân Vãn từ TV phòng khách vọng lại, náo nhiệt vô cùng.

Triệu Lệ Ảnh ăn một lúc rồi đặt đũa xuống, ăn gần xong.

"Không ăn nữa à?" Giang Dương ngẩng đầu lên.

"No rồi." Triệu Lệ Ảnh tựa vào lưng ghế, "Anh cứ ăn từ từ đi."

Giang Dương cũng chẳng khách sáo, như gió cuốn mây tan, quét sạch số thức ăn còn lại vào bụng.

"Lực ăn của cậu..." Triệu Lệ Ảnh nhìn hắn dọn sạch từng đĩa một, không nhịn được lên tiếng, "Chắc chắn không phải là ma đói đầu thai?"

"......"

Ăn xong, Giang Dương rửa bát đũa rồi lại lau sạch nhà bếp.

Triệu Lệ Ảnh ngồi xuống sofa, ngắm cảnh xuân. Giang Dương thì đang bận rộn trong bếp - lấy bột mì ra từ tủ ra, rót nước, nhào bột, mì, rồi cắt thịt băm nhân, pha một chậu bánh chẻo.

"Anh định gói bánh chẻo à?" Triệu Lệ Ảnh thò đầu ra khỏi ghế sofa.

"Đương nhiên rồi!" Giang Dương không quay đầu lại, "Ba mươi Tết mà chẳng gói bánh bao, ra thể thống gì? Lát nữa chúng ta cùng gói, sáng mai nấu thêm một nồi nữa, Nguyên Bảo vào bụng, một năm không lo!"

Triệu Lệ Ảnh cười khẽ, không nói gì, dựa vào ghế sofa tiếp tục ngắm Xuân Vãn.

Trong khoảng thời gian này, điện thoại của hai người không hề ngừng lại.

WeChat chúc tết nối tiếp nhau, tiếng leng keng không ngừng - Ngô Tinh, Vu Khiểm, Ngô Cương, Chu Đông Vũ, Lý Liên Tiệp, Trương Khai Châu, Phùng Thiệu Phong... lần lượt gửi lời chúc phúc.

Giang Dương lần lượt trả lời niềm vui năm mới, sau đó lại đăng một chuỗi lì xì trong nhóm công việc.

Lý Mạn giật lấy ngay: "Cảm ơn ông chủ! Ông chủ hào phóng! Chúc mừng năm mới!"

Lý Quyên cũng theo đó mà nổi hứng: "Ông chủ năm mới vui vẻ! Chuyện bài hát mới đã sắp xếp xong, ngày mai mười giờ đúng giờ lên sóng, ngài yên tâm!"

Triệu Mẫn: "Dương ca năm mới vui vẻ! Gói lì xì lớn hơn chút nữa là càng vui hơn!"

Giang Dương cười nói lại bổ sung thêm một chữ: "Cầm lấy đi, đừng khách sáo."

"Cảm ơn ông chủ!!"

Giang Dương đặt điện thoại xuống, bưng mì đã làm từ bột đã chuẩn bị lên bàn ăn, vừa định gọi Triệu Lệ Ảnh gói bánh chẻo - điện tác lại reo.

Trên màn hình hiện lên một cái tên: Mạnh Tử Nghệ.

Giang Dương liếc nhìn Triệu Lệ Ảnh đang ngồi trên sofa.

Triệu Lệ Ảnh cũng liếc nhìn màn hình, thần sắc như thường, xua tay: "Nhận lấy đi. Vừa hay, tôi cũng về phòng gọi điện cho người nhà."

"......Được." Giang Dương nhấn nghe máy, Triệu Lệ Ảnh đã đứng dậy bước vào phòng ngủ.

"Này, chúc mừng năm mới nhé!" Trong ống nghe truyền đến giọng nói giòn giã của Mạnh Tử Nghệ, phía sau thấp thoáng có tiếng pháo nổ và tiếng người ồn ào, nghe rất náo nhiệt.

"Chúc mừng năm mới." Giang Dương dựa vào khung cửa bếp, cười một tiếng, "Hay cho ngươi Mạnh Tử Nghệ, vậy mà lại biết thả chim bồ câu? Đã hẹn là về Bắc Kinh tìm ta rồi?"

"Không còn cách nào khác." Mạnh Tử Nghệ ở bên kia hùng hồn nói, "Ai bảo ngươi cứ bắt ta làm chuyện đó!"

"Đó là do chính ngươi đồng ý!"

"Ta đã đồng ý rồi!" Mạnh Tử Nghệ kéo dài âm cuối, "Nhưng ta cũng không nói, khi nào thực hiện đây!"

"Ngươi đang giở trò vô lại ở chỗ ta đấy à?" Giang Dương tức đến bật cười.

"Hì hì." Mạnh Tử Nghệ cười một tiếng, đột nhiên đầu dây bên kia có người gọi mình, bà vội vàng hạ giọng, "Mẹ tôi gọi tôi rồi! Đợi tôi về Bắc Kinh sẽ đi tìm cậu! Cúp máy!"

"Này——Mạnh Tử Nghệ——"

"Tạm biệt! Chúc mừng năm mới!"

Điện thoại đã cúp máy.

Giang Dương chăm chú nhìn điện thoại, lắc đầu: "Lại là chiêu này."

Hắn suy nghĩ một chút, liếc nhìn về phía phòng ngủ, rồi lại gọi một cuộc điện thoại ra ngoài.

Na Trát.

Gọi hai tiếng liền kết nối, giọng nói bên kia mang theo ý cười: "Chúc mừng năm mới à, người bận rộn. Ta còn tưởng ngươi quên ta rồi chứ."

"Sao có thể như vậy được." Giang Dương dựa vào tường, "Ở Tân Cương thế nào?"

"Rất tốt, nhà náo nhiệt." Giọng Na Trát khựng lại, "Còn cậu thì sao? Một mình ở Bắc Kinh đón tết?"

"...Ừm, ở Hoành Điếm." Giang Dương mơ hồ đi qua, "Cùng bạn bè ăn cơm tất niên, rất tốt."

"Bạn bè?" Na Trát nhướng âm cuối, nhưng không hỏi thêm, chỉ cười cười: "Được rồi, vậy ngươi cũng ăn Tết cho tử tế. Ăn nhiều bánh chẻo đi, đừng để mình đói."

"Ngươi cũng vậy."

"Cúp rồi, tạm biệt."

Trò chuyện vài câu ngắn gọn, Giang Dương cúp máy đứng nguyên tại chỗ hai giây mới khẽ đẩy cửa phòng ngủ.

Triệu Lệ Ảnh đang tựa vào cửa sổ gọi điện, thấy anh ta bước vào liền tự nhiên nói với đầu dây bên kia: "Ừm, cứ thế này trước đi, tôi còn chút việc, lát nữa sẽ nói tiếp."

"Đánh xong rồi?" Triệu Lệ Ảnh đặt điện thoại xuống, nhìn anh.

"Ừm." Giang Dương bước tới, "Chỉ là chúc tết với nhau thôi."

"Ta lại không quản ngươi." Triệu Lệ Ảnh giọng điệu tùy ý, "Có gì mà khó nói chứ."

Giang Dương thầm chửi trong lòng: Miệng phụ nữ, quỷ lừa người.

Nhưng ngoài mặt hắn không chút thay đổi, kéo tay Triệu Lệ Ảnh lên: "Đi thôi, chúng ta đi gói bánh chẻo! Sáng mai còn phải ăn nữa!"

Triệu Lệ Ảnh bị hắn kéo ra khỏi phòng ngủ, cũng không giãy giụa.

Trên bàn ăn, bột mì, gia vị, gậy chống đã được bày sẵn.

Triệu Lệ Ảnh rửa tay, cầm lấy cây gậy mì hẹ, động tác thuần thục bóc ra từng tấm vỏ sủi cảo tròn trịa, rồi lại cầm da lên, múc nhân, gấp đôi, véo mép - một cái bánh chẻo trắng trẻo béo phì liền đi ra, vừa nhanh vừa đẹp.

Giang Dương cũng gói không chậm, nhưng bánh chẻo nặn ra kém Triệu Lệ Ảnh rất nhiều.

Hắn nhìn hàng bánh bao xếp ngay ngắn của Triệu Lệ Ảnh, lại nhìn dãy "tàn binh bại tướng" của mình, thở dài:

"Vẫn là tay phụ nữ khéo léo. Chị Lệ Ảnh gói, đẹp hơn em nhiều."

"Đúng vậy." Triệu Lệ Ảnh không ngừng tay, "...Cũng đã lâu không bao, hơi xa lạ rồi, nếu không thì tốt hơn."