Chương 25 / 108

Chương 25: Phong vân trường học 15

Bản dịch · 1.713 chữ

Tiêu sái đã mấy ngày không ngủ ngon giấc.

Xúc xắc ở Quan Đường chuyển động xào xạc, khói mù hun trần nhà thành màu vàng.

Đám tay sai dựa vào tường, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía cánh cửa đóng chặt trong góc. Phía sau cánh cổng là văn phòng tiêu sái, từ thời điểm này hẳn đã vang lên tiếng đếm tiền, hoặc lời thô tục của đại lão chửi bới.

Nhưng bây giờ bên trong chỉ thỉnh thoảng truyền ra tiếng kẽo kẹt của ghế di chuyển, trông có vẻ cô độc.

Toàn bộ Cửu Long đều đang đồn đại, tiêu sái điên cuồng.

Thìn Sét Trần đã qua vài ngày, ở trong phòng trọ chờ rất lâu. Hắn nợ tám vạn tệ, lãi mẹo, hiện tại đã lên tới mười hai vạn.

Vốn đã tính toán kỹ, Tiêu Sái vừa đến đòi nợ, hắn liền đẩy vợ ra ngoài, nói chuông riêng để trừ nợ.

Đợi mãi, mãi không thấy tiêu sái tìm đến cửa.

Sáng hôm đó, vợ hắn bưng tới một bát canh La Tống, hơi nóng bốc lên nghi ngút, màu cà chua đỏ đến phát sáng.

Chim sẻ Trần uống nửa bát, bụng bắt đầu quặn đau. Ngã xuống đất, ôm bụng lăn lộn.

"Ngươi... ngươi..."

Chim sẻ Trần chỉ vào vợ mình, tay co giật như móng gà.

"Ngươi đánh bạc lạm, thua cả nhà. Ta không đầu độc ngươi, chẳng lẽ đợi ngươi bán ta đi?"

Chim sẻ lăn lộn trên mặt đất, đau đến mức trước mắt tối sầm.

Trước khi chết, trong đầu hắn lóe lên một ý nghĩ hoang đường: Mẹ kiếp, tiêu sái chết ở đâu rồi? Đến sớm đòi hỏi số lượng, mình không cần phải chết nữa...

Khi tin tức truyền đến tai Tiêu Sái, hắn chỉ "ừm" một tiếng, mí mắt cũng không nhấc lên.

Lão Trương khoảng năm mươi tuổi, mặc bộ đồ công nhân giặt đến bạc màu.

Hắn là công nhân cũ ở khu biệt thự Vịnh Thiển Thủy, năm ngoái vừa nghỉ hưu, trong quán mạt chược ở Quan Đường tiêu khiển thời gian, được một người phong độ mời tới.

"Tiêu sái, ngươi muốn đắc tội người của Vương gia thuyền sao?" Lão Trương sợ đến phát run.

"Mẹ kiếp, đừng nói nhảm nữa."

Lối ra ở đây, có thể thông đến phía sau tòa nhà chính sao?"

"Có thể thì được, nhưng nơi đó..."

"Ta tự có cách."

Lão Trương bị hắn nhìn đến gáy lạnh toát, vội vàng cúi đầu xem bản đồ: "Triêu Đông. Hướng về phía biển cả. Căn phòng đó hóa ra là phòng khách, giờ có người ở. Ta nghe tốt công nhân đi làm nói, là một phụ nữ trẻ tuổi, xinh đẹp không giống người thật..."

"Còn gì nữa?"

"Còn nữa..." Lão Trương vắt óc suy nghĩ, "Trong phòng đó có ban công, bám vào lan can ban mai là có thể trèo qua được..."

"Đủ rồi." Tiêu Sái rút từ dưới bàn trà ra một xấp tiền.

"Cút."

Lão Trương sống ở đảo cảng này mấy chục năm, hắn chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn ra suy nghĩ của người đàn ông trước mặt.

Thế là do dự khuyên nhủ hai câu: "Tiêu Sái ca, cần nhiều tiền như vậy cũng vô dụng thôi. Chữ tham cuối cùng phải nghèo mà..."

"Cút mau." Giọng nói tiêu sái từ kẽ răng thốt ra.

Lão Trương chộp lấy tiền, lăn lê bò toài chạy mất.

Cát từ phòng ngoài đi vào, trong tay ôm một xấp sổ sách.

"Đại lão, thu chi gần đây. Tháng này ít hơn tháng trước ba phần, anh em..."

"Ừm, sổ sách đặt lên bàn."

"Ngoài ra," Sa Bì cân nhắc rồi lên tiếng, "Chu Uyển Phương đã ở phía phố Miếu. Nàng nói muốn nộp tiền chuộc cho sẹo dao. Đã làm nửa tháng rồi."

"Muốn chút thì gọi, không cần nói cho ta biết. Ngươi cứ xử lý là được."

"Vâng."

Ôn Gia Văn đã đến phỏng vấn trường trung học Bạt Tụy từ sáng sớm. Hắn từ chức Thánh Nhược Sắt, muốn đổi sang một ngôi trường có phong khí tốt hơn.

Trước khi ra cửa, hắn chỉnh lại cà vạt trước gương. Thủy Nhu đứng ở cửa nhìn hắn, bỗng cảm thấy anh trai già đi.

Mới ba mươi tuổi, giữa trán đã có nếp nhăn.

"Anh, cố lên." Nàng nói.

“A Nhu, ngươi ở nhà một mình, đừng ra ngoài. Vệ sĩ Trần gia đều ở dưới lầu, có việc thì bấm chuông.”

"Biết rồi."

Trần Hạc Niên vốn hẹn nàng chiều nay đến bảo tàng. Nhưng vừa qua buổi trưa, một cuộc điện thoại gọi hắn đi mất. Sắc mặt lúc đó rất nghiêm trọng.

Thủy Nhu đứng ở đầu cầu thang, nhìn bóng lưng hắn vội vã rời đi, nghe thấy tiếng xì xào bàn tán của người hầu dưới lầu.

"Chắc chắn là Trần lão phu nhân đã nhìn thấy tạp chí bát quái rồi..."

“Phu nhân sao có thể cho phép thiếu gia qua lại với một người phụ nữ lai lịch không rõ ràng...”

Thủy Nhu không nghe xong, quay người trở về phòng.

Đèn đường ở khu biệt thự lần lượt sáng lên. Trong phòng bảo vệ, hai vệ sĩ đang xem TV, trận bóng trên màn hình ồn ào, che lấp mọi tiếng động nhỏ.

Trong tay Tiêu Sảnh nắm chặt một chiếc kìm thép, chiếc kẹp dưới ánh trăng lóe lên tia lạnh lẽo.

Hàng rào sắt xuất hiện trước mắt. Gân thép to bằng ngón tay cái đan xen chằng chịt.

Ban công ngay trên đỉnh đầu. Trên lan can bằng sắt trang trí những mũi giáo sắc nhọn. Tiêu Sái hít sâu một hơi, hai tay bám vào đáy lan thanh, dùng sức cánh tay, cả người nhảy lên.

Tiêu sái đẩy cửa, lách mình đi vào.

Khi Thủy Nhu đặt sách xuống, trời đã tối hẳn.

Thủy Nhu đá văng giày, chân trần giẫm lên thảm, nàng phát hiện cửa sổ trăm lá không đóng chặt, để lại một khe hở, gió biển đang từ khe nứt kia tràn vào, thổi cho rèm cửa khẽ rung động.

Thủy Nhu đóng cửa sổ, xoay người cầm điện thoại từ tủ đầu giường lên. Âm thanh bấm số vang ba tiếng, Ôn Gia Văn bắt máy.

"Ca ca, huynh mấy giờ về ạ?"

Giọng nói của nàng xuyên qua micro truyền ra, mang theo một loại mềm mại lười biếng, âm cuối nhẹ nhàng nâng lên, giống như lông vũ quét qua chóp tim. Điều này hoàn toàn khác với ngữ điệu trống rỗng lạnh lùng khi nàng nói chuyện với một số người, là một sự ngọt ngào hoàn hảo thả lỏng.

"Phỏng vấn thuận lợi? Vậy thì tốt quá. Bây giờ bắt đầu về chưa?"

"Được, ngủ trước nhé."

Cúp điện thoại, Thủy Nhu đặt điện tử trở lại đầu giường. Nàng đứng giữa phòng, giơ tay cởi chiếc cúc áo sơ mi đầu tiên. Vải vải là lụa thượng hạng, khi lướt qua da mang theo một luồng hơi lạnh.

Từng món từng món được cởi ra, y phục trượt dọc vai, chồng chất lên thảm.

Trong phòng ấm áp rất mạnh, nàng chân trần bước về phía phòng tắm.

Phòng tắm rất lớn, gạch men trắng ngà voi dán kín mặt tường, bàn rửa sạch thông minh nhất thể được khảm ở giữa bức tường. Mặt gương sạch sẽ không còn chút hơi nước nào.

Thủy Nhu vặn vòi hoa sen, dòng nước đổ xuống, tạo ra những âm thanh nhỏ li ti trong bồn tắm. Nàng đứng dưới dòng chảy, để nước nóng xối qua gò má.

Mái tóc dài bị nước làm ướt, những sợi tóc đen nhánh dính trên lưng, kéo dài đến tận eo. Những giọt nước theo ngọn tóc nhỏ xuống.

Vai của Thủy Nhu rất mỏng, xương quai xanh nhô ra, tạo thành hai bóng tối rõ ràng. Làn da sau khi nước nóng gột rửa hiện lên một loại chất liệu óng ánh, giống như cánh hoa đào đầu xuân, từ bên trong lộ ra màu hồng nhuận.

Cái eo đó rất mảnh, một tay là có thể ôm lấy, phía dưới là xương háng hơi nhô lên, xuống thêm nữa là đôi chân dài thẳng tắp.

Trong hơi nước mờ mịt, thân thể của nàng giống như một khối ngọc được mài giũa tỉ mỉ, mỗi tấc đều nhẵn bóng tinh tế, không tìm thấy tỳ vết.

Trên lông mi đọng những giọt nước nhỏ, đôi môi vì hơi nóng mà đỏ mọng đầy đặn, như quả mướp chín.

Tắm xong, Thủy Nhu tắt dòng nước, bước ra khỏi phòng tắm.

Trên da vẫn còn đọng những giọt nước, dưới ánh đèn lấp lánh những tia sáng li ti. Nàng dùng chiếc khăn tắm trắng rộng bọc thân thể, vải thấm no nước liền trở nên nặng nề.

Đôi môi màu đỏ anh đào tự nhiên, sau khi bị hơi nóng làm mờ đi thì màu sắc càng thêm đậm. Má ửng hồng, lớp phấn tỏa ra từ dưới da lan đến cổ, rồi lại xuống dưới, ẩn vào mép khăn tắm.

Thủy Nhu bắt đầu lau khô cơ thể.

Khăn tắm lau qua cánh tay. Làn da vừa mới tắm xong vẫn còn hơi ẩm, trông trơn mượt mà mềm mại như lụa thượng hạng.

Trong lúc động tác, vòng eo thon thả, đường mông đầy đặn, hai chân thon dài thẳng tắp, đầu gối ánh lên màu hồng nhạt.

Thủy Nhu đứng trước máy sấy tóc, vuốt ve mái tóc dài.

Gió nóng vù vù thổi, mái tóc đen bay trong luồng khí, dần dần từ ẩm ướt trở nên xù xì. Những sợi tóc rõ ràng, đen nhánh và bóng loáng, khi xõa trên vai giống như một tấm gấm thượng hạng.

Nàng nghiêng đầu, để lộ một đoạn cổ bóng loáng, đoạn gáy thon dài mảnh khảnh, kéo dài từ sau tai đến vai, làn da mỏng đến mức có thể nhìn thấy những mạch máu màu xanh nhạt bên dưới, yếu ớt và xinh đẹp.

Xong khô tóc, Thủy Nhu ngáp một cái thật nhỏ.