‹ Biểu Tẩu !

Chương 4 / 132

Chương 4: Biểu tẩu đáng yêu xinh đẹp

Bản dịch · 1.456 chữ

Ta đột ngột bịt miệng, trong lòng thót lại.

Chính mình cũng không biết có phải bị sốc não hay không.

Nhìn là xem, sao còn có thể nói ra được?

Đây không phải là trò lưu manh sao.

Mặt ta lập tức nóng bừng, ngay cả chân tai cũng nóng lên.

Hận không thể tìm cái khe đất để chui xuống.

Biểu tẩu vịn tường đứng vững, khuôn mặt hơi đỏ, môi mím chặt, đôi mắt trừng ta, dáng vẻ vừa tức vừa thẹn thùng.

Đừng nói, dáng vẻ mặt đỏ bừng của nàng còn khá đẹp mắt.

So với vẻ dịu dàng thường ngày, có thêm chút sức sống tươi mới.

Nhưng lúc này ta cũng không còn tâm trí để thưởng thức nữa.

Trong đầu toàn là, xong rồi xong đời.

Vừa mới đến ngày đầu tiên đã gây ra tai họa lớn như vậy.

Ta vội bước nhanh tới, một tay cầm lấy chiếc khăn từ tay nàng.

Động tác nhanh như cướp.

Rồi xoay người chạy thẳng vào phòng tắm.

Bước chân có chút hoảng loạn, suýt nữa đâm sầm vào khung cửa.

Vừa chạy vừa cứng miệng.

"Không có ạ biểu tẩu, chị nghe nhầm rồi phải không, em chẳng nói gì cả."

"Ta chẳng thấy gì cả!"

Nói xong ta cũng muốn tự tát mình một cái.

Đây chẳng phải là nơi đây không có bạc ba trăm lượng sao.

Càng miêu tả càng đen.

Xông vào phòng tắm, ta trở tay đập mạnh cửa, "cạch" một tiếng khóa chặt lại.

Lưng tựa vào cánh cửa, thở hổn hển.

Tim đập thình thịch như trống đánh.

Tay nắm chặt chiếc khăn, đều bị bóp ra nếp nhăn.

Mẹ kiếp, Lâm Khải ngươi đúng là đồ ngu ngốc sao?

Trong lòng tự mắng mình tám trăm lần.

Sao lại không quản nổi cái miệng này chứ.

Người ta tốt bụng lấy khăn cho ngươi, còn ngươi thì hay rồi, cứ nhìn chằm chằm vào dưới váy người ta đã đành, lại còn hét lên.

Đây là chuyện gì vậy.

Liệu biểu tẩu có cảm thấy ta là lưu manh không?

Liệu có nói với biểu ca không?

Nếu biểu ca mà biết, chẳng phải sẽ đuổi ta ra ngoài sao?

Ta vừa đến Hàng Châu, công việc còn chưa kết thúc, nếu bị đuổi ra ngoài, ngủ ngoài đường?

Càng nghĩ càng hoảng, sau lưng toát mồ hôi lạnh.

Ta ba lần hai lượt lột sạch quần áo, vặn mở công tắc tắm.

Nước lạnh trực tiếp sôi lên.

Nước lạnh ào ào dội xuống, khiến ta run lên bần bật.

Mới bình tĩnh lại một chút.

Nhưng trong đầu, vẫn không nhịn được mà hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi.

Váy ngắn màu trắng bay lên, đôi chân trắng nõn, còn có một cái liếc mắt

Ta lắc đầu, muốn hất tung hình ảnh ra ngoài.

Nhưng càng vung, càng rõ ràng.

Trong lòng vừa hoảng, lại có chút nóng bức khó hiểu.

Vội vàng vén hai gáo nước lạnh lên mặt.

Lâm Khải, ngươi là người sao.

Đó là biểu tẩu của ngươi.

Vợ của anh họ ngươi.

Nghĩ cái gì thế.

Ta thầm mắng mình hai câu thật mạnh.

Nhưng tim vẫn đập nhanh.

Không thể không thừa nhận, khoảnh khắc vừa rồi quả thực rất xung kích.

Biểu tẩu nhìn ôn nhu dịu dàng, ai mà ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn như vậy chứ.

Nói trắng ra, đều là trùng hợp.

Nhưng cái miệng này của ta, thật sự là đáng ăn đòn.

Cứ suy nghĩ lung tung như vậy, tắm gần hai mươi phút.

Rửa đến mức da hơi nhăn lại.

Mới lề mề tắt nước.

Khi lấy khăn lau người, hắn lại khựng lại.

Chiếc khăn này là do biểu tẩu vừa lấy.

Mới, mềm mại, mang theo chút hương thơm nhàn nhạt.

Có chút giống mùi trên người nàng.

Ta vội vàng lắc đầu, đừng nghĩ bậy.

Lau sạch mặc xong áo phông cũ và quần đùi mang theo, lỏng lẻo.

Đứng trước cửa phòng tắm, hít sâu mấy hơi.

Suy nghĩ xem ra ngoài sẽ nói với biểu tẩu thế nào.

Giả vờ không có chuyện gì thì chắc chắn là không được.

Đã hét lên rồi, giả vờ cũng vô ích.

Xin lỗi đi.

Thành khẩn một chút, liền nói nhất thời miệng nhanh, không phải cố ý.

Nàng chắc sẽ không so đo quá đâu.

Dù sao nàng trông cũng khá tốt.

Ta kéo cửa phòng tắm, nhẹ nhàng bước ra ngoài.

Vừa bước vào phòng khách, đã ngửi thấy mùi thơm của món ăn.

Thơm quá, mùi dầu tương xào xạc, hòa lẫn với thanh mát của rau xanh.

Ta nhìn theo mùi thơm.

Biểu tẩu đang ở trong bếp.

Quay lưng về phía ta, đứng bên bếp thái rau.

Chiếc váy ngắn màu trắng lộ ra mắt cá chân mảnh khảnh.

Tóc búi lên, dùng tóc đen cài lại.

Tay cầm con dao phay, đang thái rau rôm rốp.

Động tác rất thuần thục, nhìn là thường xuyên nấu ăn.

Ta đứng trong phòng khách, do dự hồi lâu.

Chân bước tới hai bước, rồi lại rụt về.

Trong lòng bồn chồn.

Giờ qua đó nói xem, có làm phiền nàng nấu cơm không?

Liệu có phải lại khiến nàng nhớ đến chuyện vừa rồi, càng tức giận hơn không?

Nhưng trốn cũng không phải cách.

Sớm muộn gì cũng phải gặp.

Trốn được mùng một thì không tránh được mười lăm.

Hơn nữa, lỗi vốn dĩ nằm ở ta.

Xin lỗi là điều nên làm.

Ta hít sâu một hơi, cắn răng đi vào bếp.

Đi đến cửa, khẽ ho một tiếng.

“Biểu tẩu.”

Con dao phay trong tay nàng khựng lại một chút.

Không quay đầu lại.

Cũng không nói gì.

Trong lòng ta càng thêm hoảng loạn.

Xong rồi, thật sự tức giận.

Ta vội vàng bước lên hai bước, đứng sau lưng nàng điểm một cái.

Giọng nói mang theo chút áy náy.

"Biểu tẩu, xin lỗi."

"Vừa rồi... chỉ là nhất thời chưa kịp phản ứng, miệng nhanh hơn não."

"Ta không cố ý, ta không biết sẽ như vậy."

"Ngươi đừng để bụng."

Ta nói lắp bắp.

Trong lòng vẫn còn đang bồn chồn.

Đồng thời cũng có chút lo lắng.

Chuyện này nếu để biểu ca biết được, có nổi giận không?

Vợ xinh đẹp như vậy của hắn, lại bị ta nhìn thấy

Biểu ca mở quán cơm ở Hàng Châu, người quen nhiều, tính tình chắc sẽ không tốt.

Nếu biết ta chiếm tiện nghi của vợ hắn, chẳng phải sẽ đánh ta một trận sao?

Càng nghĩ càng thấp thỏm, đứng tại chỗ, tay cũng không biết đặt vào đâu.

Động tác thái rau của biểu tẩu dừng lại.

Nàng khẽ thở dài.

Vài giây sau, hắn mới chậm rãi xoay người lại.

Trên mặt nàng vẫn còn chút ửng hồng nhàn nhạt, chưa hoàn toàn tan biến.

Ánh mắt nhìn ta, vừa thẹn thùng lại vừa giận.

"Cũng không sao."

"Là do ta tự mình vô tình ngã, không liên quan gì đến ngươi."

Nàng dừng lại một chút, cắn môi.

"Chỉ là, ngươi không nên nói ra màu sắc."

"Mất mặt quá đi mất."

Khi nàng nói những lời này, giọng nhỏ bé như tiếng muỗi vo ve.

Không hề có ý trách cứ, chỉ đơn thuần là ngại ngùng.

Ta sững người một chút.

Không tức giận?

Chỉ là cảm thấy mất mặt?

Tảng đá lớn trong lòng ta lập tức rơi xuống đất.

Suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.

"Phải phải, là ta sai."

Ta vội vàng gật đầu, như mổ thóc vậy.

"Miệng ta vụng về, không biết nói chuyện."

"Lần này tha cho ngươi, không được có lần sau."

Nàng liếc ta một cái, giọng điệu mang theo chút cảnh cáo.

Nhưng chẳng hề hung dữ chút nào.

Ngược lại còn mềm mại.

"Vâng ạ biểu tẩu!"

Ta vội vàng đồng ý.

Giọng nói đều sáng lên không ít.

Mây đen trong lòng lập tức tan biến.

Cũng may, biểu tẩu tốt, không so đo với ta.

Nếu không thì ta thật sự không biết phải làm sao cho phải.

Lúc này ta cũng đã chú ý tới.

Khi nàng nói câu này, trong tay vẫn còn nắm chặt con dao phay.

Vì có chút giận dỗi, tay thái rau còn hơi dùng sức, các đốt ngón tay đều hơi trắng bệch.

Dao phay ấn lên thớt, ép rau xanh chảy cả nước ra.

Rõ ràng là đang giận, nhưng dáng vẻ đó, nhìn lại có chút đáng yêu.

Giống như một cô bé giận dỗi.