Chương 99 / 111

Chương 99: "Có ai nhìn thấy hai đứa con của ta không?"

Bản dịch · 1.676 chữ

Mọi người trong lòng rùng mình, nhân lúc Dư Chấn tạm nghỉ ngơi, vội vàng đi theo sau Tần Chiêu Ninh, chạy trốn về phía cao địa thế bằng phẳng.

Tần Chiêu Ninh dùng vải lụa trói chặt cô em gái nhỏ trước ngực, trên lưng cõng bà lão Tần, một tay nắm chặt đứa em út, bước chân như gió lao đi đầu đội ngũ.

Tần Hành nắm chặt tay chị gái, sợ bị đám đông xông ra.

Chỉ cần tỷ tỷ còn ở đây, hắn liền không sợ!

Tần lão bà tử nằm trên lưng nàng, tràn đầy đau lòng tiếc nuối: “Chiêu nhi, buông a nãi xuống, a bà còn có thể tự mình đi.”

"Bà nội, đừng nói chuyện."

"Tin ta đi, ta có thể đưa ngươi ra ngoài..."

Tần lão bà tử trong lòng một mảnh động dung.

Tôn nữ tuy không phải con ruột, nhưng tình cảm này là thật.

Trong đám đông hoảng loạn, đứa trẻ nhỏ ôm chặt lấy cổ người lớn, khóc đến mức thở không ra hơi.

"Hu hu... nương thân... con sợ..."

Phụ nhân ôm chặt đứa bé vào lòng, giọng run rẩy trấn an: "Đừng sợ, có a nương ở đây..."

Bên cạnh, một nam tử đang dìu người mẹ già nua gian nan chạy trốn.

“Con của ta, mau đừng quản ta nữa!” Lão phụ nhân mạnh mẽ đẩy cánh tay con trai ra, “Ta cái bộ xương già này, sống đủ rồi, các ngươi tự chạy trốn về phía trước đi!”

“Không được, nương thân, đừng nói lời ngốc nghếch như vậy! Ta tuyệt đối không thể để ngươi ở chỗ này!”

Nam tử cúi người, nghiến răng cõng lão mẫu thân lên lưng, “Nương, trừ khi ta chết, bằng không tuyệt đối sẽ không để một mình ngươi mạo hiểm!”

Lão phụ nhân hốc mắt đỏ hoe, thấp giọng thở dài: “Đứa trẻ ngốc.”

Bên kia, Tần Quế Hương kéo một đôi con trai ra sức chạy trốn, nhưng dòng người cuồn cuộn, trong lúc xô đẩy, chớp mắt đã bị đánh tan theo con.

"Con trai——!"

Sắc mặt nàng đột nhiên tái nhợt, bất chấp tất cả muốn quay lại tìm kiếm.

Đám đông dày đặc, xe ngựa bị kinh động xuyên qua đó, bụi mù mịt bay lên, làm sao còn tìm thấy bóng dáng đứa trẻ nào nữa.

"Con của ta!"

Tiểu nữ nhi A Kiều bên cạnh sợ đến mức giọng run rẩy: "Mẫu thân..."

Tần Quế Hương siết chặt cánh tay ôm A Kiều, cố nén hoảng loạn, nghiêm giọng dặn dò: “Ngươi đi theo đám người chạy thẳng về phía trước, nương trở về tìm ca ca của ngươi! Nhớ kỹ, tuyệt đối không được quay đầu!”

Tiểu nữ đồng hiểu như không, vội vàng gật đầu.

Thấy con gái đáp ứng, Tần Quế Hương liền lao ngược về phía sau.

Tộc nhân chạy nạn xung quanh tự lo không xong, ai nấy chỉ biết liều mạng cầu sinh, chẳng ai có sức giúp đỡ.

Cô bé chạy mãi ngã vật xuống đất.

Nàng hoảng hốt, nức nở một tiếng khóc lên.

Đám đông nàng đuổi không kịp, mẫu thân lại bỏ mặc nàng mà đi.

Nàng giãy giụa bò dậy từ dưới đất, vừa chạy được vài bước đã ngã vật xuống đất.

"Ư ư... nương..."

Mà Tần Chiêu Ninh chạy ở phía trước nhất vẫn luôn chú ý đến động tĩnh phía sau, nàng khẽ thở dài một tiếng.

Tâm niệm khẽ động.

Thu hết vào không gian trong những con ngựa hoảng loạn chạy tán loạn, hành lý thất lạc và những đứa trẻ bị mất.

A Kiều đi tới không gian, trên một tòa cung điện lơ lửng, nàng đang nghi hoặc.

Ngay sau đó, bên cạnh rơi xuống đủ loại hành lý, rồi còn có ngựa.

Từ cung điện nhìn ra bên ngoài, xa xa lơ lửng ngọn núi, mây mù lượn lờ, tựa như tiên cảnh.

Ngay khi nàng đang sợ hãi mơ hồ, một bóng hình quen thuộc cũng rơi xuống.

"Ca!!"

"A Kiều!" Hốc mắt Thiết Trụ đỏ hoe, nhanh chóng tiến lên, ôm chặt em gái vào lòng.

......

Cùng lúc đó, Tần Quế Hương một đường vọt tới cuối đội ngũ, nhìn quanh bốn phía, vẫn không thấy tung tích con trai.

Đúng lúc này, mặt đất lại nổi lên một trận rung chuyển yếu ớt.

Đáy lòng nàng lạnh toát, không dám trì hoãn thêm nữa, chỉ có thể xoay người, dốc hết toàn lực đuổi theo hướng đội ngũ rút lui.

Không biết đã chạy trốn bao lâu, mọi người mới đến một vùng đất cao tương đối bằng phẳng, lần lượt ngã quỵ xuống đất, thở hổn hển từng hơi lớn.

"Đời này, ta chưa bao giờ chạy nhanh như vậy."

Họ vừa rời đi không lâu, một chấn động dữ dội mới ầm ầm giáng xuống.

Mặt đất rung chuyển điên cuồng, tiếng động ầm ầm quét sạch núi rừng, thung lũng nơi mọi người vừa nghỉ chân bỗng nhiên bị xé toạc.

Một khe nứt khổng lồ vắt ngang ra, tựa như mặt đất bị bàn tay vô hình xé toạc.

Thân núi theo đó phát ra tiếng nổ long trời lở đất, vách đá ầm ầm sụp đổ, đá vụn cuồn cuộn rơi xuống, bụi mù mịt.

Dưới uy thế thiên địa, người như cỏ rác.

Mọi người sợ đến mức nằm rạp trên mặt đất, không dám mở mắt, mồ hôi lạnh chảy dọc theo trán xuống.

Không ngừng cầu nguyện thượng thiên, bảo toàn bình an, thoát kiếp nạn.

Thời gian không biết đã qua bao lâu, chấn động mới dần lắng xuống.

Mọi người vẫn không dám buông lỏng cảnh giác, hồi lâu sau mới dám thở phào nhẹ nhõm.

"Sợ chết ta rồi, may mà có Chiêu Nhi tỷ nhắc nhở chúng ta rút lui!"

"Đúng vậy, đúng là thoát chết trong gang tấc."

Một lão phụ lau nước mắt lẫn bụi đất trên mặt, giọng nói thê lương: “Ông trời thật sự không để lại đường sống cho người khác... Về sau, chúng ta phải sống như thế nào đây.”

Có người nheo mắt nhìn về phía xa, thất thanh kêu lên: "Các ngươi mau nhìn! Nơi chúng ta ở trước đó, cứng rắn nứt làm đôi rồi!"

Mọi người nhìn theo hướng phát ra âm thanh, thấy khe nứt khổng lồ sâu không thấy đáy kia, đều hít một hơi khí lạnh.

Vừa rồi nếu chậm một lát, tất cả mọi người đều sẽ bị nuốt chửng vào khe nứt của mặt đất.

Tần Chiêu Ninh tìm một khoảng đất trống, đặt bà lão Tần và Bảo Nhi xuống.

"Không sao rồi, tạm thời bình an."

Tần Bảo Nhi ôm chặt cổ tỷ tỷ, “Tỷ...”

Nàng nhẹ nhàng vỗ lưng muội muội, “Đừng sợ.”

Lấy ra mấy túi nước đựng nước, chậm rãi uống cho họ.

"Cha mẹ, là a tỷ!!"

Tần Trình trong lòng vui mừng, “Cũng may, các ngươi đều trốn ra ngoài rồi! Vừa rồi đã dọa chết ta.”

Trần thị cũng vội vàng tiến lên, nhìn quanh thân thể của lão nhân hài tử.

Sau khi thoát chết nói, “Không sao là tốt rồi, không có việc gì là được!”

"Vừa rồi thật sự dọa chết chúng ta..."

Cha con Tạ Cảnh Hòa cũng chạy tới.

“Vừa rồi thật sự là nhờ có Chiêu nhi, nếu không bây giờ chúng ta chỉ sợ là——”

Hắn chưa nói hết câu, mọi người cũng có thể đoán được điều hắn muốn nói.

"Haiz, người sống thì tốt rồi!"

Đúng lúc này, một tiếng kêu hoảng sợ vang lên: "Có ai nhìn thấy hai đứa con của ta không?"

Là Tần Quế Hương.

Nàng hoảng loạn đi lại trong đám đông, điên cuồng lục lọi.

Nàng vốn tưởng rằng khi quay lại tìm con, con gái A Kiều có thể theo đội ngũ bình an trốn thoát, nhưng vạn lần không ngờ, nữ nhi cũng thất lạc trong hỗn loạn, không thấy bóng dáng.

Hối hận như nước đá thấm đẫm ngũ tạng lục phủ nàng.

Nếu vừa rồi không kích động quay đầu đi tìm con trai, liệu con gái có bị dòng người cuốn trôi hay không?

Trước mặt thiên tai, sức mạnh con người mỏng manh biết bao.

Tần Quế Hương tay chân mềm nhũn, lảo đảo qua lại giữa đám đông, từng tiếng hô hoán, cổ họng nhanh chóng khàn đặc khô nứt.

"Thiết Trụ! A Kiều! Các ngươi ở đâu vậy——"

Gió lướt qua núi rừng, chỉ mang về tiếng vọng trống rỗng, không có trẻ con đáp lại.

Nàng ngồi xổm trên mặt đất, hai tay siết chặt vạt áo, nước mắt hòa lẫn bụi bặm chảy dài xuống má.

Đều tại ta... đều tại tôi! Tôi không nên quay lại tìm Thiết Trụ, không thể bỏ mặc A Kiều một mình... Nếu tôi không về, nàng ấy chắc chắn sẽ không bị đánh tan...

Ở phía bên kia, cũng có người vội vàng lục lọi trong đám đông.

Mấy tộc nhân bên cạnh nhìn, trong lòng chua xót, nhưng cũng bất lực.

Một gã đàn ông thở dài, thấp giọng khuyên nhủ: "Quế Hương, đừng vội, biết đâu hai đứa trẻ chỉ là ở phía sau, vẫn còn sống."

"Chỉ là hiện tại dư chấn chưa dứt, đá vụn trên vách núi vẫn không ngừng lăn xuống, ai dám mạo muội quay lại tìm kiếm? Về đến đây chính là chịu chết."

Lời này giống như một tảng đá lớn đập vào lòng Tần Quế Hương.

Nàng ngẩng khuôn mặt đầy vết nước mắt lên, nhìn về phía thung lũng vừa mới trốn thoát.

Nơi đó mặt đất nứt toác, những rãnh sâu không thấy đáy vắt ngang trên mặt đại địa, vách đá lung lay sắp đổ, thỉnh thoảng lại có tảng đá lớn ầm ầm rơi xuống.

Nếu đứa trẻ vẫn còn ở lại khu vực đó, hậu quả không dám tưởng tượng.