Chương 33 / 111

Chương 33: Đàn sói ngốc nghếch

Bản dịch · 1.863 chữ

"Tỷ, nên về thôi, không đi nữa là không nhìn rõ đường rồi."

Lúc đến mặt trời đã lặn, lúc này sắc trời càng thêm tối sầm.

"Suỵt." Ánh mắt Tần Chiêu Ninh đột nhiên trầm xuống, chóp mũi khẽ phập phồng, từ sâu trong rừng núi bay tới một đám khí tức đồng loại.

Sắc mặt Tần Hành biến đổi, vội vàng ôm chặt Tần Bảo Nhi lùi lại hai bước: “Tỷ, sao vậy?”

Hắn nhanh chóng quét mắt nhìn những bụi rậm rạp xung quanh: "Có kẻ xấu nào lén lút theo tới không?"

Tần Chiêu Ninh thần sắc ngưng trọng: "Không phải, là sói."

"...Sói?"

Lời còn chưa dứt, mấy chục con sói đã từ trong bóng tối chậm rãi hiện thân.

Từng đôi mắt xanh lục u tối ánh lên vẻ lạnh lẽo, nhe ra những chiếc răng nanh sắc nhọn, trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp.

「Gào gừ——」 (Là đồng loại!)

Tần Chiêu Ninh trong lòng hơi kinh ngạc, nàng lại có thể nghe hiểu tiếng sói.

Tần Hành nuốt nước bọt, vội vàng đưa tay che mắt Tần Bảo Nhi, trán rịn ra mồ hôi lạnh: “Tỷ, đánh lại chúng sao?”

"Được."

Tần Chiêu Ninh một tay túm lấy vạt áo đệ muội muội, thân hình lóe lên, thuấn di nhảy lên cây đại thụ: "Đứng vững, đừng để rơi xuống."

“Chị, chị đừng xuống!” Tần Hành lo lắng túm lấy người chị đang định nhảy xuống cây, lòng đầy sốt ruột: “Em dùng cung tên bắn chúng là được rồi, nhỡ đâu bị thương thì sao?”

Hắn tuyệt đối không muốn tỷ tỷ xảy ra chuyện.

"Đừng sợ, chúng không làm bị thương được ta." Tần Chiêu Ninh giơ tay xoa xoa đỉnh đầu hắn, nhẹ giọng an ủi.

"Vậy ngươi nhất định phải cẩn thận, đừng cậy mạnh!"

Trong lòng hắn hiểu rõ, tỷ tỷ có thể bay vọt xa hơn mười trượng trong chớp mắt, nếu thực sự muốn thoát thân thì chắc chắn không khó.

Nếu ra tay, cũng chưa chắc đã rơi vào thế hạ phong.

Tần Chiêu Ninh thân hình lóe lên, từ trên cây thuấn di rơi xuống đất, đứng thẳng trước bầy sói.

Đồng tử đảo ngược thành màu đỏ rực, một đôi tai sói trắng như tuyết thò ra từ đỉnh đầu, chiếc đuôi sói xù tung bay cũng duỗi ra sau lưng.

Bên cạnh Lang Vương, một con sói xám hưng phấn khẽ lắc cái đuôi.

「Gào gâu, ngao ô——」

Sói: "Là sói trắng, cái đuôi đẹp quá."

Nó lại nghiêng đầu với vài phần bối rối: "Nhưng sao trông giống người thế?"

"Ta vốn dĩ là người." Tần Chiêu Ninh thản nhiên lên tiếng.

"Ngươi nghe hiểu ta nói chuyện?"

"Ừm."

Đám sói tò mò vây quanh, thay phiên nhau ghé sát lại ngửi mùi ống quần của Tần Chiêu Ninh.

"Không đúng, ngươi là đồng loại, không phải người."

"Kỳ lạ, chưa từng thấy con sói nào trông giống người đến thế."

"Bạch Lang, hai con trên cây kia là thức ăn của ngươi sao?"

Tần Chiêu Ninh dừng lại một chút: "Ta tên là Tần Chiếu Ninh, không gọi là Bạch Lang. Họ là người nhà của ta, chứ không phải thức ăn."

Một con sói đột nhiên nhe nanh, giọng điệu đầy khinh thường: "Hoang đường, lại có sói coi người ta là người nhà!"

Tần Chiêu Ninh ánh mắt trầm xuống, đáy mắt đỏ thẫm sâu thẳm dâng lên sát khí: "Họ chính là người nhà của ta. Ai dám ra tay với họ, đừng trách ta không khách khí."

Con sói cái bên cạnh vội vàng tiến lên hòa giải: "Bạch Lang, bản lĩnh của ngươi lợi hại! Yên tâm, chúng ta sẽ không động đến người nhà ngươi đâu."

"Chúng ta không thích ăn thịt người."

Tần Chiêu Ninh thản nhiên lên tiếng: "Các ngươi cũng có nguyên tắc."

"Đó là đương nhiên!" Con sói cái ngẩng đầu lên, giọng điệu kiêu ngạo, "Bạch Lang, ngươi lợi hại như vậy, có muốn gia nhập chúng ta không?"

Vừa rồi chúng tận mắt nhìn thấy, con sói trắng này có thể trong chớp mắt vượt qua hơn mười trượng.

Khi trời chưa tối, còn thấy nàng bắn chết chim bay, ngay cả sinh vật sống trên trời cũng không thoát được, bản lĩnh vượt xa Lang Vương!

"Cả ngày lẫn lộn với con người thì có ý nghĩa gì? Con người xảo quyệt, không thể dễ dàng tin tưởng!"

Tần Chiêu Ninh im lặng một lát: "Đa tạ ý tốt, nhưng ta quả thực là người."

Nàng ngước mắt nhìn sắc trời: "Thời gian không còn sớm, ta nên về thôi."

Nàng không muốn tiếp tục trò chuyện, trì hoãn lâu rồi, người thân trong doanh trại nên lo lắng.

"Đi nhanh vậy sao?" Con sói cái có chút bất ngờ, "Vậy ngày mai ngươi còn đến không?"

Tần Chiêu Ninh: "..."

Đàn sói này đúng là quá quen thuộc.

Nhìn tâm tính chúng như vậy, bình thường thật sự có thể bắt được con mồi sao?

Nàng bình tĩnh đáp: "Không đến, ta chỉ là đi ngang qua nơi này, lúc này phải rời đi. Sau này có duyên gặp lại."

Lang Vương tiến lên một bước, ánh mắt trịnh trọng: "Ngươi lưu lại, vị trí Lang vương nhường cho ngươi."

"Không cần đâu, ta không có tâm tư này."

"Chỉ là bèo nước gặp nhau, chưa đến mức tiếp quản bầy sói." Tần Chiêu Ninh từ chối.

Lang Vương có chút không cam lòng, lại hỏi: "Vậy các ngươi muốn đi đâu?"

"Nam hạ, đi đến nơi rất xa rất rộng."

Bầy sói không hiểu, rất xa rốt cuộc là bao xa.

"Vậy khi nào ngươi còn quay lại?"

"Không chắc chắn." Tần Chiêu Ninh trầm ngâm một lát, lên tiếng nhắc nhở, "Hiện tại đại hạn, nước sông sắp cạn kiệt, nguồn nước của khu rừng này không chống đỡ được bao lâu, các ngươi tốt nhất nên sớm tính toán đi."

Vì chúng coi cô là đồng loại, lại trò chuyện hồi lâu, liền nhắc nhở một câu.

Lang Vương thần sắc ngưng trọng: "Thì ra là như vậy, cho nên ngươi mới muốn đi xa? Hèn gì con mồi trong rừng ngày càng thưa thớt!"

"Ngươi là sói tốt, còn nhớ nhắc nhở chúng ta."

Tần Chiêu Ninh: "..."

Nàng im lặng trong giây lát, lời khen này có chút kỳ lạ.

"Đa tạ lời khen."

Tần Hành trên cây ôm chặt em gái trong lòng, run rẩy nói: “Chị, chị có thể nghe hiểu chúng nói chuyện không?”

"Được."

Tần Hành liếc nhìn đôi tai sói đầy lông xù của chị gái mình, nuốt nước bọt.

Trong chốc lát, lại không biết ai mới là người nhà.

"Vậy các người coi như đồng loại sao?" Hắn tò mò hỏi.

"Tính nửa cái."

Nửa người??

Bỗng nhiên, lỗ tai nàng khẽ động, đôi mắt lạnh lẽo: "Suỵt, cấm tiếng."

"Có người tới!"

Khoảnh khắc này, nàng dường như thực sự là cùng một phe với bầy sói, con người ngược lại trở thành kẻ xâm nhập.

Trong không khí bay tới, không phải đại bá nương, mà là hai người ngoài không quen biết.

Nàng giơ tay đè xuống, thấp giọng dặn dò đệ muội và bầy sói trên cây: "Đừng lên tiếng."

Nàng muốn xem thử, là ai to gan lớn mật, dám theo đuôi nàng.

Đệ đệ muội muội và bầy sói vô cùng phối hợp, lập tức ẩn nấp thân hình, nín thở.

Tiếng bước chân từ xa đến gần, tiếng nói chuyện cũng dần trở nên rõ ràng.

Một nam tử gầy trơ xương tên là Ngô lão hán, đang hoảng sợ nhìn quanh: "Ngươi nói nàng thực sự ở đây sao? Ta thấy suốt chặng đường này, căn bản không giống như có người từng đến."

Nam nhân mập mạp một chút tên là Lưu Đại Tráng, sắc mặt hắn xanh mét: “Ngươi không tin ta? Lão tử tận tai nghe thấy nàng nói muốn đến bờ sông tắm rửa!”

Vừa rồi nghe Tần Chiêu Ninh nói muốn đi tắm bên bờ sông, hắn mừng như điên, quay đầu tìm đồng bạn cùng tới, nhưng khi quay người lại, bóng dáng đã biến mất.

Một trận gió sông thổi qua, lão Ngô xoa xoa cánh tay đang lạnh ngắt: “Ta đương nhiên tin ngươi, nhưng trời này sắp tối đen rồi.”

"Cứ trì hoãn thêm nữa, đường cũng không nhìn rõ nữa!"

Càng đi sâu vào trong, rừng càng âm u, khiến lông tơ hắn dựng đứng.

Lưu Đại Tráng nghiến răng mắng: "Lão tử vất vả đi suốt một đường, ngươi gọi ta về ngay bây giờ?"

"Chẳng lẽ ngươi không muốn ăn ngon uống tốt? Không muốn ngồi xe ngựa?"

"Muốn..."

"Thế chẳng phải được rồi sao? Nàng chỉ là một cô nương nhỏ mà còn không sợ, ngươi là đại lão gia lại rụt rè sợ hãi, ra thể thống gì!"

"Chỉ cần bắt được nàng, người nhà họ Tần sẽ không thể không nhận ta là con rể! Sau này hàng hóa của nhà Tần, xe ngựa đều thuộc về lão tử!"

Càng nghĩ càng đẹp, khóe miệng hắn không nhịn được cong lên.

Ngô lão hán nghiến răng, nhắc nhở: "Người nhà họ Tần biết rồi, sợ là sẽ đánh chết chúng ta đấy..."

Tộc nhân Tần gia cũng ở bên cạnh

"Nếu bọn họ thực sự quan tâm đến sống chết của nàng như vậy, sao có thể yên tâm để nàng cùng hai đứa trẻ riêng ra ngoài tắm rửa?"

Cô nương gia chú trọng danh tiết nhất, coi thường nàng như vậy, chắc hẳn là quan hệ ngày thường không tốt.

Đi được hai ngày rồi, vẫn không thấy nàng chiếu cố thêm một chút nào về các tộc nhân Tần gia khác.

"Liệu có phải do võ công của nàng cao cường nên họ mới yên tâm để nàng đi ra một mình không?" Ngô lão hán nhắc nhở.

Dù sao nữ nương có thể săn bắn, chắc chắn cũng không yếu hơn bao nhiêu

"Nàng là một nữ nương, có thể mạnh mẽ đến mức nào?"

Lưu Đại Tráng dần dần bắt đầu có chút mất kiên nhẫn.

"Mẹ kiếp, làm gì có ai tắm rửa chạy xa thế này, không sợ bị sói tha đi!"

Tần Chiêu Ninh trốn sau thân cây im lặng một thoáng.

Nàng đưa tay nhẹ nhàng sờ lên tai sói trên đỉnh đầu.

Sói thì không tha nàng đi, nhưng nếu tiếp tục nói nữa, đám sói này chắc chắn sẽ sắp theo nàng mất.

“Sao ta lại cảm thấy ngày càng không đúng nhỉ.” Lão Ngô túm chặt lấy cánh tay của gã béo, yết hầu lăn động, căng thẳng quét mắt nhìn xung quanh, “Luôn cảm giác có người đang theo dõi chúng ta trong bóng tối.”

"Đừng tự hù doạ mình!" Tên béo bình tĩnh nói, "Thật sự có gì, nhất định là họ Tần kia!"

"Không chừng, nàng ta đang ở trong bóng tối nhìn chúng ta!"