‹ Biểu Tẩu !

Chương 12 / 132

Chương 12: Đến trường

Bản dịch · 1.204 chữ

Khi ý nghĩ này, trong lòng ta lộp bộp một cái, sau lưng có chút căng thẳng, cảm giác mình thật sự điên rồi. Đó là bà vợ của biểu tẩu ta, biểu ca cưới hỏi đàng hoàng, sao ta có thể sinh ra loại suy nghĩ đại nghịch bất đạo này chứ, quả thực là đồ khốn nạn.

Ta giơ tay xoa mạnh mặt, cưỡng ép đè nén ý nghĩ hoang đường đó xuống đáy lòng. Có lẽ là vừa đến Hàng Châu, lạ nước lạ cái, nhìn không thân, nàng là người duy nhất dốc hết tâm can đối tốt với ta, ta chỉ quá ỷ lại vào nàng mà thôi, đúng, chính là ỷ vào. Trong lòng ta tự thuyết phục bản thân nhiều lần như thể đang biện giải với ai đó, nhưng chóp mũi dường như vẫn còn vương mùi thuốc giặt nhàn nhạt trên người nàng, xua cũng không đi được, trong lòng rối bời.

Chiếc bánh rán trong tay đã nguội lạnh hơn một chút, tôi vội vàng nhét hai miếng vào miệng, nhai hơi gấp, suýt chút nữa thì nghẹn. Cầm sữa đậu nành lên uống một ngụm lớn, sữa Đậu Noãn nóng hổi trượt xuống cổ họng mới chảy xuống được. Biểu tẩu ở trong bếp nghe thấy động tĩnh, quay đầu nhìn tôi một cái, cười nói chậm thôi, không ai tranh với cậu cả. Tôi gật đầu, trong miệng đầy đồ đạc không nói nên lời, nhưng má lại hơi nóng bừng, chỉ cảm thấy suy nghĩ vừa rồi của mình quá có lỗi với bà ấy, cô ấy coi tôi là em trai ruột thịt, còn tôi lại suy diễn lung tung, đúng là cầm thú không bằng.

Ăn sáng xong, ta xách theo chiếc túi nhỏ đã dọn dẹp xong xuôi, bên trong đựng hai bộ quần áo thay, còn có chứng minh thư và bằng tốt nghiệp. Vốn dĩ còn một vali lớn, biểu tẩu nói cứ để ở nhà trước, đợi ổn thỏa rồi hãy về lấy, đỡ phải xách lên tốn sức nên ta không mang theo.

Theo biểu tẩu ra khỏi cửa, hành lang rất yên tĩnh, đèn điều khiển sáng lên theo tiếng bước chân. Nàng đi phía trước, chiếc áo khoác gió màu trắng nhạt bị gió nhẹ nhàng vén vạt áo, quét qua tay vịn cầu thang, mang theo một chút hương thơm nhàn nhạt. Ta đi theo sau nửa bước xa, không dám lại gần quá, sợ ngửi thấy mùi vị lại suy nghĩ lung tung, cũng không thể rơi quá xa mà sợ không theo kịp bước đi của nàng.

Trên đường không nói chuyện gì nhiều, ra khỏi khu dân cư đi vài trăm mét là đến trạm xe buýt. Đỉnh cao sớm người khá đông, lúc xe tới người chen chúc lên trên, biểu tẩu bị đám đông chen lấn làm cho lắc lư một cái, tôi theo bản năng đưa tay đỡ cánh tay cô ấy một chút. Rất nhẹ, đầu ngón tay chạm vào vải áo khoác của cô ta, mềm mại, chạm nhẹ một phát rồi vội vàng thu lại. "Cẩn thận." Tôi nói nhỏ một câu, cô quay đầu mỉm cười với tôi, gật đầu không đáp lời. Tim tôi đập nhanh nửa nhịp, vội vã quay người nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Cảnh phố ngoài cửa sổ nhanh chóng lùi lại, những tòa nhà cao tầng nối liền nhau, xe cộ tấp nập. Hàng Châu thật lớn, trong lòng tôi cảm thán, thành phố trước đây chỉ thấy trên TV, giờ tôi thực sự đứng ở đây, còn có thể có một công việc đàng hoàng, như đang nằm mơ vậy. Mà tất cả những điều này đều là do biểu tẩu đưa, tôi nắm chặt chiếc túi xách trong tay, lòng hơi chua xót, từ nhỏ đến lớn thế này, chưa từng có ai để tâm cho tôi như vậy cả.

Ngồi hai trạm xe buýt, liền đến cổng trường của các nàng. Trường rất lớn, biển hiệu trước cửa nóng chữ sơn vàng, mạnh mẽ, nhìn đã thấy khí phái. Người ra vào từ cửa đều là học sinh, đeo cặp sách nói cười vui vẻ, tràn đầy sức sống, ngay cả trong gió cũng mang theo chút trẻ trung.

Theo biểu tẩu đi vào trong, đi ngang qua tòa nhà giảng đường, bước qua sân tập. Trên sân thể dục có người đang chạy bộ, có kẻ đang đánh bóng, tiếng cười la hét truyền đến từ xa, vô cùng náo nhiệt. Tôi đi theo bên cạnh, tay cũng hơi không có chỗ để đặt, cứ cảm thấy mình lạc lõng với nơi này. Người ta đều là sinh viên đại học, giáo viên trường đại hội chính thức, còn tôi thì sao, một người đến làm quản lý ký túc xá, lại còn nhờ quan hệ mà vào, nói không tự ti là giả, luôn sợ người khác nhìn ra tôi đi cửa sau, sợ phía sau có ai chỉ trỏ.

Rẽ hai khúc cua, đến tòa nhà nhỏ của phòng hậu cần. Tòa nhà cũ tầng ba, nhìn đã có chút niên đại, trong hành lang thoang thoảng mùi nước khử trùng nhàn nhạt. Bên trong, một người đàn ông trung niên đeo kính đang ngồi sau bàn làm việc, thấy chúng tôi bước vào, đặt tờ báo xuống, ngước mắt cười cười, trước tiên chào chị họ, “Thầy Tô đến rồi.”

Rồi hắn nhìn ta, đẩy gọng kính. "Lâm Khải phải không?"

Tôi vội vàng gật đầu, tiến lên nửa bước, eo cũng vô thức cong xuống một chút. "Đúng, tôi là! Chào Trương chủ nhiệm." Trước khi ra cửa, biểu tẩu đã đặc biệt nói với tôi rằng người quản hậu cần họ Trương, bảo tôi gọi là Trương Chủ nhiệm, còn tôi thì nhớ kỹ.

Chủ nhiệm Trương gật đầu, kéo ngăn kéo bàn làm việc ra, lấy một chùm chìa khóa đưa qua. Trên xâu chìa khoá còn treo một tấm thẻ nhựa nhỏ, viết "Tòa nhà số ba nữ", góc cạnh bị mài hơi trắng bệch, chắc là đã dùng khá lâu rồi. "Tình trạng của cậu tôi đều hiểu rõ rồi, quản ký túc xá nữ không vấn đề gì." Ông ta tựa vào lưng ghế, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, "Dù sao thì thầy Tô cũng đích thân cầu xin, chúng tôi chắc chắn tin được. Vốn dĩ quản lý ký ức này đều phải chiêu mộ dì, thầy giáo Tô nói cả buổi, nói thầy người thật thà, lại luyện tán đả, có thể trấn áp được việc, bọn tôi mới phá lệ tuyển một nam."

Ta nghe xong sững sờ một chút, động tác đưa tay nhận chìa khóa cũng dừng lại một nhịp, đầu ngón tay chạm vào chìa khoá kim loại lạnh lẽo, mới chợt phản ứng lại. Thì ra công việc này không phải trường học vừa vặn thiếu người, cũng không thể hỏi tùy tiện là thành, mà là biểu tẩu đích thân cầu xin, còn vì ta nói tốt với người khác nửa ngày, phá vỡ quy tắc chiêu mộ của người ta.