Chương 41 / 47

Chương 41: Bị khen đến mức không có giới hạn

Bản dịch · 1.885 chữ

Dạo trước Quảng Ý nhờ người mang thư về nói ngươi thi đỗ nhất toàn khối, lúc ta thắp hương còn sợ tổ tông không tin! Mau để dì xem thử, tối nay ngủ có đều đặn không? Có khi nào khó chịu không?"

Thẩm Trúc bị Thẩm Phượng Lan sờ đến trốn thẳng, khoác lấy cánh tay nàng lắc lư.

"Dì út, dì khó khăn lắm mới gặp cháu một lần, sao cứ mong cháu không tốt chút nào thế? Bây giờ cháu ăn ngon lành, sức khỏe vô cùng, một bữa có thể ăn ba bát cơm khô lớn, tráng kiện đến mức lên hậu sơn đánh chết hổ!"

"Phì phì, không có gì phải kiêng kỵ!"

Thẩm Phượng Lan lườm nàng một cái, nhét đũa vào tay nàng, lại múc cho Lý Quảng Ý một bát cơm đầy ắp, “Quảng Ý à, nha đầu chết tiệt này ở trong thành không ít lần gây thêm phiền phức cho ngươi đấy chứ? Nếu nàng ta không nghe lời, ngươi cứ việc cầm gậy đánh đi, đừng nể mặt ta!”

Lý Quảng Ý nghe ra ý thăm dò của lời này, nhận lấy bát, chọn một miếng sườn non nhất bỏ vào bát Thẩm Trúc, lần này lại nói một câu chân thành tha thiết:

"Con không dám đánh bà ấy, cũng sẽ không mắng bà. Dì út, dì yên tâm đi."

Thẩm Trúc đang nhét bánh ngô vào miệng, nghe thấy lời này, thiếu chút nữa nghẹn lại, ở dưới bàn dùng mũi chân hung hăng đá một cái vào bắp chân Lý Quảng Ý.

Ăn xong một bữa cơm náo nhiệt, mặt trời ngả về tây.

Thẩm Phượng Lan vội vã đi phía đông lão Vương gia mượn sàng, tiện thể khoe khoang chuyện con cái nhà mình thi đỗ hạng nhất, xách một cái ghế đẩu nhỏ khóa cửa viện ra ngoài.

Lý Quảng Ý trong bếp dọn dẹp nồi niêu, lau khô tay rồi bước vào phòng phía Tây.

Thẩm Trúc đang nằm ngửa trên giường vừa thay chiếu sạch sẽ, cầm theo logic trong đề bài vừa suy nghĩ vừa ngẩn người.

Lý Quảng Ý lên giường, thân hình cao lớn nghiêng về phía nàng, trực tiếp đưa tay vén chăn mỏng trên người nàng.

Thẩm Trúc gạt cuốn sách trên mặt, hai tay gắt gao ấn vào góc chăn, cảnh giác lăn hai vòng trong giường, cả người co rúm lại thành một cục.

"Làm gì thế! Ban ngày ban mặt ngươi lên giường làm gì? Ngươi về phòng đông ngủ đi, ta không chen chúc cùng ngươi đâu!"

Lý Quảng Ý chống tay lên đầu, nằm nghiêng nhìn nàng, tay kia luồn theo mép chăn vào, nắm lấy cổ chân ấm áp của nàng rồi kéo vào lòng mình.

"Ở trong thành ngày nào cũng ngủ trên giường sưởi, về thôn rồi ngươi lại chia nhà với ta sao?"

"Thời thế thay đổi khác biệt!"

Thẩm Trúc hai chân đạp loạn xạ, không thoát ra được, dứt khoát đập vỡ bình rồi lại trừng mắt nhìn hắn một cách đường hoàng: "Ngươi quá lớn rồi, cái thân nhỏ bé này của ta không chịu nổi sự giày vò của ngươi đâu. Từ hôm nay trở đi, ta sẽ không chơi với ngươi nữa!"

Lý Quảng Ý khựng lại một chút.

Lúc nãy khi hắn đi đầu làng gọi nàng ăn cơm, đã nghe được bảy tám phần những lời nàng nói nhảm với Chu Đại Ni và các nàng trên cối đá.

Lý Quảng Ý dùng sức cổ tay, trực tiếp kéo người đang co rúm ở góc giường về trong ngực mình.

Hắn cúi đầu, chòm râu xanh trên cằm cọ vào khuôn mặt mềm mại của nàng, lồng ngực chấn động, khẽ cười thành tiếng.

"Quá lớn rồi?"

Lý Quảng Ý nắm lấy bàn tay đang cử động của nàng ấn vào bên gối, chậm rãi hỏi bên tai nàng: “Nói rõ ra xem, chỗ nào lớn? Cây kim cô bổng vừa rồi ở đầu làng so sánh với Đại Ni và các nàng, là kiểu gì?”

Cả khuôn mặt Thẩm Trúc bỗng chốc nóng bừng, ngay cả chóp tai cũng đỏ ửng lên.

"Ngươi nghe lén chúng ta nói chuyện! Lý Quảng Ý, ngươi còn biết xấu hổ không!"

"Ngươi ở đầu thôn gào thét, còn cần ta nghe lén sao?"

Lý Quảng Ý nhìn bộ dạng cô vừa xấu hổ vừa tức giận đến mức muốn đâm đầu vào tường, cố ý dùng đầu gối chọc vào khoeo chân cô, tiếp tục trêu chọc cô: “Thiết xử không thành kim đúng không? Nào, nhân lúc dì đi xiên cửa chưa về, chúng ta thử xem, xem cô có thể mài giũa kỹ hơn một chút không, vật lý của cô không tốt lắm sao?”

"Thử cái quỷ ngươi! Đồ lưu manh thối tha!"

Thẩm Trúc xấu hổ muốn chết, rút một tay ra, nhắm vào khuôn mặt đáng đòn của Lý Quảng Ý mà vỗ một cái.

Lần này nàng không dùng sức quá mạnh, bàn tay giáng xuống gò má rắn chắc của Lý Quảng Ý, tiếng động quả thực không nhỏ.

Lý Quảng Ý nghiêng đầu chịu một cái tát này, thuận thế há miệng, cắn mạnh vào phần thịt mềm trong lòng bàn tay mà nàng chưa kịp thu về.

"Xì——Lý Quảng Ý, ngươi đúng là chó mà!"

Thẩm Trúc vừa thẹn vừa xấu hổ, nhấc chân liền đạp vào bụng hắn.

Lý Quảng Ý thuận thế nắm lấy mắt cá chân nàng kéo vào trong ngực, thân hình cao lớn đè xuống, khống chế chặt chẽ nàng trên chiếu.

Trong phòng hai người đang ồn ào không dứt, cửa viện bên ngoài đột nhiên bị đẩy ra tiếng loảng xoảng, ngay sau đó là giọng nói của Thẩm Phượng Lan đầy háo sắc.

"Con nhóc chết tiệt! Đừng ở trong phòng nữa! Mau ra đây cho ta!"

Thẩm Trúc giật mình, vội vàng dùng chân đạp Lý Quảng Ý, tùy tiện túm lấy áo sơ mi ngăn đỏ bên cạnh buộc chặt cổ áo, lại kéo hai cái tóc rối bù.

Nàng thấy Thẩm Phượng Lan đứng ở trong sân, ngay cả cái ghế đẩu nhỏ mượn sàng cũng quên ở nhà người khác, vội vàng vẫy tay về phía trong phòng, trong lòng lập tức thót lại.

Thế trận này, chẳng lẽ là chuyện nàng đánh nhau tập thể với Lại Tam trong thành, nhanh như vậy đã theo gió thổi trở về Hồng Kỳ đại đội rồi?

Thẩm Trúc nuốt nước bọt, chột dạ liếc Lý Quảng Ý đang thong thả chỉnh lại ống tay áo phía sau, đành cắn răng bước ra khỏi cửa phòng.

"Dì út, sao thế? Nhà ai mà cháy sém thế?"

"Đánh đầu ngươi! Đi theo ta!"

Thẩm Phượng Lan căn bản không cho nàng cơ hội lải nhải, tiến lên nắm lấy cổ tay của nàng, kéo người liền lôi ra ngoài cửa viện.

Vừa bước ra khỏi cổng viện, men theo ngõ nhỏ đi đến dưới gốc cây hòe già ở đầu làng, Thẩm Trúc cả người đều ngây dại.

Vốn dĩ lúc này các chú bác thím nên xuống dốc, ở nhà cho lợn ăn đế giày, tụ tập đông nghịt xung quanh cối đá.

Mã Thúy Hoa đang đứng bên cạnh cối xay nước bọt tung tóe, trưởng thôn Vương Đức Thuận chắp tay sau lưng ngậm tẩu thuốc ngồi xổm dưới chân tường, ngay cả lão quái Tề thường trốn trong lều gia súc tám trăm đời không ra ngoài cũng ôm tay đứng trong bóng cây.

Chỉ trong nửa tiếng đồng hồ ngắn ngủi, Thẩm Phượng Lan đã dựa vào cái miệng này để truyền khắp các ngóc ngách của cả khối học tại huyện thành.

Nhìn thấy Thẩm Phượng Lan kéo Thẩm Trúc tới, mấy chục đôi mắt lập tức đóng chặt lên người Thẩm Chúc.

Ánh mắt nóng bỏng, chẳng khác gì lúc mùng một Tết xem trò khỉ ở chợ.

Da đầu Thẩm Trúc run lên, theo bản năng muốn lùi về sau, bị Thẩm Phượng Lan ở trên eo sau một cái, trực tiếp lảo đảo bị đẩy đến phía trước đám người.

Mã Thúy Hoa lao lên, kéo cánh tay Thẩm Trúc đánh giá từ trên xuống dưới: “Ôi chao! Đây là trạng nguyên nương tử của thôn chúng ta!”

Vương Đức Thuận cũng gõ gõ vào nồi thuốc lá rồi gật đầu theo:

"Tách tách... từ khi đại đội Hồng Kỳ chúng ta lập đội đến nay, chưa từng có mầm non nào đứng đầu huyện. Con nhóc Thẩm Trúc này đã làm rạng danh cả làng rồi!"

Các bà thím xung quanh nhao nhao phụ họa theo:

“Phượng Lan à, ngày tháng khổ cực của ngươi coi như đã vượt qua được một bước lớn rồi. Trúc Trúc nhà các ngươi thi đỗ đầu trong huyện, áp đảo bao nhiêu con búp bê ăn lương thực hàng hóa trong thành! Về sau đó chính là sinh viên đại học đích thực, cán bộ ăn hoàng lương quốc gia!”

“Ta đã sớm nhìn ra Trúc Trúc không phải vật trong ao! Từ nhỏ đến vườn trái cây nhà ta hái táo, cái cây đó leo nhanh hơn người khác! Ánh mắt này của ta thật sự rất độc địa!”

"Coi như nha đầu này còn chút não, không dồn hết tâm trí vào thuốc phối chuột."

"Chẳng phải sao! Tổ phần nhà họ Thẩm lần này thật sự bốc khói xanh rồi, trước kia ta còn nói nha đầu này ngày nào cũng lên phòng vén ngói không có hình dáng chính thống, hóa ra người ta là trí thông minh không dùng vào sách vở đấy!"

Thẩm Trúc đứng ở giữa đám người, khí thế ngày thường tan biến không còn.

Bị mắng nàng quen, đánh nhau nàng cũng quen thuộc, duy chỉ bị cả thôn già trẻ vây quanh làm Bồ Tát thay phiên khen ngợi, khen nàng toàn thân như mọc rận mà gãi, da mặt nóng bỏng hơn cả lúc nãy trên giường.

Nàng quay đầu nhìn Lý Quảng Ý đang đứng dưới bóng cây bên ngoài, nhưng Lý quảng ý chỉ khoanh tay dựa vào thân cây, đáy mắt chứa đầy nụ cười, không hề có chút ý định tiến lên giải vây nào.

Thẩm Phượng Lan đứng bên cạnh, ngoài miệng khiêm tốn nói đều là rộng ý dạy dỗ tốt, nhưng vẻ đắc ý trên mặt thế nào cũng không giấu được.

Sau khi khen hết mấy chục người trong thôn, khen Thẩm Trúc từ tóc đến gót chân, lòng hư vinh của Thẩm Phượng Lan được thỏa mãn cực lớn, lúc này mới đại phát từ bi vỗ vai Thẩm Chúc.

“Được rồi, giải tán hết đi, Trúc Trúc nhà chúng ta còn phải về đọc sách nữa, sách lớn mua từ tỉnh thành về, người bình thường xem cũng không hiểu, nhưng không thể chậm trễ thời gian!”

Thẩm Trúc như được đại xá, ngay cả chào hỏi cũng không kịp đánh, gạt đám đông ra, kẹp đuôi chạy trốn về nhà.

......

Phát xe không thành công, xét duyệt không quá, bằng lái của tác giả đã bị treo lên.