Chương 1.340 / 2.514

Nỗi phiền não của Hiệp hội Quan ký chứng

Bản dịch · 3.157 chữ

"Ta... Ta từng nghe một lời đồn."

Khi Lâm Tam Tửu ngồi trên đỉnh kệ hàng công nghiệp cao ngất, từng chút một ngưng luyện ý thức lực của mình, nàng bỗng nhiên tâm tư khẽ động, trong tai nghe thấy từ phía dưới một mảng u ám truyền đến tiếng nói nhỏ nhẹ, là một giọng nữ.

Sau khi quảng cáo phát huy tác dụng, hơn mười người mà họ bắt được lần lượt được thả về, giờ chỉ còn lại ba người đang ngồi dưới kệ hàng. Trong số hơn mười người đó chỉ có một người phụ nữ, họ Trịnh, gần trung niên, để lại một đầu sóng nhỏ. Khi dặn dò cấp dưới làm việc, Trịnh An này cũng là người vất vả nhất —— nàng và những người khác đều đưa ra một mệnh lệnh không thể lý giải, chỉ riêng nàng được cấp dưới quan tâm một phen: “Trịnh tổng, ngài có phải mấy ngày nay hơi cảm xúc không? Có muốn nghỉ ngơi hai ngày không?”

Lâm Tam Tửu mang theo vẻ kinh ngạc, lại để ý nghe điện thoại mỗi ngày của những người khác, phát hiện không một ai bị nghi ngờ hắn vô cùng "tình cảm hóa", mặc dù trên thực tế, những người đột nhiên bị bắt cóc này không cảm xúc hóa là không thể.

Lúc này nàng không cần phải dùng giọng điệu kiên quyết hơn đồng nghiệp để nói. "Ta trước đây đã từng nghe nói, trong xã hội chúng ta... ẩn giấu những người như bọn họ, không nhiều, thỉnh thoảng sẽ xuất hiện vài người."

"Nghe được ở đâu? Còn có gì nữa?" Trương tổng đầu tiên thay quảng cáo vội vàng thấp giọng hỏi.

Sau một khoảng thời gian chung sống như vậy, không nói đến Sdgotolm, nhưng giữa con tin và bọn bắt cóc cũng hình thành một sự lý giải tinh tế lẫn nhau. Trong điều kiện phối hợp giữa hai bên, bọn con tin bị nới lỏng trói buộc, có thể hoạt động, nói chuyện, đi vệ sinh trong khu vực có hạn, còn bọn bắt cóc thì giống như những người chăn nuôi cho dê ăn cỏ, ngồi cao trên kệ hàng nhìn.

“Trước đây, chẳng phải luôn nhận được loại... loại tin nhắn không tốt mà phần tử nguy hiểm gửi sao? Chính là loại dài con số không nhìn ra số điện thoại,” Trịnh An khẽ nói, “Một điều nói rằng loại người này đã bị che lấp, bởi... bởi vì... khụ, ta cũng chẳng nói rõ được. Dù sao, tin nhắn đó nói bọn họ là siêu năng lực giả bất mãn xã hội, còn gì phải chờ bọn hắn giải quyết những lời vô nghĩa xã hội. Ngươi biết đấy, đều là thứ mà kẻ thất bại ở tầng lớp thấp mới phát——”

"Đừng đừng,"

Từ giá hàng đối diện Lâm Tam Tửu, bỗng vang lên một tiếng cười. Một người bò dậy khỏi kệ, thò đầu ra ngoài cũng tham gia cuộc trò chuyện bên dưới: "Ngươi yên tâm, trong tin nhắn đó không có một lời thật. Làm gì? Các ngươi tưởng chúng ta không nói lời nào là ngủ thiếp đi sao?"

"Không...... không phải......"

“Chúng ta cũng đã nói nhiều lần rồi,” chàng trai trẻ khoanh chân, nói như trò chuyện: “Chúng ta chỉ cần đi đâu về nấy. Ta đã ở chỗ các ngươi hai tháng qua, những thứ muốn xem không muốn xem đều đã xem qua rồi, thật vô vị. Ta chỉ muốn mau chóng rời đi. Thế giới này là do các ngươi tự tạo ra, dựa vào đâu chúng ta phải lo sống chết của các ngươi.”

Người phía dưới không nói gì nữa. Lâm Tam Tửu ngẩng đầu nhìn hắn, hướng hắn hơi lộ ra một nụ cười.

Là người tiến hóa đầu tiên hưởng ứng quảng cáo, Hoàn Thanh Qua quả thực không hổ danh với đặc điểm mạnh nhất của hắn: tốc độ. Từ liên lạc, gặp mặt đến tham gia công việc canh giữ con tin, hắn chỉ tốn chưa đầy hai ngày công phu, theo lời hắn nói, "Cho dù chỉ là sớm một giây có thể rời khỏi đây, ta cũng nguyện ý lấy giấy ký để đổi."

Hơn hai tháng trước, khi Hoàn Thanh Qua vừa được truyền tống tới, đúng lúc rơi vào một trung học.

Khi hắn nhận ra nơi dừng chân là một ngôi trường ở thế giới trước ngày tận thế, lúc đó hắn thực sự vô cùng vui mừng - "Trường có nhà ăn, phòng gym và chỗ ngủ. Toàn thể giáo viên và học sinh trong trường đến điểm dừng, đến điểm dừng, khi bọn họ vắng mặt, cả trường đều là địa bàn của ta. Ngươi nói xem, khi chuẩn bị cho ngày tận thế sáu tháng sau, còn có cứ điểm nào tốt hơn trường không?"

Vì vậy Hoàn Thanh Qua ở lại trường trung học này. Kho hàng đồ dùng thể thao biến thành phòng ngủ của hắn, trong nhà ăn nấu xong hắn đi lén múc một đĩa lớn; hai ngày sau hắn còn làm một tấm thẻ ngực, giả làm nhân viên trường ra vào, cuộc sống trôi qua khá sung túc.

"Hai tuần sau, ta thật sự chịu không nổi nữa."

Lúc mới gặp mặt, bọn họ đều tụ tập trong chung cư Hà Hoan, Hoàn Thanh Qua gác chân chữ ngũ, một mũi chân chống xuống đất, đẩy ghế về phía sau lảo đảo.

“Ta từng xem một nam sinh, Lưu Hải hơi dài một chút, liền bị túm cổ áo lắc lư, mắng hắn là đồ lưu manh. Ta còn từng gặp một nữ sinh, đứng trong buổi họp lớp thứ Hai, trước mặt toàn thể người trong trường nhận lỗi, thừa nhận mình đã yêu sớm, chuyện này vẫn chưa xong, còn phải đọc từng mẩu giấy nhỏ được đồn giữa hai người. Hai người yêu đương, để cô gái kia đứng ra đọc. Đám học sinh và giáo viên phía dưới cùng nhau cười theo. Ta sợ nếu cứ ở lại nữa, sẽ không nhịn được cái tính này.”

“Ở chỗ bọn hắn rất bình thường, ” Hà Hoan vẫn là một bộ dáng nhàn nhạt, nói: “ngươi không hiểu nhập gia tùy tục, lúc ra ngoài liền dễ bị người ta phát hiện.”

“Không hiểu, không vào, chịu không nổi.” Hoàn Thanh Qua nói, “ta liền muốn mau chóng đi. Đợi ta ở Thập Nhị Giới có con, ai dám đối xử với hắn như vậy, ta hai bạt tai sẽ đánh rơi da người kia.”

Hắn tuổi nhìn không lớn, lúc tiến hóa nhiều nhất cũng chỉ hơn hai mươi tuổi, còn chưa lập gia đình sinh con, lại có một phần dịu dàng đặc biệt với trẻ con. Đối với người trưởng thành của thế giới này, Hoàn Thanh Qua lạnh lùng không kém Hà Hoan là bao - bất kể trẻ con, thái độ của người sau đều rất đơn giản, bốn chữ có thể khái quát, "Liên quan cái rắm" đến ta".

Lâm Tam Tửu cảm thấy, mình có lẽ cũng sẽ có thái độ tương tự, nhưng dù sao nàng cũng đã quen biết Ngô Luân một trận, trong lòng một chỗ nào đó lại hơi mềm nhũn.

"Ngươi muốn thành gia ở Thập Nhị Giới?"

Bởi vì nhớ tới đoạn nói chuyện kia, khi ba con tin ở phía dưới lại ngoan ngoãn im lặng, nàng nhẹ giọng hỏi đối phương một câu.

Hoàn Thanh Qua "ừm" một tiếng, nói: "Nếu gặp phải người khác thì."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Ngươi không sợ sau khi có người nhà lại thất lạc sao?"

"... Nói không sợ là giả."

Một lát sau, hắn khẽ nói: "Nhưng... mấy thế giới trước của ta đều ở Thập Nhị Giới. Bình thường ta làm việc cho Hiệp hội Thẻ Chứng khoán, nên ta hiểu rõ tình hình nội bộ hệ thống Thẻ hơn người thường rất nhiều. Ngươi biết lịch sử Thập Nhị Giới đã lâu lắm rồi, đúng không?"

Lâm Tam Tửu gật đầu, nàng biết đối phương có thể nhìn rõ.

“Phàm là người đã đến mười hai giới, đều phải tìm mọi cách ở lại mười hai giới, cho dù không nhận được chứng chỉ mười hai giới, cũng phải tận lực lấy một giấy ký chuẩn xác, rất ít người tay không truyền tống ngẫu nhiên —— ta lăn lộn tám chín năm, cũng chỉ lần này ngoài ý muốn mà gặp xui xẻo.”

Hắn bỗng nhiên cười một tiếng, dường như không kìm nén được mà vui mừng. “Trong mấy chục năm, mấy trăm năm, vô số người tiến hóa không ngừng lặp lại động tác này, lấy giấy chứng nhận. Ngươi nghĩ xem, hệ số an toàn của người ký chứng nhận cao, người chết ít, người mới bổ sung vào nhiều, cộng thêm với sự tiến hóa liên tục của năng lực bọn hắn, các giấy chứng nhận mở ra cũng ngày càng nhiều, lâu dần, chẳng phải sẽ ngày càng ít đi sao?”

Lâm Tam Tửu đột nhiên ý thức được hắn muốn nói gì, giật mình: "Nhưng mà, thẻ thẻ của ký chứng quan, là dựa theo đích đến của truyền tống tự nhiên mà quyết định a?"

"Đúng. Khi dân số truyền tống tự nhiên giữa mười hai thế giới dần giảm xuống, ngươi sẽ cho rằng chữ ký của nhân viên chứng cứ cũng phải càng ngày càng ít mới đúng, phải không?" Hoàn Thanh Qua lại nhịn không được cười lên, "Ta muốn nói với ngươi, chính là tin tức nội bộ của mười hai giới, Hiệp hội nhân viên chứng đã cố gắng che giấu tin tức này rất lâu rồi."

"Cái gì?"

"Số lượng điểm danh mà bọn họ đưa ra cơ bản không đổi, thậm chí vẫn tăng lên theo sự thăng cấp năng lực. Nhưng vì truyền tống tự nhiên ít đi, điểm danh của thế giới tận thế ngẫu nhiên cũng ít đi, còn lại cái gì?"

Lâm Tam Tửu toàn thân nổi lên một trận tê dại. "Hiện tại trong tay ký chứng quan... toàn bộ đều là ký chứng của mười hai giới?"

“Cũng không thể nói toàn bộ đều là.” Hoàn Thanh Qua cười nói, “nhưng, thẻ chứng chỉ của mười hai giới nhiều đến mức khiến các ký chứng quan tâm phiền ý loạn. Thứ gì nhiều hơn liền không đáng tiền... Trong hiệp hội đã sớm hạ lệnh cho mỗi ký chứng quan, ký chứng từ mười hai giới dư ra dù lãng phí cũng đừng mở ra ngoài, kẻo làm hỏng giá thị trường.”

Thảo nào khi nàng ở Bích Lạc Hoàng Tuyền, thẻ thẻ mười hai giới còn đắt như vậy.

“Giấy không gói được lửa,” Hoàn Thanh Qua khẽ thở ra một hơi, nói: “Huống chi đây là chuyện lớn liên quan đến sinh tử của toàn bộ người tiến hóa trong Thập Nhị Giới. Mười một tổ chức khác sau khi nhận được tin tức thì đều không ngồi yên được nữa, đang liên thủ đàm phán với Hiệp hội Thẻ Chứng. Ồ, chính là chuyện trước khi ta rời đi đã gây ra rất lớn, sở dĩ ta gặp xui xẻo bị truyền tống, kỳ thực cũng có chút liên quan đến chuyện này.”

Cụ thể là quan hệ gì, hắn ngược lại không nhắc tới.

Lâm Tam Tửu cúi đầu nhìn mấy con tin dưới kệ hàng, phát hiện bọn họ nửa ngửa đầu lên, tai dựng thẳng tắp. Bọn hắn nghe thấy cũng vô nghĩa, nàng dứt khoát lười quản, chỉ cảm thán một tiếng: "Nếu phần lớn mọi người đều có thể định cư ở Thập Nhị Giới..."

“Đúng vậy,” Hoàn Thanh Qua gần như không thể kìm nén được khát vọng trong giọng nói của hắn, khẽ nói: “Lúc đó chúng ta đều có thể sống tốt ở Thập Nhị Giới... Cho dù có xây dựng một cuộc sống bình thường, cũng không phải là không thể. Ta thật sự đồng cảm với những người tiến hóa không biết tin tức, mà quyết định ở lại thế giới này.”

Nhưng mà, còn có đại hồng thủy... Lực đạo vừa mới nóng lên trong lồng ngực Lâm Tam Tửu, thoáng cái lại bị một bàn tay lạnh lẽo nắm chặt.

Nhưng Đại Hồng Thủy hiện tại dường như vẫn chưa gây ảnh hưởng căn bản đến Thập Nhị Giới, có lẽ đây chính là một hy vọng?

"Cho nên, khi nhìn thấy quảng cáo của ngươi, ta quả thực quá vui vẻ." Hoàn Thanh Qua thì thào cảm thán, bỗng nhiên bật dậy ngồi lên.

“Có người đến,” lúc hắn nhắc nhở, Lâm Tam Tửu cũng nhận ra tiếng bước chân. “Là Hà Hoan và cô gái kia phải không?”

"Cô gái kia", là người tiến hóa thứ hai theo quảng cáo mà đến. Nghe nói xuất thân của nàng lưu truyền một phong tục rất kỳ quái: là nam, thì họ nam; là nữ, thì họ nữ. Để không trùng tên, họ sau thêm bao nhiêu chữ, tất cả đều tùy ý —— cho nên tên thật của nàng có 27 chữ, ba người tiến hóa còn lại thật sự không nhớ nổi, đành phải lấy chữ thứ nhất gọi nàng là Nữ Việt.

Bình thường thì không sao, lúc phát hạc giấy thật sự muốn chết, sai một chữ hạc giấy liền bay trở về một cách leng keng; mọi người dứt khoát dùng điện thoại liên lạc với nhau, dù sao điện thoại của con tin cũng nhiều vô kể.

"Chúng ta về rồi!"

Còn chưa kịp nhìn thấy bóng người, giọng nữ Việt đã từ xa chào một câu, ngay cả tiếng vọng lan tỏa trong nhà máy cũng tràn đầy sức sống. Nàng là người có thời gian dừng lại ngắn nhất ở đây, chỉ hơn một tháng, chỉ có điều nàng cũng giống như tất cả những người tiến hóa khác, thời gian dừng lại đã qua mười lăm ngày, năng lực và thể chất đều bắt đầu sụt giảm kiểu đứt gãy —— Lâm Tam Tửu cũng bước vào giai đoạn này, rất ngưỡng mộ sự lạc quan của nàng vẫn có thể tinh thần phấn chấn, không câu nệ tiểu tiết.

Bản thân nàng, mỗi ngày đều bị hoảng sợ cắn xé.

Nàng đem từng phút từng phút từng giây thời gian rảnh rỗi đều dùng để huấn luyện, bởi vì nàng cảm thấy mình dường như đang chìm trong cát lún đen kịt, không có chỗ để dùng sức, rất nhanh liền không thể dò ra hơi thở đầu tiên. Thế nhưng dù là như vậy, biên độ thoái hóa của nàng vẫn rõ ràng và tàn nhẫn —— nàng đã trọn ba ngày không nghe thấy giọng của thầy Ý, trong đầu tĩnh lặng đến mức khiến người ta phát điên.

"Hiện tại ta thật sự giống như người bình thường vậy,"

Cô gái nhỏ buộc tóc đuôi ngựa bước đến giữa hai kệ hàng, còn cười chào vài người, xua tan nỗi sợ hãi trong khoảnh khắc của Lâm Tam Tửu. "Liên lạc thì dùng điện thoại, quần áo mới thì bỏ tiền mua, ngay cả ta vừa đến đây cũng là đi taxi."

Nàng vừa nói vừa kéo cổ áo cao cổ màu đen của mình. “Nè, mới mua, đã dùng hết tiền mà Lâm Tam Tửu đưa cho ta rồi.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Hoa đi, ta còn gần một ngàn tấm."

Nữ càng cao vui vẻ gật đầu. “Ồ, tài xế taxi lúc nãy vẫn là một người tiến hóa tiền nhiệm. Đương nhiên, nơi ta xuống xe cách đây một đoạn, ta không cho hắn biết địa điểm.”

Ba người còn lại bỗng nhiên đều yên tĩnh vài giây.

Hoàn Thanh Qua vừa mới gia nhập, đã đuổi theo một chiếc taxi hỏi địa chỉ, lại bị tài xế người tiến hóa chặn lại nói cho hai người biết. Nhưng rốt cuộc là vì tài xế kia nhát gan sợ phiền phức, hay là trong đó có gì không đúng, chỉ dựa vào một chút thông tin này, ngay cả Hà Hoan cũng không thể phán đoán được. Bỗng nhiên lúc này lại xuất hiện một tài xế người tiến hóa, hơn nữa khác với trước kia là hắn còn chịu chở nữ vượt qua, điều này không thể không khiến người ta nghi ngờ.

“Chúng ta trước đây gặp phải cùng một người, không muốn dính líu gì đến chúng ta.” Lâm Tam Tửu trầm ngâm nói, “Chẳng lẽ nơi này có không chỉ một người tiến hóa đang cho thuê?”

Thật quá khó tin.

"Ta ngồi ở phía sau, không nhìn hắn trông như thế nào." Nữ Việt nhỏ giọng nói, "Chúng ta đều gặp... là trùng hợp sao?"

"Có biện pháp."

Hoàn Thanh Qua đột nhiên giơ ngón trỏ lên ra hiệu cho bọn hắn đợi một lát, rồi quay người đi, không biết từ đâu lấy ra một tấm kính tròn có cán tay, trông y như gương trang điểm của con gái. Hắn đi đến trước mặt nữ Việt, đặt tấm kính tròn ở phía trước mặt nàng, dặn dò: "Ngươi nhớ lại xem ngươi đã thấy."

Theo ký ức của nữ Việt, giống như chiếu phim vậy, từ phía trước tấm kính tròn từ từ hiện lên một bức tranh: trong taxi, có một cái ót của tài xế và một mảng mặt nghiêng trước tai; bên ngoài xe, cây cối và cột điện không ngừng lùi lại.

"Bây giờ ngươi hãy nhớ lại một chút," Hoàn Thanh Qua mở tấm kính tròn ra, giơ lên trước mặt Lâm Tam Tửu nói. Hình ảnh mà nữ càng hồi tưởng tạo ra, vẫn hiện lên rõ nét trong không trung, mấy con tin đều ngây người nhìn.

...Có hai phần hồi ức "phim vẽ" so sánh, liền rất rõ ràng: ba người bọn họ gặp nhau, đều là cùng một tài xế taxi.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.