Chương 1 / 103

Chương 1: Xuyên sách trở thành thiên kim giả?

Bản dịch · 1.611 chữ

Chỗ làm giàu mới nổi]

......

Giữa hè oi ả, mặt trời gay gắt treo cao.

Trong đồng ruộng nông thôn, một chiếc xe ngựa lạc lõng trang trí lộng lẫy, nghiền nát hai vệt vết cắt trên con đường đất, cuối cùng "cạch" một tiếng dừng lại ở đầu làng Đào Hoa.

"Bịch" một tiếng, một bọc vải xám không mấy nổi bật bị ném ra khỏi toa xe, đập mạnh xuống đất, tung lên một trận đất vàng.

Tiếp theo, một nữ tử mười ba tuổi, bị một bà vú hơi cay nghiệt đẩy mạnh xuống xe.

“Thẩm Thanh Hoan, nếu không phải trận ôm nhầm năm đó, sao ngươi có thể hưởng thụ cuộc sống tốt đẹp hơn mười năm?” Bà tử kia đứng trên càng xe, phủi bụi trên tay.

“Được rồi, chim khách chiếm tổ chim mười ba năm ngươi cũng kiếm đủ vốn rồi. Nay tiểu thư thật sự nhà ta đã được đón về phủ, ngươi nên cút về ổ nghèo của ngươi đi! Sau này sống hay chết, không còn chút liên quan nào đến Lâm gia chúng ta nữa.”

"Chúng ta đi!"

Xe ngựa không chút lưu luyến quay đầu, bay đi như một bụi trần, để lại cho thiếu nữ ăn một miệng đất.

Thẩm Thanh Hoan đứng dưới ánh mặt trời gay gắt, nheo mắt nhìn xe ngựa đi xa.

Nàng không khóc, không quậy phá, chỉ bình thản phủi bụi ở vạt váy.

Một ngày từ thiên kim đại tiểu thư nhà giàu nhất huyện thành, biến thành nông nữ nghèo khổ không no cơm, sự chênh lệch này, nói là thiên đường địa ngục cũng không quá đáng.

Nhưng tại sao có thể không khóc mà không quấy rối bình tĩnh như vậy, bởi vì cô đã thay chip rồi.

Ngay trước một nén nhang, nguyên chủ vì không chịu nổi đả kích từ trên mây rơi xuống vũng bùn, trong toa xe xóc nảy phát sốt cao, vừa mới tắt thở.

Mở mắt ra lần nữa, con chip đã đổi thành Thẩm Thanh Hoan, một doanh nhân ẩm thực nổi tiếng lăn lộn ở Thương Hải suốt mười mấy năm, từ sạp hàng ven đường phấn đấu thành công, doanh nghiệp ẩm thật nổi bật.

Vừa mới chết vì lao lực.

Thẩm Thanh Hoan xuyên sách rồi!

Xuyên thành một thiên kim văn giả của cổ ngôn mà nàng từng đọc trước đây, với tư cách là tiểu thư giả mạo nữ phụ độc ác của nhóm đối chiếu.

Có thể nói là thiên kim giả, đó là tương đối với Lâm gia ở huyện thành. Mà đối mặt với gia đình thân sinh của nguyên chủ, Thẩm gia, nàng chính là con gái ruột!

Thẩm gia hiện tại không hiển lộ, nhưng năm ca ca của Thẩm Gia, về sau đều là đại lão thật!

Đại ca sau này là đánh đuổi được đại tướng quân của nước địch, quân công còn cao; Nhị ca khoa cử nhập sĩ, trạng nguyên cập đệ, một đường thăng quan bái thủ phụ; Tam ca đôi tay khéo léo không ai địch nổi, từ thợ mộc nhỏ trong thôn, trưởng thành thành Công bộ Thượng thư;

Tứ ca là kỳ tài thương mại, nam lai bắc vãng buôn bán hàng hóa, trở thành đệ nhất phú hoàng thương danh chấn thiên hạ; Ngũ ca sư từ cốc chủ Bách Thảo Cốc, thành một đời thần y, hoàng gia khó cầu.

Năm cái đùi to lấp lánh ánh vàng, đều là anh trai ruột của nàng!

Nhưng nguyên thân không biết.

Sau khi bị đuổi về từ nhà địa chủ huyện thành, nàng không thèm để mắt đến cha mẹ và năm người anh trai ở nông thôn, ở trong nhà đủ loại làm trời làm đất.

Sau đó lại vì không chịu nổi cách khích tướng của thiên kim thật dành cho nàng, chạy lên núi muốn đào nhân sâm, hại được đại ca ruột vì cứu nàng suýt ngã xuống vách đá, bị thương dưỡng hơn nửa năm.

Sau đó lại vì công tử nhà giàu trước kia có hôn ước với nàng, cũng chính là sự xúi giục của nam chính, nàng chạy đi cản trở kỳ thi khoa cử của nhị ca. Cuối cùng lại suýt chút nữa hại chết ngũ ca nhỏ nhất, Thẩm gia cuối cùng không chịu nổi, không còn quản nàng nữa. Nam chính cũng dùng xong với đối phương liền vứt đi, tìm lưu manh côn đồ hại nàng chết.

Mà nữ chính là thiên kim thật sự lại một mực trở về đưa ấm áp, đủ loại làm nũng giả vờ ngoan ngoãn, nói không quên được tình cảm trước kia ở Thẩm gia cùng cha mẹ ca ca. Thế là năm đại lão ca, liền biến thành đùi vàng của nữ chủ.

Mà với tư cách là con gái ruột của Thẩm gia, nguyên chủ chẳng có được gì cả! Quả thực là sinh ra đã trở thành nhóm đối chiếu với nữ chính mà tồn tại.

Thẩm Thanh Hoan đọc xong toàn bộ sách, xắn tay áo lên.

Đã như vậy, kiếp này, hãy để nàng thay nguyên chủ đổi cách sống!

Kiếp trước nàng là trẻ mồ côi, kiếp này ít nhất còn có một mái nhà.

"Phải, em gái sao?"

Một tiếng hét trầm đục mang theo chút nghi vấn cắt ngang dòng suy nghĩ của Thẩm Thanh Hoan.

Thẩm Thanh Hoan theo tiếng nhìn lại, dưới gốc cây hòe già ở đầu thôn có mấy người chạy tới.

Thanh niên cầm đầu, dáng người cao lớn mày kiếm mắt sáng, chỉ có làn da phơi thành màu lúa mì. Nhìn trong mắt Thẩm Thanh Hoan mang theo kỳ vọng, càng lộ ra chút bối rối và luống cuống. Đây là đại ca, Thẩm thanh Phong.

"Là ta, đại ca." Thẩm Thanh Hoan khẽ cười đáp.

Thiếu niên khoảng mười bốn tuổi phía sau hắn đã nhảy nhót hơn nhiều, chỉ tay về hướng xe ngựa rời đi, dậm chân tức giận nói:

“Lâm gia chó má gì, còn nói có bá phụ làm quan trong triều đình, là người giảng lễ đấy. Cứ như vậy ném người ở đầu thôn, bọc đồ đều vứt xuống đất!” Đây là Tứ ca, Thẩm Chiêu Niên.

Hắn vừa nói vừa nhặt cái bọc vải xám dưới chân Thẩm Thanh Hoan lên, nở nụ cười thân thiết với cô em gái mới về nhà này.

Thẩm Thanh Hoan gật đầu, lập tức nở nụ cười ngọt ngào với hắn: "Cảm ơn, ca~"

Vừa gặp mặt, trước tiên làm mờ cách xưng hô.

“Là Hoan nhi sao?” Ngay sau đó, cách hai ba bước, một phụ nhân khuôn mặt ôn nhu nhưng lộ ra vẻ bệnh hoạn, được một thiếu niên gầy gò ăn mặc thư sinh đỡ lấy, hốc mắt đỏ bừng nhìn nàng.

Muốn tiến lên, lại không dám.

Thẩm Thanh Hoan nghĩ, đây hẳn là mẹ ruột của nàng Tô Uyển Nhu và nhị ca Thẩm Cảnh Uyên.

Trái tim Tô Uyển Nhu lúc này vô cùng thấp thỏm. Con gái được báo cho nàng biết mười mấy năm không phải con ruột, con nuôi cũng chẳng nói hai lời đi theo những người đó.

Giờ đây nhìn lần đầu gặp mặt trước mắt, lại vô cớ mang theo cô con gái ruột quen thuộc. Nàng đầy áy náy, cũng sợ nàng không thể chấp nhận được sự chênh lệch lớn này.

Nhưng không có sự chán ghét bài xích như tưởng tượng, chỉ thấy Thẩm Thanh Hoan nở nụ cười rạng rỡ, sải bước đi đến trước mặt Tô Uyển Nhu.

"Nương! Là con." Tiếng gọi 'mẹ' này của Thẩm Thanh Hoan khiến bầu không khí cứng đờ vừa rồi đột nhiên trở nên lưu thông.

Nước mắt Tô Uyển Nhu lập tức vỡ đê, "Hảo... đứa trẻ ngoan, con về rồi!" Bàn tay run rẩy nắm lấy tay nàng.

Thẩm Thanh Hoan nắm chặt, cười nhạt nói: "Đúng vậy, nương, con về rồi. Thái Dương Độc, chúng ta về nhà trước đi."

“Đúng, về nhà trước đi.” Nhị ca nhìn sâu vào cô em gái vừa mới trở về này, có chút bất ngờ, không giống như những gì hắn nghe ngóng được ở huyện thành.

Nhưng dù sao đi nữa, cô em gái hiện tại hắn cảm thấy cũng khá ổn.

......

Mấy người về đến nhà, hàng xóm láng giềng, lập tức ùa lên như ong vỡ tổ.

Dù sao thì đời nào cũng thế, con cái nhà ai ôm nhầm đều là một chuyện lớn. Không phải là gây chú ý đâu.

Động tĩnh của cỗ xe ngựa ở đầu thôn cũng đã sớm truyền ra.

Lúc này, bên ngoài hàng rào Thẩm gia.

"Ôi chao, đây là cô con gái ruột mà nhà Chu Sơn đổi sai sao? Đừng nói, trông cũng thật xinh xắn."

Một phụ nhân có gò má cao lớn bắt chuyện, “Uyển Nhu à, con gái ruột của ngươi đã trải qua cuộc sống của tiểu thư mười mấy năm, đột nhiên trở về ổ bùn đất này của chúng ta, sau này việc đồng áng thế nào đây?”

Phụ nhân mập mạp bên cạnh cũng nói theo: "Đúng vậy, ba ngày trước Thẩm Nguyệt Dao ngay cả đầu cũng không về, có thể thấy là nóng lòng trở về nhà ông chủ rồi!"

"Người trở về này, là con gái do địa chủ lão gia nuôi dưỡng, cũng không biết tốt hay xấu, đừng là một vị khách quý mười ngón tay không dính bùn chứ?"