Chương 64 / 108

Chương 65: Vô Gian Đạo 2: Đại lão đen trắng cưỡng chế yêu thích 14

Bản dịch · 2.609 chữ

Cùng lúc đó, tại nhà Quốc Hoa, La Kế Hiền đang đứng trước bàn, đeo găng tay, trải từng xấp ảnh ra, dùng đầu ngón tay đẩy sang bên cạnh Nghê Vĩnh Hiếu.

Hình ảnh trong bức ảnh không thể nhìn nổi, nữ chính chính là vợ Cam Địa - nam chính, không nghi ngờ gì chính thuộc Quốc Hoa.

Quốc Hoa vô thức liếc nhìn Cam Địa đối diện hoàn toàn không hay biết gì, mồ hôi lạnh lập tức tuôn ra. Nếu chuyện này bị vạch trần vào thời điểm mấu chốt này, giữa hắn và Cam Thổ tối nay phải nằm một người.

"A Hiếu, ngươi nghe ta kể——"

"Quốc Hoa ca, chuyện làm ăn, để hôm khác bàn tiếp." Điện thoại cúp máy.

"Ta có chút việc, đi trước đi." Quốc Hoa chộp lấy áo khoác, động tác nhanh đến mức kéo đổ ghế.

"Này, Quốc Hoa - nồi còn chưa ăn xong mà!"

Quốc Hoa không quay đầu lại, đi vừa gấp vừa nhanh, kéo cửa biến mất trong ngõ nhỏ, như có quỷ đuổi theo sau lưng.

Trên bàn lẩu còn lại bốn người, nhìn nhau ngơ ngác.

Cam Địa nhíu mày: "Hắn làm cái gì? Ăn cơm đến nửa đường chạy trốn, gặp quỷ à?"

Hàn Sâm nheo mắt lại, trong lòng hắn rõ ràng, chuyện Quốc Hoa đi rồi, đêm nay không giao tiền nữa, đã hỏng bét.

A Hiếu Nhân còn chưa tới nơi, chỉ dùng một cuộc điện thoại đã cạy mở ra một khe hở liên minh của họ.

Thủ đoạn hay. Hàn Sâm thở dài trong lòng.

Bên ngoài, dưới lầu tòa nhà tài chính.

Đoàn xe của Nghê Vĩnh Hiếu chạy ra. Hai chiếc xe hơi màu đen dẫn đầu, ở giữa là một chiếc Rolls-Royce, phía sau lại đính kèm hai chiếc.

Lục Khải Xương, Hoàng Chí Thành dẫn theo nhân mã, từ xa đi theo sau, ba chiếc xe tư nhân không mấy nổi bật tản ra trong màn đêm, như vài giọt mực tan vào nước.

Đoàn xe đi qua hơn nửa con Cửu Long, một đường chạy ra ngoại ô. Càng lái càng lệch, đèn đường ngày càng thưa thớt, cuối cùng dừng lại trước một nhà kho.

Trong màn đêm, cánh cửa sắt của nhà kho hé mở một nửa, bên trong lộ ra một chút ánh sáng vàng vọt. Hai tên tay sai canh giữ ở cửa, nhìn thấy đoàn xe liền đồng loạt cúi chào.

La Kế Hiền xuống xe trước. Ánh mắt hắn quét qua bốn phía, lướt qua từng người một, xác nhận không có mai phục, mới mở cửa xe ghế sau.

Nghê Vĩnh Hiếu xuống xe, khoác áo choàng lên người, tay cầm điện thoại, đôi mắt sau cặp kính sáng rực đến kinh ngạc trong màn đêm.

Điện thoại gọi đến Cam Địa trước. Cam Thổ bắt máy: "A Hiếu, muộn thế này..."

"Cam Địa ca, để Hắc Quỷ nghe điện thoại."

Hắc Quỷ tiếp nhận điện thoại, ném một hạt lạc vào miệng, giọng điệu còn rất cứng rắn: "A Hiếu, cam địa không giao, ta cũng sẽ không nộp. Mấy đứa nhỏ các ngươi, vẫn nên trở về đọc sách thêm vài năm -"

"Không có gì. Chỉ là ta nghe nói, gần đây các ngươi làm một vụ làm ăn lớn hàng chục triệu. Hàng hóa lại không thấy đâu nữa. Mỗi người tổn thất mấy triệu, đúng không?"

Động tác nhai đậu phộng của Hắc Quỷ dừng lại.

Lô hàng đó là do hắn và Cam Địa hợp tác đi trên biển, tàu đến biển chính mình đã ăn thịt đen cướp sạch, cam chịu chỉ trong một đêm đã mất gần nửa gia sản.

Việc này hắn giấu kín như bưng, ngay cả đám tay sai bên dưới cũng chỉ coi là một lần nước đi bình thường.

"Ngươi... sao ngươi biết?"

"Nhưng may mắn là, ta đã tìm lại những hàng này trong kho của ngươi, một thùng không ít. Có cần bây giờ ta... giao cho đất cam không?"

Đầu dây bên kia, tay của Hắc Quỷ run lên.

Hàng là mệnh môn của họ. Đến lúc đó không cần nhà họ Nghê ra tay, cam tâm tình nguyện nghiền xương mình thành tro trước đã. Nghê Kế Hiếu gác dao lên cổ, còn cười hỏi hắn có muốn uống nước giải khát hay không.

"A Hiếu... có gì từ từ nói."

Nghê Vĩnh Hiếu không nói nhảm nữa. Cúp điện thoại.

Đến đây, bốn tên đầu mục muốn tạo phản đã bị hắn bình thản xử lý hai tên.

Văn Chửng cười khổ buông tay với Cam Địa: "Ba chọi hai, ta là nhỏ nhất. Không giao cũng không được."

Cam Địa mặt mày tái mét. Nhưng Quốc Hoa chạy mất, Hắc Quỷ sợ rồi, Văn Chửng đầu hàng, hắn chỉ là một tư lệnh trần truồng, lấy gì đấu với Nghê gia?

Một lúc lâu sau, hắn nghiến răng nói ra một câu, phân phó tài chính bên dưới: "Giúp ta giao khoản tiền đó cho Nghê gia. Không thiếu một xu."

Kho hàng ngoại ô trở lại yên tĩnh. Nghê Vĩnh Hiếu đứng trong gió đêm, tay cầm điện thoại di động.

Hắn nghiêng đầu, liếc nhìn chiếc vali da màu nâu trong tay La Kế Hiền.

Đêm đó, không động một đao một phát súng, chỉ dùng vài cuộc điện thoại đã bóp nát lại một đĩa cát rời về tay nhà họ Nghê.

Nhưng trên mặt Nghê Vĩnh Hiếu không có lấy một chút vui mừng. Con đường này một khi đã đi lên, thì sẽ không còn gì để quay đầu lại nữa.

"Đi thôi." Hắn thu hồi ánh mắt, thản nhiên nói.

Đoàn xe quay đầu, chạy về sâu trong màn đêm.

Trên Hồng Đồ Đạo, nước và Diệp Thành vừa mới tuần tra xong vòng cuối cùng. Khu vực quán ăn lớn ở góc phố vẫn đang mở cửa, hương thơm xào phấn hòa lẫn gió biển bay tới.

Một giờ rưỡi sáng, chợ đồ ăn chín của Hồng Đồ Đạo.

Đêm ở Hồng Kông có phân khu. Đêm Lan Quế Phường là rượu ngoại và nhảy múa nóng, còn đêm ngắm ao là mùi hot của hàng loạt và tiếng giặt bài của quán chim sẻ.

Lối vào chợ đồ ăn chín treo đầy biển hiệu neon, màu đỏ xanh, Mã Khôn Ký ở chính giữa. Phía trước quầy bày bảy tám chiếc bàn gấp cùng ghế nhựa đỏ. Đi sâu hơn nữa là quả mơ xào rau, sư phụ cởi trần thổi phồng lên như lửa đốt.

Thủy Nhu và Diệp Thành sao chép bài đến con phố này, vừa vặn tuần tra tới đối diện Mã Khôn Ký.

“Sư muội, ngồi không? Ta mời ngươi ăn đường nước, Liên Dung Tây Mễ Lộ, Mã Khôn Ký nhà bên cạnh, toàn quan ao chính nhất.”

"Thời gian đi làm, sư huynh. Hơn nữa chén trà đông lạnh mà huynh mời ta vẫn chưa thực hiện."

“Chà, nhớ rõ ràng như vậy.” Diệp Thành thêm chột dạ sờ mũi, “Không phải là ví tiền bị chị dâu ngươi vơ vét sao. Như vậy, tháng sau, lương thực nhất định ——”

Lời chưa dứt, giọng hắn đã đứt.

Một chiếc gai bạc Rolls-Royce màu bạc Georgeia từ từ dừng lại ở khu vực cấm đỗ trước cổng chợ đồ ăn. Thân xe trầm tĩnh quý phái, cửa sổ màu sẫm ngăn cách tầm nhìn trong ngoài, ngay cả động tĩnh lốp xe nghiền qua mặt đường cũng nhẹ hơn xe bình thường.

Tiểu Kim nhân ở đầu xe đứng dưới ánh đèn neon, lóe lên rồi lại lóe sáng.

Phía sau là một chiếc Mercedes-Benz S cấp, phía sau nữa là Phong Điền, từng chiếc nối tiếp nhau, dọc theo Hồng Đồ Đạo nối đuôi nhau tiến vào, lần lượt có hơn mười chiếc xe, chặn kín nửa con phố trước cửa hàng ghế lớn.

Vừa vặn, tất cả đều dừng lại trong ngăn cấm trước đèn đỏ.

Khách ăn khuya lần lượt ngẩng đầu.

"Xong đời." Diệp Thành Thiêm nhìn chằm chằm hàng xe, hít một hơi lạnh: "Sư muội, đêm nay bài này khó mà chép được."

Thủy Nhu không nói gì, nhìn chiếc gai bạc kia. Luôn cảm thấy đã gặp ở đâu đó, nhất thời không nhớ ra.

"Vậy đi. Ta đi cùng ngươi. Ngươi bảo họ lái xe đến bãi đất trống bên kia, chỗ đó rộng, đỗ mấy chục chiếc thì không thành vấn đề. Phía trước đèn đỏ xanh ở đây theo quy tắc phải chép bài, một chiếc cũng không được để lại - nhưng mà!"

"Ngươi nói chuyện mềm mỏng một chút, hạ thấp tư thái đi. Lật bài vào đầu xã hội đen, chẳng khác nào nhổ râu hổ."

"Vậy còn ngươi?" Thủy Nhu hỏi.

"Ta ở phía sau trợ trận cho ngươi." Diệp Thành thêm phần thẳng thắn.

"Lần này ta không lên. Nhìn tình hình của bọn họ, ta vừa mở miệng là có thể nổ tung ta ngay tại chỗ."

Thủy Nhu: "..."

Nàng hít sâu một hơi, theo Diệp Thành thêm xuyên qua đường.

Trong bóng tối ở góc phố, ba chiếc xe tư nhân không mấy nổi bật đỗ song song, cửa sổ mỗi bên hạ xuống một khe hở. Mắt Hoàng Chí Thành cách nửa con phố một khoảng, luôn đi theo hai vị giám đốc giao thông kia.

"Lão Lục, bọn họ phải qua đó chép bài! Chúng ta đã theo Nghê Vĩnh Hiếu suốt cả đêm, không thể để hai vị đốc đạo giao thông phá đám vào lúc này!"

Lục Khải Xương dựa vào ghế phụ, hai tay khoanh trước ngực, cười đầy ẩn ý.

"Đừng vội. Cứ xem trước đã."

"Còn nhìn cái gì nữa? Lỡ như đánh rắn động cỏ——"

"Bình tĩnh lại, nghe ta không sai."

Hoàng Chí Thành chỉ có thể nhẫn nại, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào đối diện đường.

Thủy Nhu bước đến bên cạnh Rolls-Royce, giơ tay gõ nhẹ vào cửa kính.

Cửa sổ xe từ từ hạ xuống.

Đầu tiên là một bàn tay khớp xương rõ ràng đặt trên mép cửa sổ, tay phải chỉ một chiếc nhẫn bạc chạm khắc hoa văn dày câm.

La Kế Hiền ngước mắt lên.

Nữ cảnh sát đứng ngoài xe, mặc áo sơ mi tiêu chuẩn của viên giám đốc giao thông, bên ngoài khoác một chiếc áo dệt kim màu hạnh mềm mại, vải mềm làm nổi bật đường nét vai và cổ càng thêm dịu dàng.

Bộ đồng phục chính thức bị chiếc áo dệt kim làm nhạt đi vài phần, vừa mới cùng Nhu xoa nắn.

Ánh mắt La Kế Hiền dừng lại trên mặt nàng một thoáng, rồi thu về, không có bất kỳ hơi ấm nào.

Tim Thủy Nhu đập thình thịch nửa nhịp, mặt vẫn phải giữ vẻ nghiêm nghị.

“Chào ngài, xe yêu quý của ngài không thể đỗ ở đây. Theo quy định, vị trí này phải được sao chép biển số. Làm phiền ngài chuyển xe sang phía bên kia.”

La Kế Hiền không để ý đến nàng. Ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên thêm một cái nào. Hắn nghiêng đầu, nhìn về phía ghế sau, chờ chỉ thị.

Trong xe im lặng hai giây.

"A Kế, nghe theo Madam." Từ ghế sau truyền đến một giọng nói ôn hòa.

La Kế Hiền quay đầu lại, liếc nhìn Thủy Nhu một cái. Ánh mắt đó lạnh băng, như đang nhìn rào cản đường.

Thủy Nhu hít sâu một hơi.

—— Tưởng ta muốn gặp các ngươi sao.

Nàng thầm đảo mắt trong lòng. Trận thế lớn như vậy, dừng đâu không tốt, cứ nhất quyết phải dừng dưới lá bài cấm dừng, là sợ người của bộ phận giao thông tối nay không có thành tích sao?

Mười mấy chiếc xe như đồ chơi đã lên dây, đầu tàu vừa chuyển động, phía sau đồng loạt khởi hành.

Thủy Nhu đi đến giữa đường, giơ tay ra hiệu. Bên trái, bên kia có một khoảng đất trống. Nàng làm động tác chỉ huy giao thông tiêu chuẩn, động thái gọn gàng dứt khoát.

Gió đêm thổi lay động vành mũ của nàng, vài sợi tóc mai từ thái dương trốn ra, dán sát vào má.

Bộ đồng phục này mặc trên người người khác là đồng thời, mặc lên người nàng lại đẹp đến lạ thường. Trong đám tay sai có người nhìn chằm chằm, bị người bên cạnh giò cùi chỏ một cái mới hoàn hồn.

Nhưng trận thế này, Thủy Nhu thật sự không dám lại gần. Khi xe đi ngang qua nàng, nàng đều lặng lẽ lùi về sau nửa bước, nhường ra đủ khoảng cách.

Diệp Thành Thiêm đã sớm lui đến chỗ đường, hai tay khép bên miệng, im lặng nói: "Ổn, ở."

Đoàn xe dừng lại ở bãi đất trống bên kia. Cửa xe đồng loạt mở ra.

Nghê Vĩnh Hiếu đi ở phía trước nhất.

La Kế Hiền ở vị trí bên cạnh hắn nửa bước. Mái tóc dài rủ xuống vai, mặc một bộ tây trang ba món màu sẫm nguyên vẹn, thân hình cao lớn thẳng tắp, ánh mắt trầm tĩnh lạnh lẽo, nhìn thẳng về phía trước.

Cảm giác áp bách bất động như núi, tựa như một tấm bình phong vững chắc, bảo vệ Nghê Vĩnh Hiếu bên cạnh.

Nghê Vĩnh Hiếu hơi lùi lại nửa bước. Kính gọng mảnh vắt trên sống mũi, mày mắt cụp xuống, ánh mắt rơi trên mặt đường dưới chân. Áo sơ mi trắng phối với dải cà vạt, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác màu sẫm.

Nhưng dù cúi đầu đi như vậy, khí thế quanh thân cũng không hề yếu kém, khiến người ta không đoán ra được đáy lòng hắn đang tính toán điều gì.

Hai người bước đi vững vàng, không nhanh không chậm.

Phía sau bọn họ, theo sát một đội thủ hạ áo đen. Mọi người đan xen kéo giãn khoảng cách. Sự náo nhiệt của khu chợ xung quanh bị khí thế bức người này đè xuống vài phần.

Thủy Nhu và Diệp Thành Thiêm Trạm đang đứng dưới ánh đèn đường.

Nữ cảnh sát khuôn mặt cực kỳ tinh xảo, làn da trắng sứ tông lạnh, lông mày mắt cong lên, đôi đồng tử sáng ngời. Trước mắt điểm nốt ruồi lệ nhàn nhạt trên da, thêm vài phần mị ý khó tả.

Hàng mi dài và dày rủ xuống, khi vỗ nhẹ, để lộ bóng mờ nhạt trên mí mắt. Sống mũi thanh tú tinh xảo, đôi môi đầy đặn, màu môi là son đỏ ấm áp, tự nhiên mang theo một chút đường cong, không cười cũng quyến rũ người khác.

Rõ ràng là một thân quân phục chấp cần chỉnh tề, nhưng dung mạo này lại sinh ra một vẻ quyến rũ mê hoặc.

Gió lạnh thổi vài sợi tóc mai dính vào má, khiến chóp mũi nàng ửng lên chút phấn hồng nhàn nhạt.

Xung quanh là gió lạnh, nhưng nàng đứng đó, vẻ phong tình từ đôi mày tinh xảo tỏa ra khiến người ta nhìn vào đáy lòng bỗng nhiên nóng bừng.

Nàng đưa tay chỉnh lại vạt áo bị gió thổi rối, đầu ngón tay mảnh khảnh. Cử chỉ an phận giữ lễ, không hề cố ý trêu chọc, nhưng ánh mắt khẽ chuyển động, vẻ quyến rũ ẩn dưới lớp đồng phục đoan trang liền hiện ra.