Chương 45 / 114

Chương 45: Năm mươi tỷ

Bản dịch · 1.569 chữ

8 giờ tối. Hệ thống phiếu bầu của các rạp chiếu phim lớn toàn quốc gần như bao trùm trong một không khí như ngày lễ.

Trước cổng rạp chiếu phim xếp hàng dài, trong đội ngũ phần lớn là những chàng trai có tình nhân, cùng bạn gái mặc áo phông trắng kiểu Giang Dương.

Cầm một tờ "Chiến Lang 2" đang tự sướng để tự chụp ảnh. Ba chữ "Người Trục Nhật" xuất hiện lặp đi lặp lại trên vòng bạn bè của không ít người.

Giang Dương không đến rạp chiếu phim. Hắn cùng Lý Mạn, Lý Quyên ngồi trong studio, trên bàn bày đĩa đồ kho nguội lạnh, ba người dán mắt vào dữ liệu doanh thu thời gian thực trên màn hình máy tính.

Ngô Tinh đêm nay cũng không ngồi yên được, đi lại trong nhà, Tạ Nam bị hắn xoay đến chóng mặt, vỗ hắn một cái: “Ngươi có thể ngồi xuống không?”

"Ta ngồi không yên." Ngô Tinh đi đến cửa sổ nhìn xuống, "Ngươi nói tối nay có thể có bao nhiêu?"

"Dù là bao nhiêu, ngày mai diễn đường làm là xong." Tạ Nam nói.

Vừa qua 0 giờ, dữ liệu doanh thu phòng vé ngày đầu tiên được công bố - ước tính doanh số phòng phiếu thời gian thực vào 4 giờ đầu: 188 tỷ.

Weibo lập tức bùng nổ.

Hạng nhất hot search: #Chiến Lang phòng vé ngày 1.8 tỷ#

hot search thứ hai: #Chiến Lang 2 Đẹp quá#

Chương 3 trên hot search:#Diễn xuất của Giang Dương#

Các mục từ hot search nối tiếp nhau được đưa lên, hàng ghế đầu gần như bị ⟨Chiến Lang2⟩ bao trọn.

Trong khu bình luận khắp nơi đều là "Vãi chưởng", "Đỉnh thật"," "Nhị hoàn khởi hành", 'Dáng người Dương ca thật sự tuyệt vời rồi'." "Bộ phim này lại do người mới đóng sao???"

Mấy "việc công chiếu đầu tiên đúng là chẳng có diễn viên nổi tiếng nào, người nổi bật nhất chính là bạn học cũ của Giang Dương Chu Đông Vũ ha haha" ha hả.

Giang Dương dựa lưng vào ghế, nhìn con số trên bảng dữ liệu lại nhảy lên một ô nhỏ, khoé miệng cong nhẹ.

Lý Quyên đã hét lên: "1.8 tỷ!! Dương ca! Ngày đầu tiên sắp đạt 20 triệu rồi!!!"

"Bình tĩnh." Giang Dương nói, nhưng bản thân hắn cũng không quá bình tĩnh - hắn lật điện thoại mở nhóm WeChat đặt trên đầu.

Tên nhóm rất đơn giản: "Chiến Lang 2 huynh đệ liên".

Tin tức của Ngô Tinh đã bùng nổ, liên tiếp quét mấy tin:

"Ngày đầu là 1.8 tỷ!"

"Ta thành công rồi!!"

"Ngô Tinh ta cũng là người có một bộ phim được khán giả công nhận rồi!!!"

Vu Khiểm nổi giận: "Chúc mừng đạo diễn!"

Ngô Cương đáp lại một cái ôm quyền: “Không dễ dàng, thật sự không dễ.”

Tin nhắn trong nhóm nhanh chóng tăng lên. Ngô Tinh bắt đầu điên cuồng phát lì xì - chuyển khoản, dốc hết sức lực, khẩu lệnh hồng bao nối tiếp nhau.

"Chiến Lang 2 bán lớn", "Cảm ơn các huynh đệ tín nhiệm"," "Chúng ta cùng nhau làm nên kỳ tích này"...

Giang Dương giật mấy phong bao lì xì, cao nhất hơn hai trăm tệ, tiện tay chuyển cho Lý Quyên và Lý Mạn.

"Dương ca!!! Ngươi chính là thần tượng của ta!" Lý Quyên và Lý Mạn trong văn phòng vui sướng đến phát điên.

Na Trát cũng nổi giận: "Chúc mừng Ngô đạo! Đáng tiếc diễn xuất đường không thể tham gia, đợi đến tiệc mừng công kính Ngô Đạo một ly."

Ngô Tinh trả lời ngay lập tức: "Được! Tiệc mừng công nhất định phải sắp xếp, phong bao ngươi cướp chưa? Ta lại phát thêm một cái lớn nữa!"

Giang Dương nhìn những tin nhắn không ngừng lăn trên màn hình, khoé miệng hơi nhếch lên.

Cuối cùng Ngô Tinh đăng một bài trong nhóm: "Ngày mai diễn đường chính thức chạy, ta muốn chạy cả nước một lần - để bộ phim này tiến thêm một bước."

Mọi người gào thét: "Đạo diễn Ngô tha cho chúng ta đi..."

Buổi diễn đường hôm sau chính thức bắt đầu.

"Ba ngày rồi."

Lý Mạn đưa máy tính bảng đến trước mặt Giang Dương, giọng nói hơi lâng lảng: "Mười tỷ."

Giang Dương đang tựa lưng vào ghế bảo mẫu nhắm mắt dưỡng thần, mở mắt liếc nhìn con số - 10.03 tỷ.

"Ừm." Hắn đáp một tiếng, không có phản ứng gì nhiều.

Vu Ngại ngồi hàng ghế trước quay đầu lại: "Anh 'Ừm' cái gì? Ba ngày mười tỷ đó anh em! Đây đã là nhanh nhất trong phim Hoa ngữ phá 10 rồi!"

Giang Dương xoa xoa thái dương: "Vu Khiểm ca, hôm qua chúng ta đã chạy được bảy trận rồi, giờ trong đầu tôi chỉ còn lại tiếng vọng của khán giả 'Kẻ Trung Hoa tuy xa tất giết'."

"Vậy thì cậu cũng cười một cái đi." Vu Ngại đưa tay vỗ vai anh, "Cậu bây giờ là 'Trác Diệc Phàm' nổi tiếng nhất toàn mạng, có biết hot search trên Weibo đã bỏ được ba từ khóa của cậu không?"

Giang Dương nhếch mép cười, coi như nở nụ cười.

Ngoài cửa sổ xe là màn đêm của một thành phố khác.

Tối hôm đó, người đại diện của Na Trát đã đón đoàn diễn xuất đường, nói rằng cô ấy muốn bay từ Hoành Điếm về.

Ngô Tinh vừa nghe, lập tức gửi tin nhắn thoại trong nhóm: "Quay lại đây! Nhất định phải quay về! Bây giờ cậu là nữ chính của Chiến Lang 2, thời điểm mấu chốt này mà không có ở đây thì tính là sao?"

Ngày hôm sau cô thực sự đã đến. Sân bay bị vây ba tầng, an ninh mở đường mới đón người vào đoàn xe.

Lúc lên xe, nàng rõ ràng là đang lái máy bay sớm tới, đáy mắt hơi xanh, dựa vào lưng ghế rồi nhắm mắt lại.

Giang Dương đưa áo khoác qua: "Ngủ chút đi, trận tiếp theo còn hai tiếng nữa."

Na Trát nhận lấy, không nói lời cảm ơn, chỉ khẽ cong ngón tay trong lòng bàn tay hắn một cái.

Hàng ghế trước Vu Khiểm giả vờ ngắm cảnh ngoài cửa sổ, Ngô Tinh cúi đầu lật xem một quy trình, đều rất thức thời.

Buổi biểu diễn đường kéo dài suốt hai mươi ngày, họ xuất phát từ Bắc Kinh, từ Nam đến Quảng Châu, Tây đến Thành Đô, Đông đến Thượng Hải, phía Bắc về Kinh Tân, một trạm nối tiếp nhau.

Đôi khi từ 3 giờ chiều đến 10 giờ tối liên tục chạy bảy rạp chiếu phim, đèn sân sáng lên, Ngô Tinh liền dẫn đầu xông lên sân khấu, Giang Dương và Vu Khiểm đi theo hai bên.

Trên khán đài, bàn tay giơ cờ nhỏ lấp lánh từng mảng.

Mỗi khi đến một trận, Ngô Tinh đứng dậy, cả hội trường lại hô theo câu "Sau lưng ngươi có một tổ quốc hùng mạnh", sau khi hô xong vỗ tay có thể kéo dài nửa phút.

Mệt thì đúng là mệt thật.

Nhưng không ai hô dừng.

Ngày thứ bảy, doanh thu phòng vé mất 2 tỷ.

Tin tức là Ngô Tinh lướt thấy trên xe. Hắn đập mạnh vào đùi, khiến Ngô Cương đang ngủ gật cũng giật mình tỉnh giấc.

"Hai tỷ! Hai tỷ!"

Tài xế sợ đến mức phanh chân suýt nữa thì bị đạp chết.

Ngô Tinh hoàn toàn không hay biết, giơ điện thoại lên mắng thẳng vào mặt Giang Dương và Vu áy náy: "Thấy chưa? Hai tỷ! Mới bảy ngày thôi!"

Vu Khiểm thò đầu nhìn một cái, huýt sáo một tiếng: "Đỉnh thật."

Giang Dương dựa vào lưng ghế, khóe miệng cuối cùng cũng nhếch lên: "Ta nói gì ấy nhỉ, Tinh ca. Mười tỷ nước chảy."

"Thằng nhóc nhà ngươi!" Ngô Tinh quay đầu chỉ vào hắn, đôi mắt sáng rực đáng sợ," lễ ra mắt lúc trước ngươi nói nước chảy ta còn tưởng ngươi khoác lác, giờ ta thật sự tin rồi."

Na Trát ngồi cạnh Giang Dương, cúi xuống nhìn màn hình phòng vé trên màn ảnh điện thoại, không nói gì, chỉ khẽ cong khóe miệng.

Giang Dương nghiêng đầu liếc nhìn nàng.

Hôm nay nàng mặc chiếc áo khoác bơ trắng đơn giản và cao bồi, tóc buộc đuôi ngựa thấp, mặt mộc vì xoay liên tục nên chẳng có sức trang điểm.

Nhưng khi ống kính chĩa thẳng vào cô, cô vẫn tự động chuyển sang trạng thái của "Người trong lòng Trác Diệc Phàm" kia.

Giang Dương áp sát tai nàng, hạ giọng: "Vui vẻ rồi?"

Na Trát không ngẩng đầu, khuỷu tay khẽ huých hắn một cái: "Ngồi xuống đi, có người đang vỗ."

Chàng trai cầm điện thoại bên cạnh kêu răng rắc.

Giang Dương lui về vị trí cũ, giả vờ ngắm nhìn ngoài cửa sổ.

Diễn thứ mười trên đường, 3 tỷ.

Ngày thứ mười bốn, 4 tỷ.

Đến ngày thứ hai mươi, vào buổi sáng doanh thu vượt 5 tỷ, Giang Dương đang đánh răng trước gương khách sạn. Lý Mạn gõ cửa bước vào đặt điện thoại lên bồn rửa mặt:

"Dương ca, năm mươi tỷ rồi."