Chương 64 / 128

Chương 64: Tội ác trong quá khứ (Thượng)

Bản dịch · 1.956 chữ

Ngày hôm sau tan làm, Hàn Vũ Linh liền phái hai điều tra viên Lý Thụy và Điền Đào của đội hai thuộc hạ của cô ấy đến hỗ trợ Chu Khải Phong đi điều sát vụ tai nạn xe hơi trong quá khứ của Thẩm Tường và vợ chồng ở tỉnh thành, còn mình thì dẫn theo nữ cảnh sát khác là Tống Dĩnh đi kiểm tra các vụ gian lận trong cuộc thi vật lý của Trầm Tri Hạ trước đây.

Chu Khải Phong dẫn Lý Thụy và Điền Đào đến đội cảnh sát giao thông tỉnh thành, sau khi đối phương điều tra hồ sơ thì nói: “Cảnh sát Chu, vụ tai nạn xe hơi đó xảy ra vào tám giờ mười bốn phút sáng ngày 17 tháng 20147 năm 90. Lúc đó Thẩm Tường Hòa và Vương Chiêu Đệ bị một chiếc xe tải mất kiểm soát vượt đèn đỏ đâm chết tại chỗ khi Giải Phóng đi ngang qua đường. Tài xế hù sự tên là Tô Đại Dũng, nhưng sau đó sau này do kiểm tra hắn say xe, rồi vì tội lao động mà bị phán quyết năm năm, đã mãn hạn chịu tù từ năm trước.”

Ba người Chu Khải Phong lại xem tài liệu của Tô Đại Dũng, trên đó hiển thị hắn sinh ra vào năm 1965. Trước đây, ban đầu làm tài xế xe buýt 64 tuyến tại công ty có hạn giao thông Công cộng số 2013, từ chức vào niên hiệu 50m3 đã đến công đoàn vận chuyển Phong Thuận Vật Lưu tỉnh thành đảm nhiệm tài năng cho công chúng chạy đường dài đến khi xảy ra vụ tai nạn xe hơi.

Chu Khải Phong xem xong tài liệu lại kiểm tra video hiện trường vụ tai nạn xe hơi và bản đồ đường giải phóng lúc đó, rồi dặn dò: “Lão Lý, cậu vất vả một chút, đi điều tra tình hình tài khoản ngân hàng của Tô Đại Dũng này cùng với người thân của ông ấy, đặc biệt là khoảng thời gian trước sau khi tai họa xe cộ xảy ra bảy năm trước. Lão Điền, ông đi tìm Tô đại dũng với tôi.”

Lý Thụy và Điền Đào nhìn nhau, bọn hắn đều là những cảnh sát hình sự lâu năm gần bốn mươi tuổi, trước đây trong lòng họ cũng không mấy coi trọng Chu Khải Phong - kẻ ngoại đạo nửa đường, cho rằng hắn dựa vào quan hệ của Hàn Vũ Linh. Lý Thuỵ nói: "Khải Phong, chẳng lẽ ngươi nghi ngờ vụ tai nạn xe hơi này hay cố ý mưu sát?"

Chu Khải Phong nói: “Ít nhất không thể loại trừ khả năng này.” Hắn lại chỉ vào video nói tiếp: "Các ngươi xem, lúc đó hướng đi của Thẩm Tường Hòa và Vương Chiêu Đễ rất có thể chính là văn phòng phỏng vấn của tỉnh chúng ta."

Điền Đào nói: “Nhưng điều này cũng bình thường thôi, lúc đó bọn họ đến tỉnh thành vốn dĩ là muốn khiếu nại cho con gái nuôi của bọn hắn.”

Chu Khải Phong nghiêm túc nói: "Đúng vậy, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng khác. Khi ấy bọn hắn nắm giữ chứng cứ gì đó mới bị bắt hung thủ diệt khẩu. Vụ án trước đây của phụ thân Hàn đội, những người biết chuyện lúc bấy giờ cũng bị Lý Thiên Phong thuê hung binh gây tai nạn xe hơi sát hại."

Lý Thụy không tỏ thái độ gì, nói: “Được, ta đi điều tra một chút, hy vọng phán đoán của ngươi là đúng.” Tiếp đó hắn đi.

Chu Khải Phong và Điền Đào đến địa điểm hộ tịch của Tô Đại Dũng trong tài liệu, Chu Khởi Phong lại nói: “Chúng ta không nên đi tìm Tô đại dũng trực tiếp, trước tiên đến đồn cảnh sát khu vực để tìm hiểu tình hình của hắn.”

Điền Đào lúc này cũng cảm thán: "Khải Phong, xem ra Hàn đội thật sự dạy ngươi rất tốt! Thủ đoạn của cô ấy ngươi đều học được rồi!"

Chu Khải Phong lúc này cũng hơi tức giận nói: "Chu Khải phong ta dọc đường này đâu phải lăn lộn! Là máu thịt lăn qua lăn lại!"

"Được rồi, đừng giận nữa, đi thôi!" Điền Đào lại khuyên nhủ.

Hai người đến đồn cảnh sát, trưởng đồn gọi một cảnh quan tới: "Cảnh sát Chu, vị cảnh trưởng Trần này phụ trách khu vực nhà Tô Đại Dũng, rất hiểu tình hình nhà hắn, ngươi có vấn đề thì cứ hỏi thẳng hắn đi."

Chu Khải Phong và Điền Đào bắt tay với cảnh sát Trần rồi hỏi thẳng: "Cảnh sát trưởng Trần, từ tài liệu xem Tô Đại Dũng là một lão tài xế, hắn có ghi chép say không?"

Cảnh sát Trần nói: "Trước vụ tai nạn xe hơi đó hắn chưa từng có tình trạng say xỉn, tuy bình thường hắn cũng thỉnh thoảng uống chút rượu, nhưng công việc vẫn rất nghiêm túc. Lúc đó sau khi xảy ra án mạng, hàng xóm láng giềng của hắn đều không dám tin là thật."

Chu Khải Phong hỏi: "Vậy sau khi hắn ra tù, cuộc sống hiện tại thế nào?"

Cảnh sát Trần lắc đầu thở dài: "Đương nhiên là rất không tốt rồi! Ngoài việc biết lái xe ra thì anh ta cũng chẳng còn kỹ năng nào khác, sau khi vào tù như vậy, anh ấy cũng không có đơn vị chịu dùng anh nữa. Chúng tôi đã nói giúp với các cơ quan liên quan một thời gian dài mới sắp xếp cho anh một công việc vệ sinh nhà hàng, thu nhập chắc chắn sẽ không cao. Hiện tại trong nhà anh còn một đứa con trai hỗn xược không ra gì đang gặm nhấm già, cuộc sống đương nhiên càng thêm khó khăn!"

Chu Khải Phong chú ý hỏi: "Ngươi vừa nói con trai hắn rất bất tài?"

Cảnh sát Trần gật đầu nói: “Đúng vậy! Vợ hắn qua đời từ rất sớm, nhiều năm qua hắn luôn nương tựa vào con trai hắn là Tô Tử Cường! Nhưng vì trước đây hắn bận rộn công việc nên ở nhà ít thời gian, hồi nhỏ Tô tử Cường đã kết giao một mình với những thiếu niên bất hảo trong xã hội học hư, sau đó còn dính líu cờ bạc, cứ mãi nợ bên ngoài bị đòi nợ mà làm ầm ĩ đến tận nhà, đồn cảnh sát chúng ta cũng đã ra mặt quản lý mấy lần rồi.”

Chu Khải Phong và Điền Đào nhìn nhau, rồi nói tiếp: "Cảnh sát Trần, phiền anh đưa chúng tôi đến nhà hắn xem thử đi!"

Cảnh sát Trần đáp lời, sau đó dẫn hai người vội vã chạy tới. Chỉ thấy nhà Tô Đại Dũng ở một khu chung cư cũ kỹ, những ngôi nhà ở đó đều đã rất cũ nát, cảnh sát họ Trần chỉ vào một chỗ nói: "Phía trước chính là nhà của Tô đại dũng." Ba người đi qua, đột nhiên nhìn thấy phía trước có một đám người đang vây quanh, bên trong còn truyền đến tiếng khóc than của một người đàn ông: “Cầu xin các cậu đấy, nhà tôi thật sự hết tiền rồi...” Một bà lão hàng xóm thấy cảnh quan Trần vội vàng chạy lại bảo mình:

Trần cảnh sát nhìn về phía Chu Khải Phong và Điền Đào, Chu Khởi Phong do dự một chút rồi nói: "Trần cảnh quan, ngươi đi xử lý trước đi, nhưng đừng để Tô Đại Dũng biết chuyện của chúng ta!"

Cảnh sát Trần đáp lời rồi đi lên quát mắng mấy tên đòi nợ kia trước, đối phương thấy cảnh sát đến đành phải gọi người đàn ông trung niên đang ngồi bệt dưới đất khóc lóc: "Được, Tô Đại Dũng, hôm nay nể mặt đồng chí cảnh quan mà tha cho ngươi trước đã, cho thêm ba ngày nữa, ba năm sau nếu không trả tiền thì thật sự không khách khí với ngươi!"

Tiếp theo, mấy người đòi nợ chửi bới đi ra, Chu Khải Phong và Điền Đào đột nhiên chặn bọn hắn xuất trình giấy tờ nói: “Chúng ta là đội hình cảnh tổng bộ tỉnh, xin các ngươi phối hợp với chúng ta điều tra trước!”

Đối phương giật mình một chút rồi vội vàng nói: “Chúng ta đâu có phạm pháp! Con trai của Tô Đại Dũng là Tô Tử Cường nợ công ty chúng ta đã quá hạn không trả, chúng tôi đến đòi nợ cũng là lẽ đương nhiên phải không?”

Chu Khải Phong nghiêm khắc nói: "Bây giờ ta hỏi các ngươi một số vấn đề, các người phải thành thật khai báo với chúng ta! Nếu như nói dối là phải gánh vác trách nhiệm pháp luật!"

Đối phương vội nói: "Được, ngươi hỏi đi, chúng ta nhất định sẽ nói thật!"

Chu Khải Phong hỏi: "Tô Tử Cường luôn vay tiền các ngươi sao?"

Đối phương nói: "Đúng vậy, không giấu các ngươi, đến giờ đã hơn mười năm rồi! Thằng nhóc này vẫn luôn không học giỏi, mười lăm mười sáu tuổi đã mê mẩn cờ bạc, thua cược thì tìm chúng ta vay tiền tiếp tục đánh cược."

Chu Khải Phong tức giận không nhịn được mắng: "Các ngươi biết rõ hắn đang đánh bạc mà còn cho mượn tiền, các ngươi đã là xúi giục phạm tội rồi!"

Đối phương vội vàng nói: “Đồng chí cảnh sát, lời này của anh không thể nói như vậy được! Công ty chúng tôi là công ty vay mượn nhỏ hợp pháp, Tô Tử Cường muốn đánh bạc là chuyện của hắn, chúng ta đâu có ép buộc hắn đi, công đoàn chúng Tôi cũng phải làm ăn cho qua loa thôi!”

Chu Khải Phong hừ một tiếng rồi hỏi: "Ngươi vừa nói quan hệ vay mượn giữa Tô Tử Cường và các ngươi đã duy trì hơn mười năm, nói như vậy vận may đánh bạc của hắn cũng khá tốt, mười mấy năm nay số tiền hắn cho các người cũng trả hết sao?"

Đối phương dừng lại một chút rồi nói: “Đồng chí cảnh sát, anh nói vậy có vẻ hơi kỳ lạ. Lúc đó tiền Tô Tử Cường cho chúng tôi mượn còn không trả nổi, sau này chúng ta tìm đến nhà đều là bố cậu ấy Tô Đại Dũng lấy tiền tiết kiệm ra giúp ông ấy trả. Bảy năm trước sau khi Tô đại Dũng đột nhiên gây ra tai nạn xe cộ đâm chết người, vốn dĩ chúng Tôi không định vay thêm tiền cho Tô tử Cường nữa, nhưng kỳ quái là từ lúc đó Tô nhi Cường hình như lần nào cũng trả tiền đúng hạn với chúng, mãi đến gần đây cậu ta mới bắt đầu không chịu quỵt nợ mà bây giờ vẫn trốn thoát được, nên chúngTôi mới đến tìm bố nó.”

Chu Khải Phong thần sắc bừng tỉnh không hỏi thêm nữa, lại quở trách cảnh cáo mấy tên đòi nợ rồi thả họ đi. Lúc này điện thoại của Lý Thụy cũng gọi tới, anh nói: “Khải Phong, tra ra rồi, ngày 16 tháng 2017, tức là ngày trước ngày Tô Đại Dũng gây tai nạn xe hơi, cậu ta đột nhiên gửi 5 triệu tiền mặt vào tài khoản ngân hàng của mình! Nhưng sau tài liệu này lại được chuyển nhượng liên tiếp vài vạn, hàng chục triệu, đến năm ngoái tài chính đã bị thanh toán hết sạch.”