Chương 35 / 47

Chương 35: Gậy lạnh ngọt không

Bản dịch · 1.414 chữ

Lần này Thẩm Trúc xem như đã nhìn thấu triệt để.

Lý Quảng Ý con lừa bướng bỉnh này, chỉ cần xác định được một việc, tám con ngựa đều không kéo về được.

Nàng cúi đầu nhìn chiếc túi vải bạt được nhét đầy dưới chân, rồi lại nhìn lớp râu xanh còn chưa kịp cạo trên cằm Lý Quảng Ý, trong lòng thở dài một tiếng.

Nói thật, trước kia nàng thích đọc sách, hiện tại cũng không ghét đọc. Những công thức vật lý và phản ứng hóa học đó, trong mắt nàng chẳng khác gì khóa Lỗ Ban trong tay lão thợ mộc đầu thôn, mở ra rồi lắp vào, rất thú vị.

Nàng phiền lão Tống đầu trên bục giảng lắc lư đầu tụng kinh, cũng phiền mỗi ngày đều ngồi theo trình tự chịu khổ.

Nhưng Lý Quảng Ý đã nói đến mức này, nếu nàng còn sống thêm ngày nữa, thật sự có lỗi với những trục trọt hắn ngâm mình trong nước đá rửa ra vào mùa đông.

Thẩm Trúc nâng cổ tay lên, mượn ánh nắng từ ngoài cửa sổ chiếu vào, nhìn trái ngó phải chiếc đồng hồ biển số lấp lánh ánh bạc kia, ngón tay sờ soạng trên mặt bảng một lượt.

"Được rồi, nể mặt chiếc đồng hồ này, bản cô nương đành miễn cưỡng học thử vậy!"

Đang nói chuyện, bên ngoài sân truyền đến giọng lớn của Trần Hà: “Lý ca! Xe số ba chất đầy rồi, dây thừng cũng chặt hơn, ngươi ra ký tên đi!”

Lý Quảng Ý buông tay đang ôm eo Thẩm Trúc ra, vỗ vỗ mông nàng, ý bảo nàng đứng dậy.

"Ta ra ngoài theo dõi một lát, còn hai xe hàng hóa quá cân. Ngươi tự về tiểu viện trước đi, hay ở đây đợi ta?"

"Ta ở đây đợi ngươi cùng về!"

Thẩm Trúc thuận thế nhảy xuống từ chân hắn, đá chiếc túi vải đầy giáo trình lớp 10 xuống dưới bàn, rồi ngồi phịch vào chiếc ghế mây mà Lý Quảng Ý vừa ngồi, hai chân gác thẳng lên bàn làm việc của phòng kế toán.

"Ngươi cứ bận việc của ngươi đi, không cần quản ta!"

Lý Quảng Ý đưa tay nhấc cổ chân nàng khỏi sổ sách, đặt lên chiếc ghế trống bên cạnh, rồi xách áo khoác vắt trên lưng ghế bước ra ngoài.

Trong phòng kế toán chỉ còn lại một mình Thẩm Trúc.

Cái tật không ngồi yên lại tái phát.

Đầu tiên là gạt hạt bàn tính trên bàn Lý Quảng Ý kêu lách tách, rồi mở sổ ghi chép của hắn ra, lăn lộn nửa tiếng đồng hồ, mặt trời giữa tháng tư phơi trên cửa kính, làm cho phòng kế toán nhỏ ấm áp.

Thẩm Trúc bám vào cửa sổ nhìn ra ngoài.

Trong sân bụi mù mịt, Lý Quảng Ý đang đứng cạnh cân đo số lượng. Triệu Chí Bân và Trần Hà cởi trần vác hòm sắt lên xe. Thẩm Trúc sờ vào túi tiền tiêu vặt mà Lý quảng ý nhét cho cô buổi sáng, đảo mắt một vòng rồi đẩy cửa đi dạo ra ngoài.

"Trần Hà! Triệu Chí Bân!"

Thẩm Trúc đứng trên bậc thang, hai tay chống nạnh hét lên một tiếng: “Nếu hai người các ngươi gọi ta một cái lão đại, ta lập tức đi đầu ngõ mua kem cho các người ăn!”

Trần Hà đang vác hòm nghiêng cổ: "Cô nãi nang! Ta muốn ăn đậu đỏ!"

Triệu Chí Bân ở bên cạnh cười chất phác: “Tẩu tử, có muối thủy kem là được rồi, giải khát.”

Lý Quảng Ý nghe thấy động tĩnh liền quay đầu lại, nhíu mày: "Cửa ngõ người tạp, ngươi đừng chạy lung tung, muốn ăn thì ta đi mua."

"Ta đi ra cửa!" Thẩm Trúc xách chiếc giỏ tre chuyên dùng để đựng rác dưới chân tường, chạy vụt ra khỏi cửa kho hàng.

Dưới gốc liễu bên ngoài nhà máy Ngũ Kim, có một chiếc xe đạp 28 đẩy thùng gỗ trắng đang đỗ, bà lão đang cầm mõ gỗ gõ lạch cạch.

"Băng côn - kem que... ba phần tiền một cây——"

Thẩm Trúc chạy tới, hào sảng móc ra một đồng tiền đập vào nắp rương gỗ: “Đại nương, cho ta mười cây nước muối, mười cọng kem sữa!”

Lão thái thái vui vẻ vén chăn bông dày lên, một luồng hàn khí trắng xóa bốc lên.

Thẩm Trúc nhìn những cây kem xếp ngay ngắn, nước miếng suýt nữa chảy ra. Đợi lão thái thái đem que két toàn bộ vào trong áo bông cũ của nàng bọc kín mít, nàng không thể chờ đợi mà rút một sợi kẹo sữa từ bên trong ra, xé giấy sáp trên đó nhét vào miệng.

Mùi sữa lạnh lẽo ngọt ngào tan ra trên đầu lưỡi, tuy trời tháng tư vẫn chưa nóng nhưng nàng không ngồi yên được, tuổi đã cao như lửa đốt, một lần náo nhiệt là dễ khát.

Nàng một tay đeo giỏ tre, một người cầm kem que lắc lư quay lại, chia xong cho người trong sân, rồi thong thả bước vào phòng kế toán.

Trong phòng không có ai, từ trong ngăn cách nhỏ bên ngoài truyền đến tiếng nước chảy róc rách.

Thẩm Trúc đặt giỏ lên bàn, còn mình thì leo lên chiếc bàn làm việc rộng rãi kia, ngồi xếp bằng trên đó, đung đưa hai bắp chân, chuyên tâm đối phó với cây kem sữa sắp tan trong tay.

Nước sữa trắng nõn chảy dọc theo cây gậy xuống, trông như sắp nhỏ xuống hổ khẩu.

Thẩm Trúc cúi đầu, vươn đầu lưỡi hồng hào ra, theo gốc cây gậy gỗ cuốn lên trên, liếm sạch vết trắng kia.

Gậy lạnh đông cứng, cắn một miếng răng Thái Băng, nàng liền từng chút một dùng lưỡi liếm, ăn ngon lành.

Cánh cửa gỗ ở gian trong kẽo kẹt mở ra.

Lý Quảng Ý vừa dùng nước lạnh dội mặt, trên cổ vắt một chiếc khăn nửa khô, người chỉ mặc một tấm áo ba lỗ rộng thùng thình, để lộ đường nét cơ bắp trên vai và cánh tay, những giọt nước trượt dọc theo xương quai xanh xuống dưới, thấm vào giữa hai bên lưng.

Hắn vừa lấy khăn lau tóc, vừa đi ra ngoài: "Nói với ngươi đừng chạy lung tung..."

Lời chưa dứt, bước chân hắn dừng lại ở cửa ngăn cách.

Trên bàn làm việc, Thẩm Trúc đang ngồi quay lưng về phía cửa sổ.

Chiếc áo sơ mi màu đỏ kia có chất liệu mỏng, cổ áo mở hai chiếc cúc, theo động tác cúi đầu của nàng lộ ra một mảng lớn cổ và xương quai xanh trắng đến chói mắt.

Nàng cầm cây kem bơ trắng muốt trong tay, đôi môi bị lạnh đến mức ánh lên sắc đỏ rực.

Đầu lưỡi thò ra, lượn một vòng trên đỉnh cây băng, rồi ngậm trọn vào miệng, hút mạnh một hơi, phát ra tiếng chậc chậc cực nhẹ.

Một giọt sữa trắng chưa kịp nuốt xuống đã chảy dọc theo khóe miệng nàng, lướt qua cằm nhỏ nhắn, "bộp" một tiếng, rơi trên vạt áo ngăn cách đỏ căng chặt trước ngực nàng.

Động tác lau tóc của Lý Quảng Ý hoàn toàn dừng lại.

Trong phòng kế toán yên tĩnh, chỉ có chiếc đồng hồ treo tường bước đi cạch cộp.

Thẩm Trúc nghe thấy động tĩnh, ngẩng đầu lên, trong miệng còn ngậm nửa cây gậy đá kia, mơ hồ gọi hắn:

"Ngươi rửa xong rồi à? Mau lại ăn kem đi, đồ kẹo sữa, ba phần tiền một cây đấy! Nếu ngươi mà không ra, thì nước toàn hóa trong giỏ này!"

Nói rồi, nàng lại rút que kem ra khỏi miệng, thè lưỡi liếm sạch một vòng bọt trắng treo trên gậy gỗ, ngẩng mặt cười với hắn: “Lý Quảng Ý, sao ngươi chỉ nhìn mà không nói gì vậy? Có phải bị ngốc rồi không?”

Nàng không hề nhận ra bộ dạng ăn uống vừa rồi của mình đã thu hút đến mức nào, còn như thể đang dâng bảo vật mà lấy ra một cái mới từ trong giỏ bên cạnh, xé mở gói giấy bọc, đưa tới trước mặt Lý Quảng Ý.

"Này, cho ngươi cái này! Ngươi mau nếm thử đi, ngọt lắm, thơm hơn cả Tuyết Hoa Cao!"