Chương 1.394 / 2.514

Thuế khắc mạnh hơn hổ

Bản dịch · 2.485 chữ

Khi Lâm Tam Tửu chậm rãi mở mắt, có một người đang ghé sát vào chóp mũi nàng, không chớp mắt nhìn chằm chằm nàng.

Trên mặt người đó có rất nhiều con mắt trắng dã, mỗi con đều nổi lên một điểm đen, dán sát trước mặt nàng, dường như vẫn đang phập phồng theo nhịp thở lên xuống.

Trong lúc nàng giật mình kinh hãi, cũng đồng thời nhận ra chúng không thể thuộc về một người - Kinh Sắc còn chưa kịp bò lên má, nàng đã vội vàng kìm nén biểu cảm, kịp thời dừng phắt lại ở mép hít một ngụm khí lạnh.

... Nàng vậy mà không cẩn thận ngủ thiếp đi.

Lâm Tam Tửu cố gắng mặt không biểu cảm chậm rãi đứng dậy, mắt thấy cái mũi voi kia quét hai cái, cuối cùng cũng lui ra. Trước kia nàng luôn cho rằng tướng mạo của voi rất ôn hòa an ổn, nhưng lúc này nhìn thấy khuôn mặt da xám khổng lồ che kín mắt người kia, nàng chỉ cảm thấy dạ dày đều đang co rút lại.

Quay đầu nhìn lại, nàng phát hiện gói quà đang tựa bên cạnh, cũng vì mệt mỏi mà ngủ thiếp đi. Phía sau voi không xa, còn có ba hai đồng bạn cũng tỉnh táo, lúc này đang mang những gương mặt mệt mỏi nhìn nàng. Vừa rồi voi gần nàng như vậy, bọn hắn chỉ có thể nhìn, không thể nói gì. May mà sau vài giờ, bọn hắn đã dò ra được một quy luật: chỉ cần không "thương thức" tồn tại của voi lớn, thì voi lớn như vậy sẽ không làm hại người.

Nàng liếc nhìn đồng hồ đếm giờ. Mới bốn tiếng đồng hồ kể từ khi bắt đầu trồng trọt, nhưng không ai ngờ rằng, sau khi trò chơi thực sự bắt đầu, họ lại mệt mỏi đến mức này – những người làm ruộng, đều chính xác cảm nhận được gánh nặng nặng nặng nề khi tự tay cày cấy ruộng; những người tìm kiếm lối ra, cũng giống như đã thực sự đi đường dài, bị tiêu hao rất nhiều thể lực. Ngay cả Hàn Tuế Bình, người vẫn luôn nằm nghỉ dưỡng, dường như cũng phải chịu đựng sự tiêu hao thể lực do thời gian trôi qua, dưới sự giày vò không ngừng của cơn đau đớn tột cùng không dứt trong lồng ngực, cuối cùng cũng ngủ thiếp đi.

Ba người được phái đi tìm kiếm lúc này đều đang nghỉ ngơi ở đầu kia của căn phòng, trong đó tranh lau nằm dựa vào máng xi măng, đầu điểm nhẹ từng chút, dường như sắp ngủ thiếp đi rồi. Spa An ngồi dưới một bức tường, đang thở dốc nhẹ nhàng, mấy lọn tóc vàng rủ xuống từ trán hắn đều vì bị mồ hôi làm ướt mà màu sẫm đi một lớp. Hắn và hai người kia đi cùng một chặng đường, mức độ mệt mỏi và gắng sức dường như cũng giống nhau, xem ra căn phòng này sẽ không vì chiến lực hơn người mà nương tay với hắn.

"Không tìm thấy lối ra sao?" Lâm Tam Tửu biết rõ bọn họ sẽ không có vận may tốt như vậy, vẫn không nhịn được hỏi một câu. Hiện tại có một phần ba sàn nhà và bức tường cao một cánh tay, đều bị bọn họ dùng những vật sắc nhọn như mũi dao cứa đầy vết trắng.

Spa An lắc đầu. Hắn rõ ràng mệt đến mức không muốn nói chuyện, dừng một chút, nhưng vẫn khàn giọng an ủi nàng: “Có ta ở đây, thì ra được.”

Lâm Tam Tửu thở dài, gật đầu. Nàng xoay người, gọi một tiếng "lễ bao", Quý Sơn Thanh vẫn ngủ say không rõ người, nếu muốn gọi nữa, nàng sẽ không đành lòng. Đứa trẻ này làm sao chịu nổi mệt mỏi lớn như vậy, nàng thật muốn hắn ngủ thêm một lát —— nhưng nông dân chỉ cần một khắc không lao động, ruộng đất sẽ không có một khắc nào sản xuất.

"Hào Tư Đặc, Nữ Việt," nàng dứt khoát gọi hai nông dân khác dậy trước, "tỉnh lại, nên làm việc rồi."

Bây giờ tuy đã là một giờ chiều, nhưng thời gian nông dân thực tế cày cấy chưa tới bốn tiếng, cho nên mỗi người cũng chỉ nhận được ba quả bóng thực phẩm mà thôi —— trừ đi không biết phải đóng bao nhiêu thuế, bọn họ ngay cả sinh tồn cơ bản ngày mai của mình cũng không đảm bảo được, thật sự không còn xa xỉ tiếp tục ngủ gật nữa.

Đợi sau khi gói quà cuối cùng cũng được Lâm Tam Tửu nhẹ giọng nhỏ nhẹ dỗ tỉnh lại, hắn dụi mắt, lại một lần nữa cầm lấy cái cuốc nhỏ kia. Mọi người vừa rồi nghỉ ngơi một lúc, đã coi như lãng phí không ít thời gian, lúc này nói chuyện vài câu, liền lại khôi phục công việc của mình.

Đến hơn hai giờ chiều, nông cụ của gói quà là người đầu tiên gặp vấn đề.

Lô Họa trốn voi, dời qua nửa gian phòng, cũng mệt đến sắc mặt trắng bệch, xem ra hôm nay không thể nào xuyên trở lại tiếp tục tìm kiếm. Nhưng mặc dù mệt, khi nàng tiếp nhận nông cụ, thần sắc lại không hề trầm xuống, ngược lại tựa hồ có vài phần nhẹ nhàng, nàng vừa dùng dụng cụ như đồ chơi nhỏ để sửa chữa, vừa hỏi: "Các ngươi còn chưa nộp thuế, không có cách nào trả thù lao cho ta chứ?"

“Có thể hẹn trước một cái giá,” Quý Sơn Thanh đáp, “chờ sau khi nộp thuế sẽ cho ngươi. Ngươi thu bao nhiêu?”

Lô Họa cúi đầu, không nói một lời suy nghĩ một lúc. Đợi đến khi nàng mở miệng, nàng do dự nói: “......200 thẻ đi.”

Cho đến nay, mỗi một nông dân tổng cộng cũng chỉ có được bốn quả bóng ăn, ngay cả gói quà dữ liệu vốn luôn muốn có gì thì có, nghe vậy đều nổi lên không tình nguyện. "Một nửa?"

“Ta nghĩ như vậy,” Lô Họa vội vàng biện giải, “các ngươi làm việc bốn tiếng đồng hồ, mới xuất hiện lần đầu tiên nông cụ bị hư hỏng. Nếu như cứ bốn tiếng mới xuất hiện một lần xác suất hư hỏng, vậy các ngươi làm việc tám tiếng một ngày, ta cũng chỉ có thể tu sửa hai lần nông cụ... Độ tối thiểu là 300 thẻ, ta còn phải đóng thuế, cộng lại với nhau, một ngày bốn quả cầu không phải là cơ bản nhất sao? Tính như vậy, mỗi lần thu phí ít nhất cũng phải là hai quả cầu.”

"Hoặc là ngươi cũng có thể không thu phí, chúng ta mỗi ngày trực tiếp cung cấp cho ngươi quả bóng thực phẩm, liền tiết kiệm nộp thuế..." Houst ở một bên đột nhiên chen vào một câu.

"Không được, đây là loại trốn thuế." Gian Sinh giơ một tay lên, vẫy vẫy với bọn họ qua con voi: "Ta vẫn phải trừ khỏi người các ngươi."

“Ngươi cũng có thể cố ý bớt thu thuế đi, quả bóng thức ăn tiết kiệm được chúng ta cùng nhau ăn.” Nữ Việt cũng tham gia cuộc nói chuyện, nhìn Sbaran nói: “Ta biết... ngươi cần kiểm tra. Chỉ là, nếu giám sát viên cho nhân viên thuế một con đường, chúng ta chỉ cần nộp quả bóng thức ăn giới hạn thấp nhất - có chuyện gì?”

Tư Ba An rũ mi mắt, chỉ nhẹ nhàng lắc đầu, nói: “Không được.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Vì sao?"

"Các ngươi có nhân viên thuế giám sát, nhân viên thuế có ta giám sát, mọi người đều có người giám sát..." Hắn thấp giọng nói, "còn không hiểu sao?"

Mọi người cùng nhau trầm mặc xuống. Giả sử giám sát viên chính là bản thân voi... biện pháp này tự nhiên là không thể.

Yêu cầu của tranh lau quả thật hợp tình hợp lý, trước mắt cũng chỉ có thể làm như vậy. May mà thời gian sửa chữa nông cụ cực ngắn, không làm lỡ việc Quý Sơn Thanh trở về tiếp tục làm nông. Hắn làm việc một lát, hỏi Gian Sinh: “Ngươi đến thu thuế khi nào?”

Thu thuế sớm xong, bọn họ có thể sớm ăn quả cầu thức ăn để bổ sung thể lực rồi. Mỗi quả cầu thức ăn được sản xuất ra đều được gói bằng giấy, viết dòng chữ 100 thẻ lớn; bởi vì chưa nộp thuế, bọn họ ngay cả gói giấy cũng không mở nổi, ngược lại đã cắt đứt ý niệm ăn vụng hoặc chống thuế của mọi người trước thuế.

Gian Sinh vừa mới học được bài học từ tranh vẽ, đang trong quá trình tìm kiếm, vừa từ từ tiến về phía ruộng đồng — nhân viên thuế sau khi thu thuế lại đi đến bên kia căn phòng để nộp thuế, đây là một thử thách cực kỳ nặng nề đối với thể lực của hắn. Lúc này hắn nghe vậy ngẩng đầu lên, cười khổ nói: “Ta thấy, ta vẫn nên đợi đến năm giờ sau mới thu thì tốt hơn.”

Nghe có vẻ, thời gian thu thuế có thể do chính hắn quyết định.

Lâm Tam Tửu vừa nghĩ tới đây, chỉ nghe Quý Sơn Thanh đột nhiên hít một hơi khí lạnh, cất giọng hỏi: "Chẳng lẽ là 25%?"

Nàng còn đang nghi hoặc là cái gì hai mươi lăm phần trăm, Gian Sinh đã hơi ngượng ngùng gật đầu, mắt không liếc ngang chen ra từ một khe hở nhỏ bên cạnh đùi voi, nói chuyện thở hổn hển: "Ngươi... ngươi đoán ra nhanh vậy sao?"

"Chuyện gì xảy ra?" Nàng quay đầu hỏi.

“Tỷ tỷ, chúng ta bắt đầu làm ruộng lúc hơn chín giờ,” Quý Sơn Thanh trầm giọng đáp, “Đến hơn năm giờ, vừa vặn sản lượng của mỗi người chỉ có tám quả bóng thức ăn. Chúng ta đương nhiên hy vọng có sản phẩm là đóng thuế ngay, như vậy có thể bổ sung thể lực ngay; nhưng vì hạn chế thể lực của nhân viên thuế, hắn không thể thường xuyên chạy vào thuế. Hắn phải căn cứ vào tình hình hai bên, tự quyết định thời gian thích hợp để thu thuế...”

Hắn nói đến đây, thở dài một hơi.

“Tám người chúng ta, mỗi người cần 3 quả mỗi ngày mới giữ được mạng, nghĩa là bốn nông dân tổng cộng tối thiểu phải sản xuất 24 quả bóng thực phẩm. Nhân viên thuế cân nhắc điểm này, phải đảm bảo sau khi thu thuế chúng ta còn có hạn độ sinh tồn thấp nhất, không đến mức chết đói trước khi thu thuế lần tới. Nói cách khác, từ khi chúng ta cày cấy đủ sáu tiếng, trước thời điểm thu thuế sớm nhất của hắn, sản lượng trong khoảng thời gian này thực chất đều là thuế. Khi chúng ta sản xuất được 32 quả hắn mới đến thu thuế, chứng tỏ thuế là tám quả, vừa vặn là 25% mỗi người.”

Mấy nông dân lặng lẽ tính sổ trong lòng, Houster là người đầu tiên kêu lên: “Đây là thu thuế, hay là ép nô lệ?”

Gian Sinh mệt đến không cách nào phản bác hay giải thích, chỉ thở hổn hển nói: “Ta cũng không có biện pháp.”

“Bất quá, đây là bởi vì chúng ta là đồng đội, đã nói là cầu lương thực cần chia sẻ......” Quý Sơn Thanh nhíu mày, nói: “Đổi lại là một đám người xa lạ, nhân viên thuế sẽ không trông mong nông dân sẽ cung cấp cầu lương thực cho hắn. Nói như vậy...... thu nhập hàng ngày của nhân viên thuế là từ đâu mà có? Là được chia trong thuế thu sao?”

Gian Sinh liếc hắn một cái, dường như đã tâm phục khẩu phục trước tư duy nhanh nhạy của hắn. "Giải thích sách không cho ta tiết lộ thông tin," hắn cười một cách yếu ớt, "ta thấy ngươi cũng đã biết gần hết rồi."

Quý Sơn Thanh thở dài một hơi. "Ngươi và giám sát viên hẳn là đều có thể chia một phần từ thuế thu, điều này vẫn tốt hơn so với việc sau thuế nông dân rồi cung cấp toàn diện cho các ngươi..."

Mấy nông dân còn lại nhìn nhau một cái, đều không nói gì. Sau khi bọn họ mỗi người lấy ra hai quả bóng thức ăn, Quý Sơn Thanh lại giao cho hai quả lau vẽ; Gian Sinh lập tức lấy ra công cụ của người thuế, cắt đi một nửa quả bóng thức ăn trong tranh lau, lúc này mới mang theo thuế thu lại chậm rãi vượt qua trở về.

Ngoài những thứ cần thiết để duy trì sự sống, còn phải đảm bảo mọi người đều thu hút đủ nhiệt lượng của công việc; tính ra số lượng quả cầu thức ăn mà mọi người cần tiêu hao, nông dân biết công việc hôm nay còn lâu mới làm xong.

Trong khoảng thời gian này, Spa An vẫn luôn gõ gõ đập ở đầu kia của căn phòng, tìm kiếm lối ra; cho đến khi Gián Sinh sắp đi đến bên cạnh máng xi măng, hắn mới sải bước đi qua, mở ba lô của Gián Sinh kiểm tra một lượt, nhìn hắn đổ tám quả rưỡi quả bóng thức ăn vào máng xi măng.

Đúng như Lâm Tam Tửu mơ hồ dự liệu được, voi quả nhiên như nghe thấy tín hiệu, quay đầu liền chậm rãi đi về phía máng xi măng, vừa nhìn liền biết nó đã không thể chờ đợi được nữa mà muốn ăn rồi.

Tất cả mọi người dừng động tác, nhìn chằm chằm vào nó. Trong tiếng bước chân nặng nề của Đại Tượng, Quý Sơn Thanh lặng lẽ tiến lại gần, khẽ gọi nàng một tiếng: "Tỷ tỷ."

"Sao thế?"

Mệt mỏi như bụi bặm rơi trên mặt hắn, ngay cả ánh mắt trong veo của hắn cũng bị che đến tối tăm.

"Ta sợ trò chơi này, sẽ diễn trở nên rất... rất khó coi."

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.