Chương 4 / 147

Chương 004: Thiên Lai Chi Âm

Bản dịch · 1.549 chữ

Nàng giơ tay lắc lư, trong lòng bàn tay bỗng nhiên xuất hiện mấy cái bánh bao nóng trắng trẻo mập mạp, còn đang bốc hơi nghi ngút.

Cái bánh bao này được lấy ra từ không gian của nàng.

Nàng sinh ra ở Cổ Võ thế gia, mảnh thiên địa linh khí dồi dào đến mức không thể tin nổi, vật phẩm như nhẫn không gian tuy nói không phải hàng nhái ngoài đường, nhưng trong tay các thế tộc thật đúng là đồ hiếm lạ gì.

Chiếc áo trên tay nàng là do cha của truyền nhân cổ võ của nàng đã phải trả giá không nhỏ, đặc biệt tìm một thế gia luyện khí để đo ni đóng giày cho nàng.

Trọn vẹn ba vạn không gian vuông, nhiệt độ, độ ẩm và phân chia khu vực bên trong đều có thể điều chỉnh tùy tâm.

Chỉ là không thể vào vật sống, đi vào sẽ hết hơi.

Điều quan trọng nhất là - thứ này một khi ràng buộc thần hồn, thì không ai cướp đi được, dù nàng có mất người, chiếc nhẫn này cũng sẽ theo hồn phách của nàng tiêu tán.

Thiên phú cổ võ của nàng còn vô lý hơn cả cha nàng, người khác ấp úng luyện tập một năm, nàng chỉ cần luyện vài chiêu là có thể đuổi kịp.

Cũng chính vì vậy, nàng ngược lại chẳng có hứng thú gì với chuyện luyện võ - quá thiếu tính thách thức rồi, chán ngắt.

Thứ nàng thực sự thích, chính là ca hát.

Mẹ nàng ở bên kia có một danh hiệu vang dội, gọi là "Tiếng hải yêu", một giọng hát có thể khiến người ta mềm cả xương.

Nam Tê từ nhỏ đã lớn lên trong tiếng hát của mẫu thân, tai nghe mắt thấy, nằm mơ cũng muốn kế thừa danh hiệu mẫu hậu.

Thế mà nàng lại không nói hết lời.

Ông trời có lẽ đã điểm thiên phú võ học của nàng quá đầy đủ, nên không chừa lại chút thể diện nào cho nàng trong chuyện ca hát.

Nàng không phục, cứ thế học thấu đáo ngũ tuyến phổ thông, đủ loại nhạc cụ vừa vào tay là có thể đàn hồi, lý thuyết từ khúc thuộc lòng như cũ. Những bài hát nào nổi tiếng trên thị trường, nàng đã phân tích toàn bộ những đoạn đó dùng kiểu gì, chuyển âm nào xử lý ra sao, cô quen thuộc như đồ của mình vậy...

Nhưng vừa mở miệng đã vội điều chỉnh.

Hát một lần bị bạn nhỏ cười một trận, cười đến ngửa ngửa.

May mà nàng hát không được, nắm đấm đủ cứng.

Dưới sự quyền quyền tâm của nàng - tấm lòng quyền lực theo nghĩa đen - sự giao lưu thân thiện và hữu hảo, các bạn nhỏ cuối cùng cũng rơi lệ học được sự tôn trọng, và ngậm nước mắt khích lệ nàng: "Rất hay, thật sự..."

Nàng tin mới là lạ.

Sau này tròn mười tám tuổi, theo quy củ xuất thế rèn luyện.

Trưởng thành rồi mà, tâm cảnh quả thực khác biệt, nàng đã không còn hy vọng gì vào chút ước mơ âm nhạc của mình nữa. Mua nhà cá muối nằm mấy ngày, nghĩ bụng ra ngoài đi dạo giải sầu, kết quả vừa ra khỏi cửa liền đụng phải chuyện vớ vẩn đó, sau đó liền đến đây.

Nam Tê ngậm bánh bao dựa vào khung cửa bếp, vừa nhai vừa nghĩ - tâm thái nàng cũng khá tốt, dù sao cũng mặc đến đây rồi, có ăn có ở, thù cũng báo.

Cha mẹ ở bên kia còn trẻ, sinh thêm vài đứa con nữa không thành vấn đề.

Còn về Cổ Võ, ở đây cũng phải nhặt lên luyện tập một chút, không cầu cái thế vô song, ít nhất phải đủ tự bảo vệ mình.

Cộng thêm hàng tồn kho trong không gian...

Đang suy nghĩ, nuốt miếng bánh bao cuối cùng trong miệng xuống, nàng chợt nảy ra một ý nghĩ - thân thể này hát thế nào rồi?

Nàng hắng giọng, thuận miệng nói một câu.

"Đứng dậy, những người không muốn làm nô lệ..."

Vừa hát được nửa câu, cả người nàng đột nhiên khựng lại, đôi mắt trợn tròn xoe.

Âm thanh này... Là nàng hát sao?

Âm chuẩn ở đường thẳng, khí tức vững vàng, cổ họng trong trẻo như nước suối, mỗi chữ đều rơi xuống độ tông một cách vững chắc, so với trình độ cưỡi ngựa trước kia của nàng quả thực khác biệt một trời một vực.

Nam Tê sững sờ ở cửa bếp, miệng hơi hé mở, hồi lâu vẫn chưa khép lại.

Nàng cúi đầu nhìn bàn tay mình, rồi lại sờ lên cổ họng, đáy mắt từ từ sáng lên một đốm sáng, giống như có người đang quẹt một que diêm trong lòng nàng.

Nàng lại thử hát một câu.

"Đem máu thịt của chúng ta, xây thành Trường Thành mới của ta——"

Lần này nàng nghe kỹ, quả thực là giọng của nàng, vững vàng, không lệch một nhịp nào, còn hay nghe đến mức khó tin, như tiếng trời vang!

Nam Tê dựa vào khung cửa, khóe miệng từng chút một nhếch lên, cuối cùng nở một nụ cười không thể kìm nén.

Trời ạ.

Ông trời tuy bắt nàng gặp vận may lớn, giờ đã đền bù một mạng. Còn trả lại bằng giọng điệu tốt như tiền lộ phí?

Việc làm ăn này, làm rất đáng.

Nam Tê nuốt miếng bánh bao cuối cùng xuống, đi một vòng trong sân, muốn tìm gương xem rốt cuộc mình đang trông như thế nào.

Nàng mặc qua hơn nửa ngày, vừa khóc vừa chạy, bận đến mức chân không chạm đất, vẫn không kịp soi gương. Lật một vòng trong bếp, không có. Chế kéo tủ nhà chính mở ra lật xem, cũng không tìm thấy.

Nàng dứt khoát nhắm mắt lại, lục lọi trong không gian ba vạn mét vuông của mình hồi lâu——cha nàng lúc trước nhét vào không ít đồ, ăn mặc dùng bữa đầy đủ mọi thứ, nàng lật cả buổi, cuối cùng ở một góc tìm ra một gói trang điểm da màu nâu.

Kéo khóa kéo ra, bên trong lặt vặt đựng vài món đồ nhỏ như lược, kẹp tóc, mặt trong nắp khảm một tấm gương, lau chùi sáng bóng.

Nam Tê đưa gương đến trước mắt nhìn, không nhịn được "hô" một tiếng.

Khuôn mặt trong gương kia, lại giống hệt khuôn mặt ban đầu của nàng - độ cong giữa mày mắt, sống mũi và môi gần như không có gì khác biệt.

Chỉ là gầy đến mức khó chịu, gò má hơi nhô ra, sắc mặt vàng vọt như sáp, tóc cũng có chút khô héo, trông giống như đã suy dinh dưỡng nhiều năm rồi.

Nhưng nàng cũng không quá để tâm.

Nền tảng ở đây, nuôi một chút là được, không phải chuyện gì lớn, đan dược trong không gian của nàng còn nhiều lắm.

Nàng đang suy nghĩ có nên lấy chậu nước rửa mặt rồi ngủ trưa không, bên ngoài bỗng truyền đến tiếng bước chân, ngay sau đó cửa viện bị người ta đập vang.

"Nam Tê? Ở nhà không?"

Một giọng nữ trẻ tuổi, nghe rất quen thuộc, giọng điệu mang theo vài phần quan tâm và sốt ruột.

Nam Tê lục lọi trong ký ức, rất nhanh đã đối mặt với bộ phận kế toán phía đối diện Forldo, Lâm Thiến. Con gái của giám đốc xưởng.

Nói đến, cha của nguyên chủ xảy ra chuyện, ít nhiều có quan hệ với giám đốc.

Tuy không phải trách nhiệm của giám đốc, nhưng trong lòng giám sát trưởng vẫn luôn áy náy, ngày thường có nhiều chiếu cố với nguyên chủ.

Lâm Thiến cũng là người thiện tâm, bởi vì nguyên nhân của phụ thân nên vẫn luôn rất chiếu cố nguyên chủ, thỉnh thoảng sẽ đến hỏi nàng có khó khăn gì không.

Chỉ là nguyên chủ quá bướng bỉnh, trong văn phòng bị bạo lực lạnh cũng không lên tiếng, nhìn thấy Lâm Thiến lại luôn nhớ tới cha mình, cái gai trong lòng càng đâm sâu, sống sờ sờ làm mình nghẹn chết.

Nam Tê cất gói trang điểm vào không gian, đi tới mở cửa.

Cô gái ngoài cửa khoảng hai mươi tuổi, búi tóc hai bím gai, mặt tròn trịa, đôi mắt sáng ngời, mặc một chiếc áo sơ mi hoa vụn đã bạc màu, nhìn là biết ngay người dứt khoát sảng khoái.

Nàng thấy Nam Tê mở cửa, trước tiên là nắm lấy cổ tay nàng, nghiêng người chen vào cửa rồi thuận tay đóng cửa lại, động tác nhanh nhẹn như kẻ trộm.

"Khoa trưởng Hác bảo vệ bảo ta đến gọi ngươi qua." Lâm Thiến hạ thấp giọng, tốc độ nói nhanh và gấp gáp, "Lâm Lệ Lệ không cứu được, ngươi biết không? Người mất rồi."

Nam Tê hơi sững sờ, đáy mắt nhanh chóng xẹt qua một tia gì đó, nhưng rất nhanh lại bị vẻ mặt rụt rè kia che khuất.